كيليان كونواي

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كيليان كونواي
الصورة الرسمية، 2017
المستشار الأول للرئيس
في المنصب
من 20 يناير 2017 إلى 31 أغسطس 2020
الخدمة مع ستيف بانون (2017)
رئيسدونالد ترامب
سبقهجون بوديستا
(كمستشار، 2015)
نجح من قبل
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
كيليان إليزابيث فيتزباتريك

( 1967-01-20 )20 يناير 1967 (57 عامًا)
كامدن، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة
حزب سياسيجمهوري
زوج
​
​
( مواليد  2001؛ سبتمبر  2023 )
أطفال4
تعليم
إمضاء

كيليان إليزابيث كونواي ( ني فيتزباتريك ؛ من مواليد 20 يناير 1967) هي مستشارة سياسية أمريكية وخبيرة استطلاعات عملت كمستشارة أولى للرئيس في إدارة دونالد ترامب من عام 2017 إلى عام 2020. [1] [2] [3] [4] كانت سابقًا مديرة حملة ترامب ، بعد تعيينها في أغسطس 2016؛ كونواي هي أول امرأة تدير حملة رئاسية أمريكية ناجحة. [5] شغلت سابقًا مناصب مديرة حملة واستراتيجية في الحزب الجمهوري وكانت سابقًا رئيسة ومديرة تنفيذية لشركة استطلاعات الرأي/وومان تريند. [6]

عاش كونواي في برج ترامب العالمي من عام 2001 إلى عام 2008 وأجرى استطلاعات رأي خاصة لترامب في أواخر عام 2013 عندما كان يفكر في الترشح لمنصب حاكم نيويورك . في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2016 ، أيد كونواي في البداية تيد كروز وترأس لجنة عمل سياسية مؤيدة لكروز. [7] [8] [9] [10] بعد انسحاب كروز من السباق، عين ترامب كونواي كمستشار أول ومدير حملة لاحقًا. [11] [12] في 22 ديسمبر 2016، أعلن ترامب أن كونواي ستنضم إلى إدارته كمستشارة للرئيس . [13] في 29 نوفمبر 2017، أعلن المدعي العام جيف سيشنز أن كونواي سيشرف على جهود البيت الأبيض لمكافحة وباء جرعات المواد الأفيونية الزائدة . [14] [15]

بعد تنصيب ترامب، تورطت كونواي في سلسلة من الخلافات: استخدام عبارة " الحقائق البديلة " لوصف أعداد الحضور الخيالية والمُثبتة لتنصيب ترامب؛ والتحدث عدة مرات عن " مذبحة بولينج جرين " التي لم تحدث أبدًا؛ وزعم أن مايكل فلين كان يتمتع بثقة الرئيس الكاملة قبل ساعات من إقالته. دعا أعضاء الكونجرس من كلا الحزبين إلى إجراء تحقيق في انتهاك أخلاقي واضح بعد أن أيدت علنًا المنتجات التجارية المرتبطة بابنة الرئيس، إيفانكا ترامب . [16] في يونيو 2019، أوصى مكتب المستشار الخاص الأمريكي بطرد كونواي بسبب انتهاكات متعددة "غير مسبوقة" لقانون هاتش لعام 1939. [ 17]

في أغسطس 2020، تركت كونواي الإدارة. جاء ذلك بعد أشهر من الخلاف العام بينها وبين ابنتها المراهقة، كلوديا، التي انتقدتها في وسائل الإعلام، سياسيًا وشخصيًا، وهددت بالسعي إلى التحرر القانوني . [18] [19] [20] في عام 2022، انضمت كونواي إلى قناة فوكس نيوز كمساهمة. تظهر كثيرًا كضيفة/مضيفة في مجموعة متنوعة من البرامج، بما في ذلك هانيتي ، ذا فايف ، أوت نومبيرد ، ذا بيج ويك إند شو ، والمزيد. ساهمت كونواي أيضًا في تغطية فوكس للانتخابات النصفية لعام 2022. منذ عام 2024، تتقاضى كونواي أجرًا من نادي النمو للدفاع عن تيك توك والشركة الأم بايت دانس .

في يوليو 2024، أعلنت قناة فوكس نيوز أن كونواي ستستضيف برنامجًا أسبوعيًا على منصة البث الخاصة بالشبكة، فوكس نيشن ، يسمى Here's The Deal with Kellyanne Conway .

وقت مبكر من الحياة

ولدت كيليان إليزابيث فيتزباتريك في 20 يناير 1967 في كامدن، نيو جيرسي ، لديان (ني ديناتال) وجون فيتزباتريك، ونشأت في قسم أتكو القريب من بلدة ووترفورد، نيو جيرسي . [21] [22] [23] كان والد كونواي من أصول ألمانية وإنجليزية وأيرلندية، بينما والدتها من أصل إيطالي؛ [24] كان جون فيتزباتريك يمتلك شركة نقل صغيرة، وعملت ديان في أحد البنوك. انفصل والدا كونواي عندما كانت في الثالثة من عمرها، [25] [26] وربتها والدتها وجدتها وخالتان غير متزوجتين في أتكو. تخرجت من مدرسة سانت جوزيف الثانوية عام 1985 كمتفوقة على صفها في مدرسة ثانوية تضم 140 طالبًا، في المجموع. في المدرسة الثانوية، غنت أيضًا في الجوقة ولعبت هوكي الحقل وعملت على العوامات في المسيرات وكانت مشجعة. [27] حدد تقرير صادر عن لجنة مكافحة الجريمة المنظمة في نيوجيرسي عام 1992 جد كونواي، جيمي "الوحش" دي ناتالي، باعتباره أحد أفراد عصابة عائلة الجريمة في فيلادلفيا ؛ لم يكن دي ناتالي يقيم مع جدة كونواي، كونواي، وبقية أفراد عائلتها. [25] صرح ابن عم كونواي، مارك دي ماركو، أنه أثناء وجوده في المدرسة الثانوية، أمر كونواي أعضاء فريق كرة القدم بالتوقف عن التنمر عليه؛ ووفقًا لدي ماركو، توقف التنمر. [28] عائلتها كاثوليكية . [22] [29]

تعزو كونواي خبرتها في العمل لمدة ثمانية صيف في مزرعة توت أزرق في هامونتون، نيو جيرسي ، إلى تعليمها أخلاقيات عمل قوية. وقالت: "كلما أسرعت، كلما جنيت المزيد من المال". في سن السادسة عشرة، فازت بمسابقة ملكة جمال التوت الأزرق في نيو جيرسي. وفي سن العشرين، فازت بمسابقة بطلة العالم في تعبئة التوت الأزرق: "كل ما تعلمته عن الحياة والأعمال التجارية بدأ في تلك المزرعة". [29]

تخرجت كونواي بامتياز مع مرتبة الشرف بدرجة البكالوريوس في العلوم السياسية من كلية ترينيتي بواشنطن العاصمة ( جامعة ترينيتي واشنطن حاليًا )، حيث انتُخبت لعضوية جمعية فاي بيتا كابا . [30] حصلت على دكتوراه في القانون مع مرتبة الشرف من كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن عام 1992. [31] بعد التخرج، عملت ككاتبة قضائية للقاضي ريتشارد أ. ليفي [32] في المحكمة العليا لمقاطعة كولومبيا . [33] [34] [35]

بداية حياته المهنية

دخلت كونواي مجال استطلاعات الرأي عندما كانت في كلية الحقوق، حيث عملت كمساعدة بحثية في Wirthlin Group ، وهي شركة استطلاع رأي جمهورية. [31] بعد التخرج، فكرت في البداية في العمل في شركة محاماة، لكنها اختارت العمل في Luntz Research Companies بدلاً من ذلك. [36] أثناء دراستها في كلية ترينيتي، التقت وأصبحت صديقة مع فرانك لونتز ، المؤسس، خلال عام قضته في الخارج في جامعة أكسفورد . [36] في عام 1995، أسست شركتها الخاصة ، Polling Company. قدمت شركة كونواي استشارات حول اتجاهات المستهلكين، وغالبًا ما كانت اتجاهات تتعلق بالنساء. من بين عملاء كونواي فازلين وأمريكان إكسبريس وهاسبرو . [37]

في تسعينيات القرن العشرين، ساعدت كونواي، إلى جانب نساء محافظات أخريات مثل لورا إنغراهام ، وباربرا أولسون ، وآنا كولتر ، [31] في تحويل العمل السياسي إلى "نجومية أنيقة" في واشنطن والتلفزيون الكبلي [38] [39] ويُنسب إليها الفضل في تحديد "الصحوة الجنسية" في واشنطن العاصمة. [40] وفي مراجعة أخرى للعصر في العاصمة، قالت كونواي (المعروفة آنذاك باسم فيتزباتريك) إن "عقلها الواسع وخصرها الصغير لم يتبدلا". [41] أُطلق على كونواي وإنغراهام وكولتر أحيانًا اسم " الخبراء السياسيين "، [42] وظهروا في برنامج بيل ماهر " السياسي غير الصحيح " . [31]

عملت كونواي مع النائب جاك كيمب ؛ والسيناتور فريد تومسون ؛ [35] [ بحاجة لمصدر أفضل ] ونائب الرئيس دان كويل ؛ [43] ورئيس مجلس النواب نيوت جينجريتش ؛ والنائب (نائب الرئيس لاحقًا) مايك بنس . [37] عملت كمستشارة أولى لجينجريتش خلال حملته الانتخابية الرئاسية الفاشلة في الولايات المتحدة عام 2012. [44] وكان أحد عملائها الآخرين في عام 2012 هو مرشح مجلس الشيوخ الأمريكي تود أكين . [45]

كونواي في عام 2015

بالإضافة إلى عملها في مجال أبحاث الرأي السياسي، أدارت كونواي مشاريع مسح ديموغرافي وسلوكي لصالح جمعيات تجارية وشركات خاصة، بما في ذلك American Express و ABC News و Major League Baseball و Ladies Home Journal . كما تضم ​​شركتها The Polling Company قسم الأبحاث والاستشارات WomanTrend. [35]

ظهرت كونواي كمعلقة على استطلاعات الرأي والمشهد السياسي، حيث ظهرت على شبكات ABC و CBS و NBC و PBS و CNN و MSNBC و NY1 وقناة Fox News ، بالإضافة إلى العديد من البرامج الإذاعية. حصلت على جائزة "Crystal Ball" من صحيفة واشنطن بوست لتوقعها الدقيق لنتيجة انتخابات عام 2004. [46]

تعرضت كونواي لانتقادات بسبب شهرتها الواسعة، وخاصة في دورها كمتحدثة باسم إدارة ترامب عبر التلفزيون الكبلي. [47] كما تم الإشادة بها باعتبارها "هامسة ترامب". [8] وكجزء من عداءهما الطويل الأمد مع دونالد ترامب، [48] حظر برنامج مورنينج جو على قناة إم إس إن بي سي كونواي علنًا في فبراير 2017. [49]

الانتخابات الرئاسية 2016

دعم وتأييد تيد كروز

عندما بدأت حملات الانتخابات لعام 2016، كانت كونواي تعرف دونالد ترامب منذ سنوات لأنها عاشت في برج ترامب العالمي من عام 2001 إلى عام 2008 وجلست في مجلس إدارة الشقق السكنية. [8] ومع ذلك، فقد أيدت في البداية تيد كروز في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2016 وترأست لجنة عمل سياسية مؤيدة لكروز والمعروفة باسم Keep the Promise I، والتي تم تمويلها بالكامل تقريبًا من قبل رجل الأعمال روبرت ميرسر . [50] [51] انتقدت منظمة كونواي المرشح الرئاسي الجمهوري دونالد ترامب ووصفه بأنه "متطرف" و"ليس محافظًا". [9] [10] في 25 يناير 2016، انتقدت كونواي ترامب ووصفته بأنه "رجل يبدو أنه يسيء إلى طريقه إلى الترشيح". [52] في 26 يناير، انتقدت كونواي استخدام ترامب لنزع الملكية ، قائلة: "لقد سحق دونالد ترامب الرجل الصغير حرفيًا ليحصل على ما يريده". [53]

في منتصف يونيو 2016، علق كروز حملته وغادر كونواي. [54]

حملة ترامب

في 1 يوليو 2016، أعلن ترامب أنه وظف كونواي لمنصب استشاري كبير في حملته الرئاسية . [55] كان من المتوقع أن تقدم كونواي المشورة لترامب حول كيفية جذب الناخبات بشكل أفضل. [55] في 19 أغسطس، بعد استقالة بول مانافورت ، عيّن ترامب كونواي مديرة الحملة الثالثة للحملة. [37] [56] عملت في هذا المنصب لمدة 10 أسابيع، حتى الانتخابات العامة في 8 نوفمبر، وكانت أول امرأة تدير حملة رئاسية أمريكية بنجاح، [57] وأول امرأة تدير حملة رئاسية للانتخابات العامة الجمهورية. [56] بدأ برنامج ساترداي نايت لايف في السخرية منها في أكتوبر 2016، حيث جسدت شخصيتها كيت ماكينون . [58] [59] [60] في مقابلة أجريت في يناير 2017، اعترفت كونواي بمحاكاة ساخرة من ساترداي نايت لايف مشيرة إلى أن "كيت ماكينون ترى بوضوح أن الطريق إلى المستقبل يمر من خلالي وليس من خلال هيلاري ". [61] [62]

الانتقال الرئاسي

في 10 نوفمبر 2016، غردت كونواي علنًا بأن ترامب عرض عليها وظيفة في البيت الأبيض . [63] قالت في 28 نوفمبر: "يمكنني الحصول على أي وظيفة أريدها". [64] في 24 نوفمبر، غردت كونواي بأنها "تتلقى طوفانًا من وسائل التواصل الاجتماعي والاتصالات الخاصة بشأن رومني . يحذر بعض الموالين لترامب من رومني كوزير للخارجية" مع رابط لمقال عن استياء الموالين لترامب من مرشح عام 2012. أخبرت كونواي شبكة سي إن إن أنها كانت تغرد فقط بما شاركته مع الرئيس المنتخب دونالد ترامب ونائب الرئيس المنتخب مايك بنس على انفراد. [65]

في 28 نوفمبر، صرح مصدران كبيران في فريق انتقال ترامب لوسائل الإعلام أن ترامب "كان غاضبًا" من كونواي بسبب التعليقات الإعلامية التي أدلت بها بشأن تعيينات مجلس الوزراء في إدارة ترامب. [66] ومع ذلك، في اليوم التالي، أصدر ترامب بيانًا مكتوبًا يفيد بأن مصادر الحملة كانت مخطئة وأنه أعرب عن خيبة أمله في تعليقاتها الانتقادية لرومني. [67] ذكرت قناة سي إن بي سي في 28 نوفمبر أن كبار المسؤولين في انتقال ترامب "أفادوا أنهم يشعرون بالإحباط بسبب فشل كونواي في أن تصبح لاعبة فريق". [64]

في الأول من ديسمبر، ظهرت كونواي مع كبار مساعدي حملة ترامب في كلية هارفارد كينيدي لحضور منتدى حول السباق الرئاسي لعام 2016؛ حيث يُعقد المنتدى الذي يُعقد كل أربع سنوات بعد الانتخابات الرئاسية في كلية الحكومة منذ عام 1972. وكان يجلس أمام كونواي كبار مساعدي حملة كلينتون، بما في ذلك مدير حملة كلينتون روبي موك . ومع اشتعال التوتر، تصاعد المنتدى إلى "مباراة صراخ"؛ وخلال إحدى التبادلات، قال كبير استراتيجيي كلينتون جويل بيننسون "الحقيقة هي أن عددًا أكبر من الأمريكيين صوتوا لصالح هيلاري كلينتون مقارنة بدونالد ترامب". ردت كونواي على بيننسون أثناء النظر إلى مساعدي ترامب: "مرحبًا يا رفاق، لقد فزنا. لست مضطرًا للرد. لقد كان المرشح الأفضل. لهذا السبب فاز". [68]

في أوائل ديسمبر، زعمت كونواي أن أنصار هيلاري كلينتون كانوا يوجهون تهديدات بالقتل ضدها. [69] ونتيجة لذلك، كلف ترامب جهاز الخدمة السرية بحمايتها. [70] [71] [72] تخلت كونواي عن حماية جهاز الخدمة السرية في سبتمبر 2017 بسبب "انخفاض التهديدات". [73] [74] [75]

مستشار البيت الأبيض

كونواي تتحدث إلى الصحافة خارج البيت الأبيض في عام 2019

معركة التنصيب

وفقًا لشهود عيان، زُعم أن كونواي لكمت رجلاً يرتدي بدلة رسمية في حفل تنصيب خاص بعد ساعات فقط من أداء ترامب اليمين الدستورية كرئيس. [76] [77] وفي محاولة لفض مشاجرة، تدخلت كونواي بين رجلين، لكنهما لم ينجحا في فض القتال، ويبدو أن كونواي لكمت أحدهما في وجهه بقبضتيه المغلقة ثلاث مرات على الأقل. [78]

ولم يتضح على الفور سبب اندلاع الشجار، ولم ترد المتحدثة باسم ترامب على طلب التعليق. [79]

"الحقائق البديلة"

خلال مقابلة مع برنامج Meet the Press بعد يومين من تنصيب ترامب رئيسًا ، استخدمت كونواي عبارة " حقائق بديلة " للدفاع عن التصريحات التي أدلى بها السكرتير الصحفي للبيت الأبيض شون سبايسر بشأن حجم حشد التنصيب. [80] [81] [82] ذكّرت عبارة كونواي البعض بـ " Newspeak "، وهو أسلوب لغوي غامض يعد عنصرًا أساسيًا في المجتمع الذي صوره جورج أورويل في رواية 1984 الديستوبية . [83] بعد وقت قصير من مقابلة كونواي، زادت مبيعات الكتاب بنسبة 9500٪، وهو ما أرجعته صحيفة نيويورك تايمز وآخرون إلى استخدام كونواي لهذه العبارة، مما جعله الكتاب الأكثر مبيعًا على موقع Amazon.com . [84]

وأشارت صحيفة الجارديان إلى أن "البحث في العديد من القواميس القانونية عبر الإنترنت لم يسفر عن أي نتائج لهذا المصطلح". [85]

مذبحة بولينج جرين

في 2 فبراير 2017، ظهرت كونواي في مقابلة في برنامج إخباري تلفزيوني على Hardball مع كريس ماثيوز . لتبرير حظر الرئيس ترامب للهجرة ، أشارت إلى حدث يُزعم أنه ارتكبه إرهابيون عراقيون وصفته بـ " مذبحة بولينج جرين ". لم يحدث مثل هذا الحدث أبدًا. [86] [87] اقترح فوكس أن كونواي كانت تشير إلى اعتقال اثنين من اللاجئين العراقيين في بولينج جرين بولاية كنتاكي عام 2011. [87] صرحت كونواي في اليوم التالي أنها كانت تعني أن تقول "إرهابيي بولينج جرين"، وكلاهما اعترفا بالذنب في تنفيذ ودعم الهجمات على الجنود الأمريكيين في العراق. [88] لم يكن هناك أي تلميح إلى أنهم خططوا لتنفيذ هجمات في الولايات المتحدة. [89]

في الخامس من فبراير 2017، زعم أستاذ الصحافة بجامعة نيويورك جاي روزن أنه في ضوء تكرار الأخطاء في التصريحات، يجب التوقف عن حجز كونواي كضيفة في برامج الأخبار التلفزيونية. اختارت شبكة سي إن إن عدم حجز كونواي كضيفة في ذلك اليوم بسبب ما وصفته الشبكة بأنه "أسئلة خطيرة حول مصداقيتها". [90] [91]

انتهاكات الأخلاق بموجب قانون هاتش

ينص قانون هاتش لعام 1939 على أنه لا يجوز لموظفي الحكومة الفيدرالية الدفاع عن معتقداتهم السياسية أثناء تمثيلهم لمنصب عام. قد يؤدي انتهاك مثل هذا القانون إلى إقالة مثل هذا الموظف من منصبه العام، ولكن ليس سجنه. [92] اتُهمت كونواي بانتهاك القانون في عدة مناسبات:

الترويج التجاري

في 9 فبراير 2017، أثناء ظهورها على قناة فوكس آند فريندز ، ناقشت كونواي قرار متجر نوردستروم بالتخلي عن المنتجات التي توفرها شركة إيفانكا ترامب . قالت كونواي: "اذهب لشراء منتجات إيفانكا، هذا ما سأخبرك به"، وأوضحت: "إنه خط رائع. أنا أمتلك بعضًا منه. سأقدم إعلانًا مجانيًا هنا: اذهب واشتريه اليوم، يا رفاق. يمكنكم العثور عليه عبر الإنترنت". [93] [94] في غضون ساعات، قدمت منظمتان شكاوى أخلاقية رسمية ضد كونواي لانتهاكها القانون الفيدرالي الذي يحظر استخدام منصب فيدرالي "للترويج لأي منتج أو خدمة أو مؤسسة". [95] طلبت منظمة المواطن العام من مكتب الأخلاقيات الحكومية التحقيق، قائلة إن تصريحات كونواي تعكس "استمرار الإهمال في مراعاة قوانين وأنظمة تضارب المصالح لبعض أفراد عائلة ترامب وإدارة ترامب". صرح رئيس المجموعة، روبرت فايسمان، "بما أنها قالت إنها كانت إعلانًا، فإن هذا يزيل أي تساؤل حول ما إذا كان الغرباء يقرأون بشكل غير عادل ما قيل، وثانيًا، يوضح أن هذه لم تكن ملاحظة غير مقصودة". [96] قدمت منظمة مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن شكوى مماثلة إلى مكتب المدعي العام ومكتب مستشار البيت الأبيض؛ [97] صرح المدير التنفيذي للمجموعة، نوح بوكبايندر، "يبدو لنا أن هذا هو الانتهاك الأكثر وضوحًا". [98]

صرح أستاذ القانون الدستوري بجامعة هارفارد لورانس ترايب لصحيفة نيويورك تايمز "لا يمكنك التفكير في مثال أوضح لانتهاك حظر استخدام منصبك الحكومي كنوع من لوحة إعلانية متحركة للمنتجات أو الخدمات التي يقدمها فرد خاص"، مضيفًا "إنها تحاول بشكل فظ إثراء إيفانكا وبالتالي عائلة الرئيس". [98] اشتكى كريس لو ، نائب وزير العمل في إدارة أوباما، إلى جيسون شافيتز ، رئيس لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب الأمريكي ، من أن كونواي انتهكت قوانين الأخلاق الفيدرالية، [99] وقال أيضًا على تويتر أنه في عهد أوباما، "إذا فعلنا ما فعلته @KellyannePolls، لكنا قد طُرِدنا". [100] رفض ريتشارد بينتر ، كبير محامي الأخلاقيات لجورج دبليو بوش ، القول ما إذا كان يعتقد أن تصريحات كونواي تنتهك القانون، لكن مثل هذه الإجراءات لم تكن لتتم التسامح معها في إدارة بوش. "إن أحداث الأسبوع الماضي تثبت عدم وجود نية من جانب الرئيس أو عائلته أو موظفي البيت الأبيض لإجراء تمييز ذي مغزى بين قدرته الرسمية كرئيس وأعمال عائلة ترامب". [98] وفي المؤتمر الصحفي المنتظم بعد الظهر، أخبر شون سبايسر المراسلين أن "كيليان تلقت المشورة، وهذا كل ما سنقوله ... لقد تلقت المشورة بشأن هذا الموضوع، وهذا كل شيء". [101] وفي توبيخ مباشر لسبايسر، غردت كونواي أن ترامب "يحب كلمة 'مستشار' أكثر من 'مستشار'". [102] [103]

أثارت تعليقات كونواي إدانة من الحزبين في الكونجرس. ووصفها شافيتز، الجمهوري، بأنها "تجاوزت الحدود بوضوح" و"غير مقبولة". ووصفها كامينغز، الديمقراطي وعضو اللجنة البارز، بأنها "مذهلة". [104] كتب كل من شافيتز وكامينغز إلى مكتب المفتش العام في 9 فبراير 2017، طالبين التحقيق في سلوك كونواي وأن يوصي المكتب "بإجراءات تأديبية مقترحة، إذا لزم الأمر". [16]

التعليق السياسي

في 24 نوفمبر 2017، قال والتر شوب ، المدير السابق لمكتب المستشار الخاص، إنه قدم شكوى أخلاقية ضد كونواي. [105] وزعم أن كونواي انتهكت قانون هاتش عندما انتقدت دوج جونز ، وهو مرشح في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2017 في ألاباما . [105] في 6 مارس 2018، أصدر مكتب المستشار الخاص الأمريكي (OSC) - بقيادة هنري كيرنر المعين من قبل ترامب  - تقريره النهائي، والذي قرر أن كونواي انتهكت قانون هاتش في مقابلتين تلفزيونيتين في نوفمبر وديسمبر 2017. [106] [107]

استمرت كونواي في الظهور على شاشات التلفزيون بشكل متكرر والتعليق على المواضيع السياسية. في مايو 2019، أعلنت كونواي: "إذا كنت تحاول إسكاتي من خلال قانون هاتش، فلن ينجح الأمر ... أخبرني عندما تبدأ عقوبة السجن". [108]

في 13 يونيو 2019، أوصت لجنة الخدمة المدنية رسميًا بإزالة كونواي من الخدمة الفيدرالية، مستشهدة بانتهاكات متعددة لقانون هاتش من قبل كونواي منذ إعداد تقريرها لعام 2018، "من خلال ازدراء المرشحين الرئاسيين الديمقراطيين أثناء التحدث بصفتها الرسمية خلال المقابلات التلفزيونية وعلى وسائل التواصل الاجتماعي". وأشارت لجنة الخدمة المدنية إلى انتقاداتها من فبراير إلى مايو 2019 لمرشحين مثل إيمي كلوبوشار وبيرني ساندرز وبيتو أورورك وكوري بوكر وإليزابيث وارن وجو بايدن وكيرستن جيليبراند ، ووصفت انتهاكاتها أيضًا بأنها "فظيعة وسيئة السمعة ومستمرة". وأشارت لجنة الخدمة المدنية إلى أن هذه كانت المرة الأولى التي "اضطروا فيها إلى إصدار تقارير متعددة للرئيس بشأن انتهاكات قانون هاتش من قبل نفس الفرد". [17] [109] [110] في مقابلة، وصف كيرنر توصية وكالته بأنها غير مسبوقة، مضيفًا، "هل تعلم ما هو غير مسبوق أيضًا؟ سلوك كيليان كونواي". [17]

بسبب وضع كونواي كمرشحة رئاسية، لم تتمكن لجنة المراقبة الأمنية من اتخاذ أي خطوات لتنفيذ توصيتها، ولكن تم تقديمها إلى الرئيس للنظر فيها. [111] [112] [113] رفض البيت الأبيض على الفور النتيجة وطالب لجنة المراقبة الأمنية بسحبها. [114] قال ترامب إنه يعتقد أن التوصية "غير عادلة للغاية، إنها تسمى حرية التعبير". [115]

في 26 يونيو 2019، لم تظهر كونواي في جلسة استماع عقدتها لجنة الرقابة والإصلاح بمجلس النواب، مما دفع تلك اللجنة إلى إصدار أمر استدعاء لها. في تلك الجلسة، شهد المستشار الخاص هنري كيرنر أن كونواي أدينت بارتكاب انتهاكين لقانون هاتش في عام 2018 و11 انتهاكًا في عام 2019. وبالمقارنة، خلال السنوات الثماني لإدارة أوباما، أدين موظفان فيدراليان فقط بانتهاك قانون هاتش، بانتهاك واحد لكل منهما. [116]

مايكل فلين يعلق على إيقافه عن الظهور على شاشة التلفزيون لمدة أسبوع

في 13 فبراير 2017، زعمت كونواي أن مستشار الأمن القومي السابق مايكل فلين كان يحظى "بثقة كاملة" من الرئيس. وبعد ساعات، استقال فلين. [117] وفي اليوم التالي، زعمت كونواي أن فلين عرض الاستقالة، لكن السكرتير الصحفي للبيت الأبيض شون سبايسر قال إن ترامب طلب من فلين استقالته. [117] ثم وردت أنباء تفيد بأن كونواي سربت قصصًا سلبية عن سبايسر للصحافة. ​​[118]

تعرضت كونواي لانتقادات واسعة النطاق لأن تعليقاتها حول فلين كانت غير دقيقة للغاية. في 15 فبراير 2017، قالت كاتبة العمود في صحيفة واشنطن بوست جينيفر روبين إنه يجب منع كونواي من الظهور التلفزيوني في المستقبل. كتبت روبين: "في الأيام الأخيرة، انتقدها جورج ستيفانوبولوس ومات لاور بشكل مباشر، ووصفوها في الأساس بأنها خرافية . وبالنظر إلى كل ذلك، سيكون من غير المسؤول لأي برنامج إخباري أن يعرضها هناك، مما يشير إلى أنها لا تعرف حقًا ما يحدث في أي لحظة معينة". [119] أيضًا، في 15 فبراير، حظر برنامج الأخبار مورنينج جو على قناة إم إس إن بي سي رسميًا ظهورها في المستقبل. قال المضيف الرئيسي للبرنامج جو سكاربورو إن قرار منع كونواي من العرض كان قائمًا على كونها "خارج الحلقة" و"لم تشارك في أي من الاجتماعات الرئيسية". وأضاف "لم يتم إطلاعها. إنها تقول أشياء فقط لتظهر أمام التلفزيون لإثبات أهميتها". [49] قالت ميكا برزيزينسكي ، المشاركة في تقديم العرض ، "أنا لا أؤمن بالأخبار المزيفة، أو المعلومات غير الصحيحة... في كل مرة أراها فيها على شاشة التلفزيون، أجد شيئًا خاطئًا أو غير صحيح". [49]

في الأسبوع الذي تلا تعليقاتها بشأن فلين، لم تظهر كونواي في أي برامج تلفزيونية، وقيل إن البيت الأبيض قد أبعد كونواي. [117] ونفت المتحدثة باسم البيت الأبيض سارة هاكابي ساندرز التقرير، وقالت لشبكة CNNMoney إن كونواي ستظهر عدة مرات خلال الأسبوع، وأخبرت كونواي الصحفي في شبكة CNN ديلان بايرز أنها ستظهر على قناة فوكس نيوز في ذلك المساء. [117] وانتهى غيابها عن التلفزيون لمدة أسبوع أخيرًا عندما ظهرت في حلقة من برنامج هانيتي خلال مؤتمر العمل السياسي المحافظ . [120]

صورة أريكة المكتب البيضاوي

تعرضت كونواي للانتقاد عندما تم تصويرها وهي جالسة على أريكة المكتب البيضاوي وساقاها مطويتان تحتها - وحذائها مضغوط على المفروشات - أثناء اجتماع الرئيس ترامب مع قادة من الكليات والجامعات السوداء تاريخيًا . [121] [122] اقترح بعض المراقبين أن وضعية الجلوس كانت علامة على عدم الاحترام ونقص اللياقة. [123] أكدت خبيرة لغة الجسد باتي وود أن وضعية كونواي لم تكن وقحة فحسب، بل كانت "جنسية إلى حد ما" وعلامة على أنها "ليست مضطرة إلى اتباع القواعد" لأنها كانت "صديقة لترامب". [124] تناولت كونواي لاحقًا الجدل مع لو دوبس ، قائلة إنه طُلب منها التقاط صور للاجتماع من زاوية معينة وأنها بالتأكيد لم تقصد "عدم الاحترام". كما ألقت باللوم على وسائل الإعلام في الغضب الذي أعقب ذلك. [125] [123]

الأنشطة اللاحقة

كونواي يحضر المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024

في سبتمبر 2021، أرسل الرئيس بايدن إلى كونواي خطابًا يطلب منها الاستقالة من منصبها في مجلس زوار أكاديمية القوات الجوية الأمريكية ، وأبلغها أنه بخلاف ذلك سيتم فصلها منه. أرسل بايدن رسائل مماثلة إلى أحد عشر مسؤولًا سياسيًا آخر عينهم ترامب في مجالس الأكاديمية العسكرية. رفضت كونواي طلب الرئيس بايدن باستقالتها، وجادلت بأن إزالتها من المجلس تنتهك الأعراف وتسيّس المنصب ومن شأنه أن يثبط عزيمة الآخرين عن الخدمة في مثل هذه المجالس في المستقبل. [126] [127] [128] تم تعيين كونواي، التي لم تكن لها أي صلة سابقة بالقوات الجوية، في المجلس من قبل ترامب في الأسابيع الأخيرة من رئاسته. [129]

في عام 2022، انضمت كونواي إلى قناة فوكس نيوز كمساهمة. [130] تظهر بشكل متكرر كضيفة/مضيفة في مجموعة متنوعة من البرامج، بما في ذلك هانيتي ، ذا فايف ، أوت نومبيرد ، ذا بيج ويك إند شو ، والمزيد. ساهمت كونواي أيضًا في تغطية فوكس للانتخابات النصفية لعام 2022. في يوليو 2024، أعلنت فوكس نيوز أن كونواي ستستضيف برنامجًا أسبوعيًا على منصة البث الخاصة بالشبكة، فوكس نيشن ، يسمى ها هي الصفقة مع كيليان كونواي . [131]

في أبريل 2022، انضمت كونواي إلى مجلس إدارة معهد أمريكا أولاً للسياسة . [132] في نوفمبر 2022، أجرت كونواي مقابلة مسجلة مع لجنة مجلس النواب الأمريكي بشأن هجوم 6 يناير . [133] في 1 مارس 2023، تحدثت كونواي مع المدعين العامين من مكتب المدعي العام في مانهاتن كجزء من تحقيقهم الجنائي في ترامب [134]

منذ عام 2024، يتقاضى كونواي أجرًا من نادي النمو للدفاع عن تطبيق الوسائط الاجتماعية تيك توك والشركة الأم بايت دانس . [135] وبهذه الصفة، مارس كونواي الضغط ضد الجهود الرامية إلى تقييد أو فرض بيع تيك توك وسط دراسة الكونجرس لقانون حماية الأمريكيين من التطبيقات الخاضعة لسيطرة الخصوم الأجانب . [136]

في ديسمبر 2023، التقت كونواي مع الجمهوريين في الكونجرس وجادلت بأنه من الضروري انتخابيًا بالنسبة لهم دعم حماية الوصول إلى وسائل منع الحمل ، مستشهدة بالموافقة العامة على هذه الحماية. [137] بعد وقت قصير من إصدار المحكمة العليا في ألاباما حكمها في فبراير 2024 في قضية LePage v. Center for Reproductive Medicine ، شاركت شركة كونواي استطلاعات الرأي التي أجرتها والتي أظهرت دعمًا عامًا واسع النطاق لحماية التلقيح الصناعي وعلاجات الخصوبة ، حتى بين الأمريكيين المعارضين للإجهاض والإنجيليين الذين يعرّفون أنفسهم . [138]

ألقى كونواي خطابًا في الليلة الثالثة من المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024. [ 139]

المشاهدات السياسية

كونواي يلقي كلمة في مسيرة الحياة لعام 2017 في واشنطن العاصمة

تعتبر كونواي نفسها من المحافظين من جيل إكس . [140] [141] كونواي مناهضة للإجهاض ، حيث قالت في عام 1996: "نحن مؤيدون للحياة . لقد هزمنا الجنين. لقد نشأنا مع الموجات فوق الصوتية . نعرف الحياة عندما نراها". [141] تحدثت في مسيرة من أجل الحياة عام 2017 ، وهي مسيرة سنوية للاحتجاج على الإجهاض وقضية رو ضد وايد . [142]

لا تعتبر نفسها نسوية "بالمعنى الكلاسيكي"، قائلة إنها تعتقد أن المصطلح مرتبط بكونها " مناهضة للذكور " و" مؤيدة للإجهاض "، لكنها تحدد هويتها على أنها ما تسميه "نسوية فردية". [143] أعربت كونواي عن رأيها بأن العديد من النسويات يفشلن في قبول النساء المؤيدات للحياة والمحافظة، وأنهن "يهتمن بشكل أساسي بما يحدث من الخصر إلى الأسفل ... إنه إهانة. كما تعلم، إنه [من] الخصر إلى الأعلى بالنسبة لي - عيني، وأذني، ورأسي، وقلبي، وفمي بالتأكيد". [28] كما قالت أيضًا إن "لا أحد يهتم" بتجربتها مع التحرش الجنسي ولحظة Me Too بسبب آرائها السياسية. [144]

الحياة الشخصية

تزوجت كونواي من جورج كونواي ، [145] الذي يعمل كمستشار في شركة المحاماة واتشتيل، ليبتون، روزن وكاتز ، وكتب مذكرة المحكمة العليا لبولا جونز أثناء محاكمة كلينتون في عام 1998. [146] [147] للزوجين أربعة أطفال: التوأم كلوديا وجورج الرابع، وشارلوت، وفانيسا. [147] قبل رئاسة ترامب، عاشا في ألباين، نيو جيرسي . [35] [148] [149] قبل زواجها، كانت كونواي تواعد السناتور فريد طومسون . [150]

جورج كونواي هو أحد منتقدي ترامب؛ في ديسمبر 2019 شارك في تأسيس مشروع لينكولن ، الذي خاض حملة ضد إعادة انتخاب دونالد ترامب من منظور محافظ. [151] في مارس 2019، رد الرئيس ترامب على انتقادات زوج كيليان جورج من خلال وصف جورج بأنه "خاسر بارد وزوج من الجحيم". [152] دافعت كيليان عن ترامب بقولها إن جورج كونواي "ليس طبيبًا نفسيًا" وأنه لا ينبغي توقع أن يرد ترامب عندما يتهمه جورج، "وهو متخصص غير طبي، بأنه يعاني من اضطراب عقلي". [153]

ابنة كونواي كلوديا هي مؤثرة في تيك توك اشتهرت في عام 2020، في سن 15 عامًا، برسائلها المناهضة لترامب. [154] [155] [156] [157] في يوليو 2020، قالت إن زواج والديها "فشل". [156] تعرف كلوديا نفسها بأنها يسارية وليبرالية [158] [159] ووصفت قاعدة معجبيها في تيك توك بأنها "يسارية، و ACAB (كل رجال الشرطة أوغاد) ، ومعادية لترامب، و BLM (حياة السود مهمة) ". [160] في أغسطس 2020، أعلنت كلوديا كونواي أنها تسعى إلى التحرر . [161] في يناير 2021، ادعت أن والدتها كانت "مسيئة جسديًا وعقليًا وعاطفيًا"، ونشرت مقاطع فيديو على تيك توك تظهر والدتها وهي تصرخ عليها وحتى تضربها مرة واحدة. [162] في 25 يناير 2021، نشر الحساب الرسمي لكيليان كونواي على تويتر صورة عارية الصدر لفتاة تم تأكيدها لاحقًا أنها كلوديا كونواي. [163] بدأت شرطة نيوجيرسي تحقيقًا في الأمر. [164] في سن 16، ظهرت كلوديا كونواي كمتسابقة في برنامج أمريكان أيدول ، ولكن تم إقصاؤها منه . [165]

في سبتمبر 2019، تزوجت جيوفانا كويا، ابنة عم كونواي، والتي كانت آنذاك مساعدة صحفية للبيت الأبيض، من جون بنس، ابن شقيق نائب الرئيس مايك بنس ، الذي عمل في حملة دونالد ترامب الرئاسية لعام 2020. [ 166] [167] [168]

كانت كونواي واحدة من القلائل من موظفي البيت الأبيض الذين حصلوا على حماية من الخدمة السرية بسبب التهديدات المختلفة، واختارت "التوت الأزرق" كاسم رمزي لها في الخدمة السرية بسبب ارتباطه بالفاكهة التي كانت تزرعها في شبابها في المسابقات وقطف التوت. [169]

في مقابلة أجريت في سبتمبر 2018 مع جيك تابر على شبكة سي إن إن، صرحت كونواي بأنها كانت ضحية اعتداء جنسي. [170] [171]

في 23 أغسطس 2020، أعلنت كونواي استقالتها من أجل "قضاء المزيد من الوقت مع عائلتها"، [172] كما فعل زوجها جورج، الذي أعلن أنه أخذ إجازة من مشروع لينكولن وتويتر. [173]

في مارس 2023، أعلن جورج وكيليان طلاقهما بعد 22 عامًا من الزواج. [174]

الجوائز

سنة جائزة فئة العمل المرشح نتيجة المرجع
2019 حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية التاسع والثلاثون أسوأ ممثلة مساعدة فهرنهايت 11/9 فاز [175]

كتب

في عام 2005، شاركت كونواي وخبيرة استطلاعات الرأي الديمقراطية سيليندا ليك في تأليف كتاب "ما تريده النساء حقًا: كيف تعمل النساء الأمريكيات بهدوء على محو الخطوط السياسية والعرقية والطبقية والدينية لتغيير الطريقة التي نعيش بها" (فري برس/سايمون وشوستر، 2005؛ ISBN  0-7432-7382-6 ).

في عام 2022، ألف كونواي كتاب " إليك الصفقة: مذكرات" (Threshold Editions، 2022؛ ISBN 1982187344 ).  

مراجع

  1. ^ "المكتب التنفيذي للرئيس التقرير السنوي للكونجرس عن موظفي مكتب البيت الأبيض مكتب البيت الأبيض اعتبارًا من: الجمعة 30 يونيو 2017" (PDF) . whitehouse.gov . ص. 3. مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 - عبر الأرشيف الوطني .
  2. ^ "المكتب التنفيذي للرئيس التقرير السنوي للكونجرس عن موظفي مكتب البيت الأبيض مكتب البيت الأبيض اعتبارًا من: الجمعة 29 يونيو 2018" (PDF) . whitehouse.gov . ص. 2. مؤرشف (PDF) من الأصل في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 - عبر الأرشيف الوطني .
  3. ^ "المكتب التنفيذي للرئيس التقرير السنوي للكونجرس عن موظفي مكتب البيت الأبيض مكتب البيت الأبيض اعتبارًا من: الجمعة 28 يونيو 2019" (PDF) . whitehouse.gov . ص. 3. مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 - عبر الأرشيف الوطني .
  4. ^ "المكتب التنفيذي للرئيس التقرير السنوي للكونجرس عن موظفي مكتب البيت الأبيض مكتب البيت الأبيض اعتبارًا من: الجمعة 26 يونيو 2020" (PDF) . whitehouse.gov . ص. 3. مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 - عبر الأرشيف الوطني .
  5. ^ Lange, Jeva (9 نوفمبر 2016). "Kellyanne Conway becomes first woman to successfully run a president campaign". The Week . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2016 . ربما لم يتم انتخاب هيلاري كلينتون رئيسة، لكن الأسقف الزجاجية الأخرى تحطمت في يوم الانتخابات على الرغم من ذلك. جاءت إحدى هذه اللحظات التاريخية من معسكر ترامب نفسه، حيث أصبحت كيليان كونواي أول امرأة تدير حملة رئاسية بنجاح.
  6. ^ "The Polling Company". مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017. اعتبارًا من 20 يناير 2017 ، استقالت كيليان كونواي من منصبها كرئيسة ومديرة تنفيذية لشركة استطلاعات الرأي/WomanTrend. تم تعيين بريت لويد، مدير الخدمات السياسية سابقًا، رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا جديدًا.
  7. ^ "لماذا اختار دونالد ترامب كيليان كونواي لإدارة حملته الانتخابية". تايم . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  8. ^ abc Lizza, Ryan (8 أكتوبر 2016). "Kellyanne Conway's Political Machinations". The New Yorker . ISSN  0028-792X. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  9. ^ مدير حملة ترامب يربح المال محفوظ في 28 نوفمبر 2020، على موقع واي باك مشين ، بوليتيكو ، 3 أكتوبر 2016، تم استرجاعه في 2 يناير 2017.
  10. ^ ab Campbell, Colin (January 25, 2016). "Pro-Ted Cruz super PAC roasts Donald Trump in new TV ads" Archived November 8, 2020, at the Wayback Machine . Business Insider . Retrieved November 28, 2016.
  11. ^ سوليفان، شون (1 يوليو 2016). "ترامب يعين كيليان كونواي، الخبيرة الاستراتيجية السابقة في لجنة العمل السياسي التابعة لكروز". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  12. ^ هيلمان، جيسي (19 أغسطس/آب 2016). "مدير حملة ترامب: طُلب من مانافورت المغادرة". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاسترجاع في 2 يناير/كانون الثاني 2017 .
  13. ^ "ترامب يعين كيليان كونواي مستشارة رئاسية". بي بي سي نيوز . 23 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاسترجاع 21 يوليو 2018 .
  14. ^ "مستشارة ترامب كيليان كونواي تقود الآن استراتيجيته الخاصة بالمواد الأفيونية". BuzzFeed . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  15. ^ "كيلي آن كونواي ستدير جهود البيت الأبيض في التعامل مع أزمة المواد الأفيونية". نيوزويك . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2017 .
  16. ^ "رسالة إلى OGE من جيسون شافيتز وإيليا كومينجز"، مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine ، surveillance.house.gov ، 9 فبراير 2017. تم استرجاعه في 10 فبراير 2017.
  17. ^ abc Lee, Michelle Ye Hee ; Rein, Lisa; Dawsey, Josh (13 يونيو 2019). "وكالة المراقبة الفيدرالية توصي بإزالة كيليان كونواي من منصبها الفيدرالي لانتهاكها قانون هاتش". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  18. ^ كيفر، هالي (24 أغسطس 2020). "كلوديا كونواي ترد على تيك توك بعد إعلان والدتها كيليان استقالتها". Vulture . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  19. ^ "كيليان كونواي تستقيل من منصب مستشارة البيت الأبيض". بي بي سي نيوز . 24 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  20. ^ ديريش، إيغور (24 أغسطس/آب 2020). "كونوايز تأخذ إجازة من السياسة بعد أن كشفت ابنتها عن خطة لطلب التحرر بسبب "الإساءة" المزعومة". صالون . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2021. تم الاسترجاع في 27 أغسطس/آب 2020 .
  21. ^ مكابي، كيتلين (11 ديسمبر 2016). ""مباركة أن تكون هامونتونية" - كيليان كونواي تعود إلى الوطن" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  22. ^ ab Brunetti, Michelle (17 أكتوبر 2016). "استراتيجية ترامب كيليان كونواي لها جذور عميقة في جنوب جيرسي". Press of Atlantic City . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2016 . ماري ديناتال وجدتها أنطوانيت ديناتال في مزرعة من الطوب بالقرب من وايت هورس بايك في قسم أتكو للطبقة العاملة في بلدة واترفورد في مقاطعة كامدن. التحقت بمدرسة سانت جوزيف الثانوية، على بعد 10 أميال فقط شرقًا أسفل بايك في هامونتون.
  23. ^ كوبان، تال (9 سبتمبر 2016). "مدير حملة ترامب: أوباما ولد في الولايات المتحدة". سي إن إن . تم أرشفة النسخة الأصلية في 19 أكتوبر 2016. تم استرجاعها في 10 سبتمبر 2016 .
  24. ^ سمولينياك، ميجان (21 يوليو 2019). "تاريخ عائلة كيليان كونواي الغريب ذي الصلة". medium.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  25. ^ "جذور كيليان كونواي في نيو جيرسي تتضمن علاقات جدها المزعومة بالمافيا". نيويورك ديلي نيوز . 22 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017 .
  26. ^ شيلي، كيفن (22 مارس 2017). "قصة حياة كيليان كونواي تغفل ذكر جدها، وهو أحد أعضاء عصابة المافيا المزعومين". PhillyVoice.com. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2018. تم الاسترجاع في 17 مايو 2018 .
  27. ^ "كيلي آن كونواي عندما لا تعمل الكاميرات". كوزموبوليتان . 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
  28. ^ "ابن العم: "كيلياني لم تكن خائفة من أي شيء أو أي شخص". USA Today . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
  29. ^ ab Johnson, Brent (26 سبتمبر 2016). "تعرف على مواطن نيوجيرسي الذي يدير حملة دونالد ترامب". NJ.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2016 .
  30. ^ باسكالين، ماري (13 ديسمبر 2016). "من هي كيليان كونواي؟ مساعد ترامب يرفض منصب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض". إنترناشيونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .
  31. ^ abcd Osnos, Evan (17 أكتوبر 2016). "Kellyanne Conway's Political Machinations". The New Yorker . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  32. ^ * "ريتشارد أ. ليفي". Ballotpedia . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
    • ليدوك، دانييل (22 سبتمبر/أيلول 1999). "أصحاب النفوذ السياسي يدافعون عن قضية جماعات الضغط". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2022. تم الاسترجاع في 24 مايو/ أيار 2022 .
  33. ^ "Kellyanne Conway". Ballotpedia . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  34. ^ "السيرة الذاتية – كيليان فيتزباتريك". AllPolitics . CNN . 1996. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  35. ^ abcd The Polling Company (2016). "Kellyanne Conway biography". pollingcompany.com. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016.{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  36. ^ ab Ball, Molly (أبريل 2017). "Kellyanne's Alternative Universe". The Atlantic . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2017 .
  37. ^ abc Lizza, Ryan (17 أكتوبر 2016). "المكائد السياسية لكيللي آن كونواي: هل تستطيع أول امرأة تدير حملة رئاسية جمهورية إصلاح دونالد ترامب؟". مجلة النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2016 .
  38. ^ "امرأة من اليمين". 27 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  39. ^ كورتز، هوارد (16 أكتوبر 1998). "الشقراء تقذف بيل كلينتون بالقنابل". Washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
  40. ^ "الصحوة الجنسية في واشنطن". NYMag.com . 9 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  41. ^ كونيجسبيرج، إيريك (9 فبراير 1998). "الصحوة الجنسية في واشنطن". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
  42. ^ فارحي، بول، "صوت التجربة؟ أممم، ليس بالضبط"، لوس أنجلوس تايمز ، 27 مايو 2000.
  43. ^ Purdum, Todd S. (28 سبتمبر 1999). "كويل يودع السباق الرئاسي، وينهي فعليًا حقبة من حياته المهنية". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 18 يناير 2016 .
  44. ^ "جينجريتش: "الأيام العشرة المقبلة هي الأكثر أهمية"". فوكس نيوز إنسايدر . 11 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2015 .
  45. ^ كيلجور، إد (17 أغسطس/آب 2016). "تعرف على كيليان كونواي – مديرة حملة ترامب الجديدة". مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2018. تم الاسترجاع في 18 أغسطس/آب 2016 .
  46. ^ "To The Contrary Panelists – To The Contrary". PBS . 23 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
  47. ^ "تخفيف حدة كيليان كونواي". BuzzFeed . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  48. ^ بورشرز، كالوم (30 يونيو 2017). "تحليل | الملحمة الغريبة لترامب و"مورنينج جو" تتضمن الآن ناشيونال إنكوايرر". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  49. ^ abc ""مورنينج جو"" يحظر مساعدة ترامب كيليان كونواي: إنها لم تعد ذات مصداقية". نيويورك ديلي نيوز . 15 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 19 فبراير 2017 .
  50. ^ "ترامب يستأجر كيليان كونواي، الاستراتيجية السابقة للجنة العمل السياسي العليا التابعة لكروز"، بقلم شون سوليفان، واشنطن بوست، 1 يوليو 2016، أرشيف 14 ديسمبر 2020، على موقع واي باك مشين ، تم استرجاعه في 12 يناير 2017
  51. ^ "إطلاق لجنة عمل سياسية أخرى لصالح دونالد ترامب، هذه اللجنة مرتبطة بتيد كروز"، بقلم ثيودور شليفر، سي إن إن، 23 يونيو/حزيران 2016، أرشيف 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، على موقع واي باك مشين ، تم استرجاعه في 12 يناير/كانون الثاني 2017.
  52. ^ "الجمهوريون الوحيدون القادرون على إيقاف ترامب هم النساء"، بقلم باتريشيا مورفي، رول كول، 25 يناير/كانون الثاني 2016. أرشيف 15 يونيو/حزيران 2018، على موقع واي باك مشين ، تم استرجاعه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2016.
  53. ^ "المنافسون الجمهوريون يطلقون محاولة لتشويه سمعة دونالد ترامب"، ذا هيل ، 26 يناير/كانون الثاني 2016. تم استرجاعه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2016.
  54. ^ جرين، جوشوا؛ ميدر، زاكاري (22 يونيو/حزيران 2016). "إطلاق لجنة عمل سياسي جديدة للمانحين الذين لن يدعموا ترامب لكنهم يكرهون كلينتون". بلومبرج.كوم . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاسترجاع في 16 يناير/كانون الثاني 2017 .
  55. ^ ab Bailey, Holly (1 يوليو 2016). "تأتي المغادرات كعملية حملة ثابتة هزتها الدراما الداخلية". Yahoo Politics . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
  56. ^ "كيلي آن كونواي تصبح أول امرأة تتولى إدارة الحملة الرئاسية للحزب الجمهوري؛ الأمر الذي يثير الاستغراب". فوكس نيوز . 17 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  57. ^ Lange, Jeva (9 نوفمبر 2016). "Kellyanne Conway becomes first woman to successfully run a president campaign". The Week . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2016 . ربما لم يتم انتخاب هيلاري كلينتون رئيسة، لكن الأسقف الزجاجية الأخرى تحطمت في يوم الانتخابات على الرغم من ذلك. جاءت إحدى هذه اللحظات التاريخية من معسكر ترامب نفسه، حيث أصبحت كيليان كونواي أول امرأة تدير حملة رئاسية بنجاح.
  58. ^ روبنسون، جوانا (22 يناير 2017). "SNL أخيرًا يستهدف كيليان كونواي الحقيقية". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
  59. ^ Brucculieri, Julia (January 22, 2017). "'SNL' Uses 'Chicago'-Style Skit To Explain Why Kellyanne Conway Joined Trump's Campaign". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
  60. ^ "أرشيفات SNL – انطباعات – كيليان كونواي". مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع 23 يناير 2017 .
  61. ^ "حوار مع كيليان كونواي: "أنا وجه حركة ترامب"". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  62. ^ Busis, Hillary. "Kellyanne Conway Has One Complaint About Kate McKinnon's Saturday Night Live Impression". HWD . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  63. ^ @KellyannePolls (10 نوفمبر 2016). "خطأ. هل يمكن أن تكون هذه "المصادر" هي التي تريد الوظيفة التي عُرضت عليّ في البيت الأبيض؟" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  64. ^ طاقم عمل CNBC، "ترامب غاضب من تعليقات كيليان كونواي في برامج الأحد حول رومني: المصادر"، CNBC، 28 نوفمبر 2016، أرشيف 28 يونيو 2021، على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 30 نوفمبر 2016.
  65. ^ لوبيونكو، توم (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "تغريدات كونواي حول غضب قاعدة ترامب من رومني". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  66. ^ "ترامب غاضب من تعليقات كيليان كونواي في برامج الأحد"، سي إن بي سي، 28 نوفمبر 2016، أرشيف 28 يونيو 2021، على موقع واي باك مشين ، تم استرجاعه في 28 نوفمبر 2016.
  67. ^ "تحدي الرئيس في العلن؟ بالنسبة لكيليان كونواي، إنه جزء من الوظيفة"، نيويورك تايمز، 29 نوفمبر 2016، أرشيف 28 يونيو 2021، على موقع واي باك مشين ، تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2016
  68. ^ تومولتي، كارين (1 ديسمبر/كانون الأول 2016). "اندلاع اشتباك بالصراخ بين مساعدي كلينتون وترامب". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  69. ^ كابلان، ديفيد (9 ديسمبر/كانون الأول 2016). "كيلي آن كونواي: أتلقى تهديدات بالقتل بسبب خطاب كلينتون". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  70. ^ "كونواي: لدي حماية من الخدمة السرية بسبب وسائل الإعلام". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2017 .
  71. ^ "كيلي آن كونواي تقول إنها تتمتع بحماية الخدمة السرية بسبب وسائل الإعلام". فورتشن . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  72. ^ جرينوود، ماكس (23 يناير 2017). "كيلي آن كونواي تحصل على حماية الخدمة السرية". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  73. ^ فاندوس، نيكولاس؛ هابرمان، ماجي (18 سبتمبر 2017). "دونالد ترامب الابن يتخلى عن حماية الخدمة السرية، سعياً للخصوصية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  74. ^ "الابن الأكبر لترامب، دونالد ترامب جونيور، يتخلى عن الخدمة السرية للحصول على مزيد من الخصوصية". نيوزويك . 19 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2017 .
  75. ^ "تقرير يقول إن كيليان كونواي لم تعد محمية من قبل الخدمة السرية". NJ.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  76. ^ "شهود: كيليان كونواي تضرب رجلاً في حفل التنصيب". ديلي بيست . 24 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  77. ^ "كيليان كونواي وجهت لكمات قاسية في حفل تنصيب ترامب، يقول شاهد عيان". NJ.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  78. ^ "كيليان كونواي 'ضربت رجلاً في حفل تنصيب ترامب'". The Independent . 24 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2017 .
  79. ^ "زعمت كيليان كونواي أنها لكمت رجلاً في حفل تنصيب". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  80. ^ جراهام، ديفيد (22 يناير 2017). "'الحقائق البديلة': الأكاذيب التي لا داعي لها لإدارة ترامب". الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  81. ^ سوين، جون (22 يناير 2017). "رئاسة ترامب تبدأ بالدفاع عن "الحقائق البديلة" الزائفة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  82. ^ جافي، ألكسندرا (22 يناير 2017). "كيليان كونواي: المتحدث باسم البيت الأبيض قدم "حقائق بديلة" عن حشد التنصيب". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  83. ^ دي فريتاس تامورا، كيميكو (25 يناير 2017). ""1984"" لجورج أورويل تصبح فجأة من أكثر الكتب مبيعًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  84. ^ * دي فريتاس تامورا، كيميكو (25 يناير 2017). ""1984"" لجورج أورويل تصبح فجأة من أكثر الكتب مبيعًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
    • كالفاس، جينيفر (24 يناير 2017). "ارتفاع مبيعات فيلم '1984' بعد حديث كونواي عن 'الحقائق البديلة'". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 يناير 2017 .
    • كوه، إليزابيث (24 يناير 2017). "ارتفاع مبيعات رواية 1984 لجورج أورويل بعد تعليق "الحقائق البديلة". صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 يناير 2017 .
    • كاكوتاني، ميتشيكو (26 يناير 2017). "لماذا يعتبر كتاب 1984 من الكتب التي يجب قراءتها في عام 2017". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  85. ^ جابات، آدم (23 يناير 2017). "حتى المواقع اليمينية تنتقد إدارة ترامب بسبب "الحقائق البديلة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
  86. ^ ريسنيك، جدعون (2 فبراير 2017). "كيليان كونواي تشير إلى مذبحة بولينج جرين المزيفة". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  87. ^ ab Beauchamp, Zack (2 فبراير 2017). "Kellyanne Conway made up a fake terror attack to justify the Trump's 'Muslim ban'". Vox . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2017 .
  88. ^ شميت، سامانثا (3 فبراير 2017). "كيليان كونواي تستشهد بـ"مذبحة بولينج جرين" التي لم تحدث قط للدفاع عن حظر السفر". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  89. ^ "إرهابيون عراقيون سابقون يعيشون في كنتاكي يُحكم عليهم بتهمة ممارسة أنشطة إرهابية". وزارة العدل الأمريكية . 29 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم استرجاعه في 3 فبراير 2017 .
  90. ^ "المذبحة التي لم تحدث، ونقطة تحول في "الأخبار الكاذبة"، أرشيف 29 يونيو 2021، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز ، 5 فبراير 2017، تم استرجاعه في 7 فبراير 2017.
  91. ^ إنجل، باميلا، "سي إن إن ترد على شون سبايسر: لم نتراجع عن تعليقاتنا حول مصداقية كيليان كونواي" أرشيف 29 يونيو 2021، على موقع واي باك مشين ، بيزنس إنسايدر ، 7 فبراير 2017، تم استرجاعه في 7 فبراير 2017.
  92. ^ فيليبس، أمبر. "ما هو قانون هاتش، ولماذا اتُهمت كيليان كونواي بانتهاكه بشكل صارخ؟". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  93. ^ شارمان، جون، "كيليان كونواي متهمة بانتهاك قانون الأخلاق الفيدرالي بتعليقها "اذهب واشتري أشياء إيفانكا ترامب""، أرشيف 11 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، الإندبندنت ، 9 فبراير 2017.
  94. ^ أوه، إيناي، هل خالفت كيليان كونواي للتو قواعد الأخلاق الفيدرالية من خلال الترويج لخط ملابس إيفانكا ترامب؟ مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017، على موقع واي باك مشين ، Mother Jones ، 9 فبراير 2017.
  95. ^ "5 CFR 2635.702 – استخدام المنصب العام لتحقيق مكاسب خاصة". مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
  96. ^ NBC News, هل انتهكت دعاية خط أزياء إيفانكا ترامب التي أطلقتها كيليان كونواي قواعد الأخلاق؟ محفوظ في 15 فبراير 2021، على موقع واي باك مشين ، 9 فبراير 2017.
  97. ^ رسالة نوح بوكبيندر أرشيف 11 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، 9 فبراير 2017.
  98. ^ abc بيريز بينيا، ريتشارد، وراشيل أبرامز، "كيليان كونواي تروج لعلامة إيفانكا ترامب التجارية، وتثير مخاوف أخلاقية"، أرشيف 4 فبراير 2021، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 9 فبراير 2017.
  99. ^ سافرانسكي، ريبيكا، مسؤول كبير في إدارة أوباما: كونواي خالفت القانون من خلال الترويج لخط ملابس إيفانكا، ذا هيل ، 9 فبراير 2017.
  100. ^ ABC News, Legal Experts: Conway Violated Ethics Rules in TV Endorsement of Ivanka Trump Brand Archived September 21, 2021, at the Wayback Machine . 9 فبراير 2017.
  101. ^ كاميسار، بن، "سبايسر: كونواي 'تم نصحه' بعد الترويج لعلامة إيفانكا ترامب التجارية"، ذا هيل ، 9 فبراير 2017.
  102. ^ تريسي، أبيجيل. "الحرب الأهلية في الجناح الغربي تزداد سوءًا". ذا هايف . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  103. ^ سونلين سيرفاتي؛ دان ميريكا. "كيليان كونواي تعتذر لدونالد ترامب بعد تعليقاتها على خط ملابس إيفانكا". شبكة سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  104. ^ "مستشارة ترامب كونواي تنتهك قوانين الأخلاق، كما يقول زعماء الكونجرس"، أرشيف 27 يونيو 2021، على موقع واي باك مشين MarketWatch، 9 فبراير 2017، تم استرجاعه في 9 فبراير 2017.
  105. ^ ab Green, Miranda (24 نوفمبر 2017). "مديرة الأخلاقيات السابقة: كيليان كونواي انتهكت قانون هاتش بتعليقات روي مور". واشنطن: سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2017 .
  106. ^ مالين، ألكسندر (6 مارس 2018). "وجد أن كيليان كونواي انتهكت القانون الذي يحظر استخدام المنصب لأغراض سياسية". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاسترجاع في 6 مارس 2018 .
  107. ^ Kerner, Henry (March 6, 2018). "تقرير عن نشاط سياسي محظور بموجب قانون هاتش رقم ملف OSC HA-18-0966 (Kellyanne Conway)" (PDF) . مكتب المستشار الخاص الأمريكي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مايو 2019. تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
  108. ^ سامويلز، بريت. "كيليان كونواي ترفض انتهاك قانون هاتش: "أعلمني عندما تبدأ عقوبة السجن". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  109. ^ Freking, Kevin; Superville, Darlene (14 يونيو 2019). "وكالة المراقبة الفيدرالية تقول إن البيت الأبيض يجب أن يطرد كيليان كونواي لانتهاكها قانون هاتش". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  110. ^ بيكر، بيتر (13 يونيو 2019). "ترامب مدعو لإقالة كيليان كونواي بسبب انتهاكات قانون هاتش". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  111. ^ سونميز، فيليسيا (13 يونيو 2019). "وكالة المراقبة الفيدرالية توصي بإزالة كيليان كونواي من منصبها الفيدرالي لانتهاكها قانون هاتش". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  112. ^ سينجمان، بروك (13 يونيو 2019). "المستشار الخاص يوصي بطرد كيليان كونواي بسبب انتهاكات مزعومة لقانون هاتش". فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  113. ^ مورين، ريبيكا (13 يونيو 2019). "كل الأوقات التي وقعت فيها كيليان كونواي في مشكلة مع هيئة الرقابة الفيدرالية بشأن قانون هاتش". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  114. ^ "مراقب حكومي: يجب طرد مساعدة ترامب كونواي بسبب..." رويترز . 13 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2019 .
  115. ^ فاسكيز، مايجان (14 يونيو 2019). "ترامب لن يطرد كونواي على الرغم من توصية الوكالة الفيدرالية". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  116. ^ كوونغ، جيسيكا (26 يونيو 2019). "تم رفع المزيد من تقارير انتهاك قانون هاتش ضد كيليان كونواي أكثر من أي شخص آخر في 30 عامًا". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2019 .
  117. ^ abcd Byers, Dylan (22 فبراير 2017). "Kellyanne Conway sidelined from TV after Flynn debacle". CNN Money . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
  118. ^ بايرز، ديلان (15 فبراير 2017). "شون سبايسر لم ينته بعد". سي إن إن . تم أرشفة المقال من الأصل في 12 مايو 2017. تم استرجاعه في 10 مارس 2017 .
  119. ^ روبين، جينيفر (15 فبراير 2017). "هل يمكننا أن نبدأ في تجاهل أي شيء يقوله كونواي وسبايسر؟". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2017 .
  120. ^ "لماذا لم تظهر كيليان كونواي على شاشة التلفزيون مؤخرًا". مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاسترجاع 10 مارس 2017 .
  121. ^ "لا إهانة": كونواي تشرح سبب ركوعها على أريكة المكتب البيضاوي". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  122. ^ "الناس لديهم مشاعر قوية حول هذه الصورة لكيليان كونواي في المكتب البيضاوي". The Independent . 28 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2017 .
  123. ^ ab Rogers, Katie (28 فبراير 2017). "Kellyanne Conway Casually Sits, and Etiquette Arbiters Take a Stand". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  124. ^ رادفان، صوفي (28 فبراير 2017). "وضعية كيليان كونواي "الجنسية" في البيت الأبيض تقول "أنا لا أتبع القواعد" - يقول الخبير". هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  125. ^ هورتون، هيلينا (1 مارس 2017). "كيليان كونواي تشرح صورة أريكة المكتب البيضاوي "غير المحترمة"" . صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  126. ^ ستيك، أندرو كاتشينسكي، إيم (8 سبتمبر 2021). "إدارة بايدن تطلب من المسؤولين السابقين في إدارة ترامب الاستقالة من المجالس الاستشارية للأكاديميات العسكرية أو الفصل | سياسة سي إن إن". سي إن إن . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  127. ^ شين، ليو، الثالث (8 سبتمبر 2021). "بايدن يطرد المعينين من قبل ترامب من المجالس الاستشارية للأكاديميات العسكرية". ميليتاري تايمز . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  128. ^ كلارك، دارتونورو (9 سبتمبر 2021). "كونواي ترفض طلب بايدن لتعيينات ترامب لمغادرة المجالس الاستشارية للأكاديميات العسكرية". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  129. ^ براون، هايز (9 سبتمبر 2021). "رأي | هبوط كيليان كونواي المستحق". MSNBC . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  130. ^ "كيلي آن كونواي". فوكس نيوز . 5 مايو 2023. تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
  131. ^ فورتينسكي، سارة (8 يوليو 2024). "كيليان كونواي تطلق سلسلة أسبوعية على قناة فوكس نيشن". ذا هيل . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2024 .
  132. ^ "انضمام كيليان كونواي إلى معهد أمريكا أولاً للسياسة". معهد أمريكا أولاً للسياسة . 21 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  133. ^ نوبلز، رايان؛ تالبوت، هالي؛ شاباد، ريبيكا؛ براون-كايزر، ليز (28 نوفمبر 2022). "كيليان كونواي تلتقي بلجنة 6 يناير لمدة 5 ساعات تقريبًا". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  134. ^ بيكولي، شون؛ برومويتش، جوناه إي؛ بروتيس، بن؛ راشباوم، ويليام ك. (1 مارس 2023). "كيليان كونواي تلتقي بالمدعين العامين مع تصاعد تحقيق ترامب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  135. ^ ليبمان، دانييل (9 مارس 2024). "كيليان كونواي تدافع عن تيك توك على تلة الكابيتول". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 10 مارس 2024 .
  136. ^ ليبمان، دانييل (9 مارس 2024). "كيليان كونواي تدافع عن تيك توك على تلة الكابيتول". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  137. ^ أولستين، أليس ميراندا (13 ديسمبر 2023). "وسائل منع الحمل قضية رابحة، يقول الاستراتيجيون المحافظون للحزب الجمهوري". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  138. ^ أوليفانت، جيمس؛ آكس، جوزيف (23 فبراير 2024). "الجمهوريون وترامب يحاولون احتواء ردود الفعل العنيفة من حكم الخصوبة في ألاباما". رويترز . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  139. ^ "شاهد: كيليان كونواي تتحدث في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024". PBS News . 17 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  140. ^ "GEN X FILES". معهد هوفر . 31 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  141. ^ ab Burkett, Elinor (September 1996). "In the Land of Conservative Women". The Atlantic . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2017 .
  142. ^ سكوت، يوجين؛ موراي، سارة (27 يناير 2017). "بنس، كونواي يشجعان مسيرة من أجل الحياة". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 28 يناير 2017 .
  143. ^ فاغنر، جون (23 فبراير 2017). "كيلي آن كونواي: النسوية مرتبطة بكونها "مناهضة للذكور" و"مؤيدة للإجهاض". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  144. ^ "كيليان كونواي تتحدث عن لحظة "أنا أيضًا": "لا أحد يهتم". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  145. ^ "السينمائيون الأمريكيون يرحبون بالمرشح المحتمل لترامب لمنصب المحامي العام بمفاجأة وتشكك – صحيفة مانيلا ميل". مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
  146. ^ "George T. Conway III". Wachtell, Lipton, Rosen & Katz . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
  147. ^ "ترامب يفكر في زوج كيليان كونواي لشغل منصب المحامي الأعلى في الولايات المتحدة". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
  148. ^ "من هي كيليان كونواي؟ 13 شيئًا يجب معرفتها عن مستشارة دونالد ترامب الرئاسية". 22 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاسترجاع 23 يناير 2017 .
  149. ^ جونسون، برنت (9 نوفمبر 2016). "كيف تمكن مواطن نيوجيرسي كونواي من إيصال ترامب إلى خط النهاية". NJ.com . NJ Advance Media. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020 . تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2016 . تم تعيين كونواي، التي نشأت في قسم أتكو في بلدة واترفورد في مقاطعة كامدن، في أغسطس، في وقت كان ترامب يعاني فيه من الأخطاء وانخفاض أرقام استطلاعات الرأي... تعيش كونواي وزوجها وأطفالها الأربعة الآن في الجزء الشمالي من الولاية، في ألباين في مقاطعة بيرغن.
  150. ^ * Burkett, Elinor (3 فبراير 2017). "Kellyanne Conway Has Been Quietly Revolutionizing DC Since the Late '90s". Harper's BAZAAR . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
    • كوتل، ميشيل (12 أكتوبر 2007). "جيري ريجيد". الجمهورية الجديدة . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
    • فادالا، نيك (25 يناير 2017). "ظهور مقطع فيديو لأداء كيليان كونواي الكوميدي في عام 1998". فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
    • "الصحوة الجنسية في واشنطن". NYMag.com . 9 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
    • كيلجور، محرر. "تعرف على كيليان كونواي، مديرة حملة ترامب الجديدة". ديلي إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
  151. ^ "استراتيجيو الانتخابات الجمهوريون يطلقون مشروعًا مناهضًا لترامب قبل عام 2020". أكسيوس . 17 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع 10 يناير 2020 .
  152. ^ فاغنر، جون؛ داوسي، جوش (20 مارس 2019). "زوج من الجحيم!": ترامب يصعد الخلاف مع زوجة كيليان كونواي، ويقول إنه يؤذي عائلته. واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  153. ^ ليبمان، دانييل (20 مارس 2019). "كيليان كونواي تدافع عن ترامب بعد أن هاجم زوجها". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 22 مارس 2019 .
  154. ^ داربي، لوك (30 يونيو 2020). "طفل كيليان كونواي هو أحد مستخدمي تيك توك اليساريين المناهضين لترامب". جي كيو . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  155. ^ سانتوتشي، جانين. "ابنة كيليان كونواي المراهقة تأمل في المساعدة في "التثقيف" باستخدام مقاطع فيديو تيك توك المعارضة لترامب، ودعم حركة حياة السود مهمة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  156. ^ من قبل إيفانز، جريج (3 يوليو 2020). "جورج وكيليان كونواي يطلبان من الصحفيين الابتعاد عن ابنتهما كلوديا؛ فهي لا تتقبل الأمر جيدًا". ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  157. ^ @JayShams (30 يونيو 2020). "كلوديا تقوم ببث مباشر على تيك توك الآن وتستقبل أسئلة من الناس. "هل يتفق والديك؟ حسنًا، أعتقد ذلك." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  158. ^ بيريت، كونور (20 يونيو 2020). "ابنة كيليان كونواي البالغة من العمر 15 عامًا تنشر بشكل متحدي مقاطع فيديو على تيك توك مناهضة لترامب ومؤيدة لحركة حياة السود مهمة "لإعلام الناس ونشر الحب". Insider . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  159. ^ نيومان، شون (14 يوليو 2020). "ابنة كيليان كونواي أصبحت نجمة تيك توك مناهضة لترامب". الناس . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع 4 يوليو 2020 .
  160. ^ ألتر، ريبيكا (يوليو 2020). "المساهمة الطيبة الوحيدة لكيليان كونواي في العالم هي ابنتها على تيك توك". Vulture . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  161. ^ كاكالا، ألكسندر (23 أغسطس/آب 2020). "ابنة كيليان كونواي كلوديا، 15 عامًا، تقول إنها تسعى إلى التحرر". اليوم . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاسترجاع في 23 أغسطس/آب 2020 .
  162. ^ جينينجز، ريبيكا (20 يناير 2021). "فيديوهات كلوديا كونواي على تيك توك حول اعتداء والدتها المزعوم أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه". فوكس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  163. ^ مانجان، دان؛ نونلي، كريستيان (26 يناير 2021). "زيارة الشرطة لمنزل مساعدة ترامب السابقة كيليان كونواي بعد ظهور صورة عارية لابنتها على تويتر". CNBC . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 يناير 2021 .
  164. ^ Turner-Cohen, Alex (January 26, 2021). "Kellyanne Conway posts nude pic of daughter, in possible revenge move for child abuse claims". 7NEWS.com.au . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  165. ^ ديكر، دون (23 مارس 2021). "استبعاد كلوديا كونواي من برنامج "أمريكان أيدول". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
  166. ^ والاس، دانييل (15 سبتمبر 2019). "ابن شقيق مايك بنس يتزوج ابنة عم كيليان كونواي في نيوجيرسي: تقرير". فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  167. ^ هيل، إميلي. "ابن عم كيليان كونواي مخطوبة لابن شقيق مايك بنس". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  168. ^ نيتو مونوز، صوفي (14 سبتمبر 2019). "ابن عم كيليان كونواي، ابن شقيق مايك بنس سيتزوج في أتلانتيك سيتي". نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  169. ^ نوتزي، أوليفيا (18 مارس 2017). "كيلي آن كونواي هي السيدة الأولى الحقيقية لأمريكا في عهد ترامب". مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2017 .
  170. ^ هورتون، أليكس (30 سبتمبر 2018). "كيليان كونواي: "أنا ضحية اعتداء جنسي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .
  171. ^ بيفر، ليندسي (5 أكتوبر 2018). "هجوم ميكا برزينسكي على تعليق كيليان كونواي حول "بيضة فابرجيه" يثير ردود فعل عنيفة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .
  172. ^ "كيلي آن كونواي، مستشارة الرئيس، تعلن رحيلها عن البيت الأبيض للتركيز على الأسرة". cbsnews.com . 24 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021 . تم الاسترجاع 23 يناير 2023 .
  173. ^ بول لوبلانك (24 أغسطس 2020). "كيليان كونواي تعلن رحيلها عن البيت الأبيض". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  174. ^ فلويد، توماس؛ تيريس، بن (4 مارس 2023). "كيليين كونواي وجورج كونواي يؤكدان طلاقهما". واشنطن بوست .
  175. ^ "جوائز رازي: دونالد ترامب يفوز بجائزة أسوأ ممثل عن أدائه في دور نفسه". هاف بوست . 24 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 4 مارس 2021 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ كيليان كونواي .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Kellyanne Conway .
المناصب السياسية
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
جون بوديستا 		مستشار الرئيس
2017-2020
خدم إلى جانب: ستيف بانون ، ودينا باول ، وهوب هيكس ، وديريك ليونز 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كيلي_كونواي&oldid=1253504404"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate