هال كينغستون روفرز

هال كينغستون روفرز (يُختصر غالبًا إلى هال كي آر ) هو نادٍ محترف لرياضة الرجبي، مقره في كينغستون أبون هال ، يوركشاير ، إنجلترا. يلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب كرافن بارك، ويتنافس في دوري السوبر ، وهو أعلى مستوى في رياضة الرجبي البريطانية .

فاز فريق هال كيه آر ببطولة الدوري ست مرات وكأس التحدي مرتين. وفي عام 2025، فاز النادي بدرع متصدري الدوري لأول مرة ، كما فاز بنهائي الدوري الممتاز للمرة الأولى في نفس العام، وفي عام 2026 فاز ببطولة العالم للأندية للمرة الأولى في تاريخه ، ليحصد بذلك جميع الألقاب الأربعة.

يُعدّ فريق هال كينغستون روفرز أحد فريقين محترفين في دوري الرجبي في مدينة هال. يلعب فريق هال إف سي في الجانب الغربي من المدينة، بينما يلعب فريق هال كي آر في الجانب الشرقي، على ملعب سيويل غروب كرافن بارك. ويفصل نهر هال بين الفريقين. ويُستمد لقب فريق هال كي آر، "الروبينز"، من ألوانه التقليدية في اللعب، الأحمر والأبيض. [ 1 ]

بعد عشر سنوات قضوها في دوري السوبر (2007-2016)، هبطوا إلى دوري الدرجة الثانية في موسم 2016، بسبب مباراة المليون جنيه . وفي موسم 2017 من دوري الدرجة الثانية، نجح فريق هال كيه آر في الصعود التلقائي إلى دوري السوبر من المحاولة الأولى.

تاريخ

القرن التاسع عشر

بدأ نادي هال كينغستون روفرز مسيرته عام 1882 عندما اجتمعت مجموعة من المتدربين في صناعة الغلايات بمنطقة هيسل رود في هال لتأسيس فريق أطلقوا عليه اسم كينغستون أماتورز. [ 2 ] كان ملعبهم الأول قطعة أرض مهجورة في شارع ألبرت، وبدأ النادي اللعب في دوري هال والمقاطعة في خريف عام 1883. [ 2 ] بحلول عام 1885، كان كينغستون أماتورز قد لعب في ثلاثة ملاعب: شارع ألبرت، طريق أنلابي، وأخيرًا تشوك لين. [ 2 ] كما تم تغيير اسم النادي إلى كينغستون روفرز عند انضمامهم إلى كأس تايمز في موسم 1885-1886. [ 2 ] انضم عدد من الأندية إلى الدوري، وشارك النادي في كأس اتحاد الرجبي الجديد في هال والمقاطعة، وخسر أمام هال أ في المباراة النهائية. [ 2 ] فاز النادي بأول لقب له في موسم 1887-1888 بفوزه بكأس تايمز، متغلبًا على سيلبي أ في المباراة النهائية. [ 2 ] انتقل فريق هال كينغستون روفرز إلى ملعبه الرابع، الواقع أسفل طريق هيسل.

في موسم 1888-1889، حضر 6000 مشجع مباراة الكأس ضد هال أ على ملعب هولدرنيس رود، والتي انتهت بالتعادل. [ 2 ] وخاض روفرز الموسم التالي بخسارة مباراتين فقط، متغلبًا على بريتانيا في نهائي كأس التايمز.

تغلب فريق روفرز على هال أ لأول مرة في موسم 1889-1890، وانتقل إلى ملعبه الخامس، الواقع أيضًا على طريق هيسل. [ 2 ] فاز الفريق الأحمر والأبيض بكأس التايمز للعام الثالث على التوالي في موسم 1891-1892 بفوزه على يورك أ في المباراة النهائية. [ 2 ] شهد عام 1892 أول مباراة لروفرز على ملعب بوليفارد ، واستأجروا الملعب لمدة ثلاث سنوات ابتداءً من الموسم التالي. [ 2 ] لم يُسجل سوى فوز واحد خارج أرضهم في هذا الموسم، وستة انتصارات على أرضهم، لكن روفرز شارك في كأس يوركشاير لأول مرة، على الرغم من إقصائهم على يد ديوسبري في الدور الثاني. [ 2 ] في عام 1893، لعب روفرز على ملعب بوليفارد، وخسروا أمام برادفورد نورثرن في ذلك الموسم في الدور الأول من كأس يوركشاير. [ 2 ] انضم آموس لو، لاعب الركلات الساقطة، إلى النادي من كليكيتون وهدرسفيلد، بينما لعب جورج ويليام لوفثاوس في سن الرابعة عشرة. أصغر لاعب على الإطلاق يشارك مع الفريق الأول. [ 2 ]

في عام ١٨٩٥، تأسس اتحاد كرة القدم الشمالي ، عندما انفصلت فرق الرجبي الرائدة في شمال إنجلترا لتشكيل دوري خاص بها، ضم ٢٢ ناديًا. [ ٢ ] لم ينضم فريق روفرز، الذي كان يُلقب آنذاك بـ"ذوي الصدور الحمراء"، إلى المنظمة الجديدة، بل صعد إلى الدرجة الثانية من اتحاد الرجبي الإنجليزي، محققًا المركز الثاني مناصفةً. [ ٢ ] انتقل الفريق إلى ملعبه الأول في شرق هال، في شارع كرافن المتفرع من طريق هولدرنيس. [ ٢ ] في موسم ١٨٩٦-١٨٩٧، حُرم الفريق من مكان في الدرجة الأولى بعد انسحاب عدة فرق، ولكن عندما انسحب نادي ويست رايدينغ، صعد روفرز إلى الدرجة الأولى. [ ٢ ]

اندمج نادي هال كيه آر مع نادي ألباني لكرة القدم. وبعد نجاح عملية الاندماج، فاز الناديان بكأس يوركشاير للمرة الأولى، متغلبين على شيبلي بنتيجة 11-5 في المباراة النهائية. [ 2 ] كما فاز النادي ببطولة الدوري، متغلبًا على باقي فرق الدوري بنتيجة 26-8 في مباراة ودية. [ 2 ] تقدم نادي روفرز بطلب للانضمام إلى الاتحاد الشمالي، ولعب أول مباراة له وفقًا للقانون الجديد في موسم 1897-1898. [ 2 ]

انتُخب فريق روفرز للمشاركة في النسخة الأولى من دوري يوركشاير الثاني في موسم 1898-1899، محققًا الفوز في جميع مبارياته الـ 17. [ 2 ] وسجّل النادي رقمًا قياسيًا في ذلك الموسم بتحقيقه 19 فوزًا متتاليًا في مباريات التصفيات المؤهلة للدوري والكأس، ثم تغلب على هيكموندويك في مباراة الصعود/الهبوط ليتأهل إلى دوري يوركشاير الأول. [ 2 ] وبذلك، انضم هال كينغستون روفرز إلى عضوية اتحاد يوركشاير الشمالي، واحتل المركز السادس من بين 16 فريقًا، بعد فوزه على هال بنتيجة 8-2 في أول ديربي محلي في 16 سبتمبر 1899، أمام 14 ألف متفرج. [ 2 ]

أوائل القرن العشرين

في عامي 1901-1902، شكلت أفضل أندية يوركشاير "دوري السوبر" الخاص بها ولعب روفرز في دوري لانكشاير واحتل المركز الخامس من بين 13 فريقًا. [ 2 ] كان هال كينغستون روفرز أحد الفرق الجديدة التي انضمت إلى الدرجة الثانية واحتل المركز الثاني مناصفةً.

في موسم 1904-1905، وصل فريق روفرز إلى نهائي كأس التحدي ، لكنه خسر أمام وارينغتون بنتيجة 0-6 أمام حشد جماهيري بلغ 19,638 متفرجًا. [ 2 ] في الجولة الأولى التي أُقيمت في 4 مارس 1905، فاز روفرز على بروكلاند روفرز بنتيجة 73-5، حيث سجّل جي إتش "تيتش" ويست 53 نقطة من أصل 11 محاولة و10 أهداف، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا في النادي وفي دوري الرجبي العالمي. [ 2 ] في موسم 1906-1907، وصل الفريق إلى نهائي كأس يوركشاير، لكنه خسر أمام برادفورد إف سي بنتيجة 5-8. [ 2 ]

في عام ١٩٠٨، حقق فريق روفرز فوزًا تاريخيًا بنتيجة ٢١-١٦ على أول فريق أسترالي زائر. [ ٢ ] وفي موسم ١٩١١/١٩١٢، احتل الفريق المركز الثالث من بين ٢٧ فريقًا، لكنه خسر بنتيجة ١٠-٢٢ أمام هدرسفيلد في نهائي كأس يوركشاير. [ ٢ ] وفي موسم ١٩١٢/١٩١٣، احتل روفرز المركز الثالث مجددًا من بين ٢٦ ناديًا، وخسر أمام ويغان في مباراة نصف نهائي البطولة، وحلّ وصيفًا في بطولة دوري يوركشاير. [ ٢ ]

تم تعليق الدوريات في عام 1915 بسبب الحرب العالمية الأولى. وعندما استؤنف الدوري الإقليمي الرسمي في 18 يناير 1919، احتل فريق روفرز المركز التاسع عشر من أصل 25 فريقًا. [ 2 ] في موسم 1920/21، تصدر روفرز دوري الرجبي، لكنه خسر بنتيجة 14-16 أمام هال إف سي في المباراة النهائية الفاصلة على ملعب هيدينجلي . [ 2 ] ثم ثأر الفريق لهزيمته في نهائي كأس يوركشاير، حيث فاز على هال بنتيجة 2-0 ليحرز أول كأس له كفريق محترف. [ 2 ]

انتقل فريق روفرز بعد ذلك إلى ملعبه الثاني في شرق هال، أولد كرافن بارك ، خلف محطة الترام والحافلات في الطرف الشرقي من طريق هولدرنيس عام 1922. [ 2 ] بلغت تكلفة الأرض 18,281 جنيهًا إسترلينيًا، وتضمنت 14 ملعبًا للتنس. [ 2 ] خسر الفريق مباراته الأولى على الملعب الجديد بنتيجة 0-0-0 أمام ويكفيلد ترينيتي بنتيجة 0-1-3 في 2 سبتمبر 1922، وسجل ألبرت روزنفيلد هدف ترينيتي الوحيد. أنهى النادي الموسم في المركز الرابع من بين 27 فريقًا في الدوري، وفاز بكأس بطولة الدوري بعد تغلبه على هدرسفيلد بنتيجة 15-5. [ 2 ] في موسم 1923/1924، أنهى جيلبرت أوستن طواعيةً سلسلة مشاركاته المتتالية التي بلغت 190 مباراة عندما تم اختياره للعب مع يوركشاير، وهو ما اعتبره شرفًا عظيمًا. [ 2 ]

شهد موسم 1924-1925 احتلال روفرز المركز الثاني في الدوري، والفوز بكأس بطولة الدوري، وكأس دوري يوركشاير، وبلوغ نصف نهائي كأس يوركشاير، والوصول إلى نهائي كأس التحدي. [ 2 ] وفي موسم 1925-1926، أنهى روفرز الموسم في المركز السادس وفاز ببطولة دوري يوركشاير. [ 2 ] وفي موسم 1926-1927، أنهى النادي الموسم في المركز السادس من أصل 29 فريقًا، لكنه تمكن من الفوز على فريق نيوزيلندي زائر بنتيجة 20-15. [ 2 ]

في موسم 1929-1930، فاز فريق روفرز بكأس يوركشاير متغلبًا على هانسليت بنتيجة 13-7 في المباراة النهائية، واحتل المركز السادس في الدوري. [ 2 ] وفي موسم 1933-1934، خسر النادي أمام يورك إف سي بنتيجة 4-10 في نهائي كأس يوركشاير. [ 2 ]

باع نادي هال كينغستون روفرز ملعب كرافن بارك لشركة سباق الكلاب السلوقية مقابل 10,750 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1938 بسبب الصعوبات المالية، وحصل على عقد إيجار لمدة 21 عامًا لمواصلة اللعب هناك. [ 2 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

تم تعليق الدوريات مجددًا خلال الحرب العالمية الثانية. وعندما استؤنف الدوري عام 1945، أنهى روفرز الموسم في المركز الثامن عشر من أصل سبعة وعشرين فريقًا. [ 2 ] وبين عامي 1947 و1957، تراوح ترتيب روفرز بين المركزين السابع عشر والتاسع والعشرين في الدوري. تولى كولين هاتون تدريب هال كيه آر من عام 1957 إلى عام 1970. [ 3 ] وفي عام 1958، بدأ أداء النادي بالتحسن، حيث أنهى الموسم في المركز الثامن عشر من أصل ثلاثين فريقًا. وفي موسم 1959-1960، أنهى النادي الموسم في المركز الثالث عشر من أصل ثلاثين فريقًا، وهي المرة الأولى التي ينهي فيها النادي الموسم في النصف العلوي من الترتيب منذ موسم 1930-1931، وحصل اللاعبون على مكافأة قدرها 500 جنيه إسترليني. [ 2 ]

في موسم 1961-1962، حقق النادي 17 فوزًا متتاليًا، واحتل المركز الثامن من أصل 30 فريقًا. [ 2 ] في عام 1962، قُسِّم الدوري إلى قسمين: شرق وغرب جبال بينين؛ والتقى فريقا هدرسفيلد وهال كينغستون روفرز في هيدينغلي، ليدز، في المباراة النهائية الأولى لبطولة القسم الشرقي يوم السبت 10 نوفمبر 1962. [ 2 ] كان هدرسفيلد، حامل اللقب، المرشح الأبرز للفوز بلقب القسم الشرقي، خاصةً مع غياب خمسة لاعبين أساسيين من روفرز بسبب الإصابات. ومع ذلك، فرض فريق روبينز سيطرته على المباراة منذ البداية، وتقدم بنتيجة 10-0 بعد 30 دقيقة. وعلى الرغم من محاولة هدرسفيلد للعودة في النتيجة، إلا أن روفرز حافظ على تقدمه وفاز بنتيجة 13-10. وكان هذا الفوز هو أول لقب لروفرز منذ أكثر من 30 عامًا. في موسم 1962-1963، ومع عودة دوري الرجبي ذي القسمين، أنهى الفريق الموسم في المركز العاشر من أصل ستة عشر فريقًا في القسم الأول. [ 2 ]

في موسم 1963-1964، وصل فريق روفرز إلى نهائي كأس التحدي في ملعب ويمبلي لأول مرة، وخسر بنتيجة 5-13 أمام فريق ويدنس أمام 84,488 متفرجًا. [ 2 ] عاد الفريق إلى دوري الدرجة الأولى للرجبي في موسم 1964-1965، حيث احتل المركز الثامن من بين 30 فريقًا. [ 2 ] وفي موسم 1965-1966، احتل روفرز المركز الثاني عشر من بين 30 فريقًا. وفي موسم 1966-1967، حقق روفرز المركز الثاني، وهو أفضل مركز له منذ أكثر من 40 عامًا، وفاز بكأس يوركشاير بعد تغلبه على فريق فيذرستون روفرز بنتيجة 25-12 . [ 2 ]

اشترى النادي روجر ميلوارد من كاسلفورد في 8 أغسطس 1966 مقابل 6000 جنيه إسترليني. [ 2 ] فاز روفرز بكأس ماكيسون لكونهم الفريق الأكثر تسجيلاً للنقاط في دوري الرجبي. [ 2 ] فاز روفرز بكأس يوركشاير للعام الثاني على التوالي في موسم 1967-1968، متغلبًا على هال بنتيجة 8-7 في المباراة النهائية؛ وهي أول مباراة نهائية تجمع فريقين من هال منذ 47 عامًا. [ 2 ] أنهى النادي الموسم في المركز الثالث في الدوري وخسر بنتيجة 10-17 أمام ويكفيلد ترينيتي في المباراة النهائية الفاصلة؛ وكان روفرز وصيفًا في دوري يوركشاير وفاز على الأستراليين بنتيجة 27-15، حيث سجل ميلوارد ثلاثية (هاتريك). [ 2 ]

سبعينيات القرن العشرين

انضم جوني وايتلي إلى فريق هال كينغستون روفرز كمدرب في عام 1970 وبقي حتى عام 1972.

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، اشترى نادي هال كيه آر قطعة أرض في شارع وينشستر بهدف بناء ملعب جديد. [ 2 ] لم تُكتب لهذه الخطط النجاح، وبِيعَت الأرض لاحقًا لمطور عقاري خاص. [ 2 ] استُخدمت الأرباح المُحققة من بيع هذه الأرض لإعادة شراء ملعب كرافن بارك، مع استمرار سباقات الكلاب السلوقية كنشاط تابع. [ 2 ]

زارت نيوزيلندا ملعب كرافن بارك في 8 سبتمبر 1971. ولم يتمكن فريق الكيوي، الذي كان يلعب مباراته الثالثة في خمسة أيام، من مجاراة فريق روبينز، الذي تغلب على الكيوي بنتيجة 12-10.

فاز فريق روفرز بميداليتين إضافيتين في كأس يوركشاير في موسمي 1971/72 و1974/75. [ 2 ] في موسم 1973/74، هبط النادي إلى الدرجة الثانية بعد احتلاله المركز الرابع عشر من أصل ستة عشر فريقًا في الدرجة الأولى. [ 2 ] عاد روفرز إلى الدرجة الأولى في العام التالي، وفاز بكأس يوركشاير للمرة السادسة بتغلبه على ويكفيلد ترينيتي بنتيجة 16-13 في المباراة النهائية. [ 2 ] كما وصل إلى نصف نهائي كأس BBC2 Floodlit Trophy، وكأس جون بلاير Trophy، وكأس الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 2 ] في موسم 1975/76، حلّ النادي وصيفًا في كأس يوركشاير بعد خسارته أمام ليدز بنتيجة 11-15 .

توفي المدرب هاري بول في موسم 1976/1977، وتولى ميلوارد منصب اللاعب والمدرب مؤقتًا، وفي موسمه الأول قاد النادي إلى أول فوز له على الإطلاق في بطولة BBC2 Floodlit Trophy ، حيث تغلب فريق روبينز على سانت هيلينز بنتيجة 26-11. واحتل النادي المركز الرابع من بين 16 فريقًا في الدوري. [ 2 ]

انتقل فيل هوجان إلى هال كيه آر عام 1978 مقابل رسوم قياسية عالمية آنذاك بلغت 35 ألف جنيه إسترليني. [ 2 ] تصدّر روفرز الدوري لأول مرة منذ عام 1925. [ 2 ] في موسم 1979/1980، وتحت قيادة المدرب روجر ميلوارد ، حقق هال كيه آر فوزًا تاريخيًا على جاره هال بنتيجة 10-5 في نهائي كأس التحدي على ملعب ويمبلي أمام 95 ألف متفرج. [ 2 ] وُضعت لافتة مؤقتة على الطريق السريع A63 (الطريق الرئيسي المتجه غربًا خارج هال) كُتب عليها "آخر من يخرج يُطفئ الأنوار!" نظرًا لتوافد معظم سكان المدينة إلى ويمبلي لحضور المباراة النهائية. كما يوجد الآن بار يحمل اسم "10-5" داخل ملعب كرافن بارك.

سجّل ستيف هوبارد تسع نقاط من أصل عشر لصالح روفرز. ولعب ميلوارد المباراة كاملةً، رغم إصابته بكسر في الفك في وقت مبكر منها. [ 2 ] وفي وقت سابق من الموسم نفسه، خسر روفرز نهائي كأس BBC2 Floodlit Trophy أمام هال سيتي. [ 2 ]

ثمانينيات القرن العشرين وأوائل تسعينياته

في موسم 1980/81، اعتزل ميلوارد اللعب بعد تعرضه لكسر في فكه للمرة الثالثة، واحتل النادي المركز الثالث في الدوري، لكنه خسر بنتيجة 18-9 أمام ويدنس في نهائي كأس التحدي أمام 94,496 متفرجًا. [ 2 ] خسر روفرز في نهائي كأس يوركشاير بنتيجة 7-8 أمام ليدز، لكنه فاز بكأس الدوري الممتاز بتغلبه على هال بنتيجة 11-7. [ 2 ] تم التعاقد مع الظهير الدولي جورج فيربيرن من ويجان خلال صيف 1981 مقابل رسوم قياسية عالمية آنذاك بلغت 72,500 جنيه إسترليني. [ 2 ] في موسم 1981/82، احتل روفرز المركز الرابع في الدوري وخسر في نهائي كأس جون بلاير بنتيجة 4-12 أمام هال. [ 2 ]

في موسم 1982/1983، حلّ روفرز وصيفًا في الدوري. [ 2 ] وفي موسم 1983/1984، تُوّج روفرز بطلًا للدرجة الأولى، ثم فاز بلقب الدوري الممتاز بعد تغلبه على كاسلفورد بنتيجة 18-10 في المباراة النهائية على ملعب هيدينجلي، ليصبح أول فريق يحقق ثنائية البطولة والدوري الممتاز. وفي موسم 1984/1985، كاد روفرز أن يُكرر هذا الإنجاز بفوزه ببطولة الدرجة الأولى، لكنه خسر بصعوبة في نهائي الدوري الممتاز. كما فاز روفرز بكأس جون بلاير بعد تغلبه على هال سيتي بنتيجة 12-0 في المباراة النهائية على ملعب بوثفيري بارك، لكنه خسر أمام هال سيتي بنتيجة 12-29 في نهائي كأس يوركشاير.

في 25 أغسطس 1985، أُقيمت أول مباراة احترافية في دوري الرجبي على جزيرة مان . اجتذبت مباراة درع الخيرية بين هال كينغستون روفرز وويغان، الفائز بكأس التحدي، حشدًا جماهيريًا بلغ 4066 متفرجًا إلى ملعب دوغلاس بول . وانتهت المباراة بفوز ويغان بنتيجة 34-6.

في موسم 1985/1986، قاد ميلوارد فريق روفرز إلى فوزه السادس في كأس يوركشاير، قبل أن يُهزم في نهائي كأس جون بلاير ونهائي كأس التحدي في ملعب ويمبلي، حيث خسر بصعوبة 15-14 أمام كاسلفورد. وكانت هذه آخر مباراة نهائية كبرى لروفرز حتى عام 2015، حيث بدأ الفريق الذي هيمن جزئيًا على الكرة الإنجليزية بالتراجع.

بحلول أواخر ثمانينيات القرن الماضي، بدأت آثار الزمن تظهر على ملعب كرافن بارك، فبعد حريق ملعب برادفورد سيتي ، انخفضت سعته وتزايدت تكاليف أعمال السلامة بشكل كبير. كانت هناك حاجة ماسة إلى تجديدات شاملة لإعادة تأهيله. أُنفقت مبالغ طائلة على الملعب كل عام لإصلاح أجزاء منه، ولكن بمجرد إصلاح جزء، سرعان ما يتدهور جزء آخر. في موسم 1988/1989، وهو آخر موسم كامل لهم في كرافن بارك، هبط فريق روفرز إلى الدرجة الثانية، وقرر ميلوارد الاستقالة من منصبه كمدرب. اشترت شركة رايت بروبرتيز المحدودة ملعب كرافن بارك من النادي، وأُقيمت المباراة الأخيرة هناك في 9 أبريل 1989.

تم بناء ملعب جديد، نيو كريفن بارك ، على أرض تقع قبالة طريق بريستون. وافتُتح نيو كريفن بارك رسميًا يوم الأحد 24 سبتمبر 1989، حيث فاز فريق روفرز على ترافورد بورو بنتيجة 48-8 أمام 8500 متفرج. بدأ روفرز عهده الجديد بقوة، وتُوّج بطلاً لدوري الدرجة الثانية، وصعد مجددًا إلى دوري الدرجة الأولى.

تم التعاقد مع جورج فيربيرن كلاعب ومدرب في عام 1992 مقابل رسوم قياسية بلغت 72500 جنيه إسترليني. وفي موسم 1994/95، هبط فريق روفرز إلى الدرجة الثالثة على الرغم من احتلاله مركزاً متوسطاً في الترتيب.

1996–2006: حقبة الصيف

في عام ١٩٩٦، خاضت أندية دوري الرجبي البريطاني من الدرجة الأولى الموسم الافتتاحي لدوري السوبر ، وتحولت من موسم شتوي إلى موسم صيفي. [ ٤ ] عند اقتراح بطولة دوري السوبر، طُرح اقتراح دمج نادي هال كينغستون روفرز مع نادي هال إف سي لتشكيل فريق "هامبرسايد" والمنافسة في دوري السوبر. قوبل هذا الاقتراح بالرفض، ورغم تصدرهم دوري الدرجة الثالثة ، لم يتأهلوا. ومع دخول رياضة الرجبي في بريطانيا حقبة جديدة، استغرق الأمر عشر سنوات قبل أن يعود روفرز إلى قمة اللعبة.

تُوِّج فريق روفرز مجددًا بطلًا لدوري الدرجة الثانية ( الذي أعيدت تسميته لاحقًا ) عام 1996، وصعد هذه المرة إلى دوري الدرجة الأولى. دخل فريق هال كينغستون روفرز مرحلة التصفية في يناير 1997، ولولا مثابرة المدير الإداري إدوارد كليمكا وجهود جمع التبرعات التي بذلتها مجموعة مشجعي هال كينغستون روفرز، لكان موسم 1997 هو الأخير لهم على الأرجح. لكن على أرض الملعب، فاز روفرز بكأس التحدي في موسمه الوحيد، متغلبًا على هانسليت في ملعب ويمبلي بنتيجة 60-14. ثم، وعلى عكس كل التوقعات، أنهى الفريق الموسم التالي في المركز الثاني في الدوري.

احتلّ فريق روفرز المركز الثاني في الدوري عام 1998، وكاد أن يصل إلى المباراة النهائية الكبرى التي كانت تُؤهّله للمشاركة في دوري السوبر. كان من المتوقع أن يُحقق فريق روبينز إنجازًا أفضل في عام 1999، حيث تصدّر الترتيب لمعظم فترات الموسم قبل أن تنتهي مسيرته، ليتراجع في المباريات الست الأخيرة من المركز الأول إلى السادس، ويُفوّت فرصة التأهل للأدوار الإقصائية. وجاءت خيبة الأمل في العام التالي، حيث أنهى روبينز الموسم في المركز السابع بعد تراجعٍ حادّ في منتصف الموسم، وخرج من الأدوار الإقصائية من الجولة الأولى.

بعد أن ظل النادي تحت الإدارة القضائية منذ عام 1997، تم العثور أخيرًا على مشترٍ مناسب في عام 2000، وخرج النادي من الإدارة. تولى دون روبنسون زمام الأمور في عام 2001، وأصبح غاري ويلكنسون مدربًا رئيسيًا. على الرغم من وصول الفريق إلى نهائي كأس الاتحاد الوطني واحتلاله المركز الرابع في الدوري، إلا أن ويلكنسون أُقيل ليحل محله ستيف لينان ، أول مدرب أجنبي للنادي .

تحت قيادة لينان، اقترب فريق روبينز من الظهور في المباراة النهائية الكبرى لأول مرة في عام 2002، بعد نهاية ناجحة إلى حد كبير للموسم، في حين أن وصول اللاعب السابق نيك حلافيحي كرئيس تنفيذي، عزز أنشطة النادي خارج الملعب.

في عام ٢٠٠٤، عيّن النادي مال رايلي مديرًا للرجبي ومارتن هول مدربًا للفريق الأول بعد استقالة ستيف لينان. لكن رايلي غادر النادي في منتصف الموسم، بينما قاد هول الفريق إلى نصف نهائي التصفيات قبل أن يغادر بعد انتهاء الموسم. كما غادر حلافيحي النادي أيضًا.

تم تعيين هارفي هوارد مدربًا للفريق الأول وبول لاكين رئيسًا تنفيذيًا في أواخر عام 2004. تمت إقالة هوارد قبل وقت قصير من نهائي كأس السكك الحديدية الشمالية ، والذي فاز به روفرز بنتيجة 18-16 على كاسلفورد ، حيث استخدم روبينز قدرات جيمس ويبستر المؤقتة كلاعب ومدرب .

تولى جاستن مورغان ، مدرب تولوز السابق، تدريب الفريق بشكل دائم خلفًا لهوارد في أكتوبر 2005، وشهد الفريق بقاءه في الدوري الوطني بعد فشله في تجاوز الدور نصف النهائي من تصفيات دوري الدرجة الأولى الوطني . كما بدأ روفرز في تنفيذ عدد من التحسينات على أرض الملعب، بما في ذلك إنشاء أرضية جديدة وتوسيع مساحة اللعب. وأبرم الفريق أيضًا بعض التعاقدات المهمة لموسم 2006.

حتى ذلك الحين، لم يُهزموا في مبارياتهم عام 2006، وفي أوائل يونيو، أوقعتهم القرعة في مواجهة فريق وارينغتون ، أحد فرق دوري السوبر، في ربع نهائي كأس التحدي. كانت هذه المباراة، بلا شك، الأهم لهم منذ سنوات. وعلى عكس كل التوقعات، فاز فريق روبينز بنتيجة 40-36، محققًا أفضل نتيجة له ​​في البطولة منذ فوزه بكأس التحدي عام 1980 على حساب منافسه المحلي هال. كما حقق الفريق رقمًا قياسيًا جديدًا بـ18 فوزًا متتاليًا. وبهذا الفوز، تأهل روبينز لمواجهة متصدر دوري السوبر، سانت هيلينز ، في نصف النهائي .

تأهل فريق روفرز إلى نهائي كأس نورثرن ريل للموسم الثاني على التوالي، حيث واجه فريق لي على ملعب بلومفيلد رود في بلاكبول في 16 يوليو. فاز لي في هذه المباراة بنتيجة 22-18، منهيًا بذلك سلسلة روفرز التي استمرت 24 مباراة دون هزيمة. كما توقفت مشاركة النادي في كأس التحدي بشكل مفاجئ، حيث خسر روفرز ببسالة بنتيجة 50-0 أمام فريق سانت هيلينز، حامل اللقب الثلاثي، على ملعب غالفارم في هدرسفيلد .

شهد شهر سبتمبر من عام 2006 تتويج فريق روفرز بلقب الدوري الوطني الأول المصغر، وتأهله تلقائيًا إلى الدور نصف النهائي من تصفيات الدوري الوطني الأول في ملعب كرافن بارك ضد فريق ويدنس الذي تغلب عليه بنتيجة 29-22 ليبلغ أول نهائي كبير في تاريخه، والذي فاز به بنتيجة 29-16، ليحجز مكانه في مسابقة الدوري الممتاز للموسم التالي.

2007–2014: الدوري الممتاز

بعد التعاقدات خلال فترة الانتقالات الصيفية ومعسكر تدريبي خارجي، حقق فريق روفرز بدايةً أفضل من المتوقع في أول موسم له في دوري السوبر، حيث فاز في أول مباراتين له - ويكفيلد ترينيتي على أرضه وهدرسفيلد خارج أرضه. بعد تعرضه للهزيمة أمام هارلكوينز ، حقق فوزًا خارج أرضه (26-16) على ويغان، تلاه فوز صعب على أرضه على ليدز المتألق، ليحتل صدارة ترتيب الموسم المبكر . مع ذلك، أدى تذبذب الأداء والإصابات وتأثير أول حالة طرد في دوري السوبر (بعد 96 مباراة) إلى تراجع روفرز إلى مراكز متأخرة، على الرغم من فوزه التاريخي المزدوج خارج أرضه على ويغان، وتغلبه على غريمه المحلي هال في عطلة نهاية أسبوع "ميلينيوم ماجيك" . لكن تحسن نتائج نهاية الموسم، بما في ذلك الفوز الحاسم في ديربي هال بنتيجة 42-6 (الذي أقيم على ملعب كي سي)، ضمن بقاء الفريق في دوري السوبر لموسم آخر.

أجرى فريق هال كيه آر تغييرات كبيرة على تشكيلته لموسم 2008، حيث ضمّ أحد عشر لاعبًا جديدًا، بينما تمّ الاستغناء عن عدد من اللاعبين أو بيعهم. في 2 مايو، أعلن النادي عن فسخ عقد قائده السابق جيمس ويبستر قبل ستة أشهر من انتهاء عقده، وذلك بسبب غيابه عن الملاعب لمدة تتراوح بين ثلاثة وأربعة أشهر نتيجة إصابة في الكتف. وتمّ استبداله باللاعب الجديد مايكل دوبسون ، الذي كان سابقًا هدفًا لهال. وانضمّ لاعب الوسط في فريق كانبرا رايدرز، الذي يحمل الرقم 26، إلى التشكيلة، وخاض مباراته الأولى ضد فريق هارلكوينز آر إل في 25 مايو، مسجلاً هدفين. واحتلّ فريق روفرز المركز الثاني بفارق نقطة واحدة عن التأهل للأدوار الإقصائية.

شهد عام 2009 تعزيزًا إضافيًا لمكانة هال كيه آر في دوري السوبر، حيث حقق الفريق انتصارات متتالية خارج أرضه على سانت هيلينز وويغان ووارينغتون في سلسلة من سبعة انتصارات، مما أوصل روفرز لفترة وجيزة إلى صدارة الترتيب. تلت ذلك فترة أقل نجاحًا بسبب عدم الاستقرار والإصابات والاستدعاءات الدولية، ولكن بحلول منتصف أغسطس 2009، كان روفرز يحتل المركز الرابع في الترتيب، متقدمًا بخمس نقاط على صاحب المركز التالي.

شهد عام 2011 نهاية فترة جاستن مورغان كمدرب رئيسي، وعيّن النادي كريغ ساندركوك [ 5 ] مدربًا رئيسيًا جديدًا لموسم 2012. أنهى الفريق موسمه الأول كمدرب رئيسي في المركز العاشر [ 6 ] ، ثم تأهل إلى الأدوار الإقصائية في عام 2013، حيث أنهى الموسم في المركز الثامن. [ 7 ]

رغم إبرام عدة صفقات كبيرة لموسم 2014، فشل فريق روفرز في تحقيق أي تأثير يُذكر في الدوري، ومع تبقي ثماني مباريات، انفصل عن المدرب ساندركوك، وعيّن مساعده واللاعب السابق كريس تشيستر مدربًا جديدًا للفريق الأول في هال كيه آر. لم يتمكن تشيستر من قيادة الفريق إلى مركز مؤهل للأدوار الإقصائية في أول ثماني مباريات له، واحتل الفريق المركز التاسع في نهاية الموسم.

2015–حتى الآن: نهائي كأس التحدي وأول نهائي كبير لدوري السوبر

تولى تشيستر مسؤولية أول موسم كامل له كمدرب رئيسي لفريق هال كينغستون روفرز في عام 2015، وعلى الرغم من إجراء تغييرات واسعة النطاق على تشكيلة الفريق لعام 2014، إلا أنه قام بالعديد من التعاقدات البارزة، ولا سيما كين سيو، وألبرت كيلي، وموريس بلير، وتيري كامبيسي، وميتش ألجود، وريان بيلي، وداريل غولدينغ.

انتهت أول مباراة نهائية كبرى للنادي منذ 29 عامًا بهزيمة قياسية، إلى جانب أكبر فارق خسارة في نهائي كأس التحدي ضد ليدز بنتيجة 50 نقطة مقابل لا شيء.

أُقيل تشيستر في 24 فبراير 2016 بعد ثلاث مباريات فقط من بداية موسم 2016 (خسارتان وتعادل). تولى جيمس ويبستر زمام الأمور، وقاد فريق روبينز إلى أربع هزائم في المباريات الخمس التالية؛ كما تعرض النادي لخسارة مفاجئة في الكأس أمام فريق أولدهام آر إل إف سي من دوري الدرجة الثانية ، بالإضافة إلى هبوطه إلى دوري كينغستون بريس في مباراة المليون جنيه إسترليني لعام 2016 .

في سبتمبر 2016، أُعلن أن تيم شينز سيتولى تدريب النادي للسنوات الثلاث المقبلة. [ 8 ] وفي موسمه الأول، صعد روفرز إلى الدرجة الأعلى دون الحاجة إلى خوض مباراة المليون جنيه إسترليني. [ 9 ]

خلال المواسم الثلاثة التالية، احتل فريق هال كيه آر المركز العاشر والحادي عشر والحادي عشر على التوالي. وفي موسم 2020 من دوري السوبر ، نجا النادي من الهبوط بفضل جائحة كوفيد-19 وطرد فريق تورنتو من الدوري.

في موسم 2021 من الدوري الممتاز ، كان من المتوقع أن يكافح فريق هال كيه آر لتجنب الهبوط بعد أن أنهى الموسم السابق في قاع الترتيب. إلا أن النادي أنهى الموسم في المركز السادس وتأهل للأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2013. وفي مباراة الإقصاء ضد وارينغتون ، حقق هال كيه آر مفاجأة مدوية بفوزه بنتيجة 19-0 وحجز مقعده في نصف النهائي لمواجهة كاتالانس دراغونز . [ 10 ] [ 11 ] وفي نصف نهائي 2021، خسر هال كيه آر المباراة بنتيجة 28-10 على ملعب جيلبرت بروتوس المكتظ بالجماهير . [ 12 ]

بدأ فريق هال كينغستون روفرز موسم 2022 من الدوري الممتاز لكرة القدم عازماً على البناء على إنجازات موسم 2021. إلا أنه في منتصف العام، أعلن المدرب توني سميث رحيله بنهاية الموسم. في مايو 2022، وصل هال كينغستون روفرز إلى نصف نهائي كأس التحدي ، لكنه خسر أمام هدرسفيلد على ملعب إيلاند رود . في يوليو 2022، غادر سميث الفريق بعد هزيمة مُذلة أمام تولوز أولمبيك، وحلّ محله المدرب المؤقت داني ماكغواير. أنهى هال كينغستون روفرز الموسم في المركز الثامن. [ 13 ] في موسم 2023 من الدوري الممتاز، أنهى الفريق الموسم في المركز الرابع وتأهل للأدوار الإقصائية. فاز على لي في مباراة الإقصاء ليبلغ نصف النهائي أمام ويغان، الذي فاز بدوره على هال كينغستون روفرز بنتيجة 42-12. كما وصل الفريق إلى نهائي كأس التحدي 2023، لكنه خسر أمام لي في الوقت الإضافي. [ 14 ]

أنهى فريق هال كيه آر الموسم في المركز الثاني في جدول ترتيب دوري السوبر لعام 2024، ووصل إلى المباراة النهائية الكبرى لأول مرة في تاريخه بعد فوزه على فريق وارينغتون وولفز بنتيجة 10-8 في نصف نهائي التصفيات. وفي المباراة النهائية الكبرى، خسر هال كينغستون روفرز أمام ويغان بنتيجة 9-2، ليُحرم من تحقيق أول لقب له منذ 39 عامًا. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وفي 7 يونيو 2025، فاز هال كينغستون روفرز بأول لقب كبير له منذ 40 عامًا، بعد تغلبه على وارينغتون بنتيجة 8-6 في نهائي كأس التحدي لعام 2025. وسجل هال كينغستون روفرز هدف الفوز قبل دقيقتين من نهاية المباراة. [ 18 ] ثم حقق الفريق الثلاثية التاريخية، حيث تصدر جدول الترتيب وفاز على ويغان بنتيجة 24-6 في نهائي دوري السوبر الكبير لعام 2025. [ 19 ]

بدأ فريق هال كينغستون روفرز موسم 2026 من دوري السوبر أسوأ بداية ممكنة، بخسارته أمام فريق يورك آر إل إف سي الصاعد حديثًا بنتيجة 19-18. [ 20 ] وفي 19 فبراير 2026، فاز هال كينغستون روفرز ببطولة تحدي الأندية العالمية للمرة الأولى في تاريخه، متغلبًا على فريق بريسبان، بطل دوري الرجبي الوطني، بنتيجة 30-24. [ 21 ]

الملعب

1895–1922: شارع كرافن

لعب فريق هال كيه آر لأول مرة في شارع كرافن عام 1895 واستمر في اللعب هناك حتى عام 1922 عندما قاموا ببناء وتطوير ملعب أكبر في أولد كرافن بارك بمرافق أفضل.

1922–1989: حديقة كرافن القديمة

انتقل نادي هال كيه آر إلى ملعب كرافن بارك من ملعبه الضيق في شارع كرافن عام ١٩٢٢. اشترى النادي موقعًا خلف محطة الترام والحافلات في الطرف الشرقي من طريق هولدرنيس، وقام بتطويره، واستضاف أول مباراة له في ٢ سبتمبر ١٩٢٢. كما استضاف ملعب كرافن بارك سباقات الكلاب السلوقية . باع نادي هال كينغستون روفرز الملعب لشركة سباقات الكلاب السلوقية في ثلاثينيات القرن العشرين بسبب صعوبات مالية، وحصل على عقد إيجار طويل الأجل لمواصلة اللعب هناك.

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، اشترى نادي هال كينغستون روفرز قطعة أرض في شارع وينشستر بهدف بناء ملعب جديد هناك. لم تُكتب لهذه الخطط النجاح، وبِيعَت الأرض لاحقًا لمطور عقاري خاص. استُخدمت الأرباح المُتحصلة من بيع الأرض لإعادة شراء ملعب كرافن بارك، مع استمرار سباقات الكلاب السلوقية كنشاط تابع. بعد حريق ملعب برادفورد سيتي ، تم تقليص سعة الملعب، وتصاعدت تكاليف أعمال السلامة بشكل كبير. ونظرًا لتراكم ديون النادي، بِيعَ الملعب لمطورين عقاريين، وأُقيمت المباراة الأخيرة عليه في 9 أبريل 1989.

1989–حتى الآن: كرافن بارك

انتقل النادي إلى الملعب الجديد عام 1989 من ملعب "كرافن بارك" القديم الواقع على طريق هولدرنيس. وأقيمت المباراة الأولى ضد ترافورد بورو ، حيث حضرها 8500 متفرج.

في عام ٢٠٠٦، شهد الملعب تحسينات كبيرة في أرضيته وأرضيته، حيث سعى النادي للعودة إلى دوري الدرجة الأولى في رياضة الرجبي الإنجليزية . وفي ٢٥ يناير ٢٠١٤، أعلن نادي هال كينغستون روفرز عن توقيعه اتفاقية شراكة جديدة مع شركة الاتصالات المحلية " كيه سي" (KC) لتسمية الملعب . [ ٢٢ ] وبموجب اتفاقية مدتها خمس سنوات، أُعيد تسمية ملعب كرافن بارك إلى ملعب "كيه سي لايت ستريم". وبعد إعادة تصميم العلامة التجارية، أُعيد تسمية الملعب مرة أخرى إلى ملعب "كيه سي أو إم كرافن بارك". [ ٢٣ ] وفي عام ٢٠١٩، أُعيدت تسميته إلى ملعب "هال كوليدج كرافن بارك". [ ٢٤ ]

تم توقيع اتفاقية أخرى لإعادة تسمية الملعب في يناير 2022، عندما وقّعت شركة "سيويل جروب" التي تتخذ من مدينة هال مقرًا لها ، اتفاقية لمدة عامين للحصول على حقوق تسمية الملعب. وسيُعرف الملعب باسم "سيويل جروب كرافن بارك". [ 25 ]

في 28 مارس 2022، أعلن النادي عن شرائه أرض الملعب من شركة كينغستون لتطوير المجتمعات المحدودة (KCDL)، التي كانت مالكة الملعب منذ تسعينيات القرن الماضي. كما أعلن النادي عن امتلاكه خيار شراء ما يصل إلى 15 فدانًا (6.07 هكتار) من الأراضي المحيطة بالملعب من مجلس مدينة هال. [ 26 ] 

الألوان والشعار

الألوان

لعب فريق هال كينغستون روفرز بالقمصان الحمراء طوال تاريخه. منذ تأسيسه، تم الاتفاق على أن تكون ألوان النادي قمصانًا حمراء بشريط أزرق على الصدر، وسراويل بيضاء، وجوارب حمراء.

شارة

تم استخدام هذا الإصدار من شعار النادي قبل عام 2022

كان شعار نادي هال كيه آر مشابهًا لشعار منافسه في المدينة هال إف سي من حيث أنهم استخدموا شعار المدينة حتى إعادة تصميمه في عام 2022، لكن شعار نادي كيه آر هو في الأساس أحمر داخل درع.

رعاة ومصنعو المعدات

سنةمصنّع المعداتالراعي الرئيسي للقميص
1981–1983أديداسرانك زيروكس
1983–1986إطارات سافوي
1986–1992هانسون وايت برينت
1992–1993ركوب مرير
1993–1995لو كوك سبورتيفجون سميث
1995–1997إدارة النفايات
1998–2000معلا أحد
2001نظرة واحدة فقط
2002بيانات السلامةP و D
2003–2004باتريك
2005كوكري
2006كارلوتيالرصيف 1
2007–2008لويدز تي إس بي
2009كوجامظلة شمسية
2010–2011سبورتينغ بيت
2012–2013بورداهايربيس
2014–2015فيتادعم أعمال كليرسكاي
2016برايان ألفريد
2017إكس بليدزجامعة هال
2018مجموعة MLS
2019مستودع السيارات
2020الثيرانشركة الصرف الصحي
2021رواتب الرياضيين
2022–كونيكسين

المنافسات

المنافس الرئيسي للنادي هو مع فريق هال إف سي من نفس المدينة ، حيث يتنافسان في ديربي هال .

اللاعبون

تشكيلة 2026

تشكيلة الفريق الأولطاقم التدريب

المدرب الرئيسي

المدربون المساعدون


أسطورة:
  • (ج) القبطان (القادة)
  • (vc) نائب القائد (نواب القائد)
  • بطاقة حمراء= معلق
  • رمز الصليب الأحمر= مصاب
  • (gk) = مسدد الركلات

تاريخ التحديث: 20 يوليو 2026 المصدر: نادي هال كيه آر يؤكد أرقام الفريق لعام 2026

انتقالات عام 2026

المكاسب

اللاعبناديعقدتاريخ
أسترالياتوم أمونكانتربري بولدوجز [ أ ]3 سنواتأبريل 2025 [ 27 ]
إنجلتراجمعة سامبونادي أولدهام للرجبي3 سنواتمايو 2025 [ 28 ]
إنجلتراديكلان مورفيسالفورد ريد ديفلز3 سنواتأغسطس 2025 [ 29 ]
إنجلتراكوبي واينهاوسنادي هال لكرة القدمسنتانأغسطس 2025 [ 30 ]
إنجلتراجاك تشارلزنادي هال لكرة القدمأربع سنواتأكتوبر 2025 [ 31 ]
فرنساجوردان ديزارياتنانين كاتالان3 سنواتأكتوبر 2025 [ 32 ]
إنجلتراتوم وايتهيدوولفز وارينغتون3 سنواتنوفمبر 2025 [ 33 ]
أسترالياكارل لوتونكاوبويز شمال كوينزلاند3 سنواتديسمبر 2025 [ 34 ]
إنجلتراريان هامبشايرفيذرستون روفرزنهاية الموسمأبريل 2026 [ 35 ]
تونغاتيفيتا بانجاي جونيورإس سي لوكيتنهاية الموسممايو 2026 [ 36 ]
إنجلتراريان ويسترماننادي هال لكرة القدمنهاية الموسميونيو 2026 [ 37 ]
إنجلترافلين هولدنوولفز وارينغتونسنتان ونصفيونيو 2026 [ 38 ]

خسائر

اللاعبناديعقدتاريخ
إنجلترانيل تشامامبيويكفيلد ترينيتيسنتانمارس 2025 [ 39 ]
نيوزيلنداجاريد وايريا-هارغريفزغير متوفرالتقاعدأبريل 2025 [ 40 ]
إنجلتراكاي أرمسترونغسيتم تأكيدهسبتمبر 2025 [ 41 ]
إنجلترامايكل ماكيلورومغير متوفرالتقاعدسبتمبر 2025 [ 42 ]
جامايكاأجاني والاستولوز أولمبيكسنة واحدةأكتوبر 2025 [ 43 ]
إنجلتراداني ريتشاردسونفرسان يوركسنتانأكتوبر 2025 [ 44 ]
أستراليافينيكس لاولو-توغاغاتنانين كاتالانسنة واحدةأكتوبر 2025 [ 45 ]
إنجلتراليني إليسشيفيلد إيجلزسنة واحدةأكتوبر 2025 [ 46 ]
نيجيرياإريب دوروبرادفورد بولزسنتانأكتوبر 2025 [ 47 ]
إنجلتراليو تينيسونفرسان يوركسنة واحدةنوفمبر 2025 [ 48 ]
أسترالياكيليبي تانجينواوولفز وارينغتونسنتاننوفمبر 2025 [ 49 ]
إنجلتراجاك براونكاسلفورد تايجرزسنة ونصفيونيو 2026 [ 50 ]

قروض للخارج

اللاعبناديفترة القرضتاريخ
إنجلتراليون روانبرادفورد بولزنهاية الموسمديسمبر 2025 [ 51 ]
إنجلتراجمعة سامبوفايكنجز ويدنسنهاية الموسميناير 2026 [ 52 ]
فرنساجوردان ديزارياسانت هيلينزأسبوع واحدمارس 2026 [ 53 ]
إنجلترابيل ليلاندسانت هيلينزأسبوع واحدمارس 2026 [ 53 ]
إنجلترالي كيرشوهدرسفيلد جاينتسأسبوع واحدمايو 2026 [ 54 ]
إنجلتراتوم وايتهيدنادي دونكاستر للرجبينهاية الموسميونيو 2026 [ 55 ]

لاعبون سابقون بارزون

أعظم فريق على الإطلاق

في عام ٢٠١٢، صوّت مشجعو نادي هال كيه آر لاختيار أفضل اللاعبين في تاريخ النادي. وتم اختيار اللاعبين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات في كل مركز ضمن قائمة "أعظم ١٣ لاعبًا في تاريخ هال كيه آر". [ ٥٦ ] [ ٥٧ ]

لا.اسم اللاعب
1جورج فيربيرن
2ستيف هوبارد
3مايك سميث
4غاري بروم
5كلايف سوليفان (حائز على وسام الإمبراطورية البريطانية)
6روجر ميلوارد (حائز على وسام الإمبراطورية البريطانية)
7جوردون سميث
8جون ميلينغتون
9بيتر فلاناجان
10لين كيسي
11فيل لوي
12بول فليتشر
13جافين ميلر
مدربروجر ميلوارد (حائز على وسام الإمبراطورية البريطانية)

لاعبون بارزون آخرون

هؤلاء اللاعبون إما فازوا بكأس التحدي ، أو بطولة دوري الرجبي ، أو كأس يوركشاير ، أو دوري يوركشاير ؛ أو لعبوا خلال دوري السوبر ؛ أو خاضوا مباراة تكريمية ؛ أو مثلوا منتخباتهم الوطنية قبل أو بعد انضمامهم إلى هال كينغستون روفرز؛ أو لهم مكانة بارزة خارج نطاق رياضة الرجبي. للاطلاع على قائمة شاملة باللاعبين، انظر قائمة لاعبي هال كينغستون روفرز . الأرقام بين قوسين تمثل إجمالي مشاركاتهم مع النادي.

فريق التدريب

ناتاسم الموظفموضعالأندية السابقة
أسترالياويلي بيترزالمدرب الرئيسي
أسترالياجيمس ويبسترالمدرب المساعدبالمين تايغرز ، ويدنس فايكنجز
إنجلتراديفيد هودجسونالمدرب المساعدهاليفاكس ، ويغان واريورز ، سالفورد سيتي ريدز
إنجلتراجيمي الكاليهمدرب أداءسالفورد سيتي ريدز ، وارينغتون وولفز
جمهورية أيرلنداشين كارنيرئيس قسم القوة والتكييفنادي هال لكرة القدم
اسكتلندادان رامسدنرئيس قسم العلاج الطبيعيبرادفورد بولز
إنجلتراآلان فيلوزرجل المعدات
إنجلتراسو تومسونمدير رعاية اللاعبين

المدربون السابقون

انظر أيضًا إلى فئة: حافلات هال كينغستون روفرز .

المواسم

حقبة الدوري الممتاز

موسمالدوريالأدوار الإقصائيةكأس التحديمسابقات أخرىاسممحاولاتاسمنقاط
قسمPدبليودلFأالنقاط [ ب ]الوضعهداف المحاولاتهداف النقاط
1996القسم الثاني222101100929442الأولR4
1997القسم الأول20811144048117الثامنكيو إف
1998القسم الأول30201974848041الثانيضاع في الأسبوع الثالثR5
1999بطولة نورثرن فورد28191857342539السادسR5
2000بطولة نورثرن فورد281711058348135السابعضائع في الأسبوع الثانيR4
2001بطولة نورثرن فورد281621055545034السابعضائع في الأسبوع الثانيR4
2002بطولة نورثرن فورد27181871546837الرابعضاع في الأسبوع الثالثR5كأس البطولةروسيا
2003الدوري الوطني الأول18100840137320الرابعخسر في المباراة النهائية التمهيديةR5
2004الدوري الوطني الأول18100846642820الثالثخسر في نصف النهائيR3كأس البطولةروسيا
2005الدوري الوطني الأول18130558938926الثالثخسر في نصف النهائيR4كأس البطولةدبليو
2006الدوري الوطني الأول18160270533832الأولفاز في النهائيسان فرانسيسكوكأس البطولةروسيا
2007الدوري الممتاز271001749172320الحادي عشرR3
2008الدوري الممتاز271111556471323السابعكيو إف
2009الدوري الممتاز27171965051635الرابعخسر في الدور نصف النهائي التمهيديكيو إف
2010الدوري الممتاز271411265363229السابعخسر في الدور نصف النهائي التمهيديR4
2011الدوري الممتاز271401371369228السابعخسر في الأدوار الإقصائيةكيو إف
2012الدوري الممتاز271011675372921العاشرR4
2013الدوري الممتاز271301464276026الثامنخسر في الأدوار الإقصائيةR5
2014الدوري الممتاز2710341462766523التاسعR4
2015الدوري الممتاز23901453464618العاشرروسيا
التصفيات770023411814الأول
2016الدوري الممتاز23621548661014الحادي عشرضائع في لعبة المليون جنيهR5
التصفيات74032351428الرابع
2017بطولة23191385038539الأولR6
التصفيات750216615810الثالث
2018الدوري الممتاز23811447658217العاشرR6
التصفيات750219716210الثالث
2019الدوري الممتاز291001954876820الحادي عشركيو إف
2020الدوري الممتاز17301429052617.65الحادي عشركيو إف
2021الدوري الممتاز201001049745850.00السادسخسر في نصف النهائيR6 [ ج ]
2022الدوري الممتاز271201549860824الثامنسان فرانسيسكو
2023الدوري الممتاز271601158949832الرابعخسر في نصف النهائيروسيا
2024الدوري الممتاز27210671932642الثانيخسر في المباراة النهائية الكبرىسان فرانسيسكو
2025الدوري الممتاز27220578629244الأولفاز في المباراة النهائية الكبرىدبليو

التكريمات

الدوري

الفائزون (6) : 1922-1923، 1924-1925، 1978-1979، 1983-1984، 1984-1985، 2025
الفائزون (1) : 2025
الفائزان (2) : 2006، 2017
درع متصدري بطولة اتحاد الرجبي
الفائزان (2) : 2006، 2017
الفائزون (2) : 1924-1925، 1925-1926
  • بطولة القسم الشرقي
الفائزون (1) : 1962-1963

كوب

الفائزون (2) : 1979-1980، 2025
الفائزون (2) : 1980-1981، 1983-1984
الفائزون (1) : 1984-1985
الفائزون (1) : 1977-1978
الفائزون (7) : 1920-21، 1929-30، 1966-67، 1967-68، 1971-72، 1974-75، 1985-86
الفائزون (1) : 1897
الفائزون (1) : 2005
  • طبق كأس التحدي
الفائزون (1) : 1997

دولي

الفائزون (1) : 2026

سجلات النادي

سجلات المباريات

سجلات الموسم

السجلات المهنية

سجلات أخرى

  • أعلى نتيجة: 104-0 ضد لوك لين ، 6 فبراير 2026 [ 63 ]
  • أعلى نتيجة مُستقبلة: 6-84 ضد ويغان ( ملعب كي سي أو إم كرافن بارك )، 1 أبريل 2013
  • الرقم القياسي للحضور: 22282 متفرجًا ضد نادي هال لكرة القدم (ملعب كرافن بارك)، 7 أكتوبر 1922
  • الرقم القياسي للحضور: 16,084 ضد هال إف سي (كرافن بارك)، 20 أبريل 1984 (رقم قياسي بعد الحرب )
  • الرقم القياسي للحضور: 18000 متفرج ضد نادي هال لكرة القدم (ملعب كرافن ستريت)، 11 مارس 1922
  • الرقم القياسي للحضور: 27,670 متفرجًا ضد نادي هال لكرة القدم (ملعب بوثفيري بارك)، 3 أبريل 1953
  • الرقم القياسي للحضور: 12,090 متفرجًا ضد هال إف سي (ملعب كي سي أو إم كرافن بارك )، 30 مارس 2018 (الرقم القياسي الحالي للملعب)
  • أعلى رقم حضور جماهيري على مر التاريخ: 95,000 متفرج ضد نادي هال سيتي ( ملعب ويمبلي )، 3 مايو 1980 - نهائي كأس التحدي 1980
  • سجل الحضور أمام فريق دولي متجول: 13000 متفرج أمام فريق أسترالاسيا (ملعب كريفن ستريت)، 24 سبتمبر 1921 - جولة الكنغر 1921-1922
  • أطول سلسلة ظهور: 190 ظهورًا لجيلبرت أوستن ، من 1918-1919 إلى 1923-1924
  • المشاركات الدولية: 45 بالإضافة إلى مباراتين كبديل من قبل روجر ميلوارد بين عامي 1966 و 1978 [ 2 ] [ 65 ]

فريق السيدات

تأسس فريق هال كيه آر للسيدات عام ٢٠١٩. خاض الفريق مباراته الأولى في أبريل، محققًا فوزًا ساحقًا بنتيجة ٤٠-٨ على روتشديل. [ ٦٦ ] في عام ٢٠١٩، شارك الفريق في دوري الدرجة الأولى، وخاض أولى مبارياته في كأس التحدي للسيدات، حيث خسر أمام هاليفاكس بنتيجة ٢٤-١٤ في الدور الأول. [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] في عام ٢٠٢١، فاز هال كيه آر على ديوسبري مور للسيدات في نهائي دوري الدرجة الأولى، ليصعد إلى دوري البطولة. وفي نوفمبر، أُعلن عن دمج الفريق، الذي كان مدعومًا حتى ذلك الحين من قبل صندوق هال كيه آر المجتمعي، ضمن هيكل النادي. [ ٦٩ ] في عام ٢٠٢٢، وصل الفريق إلى نصف نهائي كأس الدوري بفوزه على هال إف سي في أول مباراة ديربي بين الفريقين. [ ٧٠ ] وكان من المقرر أن يتقابل الفريقان في كأس التحدي لعام ٢٠٢٠ الذي أُلغي. [ 71 ] في موسم 2023، مُني فريق هال كيه آر بهزيمة ساحقة بنتيجة 122-0 أمام يورك فالكيري في دور المجموعات من كأس التحدي، لكنه فاز بكأس الدوري بعد ذلك بفوزه على ستانينجلي بنتيجة 22-6 في المباراة النهائية. كما تصدر الفريق ترتيب البطولة وفاز على أولتون رايديتس بنتيجة 30-16 في المباراة النهائية، لكنه حُرم من فرصة الصعود بسبب إعادة هيكلة النظام الوطني في عام 2024. [ 72 ] [ 73 ] في يناير 2024، أُعلن عن مشاركته في بطولة السيدات الشمالية لعام 2024. [ 74 ]

ملحوظات

  1. كما أمضى أموني جزءًا كبيرًا من موسم 2025 على سبيل الإعارة إلى كاسلفورد تايجرز .
  2. نسبة الفوز لعامي 2020 و 2021
  3. رسميًا الجولة الثالثة بسبب إعادة الهيكلة المؤقتة للمسابقات في عام 2021.

مراجع

  1. "نبذة عنا" . الموقع الرسمي . نادي هال كينغستون روفرز للرجبي. 2009. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2009 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ أوليات، مايكل إي. (١٩٨٣). هال كينغستون روفرز - تاريخ مئوي ١٨٨٣-١٩٨٣ ( الطبعة الأولى). نورث فيريبي: شركة لوكينغتون للنشر المحدودة. ISBN  0-905490-24-X.
  3. فيشر، مايكل (23 نوفمبر 2005). "ويغان تُرسل إلى عرين التنانين" . لندن: Telegraph.co.uk. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2009 .
  4. هادفيلد، ديف (20 ديسمبر 1995). "صفقة الرجبي البالغة 87 مليون جنيه إسترليني تمنح مردوخ حق النقض على الانتقالات" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2009 .
  5. "تعيين ساندركوك" . بي بي سي سبورت . 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
  6. "مشروع دوري الرجبي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  7. "Rugby League Project.org" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  8. «هال كينغستون روفرز يعيّن تيم شينز مدربًا رئيسيًا» . هال كيه آر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  9. "تقرير المباراة: روفرز يضمن العودة إلى الدوري الممتاز" . هال كيه آر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2017 .
  10. "مراجعة باري ماكديرموت لموسم 2021 من دوري بيتفريد الممتاز " . www.skysports.com
  11. "الدوري الممتاز: وارينغتون وولفز 0-19 هال كيه آر - روبينز يتأهل إلى نصف النهائي على ملعب كاتالانس" . www.bbc.com . 23 سبتمبر 2021.
  12. "فريق كاتالانس دراغونز يكتسح فريق هال كيه آر ويتأهل إلى نهائي دوري السوبر للمرة الأولى في تاريخه" . www.theguardian.com . 30 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2021 .
  13. "مراجعة موسم هال كيه آر 2022: روبينز يواجهون موسمًا حافلًا لم يسبق له مثيل" . www.hulldailymail.co.uk . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2022 .
  14. "الدوري الممتاز - هال كيه آر يحجز مقعدًا في نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  15. "هال كيه آر يتغلب على وارينغتون ويتأهل إلى المباراة النهائية الكبرى لأول مرة" . بي بي سي سبورت . 4 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  16. "هال كي آر 10-8 وورينغتون وولفز: روبينز يصنع التاريخ ويحجز مكانه في أول نهائي كبير له على الإطلاق بفوز صعب" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  17. كالفيرت، لي (12 أكتوبر 2024). "ويغان ضد هال كيه آر: نهائي الدوري الممتاز 2024 - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  18. "بالصور: موكب انتصار فريق هال كيه آر في كأس التحدي" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2025 .
  19. "النهائي الكبير لدوري السوبر: هال كيه آر يهزم ويغان ليفوز باللقب ويحقق الثلاثية" . www.bbc.co.uk. ١١ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  20. " هال كيه آر مصدوم من يورك نايتس بينما يلملم روفرز جراحه قبل مواجهة بريسبان" . www.hulldailymail.co.uk
  21. " استرجع فوز هال كيه آر على بريسبان في بطولة العالم للأندية" . www.bbc.co.uk
  22. «هال كي آر: ملعب كرافن بارك يتحول إلى ملعب كي سي لايت ستريم» . صحيفة هال ديلي ميل . ٢٤ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٤ .
  23. «سيتم تغيير اسم ملعب لايت ستريم التابع لنادي هال كيه آر إلى ملعب كيه سي أو إم كرافن بارك» . صحيفة هال ديلي ميل . 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2017 .
  24. «سيتم تغيير اسم ملعب كي سي أو إم التابع لنادي هال كيه آر إلى ملعب هال كوليدج كرافن بارك» . صحيفة هال ديلي ميل . 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  25. كرافن، ديف (18 يناير 2022). "هال كيه آر ومجموعة سيويل يتعاونان في صفقة جديدة لحقوق التسمية في ملعب كرافن بارك" . www.yorkshirepost.co.uk . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2022 .
  26. إيبتسون، ستيفن (28 مارس 2022). "هال كي آر يكمل شراء منزل سيويل جروب في كرافن بارك" . TotalRL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  27. «هال كيه آر يوقع مع أموني لعام 2026 بعد فترة قضاها في كاسلفورد» . بي بي سي سبورت. 15 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  28. «هال كيه آر يوقع مع لاعب الوسط سامبو من أولدهام للموسم المقبل» . بي بي سي سبورت. 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  29. أولاومي، بن (1 أغسطس 2025). "هال كي آر ينقض على نجم سالفورد ريد ديفلز الشاب مع الكشف عن مدة العقد طويل الأمد" . لوف راغبي ليغ . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
  30. توملينسون، دانيال (4 أغسطس 2025). "هال كي آر يوقع مع لاعب خط الهجوم الشاب من هال إف سي بأثر فوري" . صحيفة هال ديلي ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  31. «تشارلز يعبر المدينة للانضمام إلى هال كيه آر» . بي بي سي سبورت . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  32. «هال كيه آر يوقع مع اللاعب الدولي الفرنسي ديزاريا» . بي بي سي سبورت . ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  33. أولاومي، بن (17 نوفمبر 2025). "هال كي آر ينقض على نجم وارينغتون وولفز الشاب قبل عام 2026 مع الإعلان عن صفقة طويلة الأمد" . لوف راغبي ليغ . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2025 .
  34. «هال كيه آر يوقع مع المهاجم لوتون عقدًا لمدة ثلاث سنوات» . بي بي سي سبورت . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  35. «هال كيه آر يوقع مع لاعب ويغان السابق، هامبشاير، بعد فترة تجريبية» . بي بي سي سبورت . 2 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  36. "هال كيه آر يضم لاعب خط الهجوم بانغاي جونيور" . بي بي سي سبورت . 17 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  37. إيبتسون، ستيفن (3 يونيو 2026). "هال كي آر يسعى لضم لاعب شاب من هال إف سي" . توتال رغبي ليغ . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  38. جاكسون، ويليام (4 يونيو 2026). "هال كيه آر يؤكد ضم لاعب شاب من وارينغتون وولفز بأثر فوري" . صحيفة هال ديلي ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2026 .
  39. سوانز، مات (12 مارس 2025). "الجناح نيل تشامامبي يوقع عقدًا جديدًا مع ويكفيلد ترينيتي" . رايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  40. "جاريد وايريا-هارغريفز: لاعب خط الهجوم في فريق هال كيه آر يعتزل في نهاية موسم دوري السوبر" . سكاي سبورتس . 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  41. تشابمان كومب، لويس (20 سبتمبر 2025). "هال كيه آر يؤكد رحيل 10 لاعبين مع توضيح مستقبل مايكل ماكيلوروم" . لوف راغبي ليغ . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  42. «ماكيلوروم لاعب هال كيه آر يعتزل في نهاية عام 2025» . بي بي سي سبورت . 25 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2025 .
  43. أولاومي، بن (20 أكتوبر 2025). "لاعب دولي يحصل على عقد دائم مع فريق جديد في دوري السوبر بعد خروجه من هال كيه آر" . موقع لوف راغبي ليغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  44. أولاومي، بن (21 أكتوبر 2025). "أولى كلمات داني ريتشاردسون بعد تأكيد انتقاله الدائم إلى يورك عقب رحيله عن هال كيه آر" . لوف راغبي ليغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  45. ^ ووكر ، كالوم (24 أكتوبر 2025). "ظهير فريق هال كي آر فينيكس لاولو توجاجا يوقع مع فريق كتالونيا دراغونز" . إجمالي دوري الرجبي . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2025 .
  46. أولاومي، بن (27 أكتوبر 2025). "صانع ألعاب هال كيه آر المُستغنى عنه يحصل على عقد في دوري البطولة لعام 2026 بعد رحيله عن كرافن بارك" . لوف راغبي ليغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
  47. «برادفورد بولز يجدد عقد لاعب خط الهجوم دورو» . بي بي سي سبورت . 28 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  48. باور، آرون (13 نوفمبر 2025). "مهاجم هال كيه آر يستعد للانتقال إلى يورك نايتس بعد مغادرته كرافن بارك" . لوف راغبي ليغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  49. "وارينغتون يضم مهاجم هال كيه آر، تانجينوا" . بي بي سي سبورت . 28 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  50. «كاسلفورد يوقع مع مهاجم هال كيه آر براون حتى عام 2028» . بي بي سي سبورت . 2 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  51. «برادفورد يوقع مع روان، مهاجم هال كيه آر، لموسم 2026» . بي بي سي سبورت . 19 ديسمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2025 .
  52. ماكاليستر، جوش (26 يناير 2026). "لاعب هال كيه آر الجديد سيقضي الموسم بأكمله خارج النادي بعد تأكيد الصفقة الجديدة" . صحيفة هال ديلي ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  53. 1 2 "يوقع فريق سانتس مع مهاجمي هال كيه آر قبل ديربي ويغان" . بي بي سي سبورت . 31 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  54. جاكسون، ويليام (11 مايو 2026). "لاعب هال كيه آر ينتقل على سبيل الإعارة إلى فريق متعثر في دوري السوبر" . صحيفة هال ديلي ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  55. ماكاليستر، جوش (4 يونيو 2026). "هال كيه آر يؤكد انتقال توم وايتهيد بعد إتمام صفقة الإعارة خلال فترة الانتقالات الصيفية" . صحيفة هال ديلي ميل . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  56. "ميلر يُكمل أعظم 13 مباراة على الإطلاق" . نادي هال كينغستون روفرز للرجبي. 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
  57. «روجر ميلوارد: أعظم فريق في تاريخ هال كيه آر سيفوز بسهولة في دوري السوبر» . صحيفة هال ديلي ميل . لوكال وورلد. ١٣ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٤ .
  58. 1 2 3 4 5 6 "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  59. "TotalRL.com لدوري الرجبي" . Rugbyleague.org. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  60. "جيم دريك: لاعب قوي في خط الهجوم لفريق هال وبريطانيا العظمى في دوري الرجبي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 7 نوفمبر 2008.
  61. الموسوعة اليهودية ، الطبعة الثانية، المجلد 19، صفحة 146
  62. "TotalRL.com لدوري الرجبي" . 14 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012.
  63. 1 2 كريسويل، ماثيو (6 فبراير 2026). "هال كيه آر يحقق رقماً قياسياً بلغ 104 نقاط في انتصارات الكؤوس للفرق الرائدة" . بي بي سي سبورت .
  64. "الرياضة - آخر الأخبار الرياضية من هال والمملكة المتحدة - هال لايف" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009 .
  65. "قاعة مشاهير هال كيه آر" . Hullkr.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011 .
  66. "فريق هال كيه آر للسيدات يحقق الفوز في أول مباراة له على الإطلاق في فئة العمر المفتوح" . rugby-league.com . 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  67. "مباريات دوري الرجبي النسائي ليومي 28 أبريل و5 مايو" . 4 حب الرياضة. 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  68. "ملخص دوري الرجبي النسائي" . rugby-league.com . 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  69. "فريق هال كيه آر للسيدات ينضم إلى النادي لموسم 2022" . rugby-league.com . 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  70. "هال كيه آر وسالفورد يستعدان لمواجهة بعضهما البعض في ملعب كرافن بارك نهاية هذا الأسبوع!" . rugby-league.com . ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  71. "هال كيه آر يستضيف هال إف سي في الدور الثاني من كأس كورال لتحدي السيدات" . rugby-league.com . 8 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  72. "ملاحظات هال كي آر: المهمة أنجزت، السيدات يرفعن كأسًا كبيرًا، والأكاديمية تقدم عرضًا مهيمنًا" . صحيفة هال ديلي ميل . 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  73. «كارلا نولان، نجمة فريق هال كيه آر، تتحدث عن الثلاثية التاريخية للسيدات وهدفها في دوري السوبر» . صحيفة هال ديلي ميل . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  74. "عهد جديد للمستوى الثاني من دوري الرجبي النسائي" . Rugby-League.com. 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .