أنا جزء من المقاومة داخل إدارة ترامب

" أنا جزء من المقاومة داخل إدارة ترامب " مقالٌ مجهول الهوية نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 5 سبتمبر/أيلول 2018. وُصف كاتبه بأنه مسؤول رفيع في إدارة ترامب . قبل أسبوع تقريبًا من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، كشف مايلز تايلور ، الذي كان يشغل منصب نائب رئيس أركان وزيرة الأمن الداخلي كريستين نيلسن وقت كتابة المقال، عن هويته ككاتبه. ينتقد المقال دونالد ترامب ، ويذكر أن العديد من أعضاء الإدارة الحاليين يُقوّضون عمدًا اقتراحاته وأوامره ظنًا منهم أنها تصب في مصلحة البلاد. كما يذكر أن بعض أعضاء مجلس الوزراء ناقشوا في الأيام الأولى للإدارة استخدام التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة كوسيلة لعزل الرئيس من السلطة.

أعلنت هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز أنها على علم بهوية كاتب المقال، لكنها منحت صاحبها حق إخفاء هويته لحمايته من أي انتقام. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكان نشر هذا المقال الافتتاحي غير مألوف، إذ نادراً ما تُنشر مقالات في نيويورك تايمز دون الكشف عن هوية كاتبها . ^{[ 3 ]} وقد أعرب ترامب عن استيائه الشديد من محتوى المقال، ودعا إلى إجراء تحقيق لتحديد هوية كاتبه. وأثارت هوية الكاتب تكهنات واسعة في وسائل الإعلام، حيث نفى أكثر من ثلاثين مسؤولاً في الإدارة الأمريكية تورطهم في كتابة المقال. وفي 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أي بعد مرور أكثر من عام بقليل على نشر المقال، نشر تايلور كتابه " تحذير" أيضاً دون الكشف عن هويته.

نُشر المقال في 5 سبتمبر/أيلول 2018. وخلال الأسبوع الذي نُشر فيه، رُوِّج لكتاب " الخوف: ترامب في البيت الأبيض" للمؤلف السياسي بوب وودوارد في وسائل الإعلام قبل موعد إصداره في 11 سبتمبر/أيلول 2018. يصوّر كتاب وودوارد إدارة ترامب على أنها غارقة في الفوضى ومعارضة داخلية لتوجهاته. ^{[ 4 ]} في اليوم السابق لنشر المقال، بدأت لجنة القضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي جلسات استماع علنية بشأن مرشح المحكمة العليا الأمريكية المثير للجدل، بريت كافانو . تزامن ذلك مع شهرين قبل انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2018، وقد أُثيرت تساؤلات حول ما إذا كان ذلك تضليلاً مُدبَّراً، على الرغم من نفي هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز لذلك. ^{[ 1 ]} أشاد المقال بالسيناتور الأمريكي جون ماكين ، الذي توفي قبل أحد عشر يوماً من نشره. ^{[ 5 ]}

يكتب كاتب المقال أنهم، إلى جانب العديد من زملائه، يتعمدون عدم اتباع بعض توجيهات الرئيس عندما يرون أن المقترح سيضر بالبلاد، ويعملون بجدٍّ لكبح جماح نزعاته الأسوأ. ^{[ 6 ]} ويضيف الكاتب: "يكمن جوهر المشكلة في انعدام أخلاق الرئيس . فكل من يعمل معه يعلم أنه لا يلتزم بأي مبادئ أساسية واضحة توجه عملية اتخاذ قراراته". ^{[ 7 ]} ويعرب الكاتب عن دعمه لبرنامج الحزب الجمهوري التقليدي ، ولا سيما قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017 ، مع معارضته الشديدة للسياسة الخارجية لإدارة دونالد ترامب الأولى ، واعتزازه بجهود زملائه لتغيير تلك السياسة تجاه روسيا. وقد لخص رئيس تحرير صفحة الرأي في الصحيفة وجهة نظر المقال بأنها "وجهة نظر محافظ يشرح سبب شعوره بأنه حتى لو كان العمل في إدارة ترامب يعني التنازل عن بعض المبادئ، فإنه في نهاية المطاف يخدم مصلحة البلاد إذا تمكن من تحقيق بعض أهداف الرئيس السياسية مع المساعدة في مقاومة بعض أسوأ نزعاته". ونفى المؤلف أي تشابه مع نظرية المؤامرة الخاصة بالدولة العميقة ، قائلاً: "هذا ليس عمل ما يسمى بالدولة العميقة. إنه عمل الدولة المستقرة." ^{[ 1 ]}

دارت تكهنات كثيرة حول هوية "المجهول". وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنها كانت تعمل مع كاتب واحد، وليس مجموعة من المسؤولين، وأن النص خضع لتعديلات طفيفة من جانبها، ولكن ليس بغرض إخفاء هوية الكاتب. وأوضحت أن تعريف " مسؤول إداري رفيع المستوى " يُستخدم عادةً من قبل الصحفيين لوصف "المناصب العليا في الإدارة، مثل المنصب الذي يشغله هذا الكاتب". ^{[ 1 ]}

كان رئيس تحرير صفحة الرأي، ورئيس تحرير المقالات، والناشر في الصحيفة على علم بهوية الكاتب. وصرح باتريك هيلي، محرر الشؤون السياسية في الصحيفة، بأنه لم يتم تسريب أي معلومات تعريفية إلى غرفة أخبار صحيفة نيويورك تايمز . ولم يمنع الاتفاق بين قسم التحرير والكاتب قسم الأخبار في الصحيفة من التحقق من هوية الكاتب. ^{[ 8 ]}

بحسب جيمس داو، رئيس تحرير صفحة الرأي في الصحيفة، فقد تم تعريفهم بالكاتب عن طريق وسيط موثوق، وتم التحقق من هويته من خلال التحري والتواصل المباشر. وأوضح داو أن استخدام هوية مجهولة غير محددة المعالم كان ضروريًا لحماية الكاتب من أي انتقام، "وقد تأكد هذا القلق من خلال رد فعل الرئيس على المقال". ^{[ 1 ]} ردًا على سؤال أحد القراء حول ما إذا كانت الصحيفة ستضطر إلى الكشف عن اسم الكاتب، أجاب داو: "نعتزم بذل قصارى جهدنا لحماية هوية الكاتب، ولدينا ثقة كبيرة بأن الحكومة لا تستطيع إجبارنا قانونًا على الكشف عنها". ^{[ 1 ]}

طُرحت عدة نظريات حول هوية كاتب المقال. بحثت بعض هذه النظريات في مسؤولي الإدارة الذين سبق لهم استخدام كلمات معينة وردت في المقال. وعلى وجه التحديد، ركزت النظريات على استخدام عبارات مثل " حالة مستقرة" و "نجمة مركزية" و "المبادئ الأساسية" . ^{[ 9 ]} وقد راهن بعض وكلاء المراهنات الخارجيين على هوية الكاتب المجهول، حيث كان نائب الرئيس مايك بنس المرشح الأوفر حظاً في أحد المواقع، بينما تصدر وزير العدل آنذاك جيف سيشنز قائمة المرشحين في موقع آخر. ^{[ 10 ]}

أكثر من ثلاثين مسؤولاً في الإدارة، بمن فيهم المؤلف الحقيقي مايلز تايلور ، نفوا كتابة المقال الافتتاحي:

اقترح السيناتور الأمريكي راند بول أن يُلزم الرئيس أعضاء إدارته بالخضوع لاختبارات كشف الكذب . ودرس مستشارو الرئيس إجراء هذه الاختبارات، بالإضافة إلى إلزام المسؤولين بالتوقيع على إفادات خطية تحت القسم. وظهرت تقارير تفيد بأن الإدارة أعدت قائمة تضم نحو اثني عشر شخصًا يُشتبه في كتابتهم للمقال الافتتاحي. ^{[ 20 ]} وبحلول السابع من سبتمبر، صرّح ترامب بأن وزارة العدل الأمريكية يجب أن تفتح تحقيقًا لتحديد هوية كاتب المقال؛ إلا أن الوزارة لن تتمكن من فتح تحقيق إلا إذا ثبت أن المقال الافتتاحي قد نشر معلومات سرية في الولايات المتحدة . ^{[ 21 ]}

في 28 أكتوبر 2020، ظهرت تايلور تحت اسم "مجهولة الهوية". ^{[ 22 ]}

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019، نشر مؤلف مجهول كتابًا عن تجاربه داخل البيت الأبيض؛ صدر الكتاب في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وحظي بآراء متباينة. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

• قائمة الأعمال المنشورة بشكل مجهول
• منشورات مجهولة المصدر لصحيفة نيويورك تايمز
• الألوان الأساسية ، رواية سياسية نُشرت في الأصل دون اسم مؤلف

• "أنا جزء من المقاومة داخل إدارة ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 سبتمبر 2018.