نيكي هالي

نيماراتا نيكي هالي [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ( اسمها قبل الزواج راندهاوا ؛ ولدت في 20 يناير 1972) [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] سياسية ودبلوماسية أمريكية، شغلت منصب الحاكم رقم 116 لولاية كارولاينا الجنوبية من عام 2011 إلى عام 2017، ومنصب سفيرة الولايات المتحدة رقم 29 لدى الأمم المتحدة من عام 2017 إلى عام 2018. [ 7 ] تنتمي هالي للحزب الجمهوري ، وهي أول أمريكية من أصل هندي تشغل منصبًا وزاريًا في حكومة رئاسية . [ 8 ] وقد حلت في المركز الثاني في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 2024 بعد دونالد ترامب .

انضمت هايلي إلى شركة الملابس العائلية قبل أن تشغل منصب أمينة الصندوق ثم رئيسة الرابطة الوطنية لصاحبات الأعمال . انتُخبت لعضوية مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية عام ٢٠٠٤، وشغلت المنصب لثلاث دورات. وفي عام ٢٠١٠ ، انتُخبت حاكمةً لولاية كارولاينا الجنوبية ، لتصبح بذلك أول امرأة تتولى هذا المنصب في تاريخ الولاية، وثاني حاكم أمريكي من أصول هندية، بعد بوبي جيندال حاكم ولاية لويزيانا . وخلال فترة ولايتها، حظيت باهتمام وطني لقيادتها استجابة الولاية لحادثة إطلاق النار في كنيسة تشارلستون عام ٢٠١٥. [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]

في يناير/كانون الثاني 2017، تولت هايلي منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة في عهد إدارة دونالد ترامب . [ 12 ] وخلال فترة عملها كسفيرة، اشتهرت هايلي بدعمها لإسرائيل ، ودفاعها عن قرار إدارة ترامب انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي الإيراني واتفاقية باريس للمناخ ، وسحب الولايات المتحدة من مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة . استقالت من منصبها في 31 ديسمبر/كانون الأول 2018. [ 13 ]

أعلنت هيلي ترشحها لرئاسة الولايات المتحدة في فبراير 2023. [ 14 ] بعد انتخابات آيوا التمهيدية ، أصبحت هيلي وترامب المرشحين الرئيسيين الوحيدين المتبقيين في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري . [ 15 ] خاضت هيلي حملة انتخابية مباشرة ضد ترامب لمدة شهرين تقريبًا. أصبحت أول مرشحة رئاسية جمهورية تفوز في انتخابات تمهيدية رئاسية، وثاني امرأة من أصول غير بيضاء تفوز بترشيح حزب رئيسي ، بعد شيرلي تشيشولم عام 1972 ، [ 16 ] وذلك بفوزها في الانتخابات التمهيدية في واشنطن العاصمة . [ 17 ] [ 18 ] بعد خسارتها في جميع انتخابات "الثلاثاء الكبير" ، باستثناء فيرمونت ، علّقت هيلي حملتها في 6 مارس 2024، وأعلنت لاحقًا تأييدها لترامب. في 15 أبريل 2024، أعلن معهد هدسون انضمام هيلي إلى مركز الأبحاث كرئيسة والتر ب. ستيرن القادمة. [ 19 ]

وقت مبكر من الحياة

صورة هالي في كتاب التخرج من المدرسة الثانوية لعام 1989

وُلدت هايلي باسم نيماراتا نيكي راندهاوا في مستشفى مقاطعة بامبرغ التذكاري في بامبرغ، كارولاينا الجنوبية ، [ 1 ] [ 2 ] [ 20 ] لأبوين مهاجرين من البنجابيين الجات السيخ من أمريتسار ، البنجاب ، الهند . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] قبل انتقالها إلى أمريكا الشمالية، كان والدها، أجيت سينغ راندهاوا (1933-2024)، [ 24 ] أستاذًا في جامعة البنجاب الزراعية ، [ 25 ] وحصلت والدتها، راج كور راندهاوا (1936-2025)، [ 26 ] على شهادة في القانون من جامعة دلهي . [ 27 ] تزوجا زواجًا مُرتبًا وانتقلا في عام 1964 عندما قُبل أجيت في منحة دراسية لبرنامج الدكتوراه في جامعة كولومبيا البريطانية . [ 28 ] [ 29 ] بعد تخرج أجيت عام 1969، بدأ مسيرته المهنية كأستاذ في كلية فوريس ، وهي مؤسسة تعليمية تاريخية للسود ، واستقرت العائلة في ولاية كارولاينا الجنوبية . [ 30 ] [ 31 ] حصلت راج على درجة الماجستير في التربية ، ودرّست الدراسات الاجتماعية في مدارس بامبرغ العامة لمدة سبع سنوات. أسست بوتيكًا ناجحًا للملابس النسائية، إكزوتيكا إنترناشونال، حيث بدأت العمل بدوام كامل. [ 32 ] [ 33 ] بدأت نيكي بالمساعدة في مسك الدفاتر عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها. توسع العمل ليشمل الملابس الرجالية عام 1993، مع افتتاح ذا جنتلمنز كوارترز، وظل كلا المتجرين مفتوحين حتى تقاعدت راج عام 2008. [ 34 ] [ 35 ] [ 27 ]

لهيلي شقيقان وشقيقة. [ 36 ] التحقت بمدارس أورانجبرج الإعدادية ، وتخرجت منها عام 1989. [ 37 ] تخرجت من جامعة كليمسون عام 1994 بدرجة بكالوريوس في المحاسبة والمالية. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] عُرفت هيلي باسمها الأوسط، نيكي، وهو اسم بنجابي يعني "الصغيرة"، منذ ولادتها. [ 41 ]

بداية المسيرة المهنية

بعد تخرجها من الجامعة، عملت هايلي لدى شركة FCR، المتخصصة في إدارة النفايات وإعادة التدوير ، قبل أن تنضم إلى شركة الملابس العائلية كمسؤولة حسابات [ 42 ] ومديرة مالية. [ 43 ] بعد زواجها من مايكل هايلي عام 1996، [ 44 ] انخرطت في العمل المدني. في عام 1998، عُيّنت في مجلس إدارة غرفة تجارة مقاطعة أورانجبرج . وفي عام 2003، عُيّنت في مجلس إدارة غرفة تجارة ليكسينغتون. أصبحت هايلي أمينة صندوق الرابطة الوطنية لصاحبات الأعمال عام 2003، ورئيسة لها عام 2004. [ 45 ]

ترأست هايلي حفل ليكسينغتون الخيري لجمع التبرعات لمستشفى محلي. [ 46 ] كما شغلت عضوية مؤسسة ليكسينغتون الطبية، ومؤسسة شرطة مقاطعة ليكسينغتون، ومنظمة نساء الحزب الجمهوري في غرب مترو. [ 47 ] وكانت رئيسة فرع كارولاينا الجنوبية للرابطة الوطنية لصاحبات الأعمال ، ورئيسة حملة قسم القيادة لأصدقاء الكشافة لعام 2006. [ 48 ]

مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية (2005-2011)

الحملات

في عام ٢٠٠٤، ترشحت هايلي لعضوية مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية لتمثيل الدائرة ٨٧ في مقاطعة ليكسينغتون . خاضت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ببرنامج انتخابي يركز على إصلاح التعليم وتخفيف الضرائب العقارية. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] في البداية، ترشحت هايلي لاعتقادها أن النائب الجمهوري الحالي لاري كون ، الذي كان أقدم مشرع في مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية آنذاك، لن يترشح لإعادة انتخابه، إلا أن كون دخل السباق قبل الموعد النهائي للترشح مباشرة. [ ٥١ ]

في الانتخابات التمهيدية، حصل كون على 42% من الأصوات، وحصلت هايلي على 40%، وحصل ديفيد بيري على 17%. [ 52 ] ولعدم حصول أي مرشح على أغلبية الأصوات (50% أو أكثر)، تأهلت هايلي وكون إلى جولة إعادة في 22 يونيو. [ 53 ] وفي جولة الإعادة، فازت هايلي على كون بنسبة 55% مقابل 45%. [ 54 ] وبعد خسارته، اتهم كون هايلي بشن حملة تشويه ، وهو ما نفته. [ 55 ] وترشحت هايلي دون منافس في الانتخابات العامة. [ 56 ]

أصبحت هيلي أول أمريكية من أصل هندي تشغل منصبًا في ولاية كارولاينا الجنوبية. [ 57 ] لم تواجه أي منافسة في انتخابات إعادة انتخابها لولاية ثانية عام 2006. [ 58 ] وفي عام 2008، فازت بإعادة انتخابها بنسبة 83% من الأصوات، متغلبةً على الديمقراطي إدغار غوميز الذي حصل على 17% فقط. [ 59 ] [ 60 ]

مدة ولاية السلطة التشريعية والسياسات

انتُخبت هايلي رئيسةً لتجمع الأعضاء الجدد في عام 2005، وشغلت منصب رئيسة الأغلبية في الجمعية العامة لولاية كارولاينا الجنوبية . [ 61 ] وكانت العضو الجديد الوحيد في المجلس التشريعي الذي عُيّن رئيسًا للأغلبية في ذلك الوقت. [ 62 ]

كان أحد أهداف هيلي المعلنة خفض الضرائب. وقد صوّتت ضدّ فرض ضريبة إضافية على السجائر ثلاث مرات. [ 63 ] كما صوّتت لصالح مشروع قانون رفع ضريبة المبيعات من خمسة سنتات إلى ستة سنتات، وأعفى من ضريبة المبيعات المواد الغذائية غير المُحضّرة، مثل المعلبات، وأعفى من ضريبة الأملاك على "العقارات السكنية التي يشغلها مالكوها" باستثناء الضرائب المستحقة على ما تبقى من قيمة العقار. [ 64 ] وقد منحها الحاكم مارك سانفورد لقب "بطلة دافعي الضرائب" عام 2005، ولقب "صديقة دافعي الضرائب" من قِبل جمعية دافعي الضرائب في ولاية كارولاينا الجنوبية عام 2009. [ 65 ]

نفّذت هيلي خطةً تُحدد بموجبها رواتب المعلمين ليس فقط بناءً على الأقدمية والمؤهلات، بل أيضًا على الأداء الوظيفي، وفقًا للتقييمات والتقارير الواردة من مديري المدارس والطلاب وأولياء الأمور. [ 66 ] وهي تدعم حرية اختيار المدارس والمدارس المستقلة . [ 67 ] كما تؤيد هيلي منع المشرعين من الحصول على معاشات تقاعدية أثناء توليهم مناصبهم. وتعتقد أن هذه المعاشات يجب أن تُحتسب بناءً على الراتب التشريعي البالغ 10,400 دولار فقط، بدلًا من الراتب بالإضافة إلى بدل المصاريف السنوي للمشرعين البالغ 12,000 دولار. [ 68 ]

صرحت هيلي، بصفتها ابنة مهاجرين، بأنها تؤمن بضرورة تطبيق قوانين الهجرة. [ 69 ] وقد صوتت لصالح قانون يلزم أصحاب العمل بإثبات أن الموظفين الجدد مقيمون قانونيون في الولايات المتحدة، كما يلزم جميع المهاجرين بحمل وثائق تثبت إقامتهم القانونية في الولايات المتحدة في جميع الأوقات.

تصف هيلي نفسها بأنها مناصرة لحق الحياة ، وقد دعمت تشريعات لتقييد الإجهاض. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] صرّحت قائلةً: "لستُ مناصرة لحق الحياة لأن الحزب الجمهوري يُملي عليّ ذلك، بل لأنني جميعًا مررنا بتجارب وجود أحد هؤلاء الصغار المميزين في حياتنا." [ 72 ] في عام 2009، شاركت في رعاية مشروع قانون يُلزم النساء الراغبات في الإجهاض بفترة انتظار مدتها 24 ساعة بعد إجراء فحص الموجات فوق الصوتية، والمعروفة أيضًا بفترة "التأمل". [ 73 ] أُقرّ مشروع القانون في كلا المجلسين التشريعيين عام 2010، ووقّعه الحاكم سانفورد ليصبح قانونًا نافذًا في وقت لاحق من ذلك العام. [ 74 ]

في عام ٢٠١٦، بصفتها حاكمة، أعادت هايلي توقيع قانون جديد للولاية يحظر الإجهاض بعد ٢٠ أسبوعًا من الحمل. [ ٧٢ ] وقد صوتت لصالح بعض مشاريع القوانين المتعلقة بالإجهاض التي تم تأجيلها أو رفضها، بما في ذلك تعديل إدراج الجنين في تعريف الدعاوى المدنية، وتعديل حظر إنهاء الخدمة بسبب فترة انتظار الإجهاض، وتعديل استثناء حالات الاغتصاب من فترة انتظار الإجهاض. وكان من شأن التعديل الأخير أن يسمح للنساء بعدم الانتظار ٢٤ ساعة قبل إجراء الإجهاض في بعض الحالات. [ ٧٥ ]

بصفتها مشرّعة في الولاية، شغلت هايلي عضوية لجنة العمل والتجارة والصناعة [ 76 ] ولجنة الشؤون الطبية والعسكرية والعامة والبلدية. [ 76 ] كما كانت عضوة في عدة تكتلات، منها تكتل الأعضاء الجدد في الفترة 2005-2006 (رئيسة)، وتكتل الرياضيين، وتكتل النساء في عام 2007 (نائبة الرئيسة). [ 77 ] وشغلت أيضًا عضوية فرقة عمل مقاطعة ليكسينغتون لمكافحة الميثامفيتامين.

حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية (2011-2017)

انتخابات حكام الولايات لعام 2010

صور هالي الشخصية خلال فترة ولايتها الأولى (يسار) والثانية (يمين)

في 14 مايو/أيار 2009، أعلنت هايلي ترشحها عن الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية في انتخابات عام 2010. [ 78 ] وقد أقنعها الحاكم الحالي، مارك سانفورد، وهو أيضاً من الحزب الجمهوري، بالترشح. [ 79 ] وحصلت على تأييد حاكم ولاية ماساتشوستس السابق، ميت رومني ، بالإضافة إلى جيني سانفورد ، السيدة الأولى لولاية كارولاينا الجنوبية. [ 80 ] [ 81 ] كما حصلت هايلي على تأييد حاكمة ولاية ألاسكا السابقة، سارة بالين، قبل ثلاثة أسابيع من الانتخابات التمهيدية. وعندما حصلت على تأييد بالين، كانت هايلي متأخرة عن ثلاثة مرشحين آخرين في استطلاعات الرأي. [ 82 ]

أُجريت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية في 8 يونيو/حزيران 2010، وحصلت هايلي على 49% من الأصوات، مما استدعى جولة إعادة في 22 يونيو/حزيران. [ 83 ] فازت هايلي في جولة الإعادة بنسبة 65% مقابل 35%. [ 84 ] ووفقًا لشبكة ABC News، "أرجع المحللون الفضل في شرعية ترشيحها في مواجهة هيمنة الذكور على المؤسسة السياسية في الولاية إلى تأييد جماعات حزب الشاي، والسيدة الأولى السابقة للولاية جيني سانفورد، وحاكمة ألاسكا السابقة سارة بالين". [ 85 ]

انتُخبت هايلي حاكمةً في 2 نوفمبر 2010، متغلبةً على المرشح الديمقراطي فنسنت شيهين بنسبة 51% مقابل 47%. [ 86 ] وبانتخابها، أصبحت هايلي ثالث أمريكية غير بيضاء تُنتخب حاكمةً لولاية جنوبية (كان الحاكمان الأولان هما دوغلاس وايلدر حاكم ولاية فرجينيا ، وبوبي جيندال حاكم ولاية لويزيانا ). [ 87 ]

إعادة انتخاب عام 2014

هايلي تتحدث في مؤتمر العمل السياسي المحافظ في ناشونال هاربور، ميريلاند، مارس 2013

في 12 أغسطس/آب 2013، أعلنت هايلي عزمها الترشح لولاية ثانية كحاكمة. [ 88 ] وواجهت منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري من توم إرفين ، الذي انسحب لاحقًا وعاد إلى السباق كمستقل. [ 89 ] [ 90 ] وكما في عام 2010، ترشح فينسنت شيهين من الحزب الديمقراطي ضد هايلي. كما ترشح كل من ستيف فرينش من الحزب الليبرتاري ومورغان بروس ريفز، مرشح حزب المواطنين المتحدين. [ 90 ] وتناظر المرشحون الخمسة مرتين. [ 91 ] [ 92 ] وبعد أسبوع من المناظرة الثانية، انسحب إرفين من السباق وأعلن تأييده لشيهين. [ 93 ]

أُعيد انتخاب هايلي في 4 نوفمبر 2014، متغلبة على شيهين بنسبة 55.9% مقابل 41.3%. [ 94 ]

التعيين

تولت هيلي منصب حاكمة ولاية أوهايو في يناير 2011. وفي عام 2012، نظر الحاكم السابق ميت رومني في ترشيحها لمنصب نائب الرئيس. [ 70 ] وصرحت هيلي بأنها سترفض أي عرض محتمل لمنصب نائب الرئيس. [ 95 ]

في يونيو 2011، وقّعت هايلي قانونًا للهجرة على غرار قانون ولاية أريزونا . [ 96 ] وقد أوقفت المحاكم الفيدرالية تنفيذ جزء كبير من القانون، حيث وجدت أن العديد من بنوده الرئيسية غير دستورية. [ 97 ] [ 98 ]

خلال ولايتها الثانية، دخلت هايلي في خلافات مع مشرعين مخضرمين في الجمعية العامة. وقد أيدت منافس رئيس لجنة المالية في مجلس الشيوخ، هيو ليثرمان ، في الانتخابات التمهيدية عام 2016. [ 99 ] وبعد فوزه في الانتخابات التمهيدية، صرّح ليثرمان بأن هايلي لم تكن مجرد حاكمة في نهاية ولايتها، بل "حاكمة ميتة". [ 100 ] وكان من المقرر أن تنتهي ولايتها الثانية كحاكمة في 9 يناير 2019؛ إلا أن هايلي استقالت من منصبها في 24 يناير 2017، لتتولى منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة. [ 101 ]

ألقت هايلي الرد الجمهوري الرسمي على خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه الرئيس باراك أوباما في 12 يناير 2016. [ 102 ]

في عام 2016، اختارت مجلة تايم هايلي كواحدة من أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم. [ 103 ] [ 104 ]

ذُكر اسم هيلي في يناير 2016 كمرشحة محتملة لمنصب نائب الرئيس في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 105 ] [ 106 ] [ 35 ] وفي 4 مايو 2016، بعد أن أصبح ترامب المرشح الرئاسي المفترض، صرّحت هيلي بأنها لا ترغب في الترشح لمنصب نائب الرئيس. [ 107 ] [ 108 ]

تولى أربعة نواب للحاكم منصب الحاكم في عهد هيلي. رحّبت هيلي، الجمهورية، بيانسي ماكجيل ، الديمقراطي، كنائب لها بعد استقالة غلين ماكونيل . كانت هيلي في البداية معارضةً لتولي ديمقراطي منصب نائب الحاكم، لكنها وافقت في النهاية، إلى جانب مجلس الشيوخ. [ 109 ]

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2012، أعلنت هايلي أنها ستُعيّن تيم سكوت لشغل المنصب الشاغر الذي نتج عن استقالة السيناتور جيم ديمينت ، الذي كان قد أعلن سابقًا عن نيته التقاعد من مجلس الشيوخ ليصبح رئيسًا لمؤسسة التراث . [ 110 ] بعد تعيينه، أصبح سكوت أول سيناتور أمريكي من أصل أفريقي من ولاية كارولاينا الجنوبية. [ 111 ]

اختارت هايلي سكوت على حساب آخرين في قائمتها المختصرة، بمن فيهم النائب تري غودي ، والمدعي العام السابق لولاية كارولاينا الجنوبية هنري ماكماستر ، والسيدة الأولى السابقة لولاية كارولاينا الجنوبية جيني سانفورد، ومديرة إدارة الصحة والتحكم البيئي في ولاية كارولاينا الجنوبية كاثرين تمبلتون. [ 112 ]

في يوليو 2013، فرضت لجنة أخلاقيات الولاية غرامة قدرها 3500 دولار على هايلي، ووجهت إليها "تحذيراً علنياً" لعدم إبلاغها عن عناوين ثمانية متبرعين خلال حملتها الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 2010. [ 113 ]

في أغسطس 2013، وقّعت هايلي أمر تسليم داستن براون إلى ولاية كارولاينا الجنوبية في قضية الزوجين المتبنيين ضد الطفلة. [ 114 ] [ 115 ]

السياسات الحكومية

بعد توليها منصب الحاكم، عيّنت هالي بوبي هيت وزيرًا للتجارة في الولاية. [ 116 ] وفي خطابها السنوي عن حالة الولاية وخطاباتها الأخرى، أشادت هالي بالنمو الاقتصادي لكارولاينا الجنوبية وانخفاض معدل البطالة فيها، [ 117 ] وحثت الشركات على الانتقال إلى الولاية نظرًا لانخفاض تكلفة ممارسة الأعمال، ووجود "قوى عاملة مخلصة ومستعدة للعمل"، وكون كارولاينا الجنوبية "إحدى الولايات الأقل مشاركةً في النقابات العمالية في البلاد ". [ 118 ] [ 119 ]

قبل يونيو/حزيران 2015، أيدت هايلي رفع علم الكونفدرالية في ساحة مبنى الولاية. [ 120 ] في أعقاب حادثة إطلاق النار في كنيسة تشارلستون مباشرةً ، لم تتخذ هايلي موقفًا بشأن إزالة العلم، قائلةً: "أعتقد أن الولاية ستعاود الحديث عن ذلك، وسنرى إلى أين ستؤول الأمور". [ 121 ] [ 122 ] في 22 يونيو/حزيران، دعت هايلي إلى إزالة علم الكونفدرالية من ساحة مبنى الولاية. [ 123 ] وصرحت بما يلي:

"هذه الأرض [مبنى الكابيتول] مكانٌ يجب أن يشعر الجميع بالانتماء إليه. ما أدركته الآن أكثر من أي وقت مضى هو أن الناس كانوا يمرون بها بسياراتهم ويشعرون بالألم والمعاناة. لا ينبغي لأحد أن يشعر بالألم." وقالت هايلي أيضًا: "هناك مكانٌ لهذا العلم"، لكنها أضافت: "ليس في مكانٍ يُمثّل جميع سكان ولاية كارولاينا الجنوبية." [ 124 ]

في يوليو/تموز 2015، وقّعت هايلي مشروع قانون يُجيز إزالة علم الكونفدرالية من سارية العلم في مبنى الكابيتول بولاية كارولاينا الجنوبية. [ 125 ] [ 126 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2019، دافعت عن سكان كارولاينا الجنوبية، قائلةً إن "بعض الناس" في الولاية كانوا يرون في العلم رمزًا "للخدمة والتضحية والتراث" قبل أن يستولي عليه القاتل المتسلسل ديلان روف، المنتمي لجماعات تفوق العرق الأبيض . [ 127 ] [ 128 ] وفيما يتعلق بمحاكمة روف، حثت هايلي المدعين العامين على المطالبة بعقوبة الإعدام بحقه. [ 129 ]

هالي ورئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي في نيويورك في 28 سبتمبر 2014

في أبريل/نيسان 2016، أشارت هايلي إلى أنها لن تدعم مشروع قانون " دورات المياه " المناهض للمتحولين جنسيًا ، والذي قدمه مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الجنوبية، والذي كان سيُلزم المتحولين جنسيًا باستخدام دورات المياه وفقًا لجنسهم المُحدد عند الولادة. وقالت هايلي إن التشريع غير ضروري ولن يحل أي مشكلة مُحددة في الولاية. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

في عام 2021، تحدثت هايلي ضد الأمر التنفيذي رقم 13988 ، والذي يحمل عنوانًا رسميًا هو منع ومكافحة التمييز على أساس الهوية الجنسية أو التوجه الجنسي. [ 133 ]

هيلي مع وزير الدفاع الإسرائيلي أفيغدور ليبرمان في عام 2017

وصف السيناتور ليندسي غراهام، من ولاية كارولاينا الجنوبية، هايلي بأنها "مؤيدة قوية لدولة إسرائيل ". وخلال فترة ولايتها، وقّعت هايلي قانونًا مناهضًا لحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) لوقف جهودها . وكان هذا التشريع الأول من نوعه على مستوى الولاية. [ 134 ] كما صرّحت هايلي قائلةً: "لم يكن فشل الأمم المتحدة في أي مكان أكثر اتساقًا وفظاعةً مما هو عليه في تحيّزها ضد حليفتنا المقربة إسرائيل". [ 135 ]

تؤيد هيلي قوانين إثبات الهوية بالصورة للناخبين . [ 136 ]

سجل الفيتو

خلال فترة ولايتها كحاكمة من 2011 إلى 2017، استخدمت هالي حق النقض ضد 50 مشروع قانون، تم تجاوز 24 منها (48٪) من قبل المجلس التشريعي للولاية.

سجل حق النقض لهيلي [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]
حق النقض التشريعي
المجموعالنسبة المئوية من الإجمالي
مستدام
1734%
تم تجاوزها
2448%
بنود جزئية/بعض البنود التي تم الحفاظ عليها
918%
حق النقض الكامل
50

سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة (2017-2018)

هايلي تلتقي بالسيناتور دان سوليفان بعد فترة وجيزة من ترشيحها لمنصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة

الترشيح والتأكيد

في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أعلن الرئيس المنتخب آنذاك دونالد ترامب نيته ترشيح هايلي لمنصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة . [ 140 ] وبعد توليه منصبه في 20 يناير/كانون الثاني 2017، أحال ترامب ترشيح هايلي إلى مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 141 ] وتمت المصادقة على ترشيحها بعد يومين بأغلبية 96 صوتًا مقابل 4 أصوات؛ وكان أعضاء مجلس الشيوخ الأربعة الذين صوتوا ضد هايلي هم المستقل بيرني ساندرز (فيرمونت) والديمقراطيون مارتن هاينريش (نيو مكسيكو)، وتوم أودال (نيو مكسيكو)، وكريس كونز (ديلاوير). [ 142 ]

وبحسب التقارير، فقد نظر ترامب في ترشيح هيلي لمنصب وزيرة الخارجية، وهو المنصب الذي رفضته. [ 143 ] وكانت هيلي أول أمريكية من أصل هندي تشغل منصبًا وزاريًا. [ 144 ] ومباشرةً بعد مصادقة مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينها، استقالت هيلي من منصب حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، وتولى نائب الحاكم هنري ماكماستر منصب الحاكم. [ 145 ]

أدت هايلي اليمين الدستورية أمام نائب الرئيس مايك بنس في 25 يناير 2017، بينما كان السيناتور ماركو روبيو يقف على الجانب.

أدت هايلي اليمين الدستورية أمام نائب الرئيس مايك بنس في 25 يناير 2017. [ 146 ] والتقت بالأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش في 27 يناير 2017، في مقر الأمم المتحدة بمدينة نيويورك. [ 147 ] وحلت محل السفيرة سامانثا باور . [ 148 ]

التعيين

تشمل أبرز جوانب فترة تولي هيلي منصب سفيرة الولايات المتحدة دعمها القوي والمستمر لإسرائيل، [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] ودفاعها عن قرار إدارة ترامب عام 2018 بسحب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي الإيراني ، [ 150 ] وسحبها للولايات المتحدة من مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، وهي خطوة تم التراجع عنها في عهد إدارة بايدن، عندما انضمت الولايات المتحدة مجدداً إلى المجلس. [ 150 ]

دافعت عن قرار إدارة ترامب بسحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس للمناخ ، وهو قرار تم التراجع عنه لاحقًا، مع عودة إدارة بايدن إلى الاتفاقية. [ 150 ] بصفتها سفيرة، اتخذت هايلي أحيانًا مواقف تتعارض مع مواقف البيت الأبيض في عهد ترامب؛ فقد أعلنت أن الولايات المتحدة ستفرض عقوبات جديدة على روسيا ونظام بشار الأسد في سوريا، لكن البيت الأبيض عرقل فرض هذه العقوبات. [ 150 ]

روسيا وسوريا

في عام 2017، صرّحت هايلي أمام مجلس الأمن الدولي بأن العقوبات المفروضة على روسيا بسبب نزاعها في شبه جزيرة القرم لن تُرفع إلا بعد أن تُعيد روسيا السيطرة على المنطقة إلى أوكرانيا . [ 152 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، قالت هايلي إن الولايات المتحدة ستُبقي على عقوبات "قوية وصارمة" ضد روسيا بسبب تصرفاتها في أوكرانيا. [ 153 ]

في 30 مارس/آذار 2017، صرّحت هايلي بأن الولايات المتحدة لن تُركّز بعد الآن على إجبار الرئيس السوري بشار الأسد على التنحي عن السلطة. شكّل هذا تحولاً في السياسة الأمريكية عن موقف الرئيس السابق باراك أوباما الأولي تجاه الأسد. [ 154 ] وفي 5 أبريل/نيسان، وفي كلمة ألقتها أمام مجلس الأمن الدولي بعد يوم من الهجوم الكيميائي على خان شيخون ، قالت هايلي إن روسيا والأسد وإيران "لا مصلحة لهم في السلام"، وأن هجمات مماثلة ستستمر في الحدوث ما لم يُتخذ أي إجراء. [ 155 ] وبعد يوم، أطلقت الولايات المتحدة 59 صاروخ توماهوك كروز باتجاه قاعدة الشعيرات الجوية في سوريا. ووصفت هايلي الضربة بأنها "خطوة مدروسة للغاية"، وحذّرت من أن الولايات المتحدة مستعدة "لفعل المزيد" رغم أنها تتمنى ألا يكون ذلك ضرورياً. [ 156 ]

في 12 أبريل/نيسان، وبعد أن عرقلت روسيا مشروع قرار يهدف إلى إدانة الهجوم الكيميائي على خان شيخون، انتقدت هايلي روسيا قائلةً: "نحتاج أن نرى روسيا تختار الوقوف إلى جانب العالم المتحضر ضد حكومة الأسد التي ترهب شعبها بوحشية". [ 157 ] وفي 28 يونيو/حزيران، وأثناء مثولها أمام لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي ، أشادت هايلي بتحذير ترامب لسوريا الذي حال دون وقوع هجوم كيميائي آخر، قائلةً: "بفضل تصرفات الرئيس، لم نشهد أي حادث". [ 158 ]

في أبريل/نيسان 2017، أدانت هايلي رمضان قديروف على خلفية جرائم القتل واضطهاد المثليين في الشيشان ، التابعة لروسيا الاتحادية. وقالت: "ما زلنا نشعر بالقلق إزاء التقارير الواردة عن اختطاف وتعذيب وقتل أشخاص في الشيشان بسبب ميولهم الجنسية... لا يمكن تجاهل هذا الانتهاك لحقوق الإنسان". [ 159 ]

إيران

في أبريل 2017، وخلال أول جلسة لها كرئيسة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، اتهمت هايلي إيران وحزب الله بارتكاب "أعمال إرهابية" لعقود في الشرق الأوسط. [ 160 ]

في سبتمبر/أيلول 2017، صرّحت هايلي بأن "بعض الدول"، في إشارة إلى روسيا، وإن لم تذكرها بالاسم، تحمي إيران بمنع الوكالة الدولية للطاقة الذرية من التحقق من التزام إيران بالاتفاق النووي الدولي معها . وقالت هايلي: "يبدو أن بعض الدول تحاول حماية إيران من المزيد من عمليات التفتيش. فبدون عمليات التفتيش، يصبح الاتفاق النووي الإيراني مجرد وعدٍ أجوف". [ 161 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2017، اتهمت هايلي إيران بدعم المتمردين الحوثيين في الحرب الأهلية اليمنية ، التي كان الحوثيون يقاتلون فيها حكومة هادي المدعومة من السعودية . وقالت إن "مواجهة العدوان الإيراني هي معركة العالم أجمع". ونفى مسؤولون إيرانيون هذه الاتهامات، قائلين إنها "تسعى أيضاً للتستر على جرائم الحرب السعودية في اليمن، بتواطؤ من الولايات المتحدة، ولصرف الأنظار عن حرب العدوان المستعصية ضد اليمنيين". وشبّهت إيران خطاب هايلي بخطاب وزير الخارجية آنذاك كولن باول ، قبل غزو العراق عام 2003. [ 162 ] كما قالت هايلي: "من الصعب إيجاد نزاع أو جماعة إرهابية في الشرق الأوسط لا تحمل بصمات إيران بوضوح".

تعليقات على الحظر المقترح على المسلمين

في 15 مارس/آذار 2017، صرّحت هايلي بأنها لن تؤيد حظر هجرة المسلمين إلى الولايات المتحدة في حال قرر الرئيس ترامب فرضه، لكنها أكدت أن اقتراح ترامب لا يُعدّ حظرًا على المسلمين. وأصرّت على أنها "لن تؤيد أبدًا حظرًا على المسلمين"، قائلةً: "سيكون ذلك منافيًا للقيم الأمريكية"، و"لا أعتقد أنه ينبغي لنا أبدًا حظر أي شخص بناءً على دينه". وأكدت هايلي هذا الموقف بادعائها أن ترامب قال: "لنتوقف مؤقتًا، وأثبتوا لي أن عملية التدقيق سليمة، وأنني أستطيع الوثوق بهؤلاء الأشخاص الذين سيخدمون الشعب الأمريكي". [ 163 ]

كوريا الشمالية

صرحت هيلي بأن الجيش الأمريكي قد يُنشر ردًا على أي تجارب صاروخية أو استخدام للصواريخ النووية من قبل كوريا الشمالية، وأنها تعتقد أن كيم جونغ أون يدرك ذلك نتيجة للضغوط التي تمارسها كل من الولايات المتحدة والصين. [ 164 ] [ 165 ] وفي 14 مايو/أيار 2017، وبعد أن أجرت كوريا الشمالية تجربة صاروخية باليستية، قالت هيلي إن كيم كان "في حالة من جنون الارتياب" بعد شعوره بضغوط من الولايات المتحدة. [ 166 ] وفي 2 يونيو/حزيران 2017، وبعد أن وافق مجلس الأمن الدولي على قرار بإضافة خمسة عشر كوريًا شماليًا وأربعة كيانات مرتبطة ببرامج كوريا الشمالية النووية والصاروخية إلى قائمة العقوبات، قالت هيلي إن تصويت المجلس "يوجه رسالة واضحة إلى كوريا الشمالية اليوم: توقفوا عن إطلاق الصواريخ الباليستية وإلا ستواجهون العواقب". [ 167 ]

في الخامس من يوليو/تموز 2017، وخلال اجتماع لمجلس الأمن الدولي، ردًا على إطلاق كوريا الشمالية صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات، أعلنت هايلي أن الولايات المتحدة ستُقدّم خلال أيام "قرارًا إلى مجلس الأمن يُصعّد الاستجابة الدولية بما يتناسب مع التصعيد الجديد لكوريا الشمالية". [ 168 ] وفي الشهر التالي، وافق مجلس الأمن الدولي بالإجماع على فرض عقوبات على كوريا الشمالية تحظر صادرات بقيمة تزيد عن مليار دولار  . وقالت هايلي إن حزمة العقوبات هذه "هي الأكبر على الإطلاق التي تُفرض على النظام الكوري الشمالي". [ 169 ]

إسرائيل وفلسطين

هيلي في مرتفعات الجولان

في مقابلة أجريت في مايو/أيار 2017، أعربت هايلي عن رغبتها في نقل السفارة الأمريكية في إسرائيل من تل أبيب إلى القدس . [ 170 ] وقالت إن الأمم المتحدة "مارست ضغوطًا على إسرائيل لفترة طويلة جدًا"، وتعهدت بأن الولايات المتحدة ستنهي هذه المعاملة أثناء وجودها في القدس. [ 171 ] ردًا على قرار الجمعية العامة الصادر في ديسمبر/كانون الأول 2017، ES-10/19 (وهو قرار برعاية مصرية لإبطال أي قرارات أحادية الجانب بشأن وضع القدس، ومطالبة الدول "بالامتناع عن إنشاء بعثات دبلوماسية في المدينة المقدسة")، حذرت هايلي أعضاء الأمم المتحدة من أنها ستسجل أسماء الدول التي صوتت ضد قرار ترامب بالاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل ونقل السفارة الأمريكية إليها، وكتبت: "بينما تفكرون في تصويتكم، أشجعكم على معرفة أن الرئيس والولايات المتحدة يعتبران هذا التصويت مسألة شخصية. سيراقب الرئيس هذا التصويت بعناية، وقد طلب مني تقديم تقرير عن الدول التي صوتت ضدنا". [ 172 ]

أُقرّ القرار بأغلبية 128 صوتًا مقابل 9 أصوات معارضة وامتناع 35 عن التصويت. سافرت هيلي إلى بعض الدول التي صوّتت بـ"لا"، مثل غواتيمالا وهندوراس، وشكرتها على دعمها خلال الجلسة الاستثنائية الطارئة. [ 173 ] نقلت الولايات المتحدة سفارتها إلى القدس عام 2018. وفي مذكراتها اللاحقة، ذكرت هيلي أن فصيلًا داخل إدارة ترامب، بقيادة وزير الخارجية ريكس تيلرسون ، عارض بشدة قرار نقل السفارة. [ 174 ]

في عام 2017، عرقلت هايلي تعيين سلام فياض ، الفلسطيني، مبعوثًا للأمم المتحدة إلى ليبيا، قائلةً: "إن الولايات المتحدة لا تعترف حاليًا بدولة فلسطينية، ولا تدعم الرسالة التي سيرسلها هذا التعيين داخل الأمم المتحدة". [ 149 ] ومع ذلك، في العام نفسه - بعد يوم واحد من تلميح ترامب إلى أنه قد يكون منفتحًا على حل الدولة الواحدة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني - أكدت هايلي مجددًا أن سياسة الولايات المتحدة هي "دعم حل الدولتين بشكل قاطع " للصراع. [ 175 ]

في يوليو/تموز 2017، وبعد تصويت اليونسكو على تصنيف البلدة القديمة في الخليل ومغارة البطاركة كأراضٍ فلسطينية ، فضلاً عن كونهما موقعين للتراث العالمي مهددين بالخطر ، وصفت هايلي هذا الاختيار بأنه "مأساوي على عدة مستويات" في بيان لها (انظر الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في الخليل ). [ 176 ]

في يناير 2018، أيدت قرار الرئيس ترامب بحجب المساعدات الإنسانية عن الفلسطينيين من خلال وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا). [ 177 ]

اضطهاد الروهينغيا في ميانمار

في سبتمبر/أيلول 2017، صرّحت هايلي بأن حكومتها "قلقة للغاية" إزاء التقارير الواردة عن الفظائع المرتكبة ضد مسلمي الروهينغيا في ميانمار . [ 178 ] وانتقدت هايلي الزعيمة المدنية لميانمار، أونغ سان سو تشي، لتبريرها سجن صحفيي رويترز ( وا لون وكياو سو أو ) اللذين وثّقا عمليات التطهير العرقي وغيرها من الفظائع التي ارتكبتها الحكومة. [ 179 ]

هيلي برفقة الرئيس دونالد ترامب والأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش ، أكتوبر 2017

قانون هاتش

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، خلص مكتب المستشار الخاص الفيدرالي إلى أن هايلي قد انتهكت قانون هاتش الفيدرالي في يونيو/حزيران 2017 بإعادة تغريدها لتأييد ترامب لرالف نورمان ، المرشح الجمهوري للكونغرس عن ولاية كارولاينا الجنوبية. حذفت هايلي التغريدة بعد تقديم شكوى من قبل منظمة " مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن" ، وهي منظمة رقابية حكومية . أصدر مكتب المستشار الخاص توبيخًا رسميًا لهايلي، لكنه لم يوصِ باتخاذ أي إجراء آخر ضدها. وحذّرها خطاب المستشار الخاص من أن أي انتهاك مستقبلي قد يُعتبر "انتهاكًا متعمدًا للقانون". [ 180 ] [ 181 ]

قرار عقوبة الإعدام

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، صوّتت الولايات المتحدة، إلى جانب 13 دولة أخرى، ضد قرار صادر عن مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة يدين استخدام عقوبة الإعدام عندما "تُطبّق بشكل تعسفي أو تمييزي"، ويدين تحديدًا "فرض عقوبة الإعدام كعقوبة على أشكال محددة من السلوك، مثل الردة ، والتجديف، والزنا، والعلاقات الجنسية المثلية بالتراضي". وانتقد المدافعون عن حقوق مجتمع الميم في الولايات المتحدة، بمن فيهم حملة حقوق الإنسان ، هذا التصويت. وبعد التصويت، صرّحت متحدثة باسم وزارة الخارجية بأن الولايات المتحدة صوّتت ضد القرار "بسبب مخاوف أوسع نطاقًا بشأن نهج القرار في إدانة عقوبة الإعدام في جميع الظروف"، وقالت إن الولايات المتحدة "تدين بشكل قاطع تطبيق عقوبة الإعدام على سلوكيات مثل المثلية الجنسية، والتجديف، والزنا، والرد. ولا نعتبر مثل هذه السلوكيات مناسبة للتجريم". [ 182 ]

تعليقات على مزاعم الاعتداء الجنسي التي وجّهها ترامب

في ديسمبر/كانون الأول 2017، صرّحت هايلي بأن النساء اللواتي اتهمن الرئيس ترامب بلمسهن أو التحرش بهن دون رضاهن "يجب الاستماع إليهن، ويجب التعامل معهن... وأعتقد أن أي امرأة شعرت بالانتهاك أو سوء المعاملة بأي شكل من الأشكال، لها كل الحق في التحدث". وعندما سُئلت عما إذا كانت هذه الاتهامات "قضية محسومة" نتيجة لانتخابات 2016، قالت إن هذا "متروك للشعب ليقرر. أعلم أنه انتُخب. ولكن، كما تعلمون، يجب أن تشعر النساء دائمًا بالراحة عند التقدم بشكواهن. ويجب أن نكون جميعًا على استعداد للاستماع إليهن". [ 183 ]

انسحاب الولايات المتحدة من مجلس حقوق الإنسان

في 19 يونيو/حزيران 2018، أعلنت وزيرة الخارجية الأمريكية، هايلي، ووزير الخارجية الأمريكي ، مايك بومبيو، انسحاب الولايات المتحدة من مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، متهمين المجلس بـ"النفاق والانتهازية"؛ وكانت هايلي قد اتهمته سابقًا بـ"التحيز المزمن ضد إسرائيل". [ 184 ] وقالت هايلي حينها : "عندما يعامل مجلس حقوق الإنسان إسرائيل معاملة أسوأ من كوريا الشمالية وإيران وسوريا ، فإن المجلس نفسه هو الأحمق الذي لا يستحق اسمه. لقد حان الوقت للدول الأكثر وعيًا أن تطالب بالتغيير"، مشيرةً إلى تبني المجلس خمسة قرارات تدين إسرائيل. [ 185 ]

الصين

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، أثارت هايلي قضية معسكرات إعادة التأهيل في الصين وانتهاكات حقوق الإنسان ضد أقلية الأويغور المسلمة . وقالت: "إن ما لا يقل عن مليون من الأويغور وأقليات مسلمة أخرى محتجزون في ما يسمى بـ"معسكرات إعادة التأهيل" في غرب الصين"، وأن المحتجزين "يتعرضون للتعذيب... ويُجبرون على التخلي عن دينهم وإعلان ولائهم للحزب الشيوعي". [ 186 ]

استقالة

هيلي مع الرئيس دونالد ترامب في المكتب البيضاوي ، أكتوبر 2018

في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2018، استقالت هايلي من منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، على أن يسري مفعول الاستقالة في 31 ديسمبر/كانون الأول 2018. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] وأثنى ترامب على هايلي، مصرحًا بأنها "شخصية مميزة بالنسبة لي" خلال اجتماع المكتب البيضاوي الذي أُعلن فيه عن استقالتها، مؤكدًا أنها لم تغادر في ظروف سيئة. [ 190 ] بل إنه أشار إلى إمكانية عودتها إلى الإدارة لاحقًا "بصفة مختلفة". [ 191 ] وصفت هايلي رحيلها بأنه عمل موظفة عامة مخلصة، قائلة: "أعتقد أنه يجب أن يكون المرء متفانيًا بما يكفي ليعرف متى يتنحى جانبًا ويسمح لشخص آخر بالقيام بالمهمة". [ 190 ] وقد صدم هذا الخبر دبلوماسيين حلفاء ومسؤولين كبار آخرين في البيت الأبيض . [ 190 ] [ 191 ] وخلفتها كيلي كرافت في المنصب. [ 192 ]

النظريات الكامنة وراء الاستقالة

أثارت استقالة هيلي المفاجئة صدمة في الأوساط السياسية، وطُرحت العديد من النظريات كأسباب محتملة. [ 193 ] [ 191 ] إحدى النظريات التي استشهد بها العديد من المعلقين السياسيين هي أن "صوتها المعتدل" لم يكن متوافقًا مع أصوات مسؤولي حكومة ترامب المعينين حديثًا، مثل جون بولتون ومايك بومبيو . كانت هيلي تتمتع بنفوذ أكبر من ريكس تيلرسون ، وزير الخارجية آنذاك ، خلال السنة الأولى من إدارة ترامب، حيث كانت بمثابة "وزيرة خارجية في الظل". [ 194 ] وبناءً على هذه النظرية، غادرت هيلي بمحض إرادتها بعد أن شهدت تراجع نفوذها عقب تعيين بومبيو وزيرًا للخارجية. [ 193 ]

أُعلن عن استقالة هيلي بعد يوم واحد من اتهامها من قبل منظمة " مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن " (CREW)، وهي منظمة رقابية لمكافحة الفساد، بقبول سبع رحلات جوية فاخرة على متن طائرات خاصة كهدايا من رجال أعمال في ولاية كارولاينا الجنوبية. [ 195 ] وكانت CREW أول من كشف هذه القصة بعد مطالبتها بإجراء تحقيق من قبل المفتش العام. وقد أدرجت هيلي هذه الرحلات السبع كهدايا في إفصاحها المالي لعام 2018، مدعيةً أنها لا تُشكل انتهاكًا لقواعد السلوك لأنها كانت من معارف شخصية. وقال متحدث باسم CREW إنه لا يوجد ما يدعو للاعتقاد بأن هذا الأمر مرتبط باستقالتها من منصب السفيرة، وأن هذا الأمر مشابه لأنشطة مسؤولين آخرين في إدارة ترامب. [ 196 ] وتشير نظرية أخرى إلى أبنائها الذين كانوا في سن الجامعة آنذاك، والوضع المالي لعائلتها، ونية أخذ استراحة، وهو ما أبلغت به هيلي ترامب قبل ستة أشهر من استقالتها. [ 193 ]

ما بعد فترة العمل كسفير (2019-2022)

في عام ٢٠١٩، أنشأت هايلي منظمة مناصرة جديدة غير ربحية (501(c)(4)) ، تحمل اسم "Stand for America". [ ١٩٧ ] [ ١٩٨ ] لم تفصح "Stand for America" ​​عن أسماء مانحيها، لكن وثيقة حصلت عليها الصحافة لاحقًا أظهرت أنها جمعت ٧١  مليون دولار في عام ٢٠١٩ من عدة مليارديرات ومانحين كبار معروفين للحزب الجمهوري، من بينهم بول سينغر ، وستانلي دراكنميلر ، وشيلدون وميريام أديلسون ، وسكوت بيسنت . [ ١٩٨ ] وقد طالب فريق هايلي، دون جدوى، موقع "بوليتيكو" بعدم نشر قائمة المانحين التي حصل عليها. [ ١٩٨ ]

في فبراير 2019، رُشِّحت هايلي لعضوية مجلس إدارة شركة بوينغ ، وانتُخبت في الاجتماع السنوي للمساهمين في أبريل 2019. [ 199 ] [ 200 ] وكانت قد عارضت سابقًا جهودًا لتشكيل نقابة عمالية في مصنع بوينغ بولاية كارولاينا الجنوبية في نورث تشارلستون ، حيث يُنتَج طراز 787 دريملاينر . [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] ودعمت حزمة تنمية اقتصادية لعام 2009، بلغت قيمتها 900  مليون دولار، لتحفيز بوينغ على نقل منشأة إنتاج طراز 787 دريملاينر إلى نورث تشارلستون، وبصفتها حاكمة، وافقت على تخصيص 120  مليون دولار إضافية لبوينغ لتوسيع أعمالها. [ 201 ] ويتقاضى أعضاء مجلس إدارة بوينغ ما لا يقل عن 315 ألف دولار سنويًا اعتبارًا من عام 2017. [ 203 ]

في مارس 2020، استقالت هايلي من مجلس إدارة بوينغ، معلنةً معارضتها لقرار الشركة بطلب أموال إنقاذ فيدرالية خلال جائحة كوفيد-19 . [ 202 ] [ 201 ] وبعد قرار تعليق رحلات طائرة بوينغ 737 ماكس-9 في عام 2024 ، أفادت صحيفة ليفر أن هايلي، خلال فترة عملها في بوينغ، ساهمت في إفشال مبادرة كانت ستُلزم الشركة "بالكشف بشكل أكثر شمولاً عن إنفاقها للتأثير على السياسيين وهيئات تنظيم السلامة". [ 204 ]

في مارس 2019، انتقدت نيكي هالي السيناتور بيرني ساندرز لمقارنته تكاليف الرعاية الصحية في فنلندا والولايات المتحدة، قائلةً: "تكاليف الرعاية الصحية مرتفعة للغاية. هذا صحيح. لكن مقارنتنا بفنلندا أمرٌ سخيف. اسألوهم عن نظام الرعاية الصحية لديهم. لن يعجبكم جوابهم". [ 205 ]

أعلنت هايلي تأييدها لحملة غلين يونغكين الانتخابية لمنصب حاكم الولاية في عام 2021.

في أغسطس 2019، نفى ترامب الشائعات التي تفيد بأنه سعى إلى استبدال نائب الرئيس مايك بنس بهيلي كمرشحة لمنصب نائب الرئيس في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. [ 206 ] [ 207 ]

في نوفمبر 2019، انتقدت هيلي أول محاولة لعزل ترامب. وقارنتها بـ"عقوبة الإعدام" لمسؤول عام، وأضافت: "هل ستعزلون رئيسًا لطلبه معروفًا لم يُقدّم، ولتقديمه أموالًا لم تُحجب عنه؟" [ 208 ]

أيدت هيلي اغتيال ترامب للجنرال الإيراني قاسم سليماني في يناير 2020. [ 209 ] وفي ظهور لها على قناة فوكس نيوز ، وفي تغريدة لاحقة، زعمت زوراً أن الديمقراطيين "يحزنون على فقدان سليماني". [ 210 ] [ 211 ]

في 8 يناير 2021، أدانت هايلي قرار تويتر المثير للجدل بتعليق حساب ترامب على منصته في أعقاب أحداث الشغب في مبنى الكابيتول. وقارنت هايلي، عبر حسابها على تويتر، هذا التعليق بالرقابة الصينية ، وكتبت: "إسكات الناس، ناهيك عن رئيس الولايات المتحدة، هو ما يحدث في الصين وليس في بلدنا. #لا_يصدق". [ 212 ]

في أوائل عام 2021، أنشأت هايلي لجنة عمل سياسي لدعم المرشحين في انتخابات التجديد النصفي لعام 2022. [ 213 ] وعيّنت المديرة السياسية السابقة للجنة الجمهورية لمجلس الشيوخ، بيتسي أنكني، مديرةً تنفيذيةً لها. [ 214 ]

في أكتوبر 2021، تم اختيار هايلي ليحل محل ديفيد ويلكينز في منصب مدى الحياة في مجلس أمناء جامعة كليمسون . [ 215 ]

العلاقات مع دونالد ترامب

خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 2016 ، دعمت هايلي السيناتور الأمريكي ماركو روبيو من فلوريدا وقامت بحملة انتخابية لصالحه . [ 216 ] وبعد انسحاب روبيو من الانتخابات، دعمت تيد كروز . [ 217 ]

في يونيو/حزيران 2016، في الذكرى السنوية الأولى لحادثة إطلاق النار في كنيسة إيمانويل إيه إم إي ، حذرت هايلي من أن خطاب ترامب قد يؤدي إلى مأساة عنيفة. [ 218 ] وحظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق لقولها " الله يرحمك " ردًا على هجوم من ترامب. [ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] وكان ترامب قد هاجمها على تويتر بعد أن طالبته بنشر سجلاته الضريبية. [ 223 ] وخلال الانتخابات ، قالت:

لن أتوقف حتى نحارب رجلاً يختار عدم التبرؤ من جماعة كو كلوكس كلان. هذا ليس جزءاً من حزبنا. هذا ليس من نريده رئيساً. لن نسمح بذلك في بلدنا. [ 224 ]

في أكتوبر 2016، وبينما أقرت بأنها "ليست من معجبي" ترامب، قالت هايلي إنها ستصوت له وأيدته باعتباره "أفضل شخص بناءً على سياساته، وتعامله مع أمور مثل قانون أوباما للرعاية الصحية". [ 225 ] [ 226 ]

دونالد ترامب مع هايلي في الجمعية العامة للأمم المتحدة ، 2018

بعد انتخابه رئيساً للولايات المتحدة في عام 2016، رشح دونالد ترامب هايلي لمنصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة في يناير 2017. [ 141 ] وبعد مصادقة مجلس الشيوخ، [ 142 ] أدت هايلي اليمين الدستورية كسفيرة للأمم المتحدة في 25 يناير 2017. [ 146 ]

بعد استقالتها من منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة في ديسمبر/كانون الأول 2018، ظلت هايلي داعمة لإدارة ترامب، ووصفته بأنه "صديق". وقالت إنها "فخورة بنجاحات الإدارة" و"لن أعتذر" عن العمل مع ترامب. وبعد خسارة ترامب في الانتخابات أمام جو بايدن ، قالت: "أنا أتفهم الرئيس. أتفهم أنه يعتقد بصدق، من صميم قلبه، أنه تعرض للظلم. هذا ليس من نسج خياله". [ 227 ]

وصفت هيلي تصرفات ترامب المتعلقة باقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي عام 2021 بأنها "ليست من أفضل تصرفاته"، لكنها عارضت عزله للمرة الثانية ، منتقدةً الديمقراطيين والصحفيين في برنامج "ذا إنغراهام أنغل" على قناة فوكس نيوز مع لورا إنغراهام . وفي تلك المقابلة التي أجريت في 25 يناير، قالت أيضًا إنها ستصوت ضد العزل: "سيُقدمون على عزله، ومع ذلك يدّعون أنهم مع الوحدة. لقد هاجموه قبل توليه منصبه، وما زالوا يهاجمونه بعد مغادرته. في مرحلة ما، يجب أن نمنحه بعض الراحة. أعني، لنتجاوز الأمر." [ 228 ]

في مقابلة أجريت في 12 يناير/كانون الثاني 2021، ونُشرت بعد شهر، بينما كانت محاكمة ترامب الثانية لعزله جارية بتهمة التحريض على هجوم 6 يناير/كانون الثاني، قالت هيلي: "علينا أن نعترف بأنه خذلنا. لقد سلك طريقًا لم يكن ينبغي له أن يسلكه، وكان ينبغي ألا نتبعه، وكان ينبغي ألا نستمع إليه. ولا يمكننا السماح بحدوث ذلك مرة أخرى أبدًا." [ 229 ] ووفقًا لموقع بوليتيكو في فبراير/شباط 2021، تواصلت هيلي مع ترامب لطلب لقاء في مار-إيه-لاغو . وبحسب التقارير، رفض ترامب الطلب. [ 230 ]

في فبراير 2021، عندما سُئلت هايلي عما إذا كان ترامب صديقًا لها، أجابت: "كلمة صديق فضفاضة". [ 227 ] وقد انتقدت دور ترامب خلال اقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي عام 2021 ، [ 227 ] قائلةً إنها غاضبة من عدم اتخاذ ترامب أي إجراء لحماية نائب الرئيس بنس، مضيفةً: "عندما أقول لكم إنني غاضبة، فهذا أقل ما يُمكن قوله". [ 227 ]

في مقال رأي نُشر في صحيفة وول ستريت جورنال في فبراير 2021، كتبت هايلي: "كانت معظم سياسات السيد ترامب الرئيسية متميزة، وجعلت أمريكا أقوى وأكثر أمانًا وازدهارًا. لكن العديد من أفعاله منذ الانتخابات كانت خاطئة، وسيحكم عليها التاريخ بقسوة... سأدافع بكل سرور عن معظم إنجازات ترامب وعن عزمه على تغيير الوضع الراهن الفاسد في واشنطن." [ 231 ]

أكدت هيلي مرارًا وتكرارًا أنها ستدعم ترامب في انتخابات 2024 إذا حصل على ترشيح الحزب الجمهوري، حتى لو أدين بتهم جنائية. كما زعمت أن ترامب لا يمكنه الفوز في الانتخابات العامة. [ 232 ] [ 233 ] وفي ظهور لها في برنامج " واجه الأمة " في سبتمبر 2023 ، قالت إنها ستدعم "دائمًا" المرشح الجمهوري للرئاسة، لكنها أضافت أن الأمريكيين "لن يصوتوا لمجرم مدان". [ 234 ] إلا أنه في مارس 2024، لمحت هيلي إلى أنها قد لا تؤيد ترامب، وأكدت أنها قد لا تكون ملزمة بتعهدها بدعم المرشح الجمهوري النهائي. [ 235 ] وفي 22 مايو 2024، صرحت هيلي بأنها ستصوت لترامب. [ 236 ]

الحملة الرئاسية (2023-2024)

نيكي هالي تتحدث في فعالية أقيمت في أنكيني بولاية أيوا خلال الحملة الانتخابية التمهيدية

في يوليو/تموز 2022، لمّحت هايلي إلى احتمال ترشحها للانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 خلال خطابها في قمة " المسيحيون المتحدون من أجل إسرائيل" في واشنطن العاصمة. وقد لاقى موقفها الحازم الرافض لأي اتفاق نووي محتمل مع إيران صدىً واسعاً، إذ أكدت استعدادها "لإلغاء" مثل هذا الاتفاق في أول يوم لها في منصبها. [ 237 ]

في 14 فبراير 2023، أعلنت هايلي رسميًا ترشحها، لتصبح ثاني مرشحة بارزة تدخل سباق الترشح للرئاسة عن الحزب الجمهوري لعام 2024 ، بعد إعلان ترامب السابق . [ 238 ] [ 239 ] والجدير بالذكر أنها كانت قد صرحت سابقًا بأنها لن تترشح إذا سعى ترامب أيضًا إلى الترشح. [ 240 ] شجع ترامب هايلي على خوض السباق ضده، قائلاً لها "اتبعي قلبك" و"افعلي ما تريدين". [ 241 ]

شكّل ترشيح هيلي لحظة تاريخية، إذ أصبحت خامس امرأة وأول امرأة من أصول غير بيضاء تتنافس على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. [ 242 ] [ 243 ] ورغم اعتبارها منافسة جدية على الترشيح، واجهت هيلي معركة شرسة ضد ترامب ورون ديسانتيس . [ 244 ] [ 245 ]

حصلت هايلي على تأييد حاكم ولاية نيو هامبشاير كريس سونونو ، وعضو مجلس النواب الأمريكي رالف نورمان ، وعضو مجلس النواب الأمريكي السابق ويل هيرد ، وسيندي وارمبير، والدة أوتو وارمبير . [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] وفي نوفمبر 2023، عززت هايلي موقفها في السباق بحصولها على تأييد منظمة " أمريكيون من أجل العمل من أجل الازدهار" ، وهي منظمة مرتبطة بشبكة كوتش . [ 250 ]

في أوائل يناير 2024، أفادت شبكة سي إن إن أن هالي حصلت على نسبة تأييد أقل من ترامب بفارق ضئيل (32% مقابل 39% لترامب) في ولاية نيو هامبشاير. [ 251 ]

في 15 يناير 2024، حلت هايلي في المركز الثالث في انتخابات آيوا التمهيدية بنسبة 19% من الأصوات، خلف ترامب الذي حصل على 51% وديسانتيس الذي حصل على 21%. [ 252 ] والجدير بالذكر أنها تفوقت على ترامب بفارق صوت واحد في مقاطعة جونسون ، مما يُظهر وجود جيوب دعم داخل الولاية. [ 253 ]

في 19 يناير، أعلن السيناتور الأمريكي والمرشح الرئاسي السابق تيم سكوت - الذي عينته هايلي في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2012 - تأييده لترامب في الانتخابات الرئاسية. [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] وقبل أيام من انسحابها من السباق، حصلت على تأييد السيناتورتين الجمهوريتين سوزان كولينز من ولاية مين وليزا موركوفسكي من ولاية ألاسكا . [ 258 ]

في 23 يناير، هُزمت هايلي أمام ترامب في الانتخابات التمهيدية لولاية نيو هامبشاير ، [ 259 ] بنسبة 54.3% مقابل 43.3%. [ 260 ] بعد هذه الهزيمة، تنبأت هايلي خطأً بأن الحزب الذي يتخلى أولاً عن مرشحه البالغ من العمر ثمانين عامًا سيفوز بالانتخابات. [ 261 ]

في 24 فبراير 2024، خسرت هايلي الانتخابات التمهيدية في ولايتها الأم كارولاينا الجنوبية بنسبة 59.8% مقابل 39.5%. [ 262 ]

فازت هيلي بأول انتخابات تمهيدية لها في 2 مارس 2024، حيث حصدت 62% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مقاطعة كولومبيا . وبعد يومين، في "الثلاثاء الكبير" ، فازت في انتخابات تمهيدية واحدة فقط ( الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في فيرمونت ) مقارنةً بـ 14 انتخابات تمهيدية فاز بها ترامب. وفي 6 مارس 2024، أعلنت هيلي تعليق حملتها الانتخابية. [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] وفي 12 مارس، أصبح ترامب رسميًا المرشح الرئاسي المفترض للحزب.

تُعدّ هيلي أول امرأة تفوز في انتخابات تمهيدية رئاسية للحزب الجمهوري على مستوى الولاية أو الإقليم، [ 266 ] بعد شيرلي تشيشولم التي كانت ثاني امرأة من أصول غير بيضاء تفوز بترشيح حزب رئيسي. [ 267 ]

المواقف والسياسات خلال الحملة الرئاسية

القضايا الاجتماعية

في فبراير/شباط 2023، أيدت هايلي اقتراحًا من السيناتور ليندسي غراهام لفرض حظر وطني على الإجهاض بعد 15 أسبوعًا من الحمل، مع استثناءات في حالات الاغتصاب، وسفاح القربى، والحالات الصحية، وحالات تهديد حياة الأم، بحجة أن هذا الاقتراح لديه فرصة للحصول على "إجماع وطني". [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ] وفي مايو/أيار 2023، تعهدت بالتوقيع على حظر فيدرالي للإجهاض، دون تحديد عدد الأسابيع التي يجب أن يغطيها هذا الحظر. [ 269 ] وفي مناظرة تمهيدية في أغسطس/آب 2023، رفضت هايلي الإفصاح بشكل مباشر عما إذا كانت تؤيد حظرًا فيدراليًا للإجهاض. [ 271 ] وهي تدعم تعزيز إمكانية الحصول على وسائل منع الحمل. [ 270 ] [ 271 ] وفي أعقاب قرار المحكمة العليا في ألاباما الذي قضى بأن الأجنة تُعتبر أطفالًا بموجب قانون الولاية، وبالتالي فإن عيادات الخصوبة مسؤولة عن الأجنة كما لو كانت أطفالًا، قالت هايلي إنها تتفق مع منطق المحكمة، وأن "الأجنة، بالنسبة لي، هي أطفال". [ 272 ] [ 273 ] بعد ردود الفعل الغاضبة على الحكم، نأت هايلي بنفسها عن تصريحاتها السابقة، قائلةً إنها توافق على أن الجنين هو "طفل لم يولد بعد"، لكنها لا توافق على تأثير حكم ألاباما على عيادات الخصوبة. [ 274 ]

في فبراير 2023، صرّحت هايلي بأن قانون فلوريدا لحقوق الوالدين في التعليم ، الذي يمنع المدارس الحكومية من إجراء مناقشات صفية حول التوجه الجنسي أو الهوية الجندرية للطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الثالث ، غير كافٍ. واقترحت تمديد هذا الحظر ليشمل الصف السابع ، وأن أي نقاشات حول الجنس والجنسانية تتطلب موافقة الوالدين. [ 275 ] [ 276 ] (في أبريل 2023، مددت فلوريدا الحظر ليشمل الصف الثاني عشر). [ 277 ]

صرحت هالي بأنها تدعم "الحرية" فيما يتعلق بزواج المثليين ، [ 278 ] لكنها تعارض مشاركة النساء المتحولات جنسياً في الرياضات النسائية .

كانت هايلي ثالث مرشحة، بعد ترامب وفيفيك راماسوامي ، [ 270 ] توقع على لافتة وزعتها منظمة " نساء أمريكا المهتمات " تنص على أن "النساء فقط هن من يمكنهن الحمل والإنجاب". كما دعت اللافتة الوكالات الفيدرالية إلى "دعم" مفهوم الجنس الثنائي "في كل سياسة وبرنامج"، لكنها لم تصل إلى حد اعتبار الحمل شرطًا أساسيًا للأنوثة. [ 279 ]

التقت هايلي بكايتلين جينر في الأمم المتحدة عام ٢٠١٧ عندما كانت سفيرة الولايات المتحدة لمناقشة "قضايا مجتمع الميم العالمية". [ ٢٨٠ ] وفي عام ٢٠٢١، عندما سخر أحد التعليقات على وسائل التواصل الاجتماعي من اللقاء، ردّت هايلي قائلةً: "جاءت كايتلين لرؤيتي في الأمم المتحدة، وقدّرتُ آراءها المحافظة". كما انتقدت هايلي الممثل دين كاين ، الذي سخر من المنشور، مغردةً: "لا أجد الأمر مضحكاً". [ ٢٨١ ]

أيدت هيلي حظر تطبيق تيك توك ، مشيرةً إلى صلات التطبيق بالحكومة الصينية. [ 282 ] وقد أثار ادعاؤها غير الموثق بأن "كل 30 دقيقة يقضيها شخص ما في مشاهدة تيك توك يوميًا، يصبح أكثر معاداةً للسامية بنسبة 17%، وأكثر تأييدًا لحماس" جدلًا واسعًا. [ 282 ] وقال فيفيك راماسوامي خلال المناظرات إن هيلي "سخرت مني لانضمامي إلى تيك توك، بينما كانت ابنتها تستخدم التطبيق بالفعل لفترة طويلة". [ 283 ]

القضايا المالية

فيما يتعلق بالسياسة المالية، أشارت هايلي إلى استعدادها لإجراء تخفيضات كبيرة في الميزانية، بما في ذلك برنامجي الرعاية الصحية لكبار السن (Medicare ) والضمان الاجتماعي . [ 270 ] ودعت إلى رفع سن التقاعد للمستفيدين المستقبليين من الضمان الاجتماعي والرعاية الصحية لكبار السن (دون تحديد سن معينة)، وتؤيد ربط هذه البرامج باختبارات الدخل . [ 284 ] [ 285 ] وانتقدت كلاً من قانون الإغاثة من الجائحة الذي سنّه الديمقراطيون عام 2021 ، وقانون الإغاثة الأولي من الجائحة الذي سنّه الجمهوريون ووقّعه ترامب في مارس 2020. [ 270 ]

ترامب وديسانتيس

وفي إشارة إلى فترة حكم ترامب، قالت هايلي: "لا يمكننا تحمل أربع سنوات من الفوضى والثأر والدراما". وأضافت: "أمريكا بحاجة إلى قائد يُعيد التوازن إلى السفينة، لا أن يُغرقها"، مؤكدةً أنها ستدعم حلفاء أمريكا بدلاً من مدح "الديكتاتوريين" مثل فلاديمير بوتين وكيم جونغ أون . [ 286 ]

اتخذت هايلي، بصفتها مرشحة، موقفًا متناقضًا تجاه ترامب، إذ انتقدته ضمنيًا (على سبيل المثال، بدعوتها إلى "جيل جديد" من القيادة)، لكنها تجنبت عمومًا توجيه انتقادات مباشرة له. [ 287 ] [ 288 ] وفي خطاباتها ومقابلاتها، سعت إلى استمالة كل من الجمهوريين الموالين لنهج ريغان ، الذين هيمنوا على الحزب في الماضي، والجمهوريين الموالين لنهج ترامب ، الذين هيمنوا على الحزب في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين. [ 288 ] وقد صرحت هايلي بأنها "ستميل" إلى منح العفو لترامب، الذي وُجهت إليه تهم جنائية مختلفة، قائلةً إن ذلك سيكون "في مصلحة البلاد". [ 270 ]

استنكرت الاتهامات الجنائية الموجهة ضد ترامب في نيويورك ، مؤكدةً أن الملاحقة القضائية "سياسية"، لكنها اتخذت موقفًا أقل حزمًا بشأن اتهام ترامب بحيازة وثائق سرية ، قائلةً إنه إذا "كانت لائحة الاتهام صحيحة... فإن الرئيس ترامب كان متهورًا للغاية بشأن أمننا القومي"، لكنها انتقدت أيضًا الملاحقة القضائية باعتبارها "تجاوزًا للصلاحيات" و"انتقامًا". [ 270 ] وخلال مناظرة في أغسطس 2023، قالت إنها ستدعم ترامب كمرشح الحزب الجمهوري حتى لو أدين بارتكاب جرائم. [ 270 ]

وصف ترامب هايلي بـ"الحمقاء"، [ 289 ] منتقدًا إياها في تجمع انتخابي عام 2023 لخرقها وعدها له بعدم معارضته في ترشيح الحزب للرئاسة إذا ترشح مرة أخرى. [ 289 ] وانتقدتها حملة دي سانتيس بعد أن تبرع ريد هوفمان ، المؤسس المشارك لشركة لينكد إن وأحد كبار المتبرعين للحزب الديمقراطي ، بمبلغ 250 ألف دولار لمنظمة "ستاند فور أمريكا"، وهي لجنة العمل السياسي التابعة لهايلي . وقال دي سانتيس إنها مرشحة من المؤسسة السياسية ومحبوبة لدى الليبراليين. [ 290 ]

البيئة والطاقة

أقرت هيلي بأن تغير المناخ ناتج عن النشاط البشري ، لكنها رفضت سياسات خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري . [ 270 ] وتعهدت، في حال انتخابها، بسحب الولايات المتحدة مجدداً من اتفاقية باريس ، وإلغاء اللوائح التي تقيد إنتاج الوقود الأحفوري وتحد من التلوث الناتج عن محطات توليد الطاقة والمركبات، وإلغاء دعم الطاقة المتجددة . [ 270 ] وانتقدت قرار إدارة بايدن بتخصيص الأموال المخصصة بموجب اتفاقية البنية التحتية الثنائية لإنشاء شبكة وطنية لشحن المركبات الكهربائية . [ 270 ]

السياسة الخارجية

في مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك بوست في فبراير 2023 ، تعهدت هايلي بـ"قطع كل سنت من المساعدات الخارجية للدول" التي تعتبرها "أعداء" للولايات المتحدة. [ 291 ] وفي يونيو 2023، هاجمت ترامب وديسانتيس بسبب مواقفهما من الغزو الروسي لأوكرانيا . [ 292 ] وقالت إن بايدن لم يبذل ما يكفي من الجهد بشأن أوكرانيا، لكنها لم توضح بالتفصيل ما ستفعله بشكل مختلف كرئيسة. [ 270 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2023، رفضت هيلي الدعوات لوقف إطلاق النار في حرب غزة ، قائلةً إن "أفضل طريقة لإنقاذ سكان غزة هي القضاء على حماس". [ 293 ] ودعت إلى اتباع نهج أكثر صرامة تجاه إيران ، قائلةً: "يجب توجيه ضربة قوية لهم". [ 294 ] وقالت إنه ينبغي على الدول المتعاطفة مع حماس، مثل قطر وإيران وتركيا ، قبول اللاجئين الفلسطينيين من غزة . [ 295 ]

واجهت هيلي انتقادات بسبب مواقفها المتشددة في السياسة الخارجية، فضلاً عن مواقفها بشأن الرقابة والتحكم في وسائل التواصل الاجتماعي، ودعوتها إلى إنهاء حسابات التواصل الاجتماعي المجهولة. [ 296 ] [ 297 ]

حدود الولاية

في فبراير 2023، أعلنت هايلي أنها تدعم تحديد فترات ولاية أعضاء الكونغرس و"اختبارات الكفاءة العقلية الإلزامية للسياسيين الذين تزيد أعمارهم عن 75 عامًا"، وهو ما لاقى ردود فعل متباينة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 298 ]

تَعَب

تعارض هيلي النقابات العمالية ، وقد وصفت نفسها بأنها " مُناهضة للنقابات ". [ 299 ] وبصفتها حاكمة، سعت إلى منع عمال مصنع بوينغ في ولاية كارولاينا الجنوبية من تشكيل نقابات، متعهدةً "بجعل النقابات تُدرك تمامًا أنها غير مطلوبة، وغير مرغوب فيها، وغير مرحب بها في ولاية كارولاينا الجنوبية". [ 300 ] [ 301 ]

الحرب الأهلية الأمريكية والعبودية

في اجتماعٍ عامٍّ في برلين، نيو هامبشاير ، بتاريخ 27 ديسمبر/كانون الأول 2023، أجابت هايلي على سؤالٍ حول أصول الحرب الأهلية الأمريكية قائلةً: "أعتقد أن سبب الحرب الأهلية كان أساسًا كيفية إدارة الحكومة، والحريات، وما يُسمح للناس فعله وما لا يُسمح لهم به". وبعد أن وُجِّهت إليها انتقاداتٌ لعدم ذكرها قضية العبودية ، أعادت هايلي تأكيد موقفها في اليوم التالي قائلةً: "بالطبع كانت الحرب الأهلية تدور حول العبودية". [ 302 ] وفي 16 يناير/كانون الثاني 2024، صرَّحت هايلي قائلةً: "لم تكن الولايات المتحدة يومًا دولةً عنصرية". [ 303 ] [ 304 ]

السياسة ما بعد الحملة الرئاسية

في 15 أبريل/نيسان 2024، أُعلن انضمام هايلي إلى معهد هدسون ، وهو مركز أبحاث محافظ. [ 305 ] وفي بيان صدر في اليوم نفسه، وصفت عمل المجموعة بأنه "بالغ الأهمية"، وقالت إنها "تتطلع إلى التعاون معهم للدفاع عن المبادئ التي تجعل أمريكا أعظم دولة في العالم". وستشغل منصب رئيسة مجلس إدارة والتر ب. ستيرن القادمة. [ 306 ]

رغم تعليق حملتها الانتخابية، استمرت هايلي في حصد الأصوات في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بعد فبراير، ووصلت نسبة تصويتها أحيانًا إلى 20%. [ 307 ] وفي 11 مايو، أكد ترامب أن هايلي لم تكن مرشحة لمنصب نائب الرئيس في انتخابات 2024. [ 308 ] وبعد عشرة أيام، صرّحت بأنها ستصوّت لترامب في الانتخابات العامة . [ 309 ] ووصفت مجلة "نيو ريبابليك" إعلانها بأنه تأييد له. [ 310 ]

في مايو/أيار 2024، زارت هايلي إسرائيل خلال حرب غزة ، وكتبت عبارة "اقضوا عليهم!" ووقعت اسمها على قذائف مدفعية. وقد واجهت هايلي جدلاً واسعاً بسبب اتهام إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية . [ 311 ] [ 312 ]

ألقت هيلي كلمة في المؤتمر الوطني الجمهوري في يوليو، معلنةً "تأييدها القوي" لترامب. [ 313 ]

في أغسطس/آب 2024، زارت هايلي تايوان ودعت إلى انضمامها الكامل إلى الأمم المتحدة ومنظمة الصحة العالمية . [ 314 ] [ 315 ] وقارنت بين فقدان الولايات المتحدة لسلطتها في أفغانستان والعنف المستمر في الشرق الأوسط وبين معاملة جمهورية الصين الشعبية لتايوان ، كما عقدت مقارنات مع العدوان الروسي في أوكرانيا . [ 316 ]

انضمت هايلي إلى شركة الاتصالات العالمية إيدلمان كنائبة رئيس فريق الشؤون العامة الدولية في سبتمبر 2024. [ 317 ]

في انتخابات عام 2024 ، حصلت على 458 صوتًا مكتوبًا في ولاية فيرمونت. [ 318 ]

في التاسع من نوفمبر، وبعد أربعة أيام من فوز ترامب بالانتخابات، أعلن ترامب أنه لن يتم تعيين هيلي في أي منصب في ولايته الثانية. [ 319 ]

الحياة الشخصية

تزوجت هايلي من مايكل هايلي في 7 سبتمبر 1996. [ 320 ] واحتفلا بزفافهما وفقًا للطقوس السيخية والميثودية . [ 44 ] وللزوجين طفلان، أحدهما نالين . [ 321 ] [ 322 ]

اعتنقت هايلي المسيحية عام ١٩٩٦، عندما تعمّدت قبل زفافها في كنيسة سانت أندرو باي ذا سي الميثودية المتحدة. [ ٣٢٣ ] ومع ذلك، لا تزال تشعر بانتمائها إلى بعض جوانب الديانة السيخية نظرًا للتشابه في بعض المبادئ بين السيخية والمسيحية، ولا تزال ناشطة في المجتمع السيخي والهندي. [ ٣٢٤ ] ربّت هايلي وزوجها أطفالهما في الكنيسة الميثودية المتحدة ، لكنهما كانا يصطحبانهم بانتظام إلى شعائر العبادة السيخية برفقة والدي هايلي. [ ٣٢٥ ] هايلي وزوجها عضوان في كنيسة جبل حوريب في ليكسينغتون، كارولاينا الجنوبية ، وهما أيضًا عضوان في الجمعية الدينية السيخية في كارولاينا الجنوبية ، إلى جانب والدي هايلي المقيمين معها. [ ٣٢٦ ] [ ٣٢٧ ] زارت هايلي معبد هارماندير صاحب وصلّت فيه مع زوجها عام ٢٠١٤ خلال زيارتها للهند. [ 328 ] خلال مقابلة مع مجلة "كريستيانتي توداي" ، عندما سُئلت هايلي عما إذا كانت تأمل أن يعتنق والداها المسيحية، أجابت: "ما أتمناه هو أن يفعل والداي ما هو مناسب لهما"، وأعربت عن امتنانها لتربيتها السيخية. [ 329 ]

زوجها، وهو ضابط في الحرس الوطني لجيش ولاية كارولينا الجنوبية ، خدم في أفغانستان عام 2013. [ 330 ] [ 331 ]

تقيم هايلي وعائلتها في جزيرة كياوا بولاية كارولاينا الجنوبية ، بالقرب من مدينة تشارلستون . [ 332 ] [ 333 ]

بلغت ثروة هايلي الصافية ما يقدر بمليون دولار  في عام 2019. ونمت ثروتها الصافية إلى ما يقدر بثمانية  ملايين دولار بحلول عام 2022، مدفوعة جزئياً بمبيعات الكتب وانضمامها إلى مجالس إدارة شركتي بوينغ ويونايتد هومز غروب. [ 334 ]

الكتب

الجوائز والتكريمات

انضمت هايلي إلى وسام بالميتو عام ٢٠١٠. [ ٣٣٦ ] وهي حاصلة على شهادتين فخريتين: دكتوراه في العلوم الإنسانية من جامعة كليمسون (٢٠١٨) [ ٣٣٧ ] ودكتوراه في الخدمة العامة من جامعة ساوث كارولينا (٢٠١٥). [ ٣٣٨ ] [ ٣٣٩ ] وفي عام ٢٠١٣، حصلت هايلي على الحزام الأسود الفخري من الدرجة الرابعة في التايكوندو . [ ٣٤٠ ] [ ٣٤١ ] [ ٣٤٢ ]

كما حصلت على جوائز من منظمة "إنديا أبرود" [343]، والمعهد الجمهوري الدولي [344] [ 345 ] ، ومنظمة " المسيحيون المتحدون من أجل إسرائيل " [ 346 ] ، ومؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات [ 347 ] ، ومعهد هدسون [ 348 ] ، ومنتدى المرأة المستقلة [ 349 ] ، ومنظمة "يو إن ووتش" [ 350 ] ، ومركز سيمون فيزنتال [ 351 ] ، ومعهد المشاريع الأمريكية [ 352 ] ، والمؤتمر اليهودي العالمي [ 353 ] .

التاريخ الانتخابي

انتخابات الحزب الجمهوري التمهيدية لمجلس نواب ولاية كارولينا الجنوبية، الدائرة 87، 2004 [ 53 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلاري كون (شاغل المنصب)235442.3%
جمهورينيكي هالي224740.4%
جمهوريديفيد بيري96817.4%
إجمالي الأصوات5569100
جولة الإعادة للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة 87 بمجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية، 2004
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي292954.7%
جمهوريلاري كون (شاغل المنصب)242645.3%
إجمالي الأصوات5355100
انتخابات مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية، الدائرة 87، 2004
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي1442198.9%
لا أحدكتابة التعليقات1551.1%
إجمالي الأصوات14,576100
الجمهوريين
انتخابات مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية، الدائرة 87، 2006
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي (شاغلة المنصب)1138799.5%
لا أحدكتابة التعليقات600.5%
إجمالي الأصوات11,447100
الجمهوريين
انتخابات مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية، الدائرة 87، 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي (شاغلة المنصب)17,04383.1%
ديمقراطيإدغار غوميز344616.8%
لا أحدكتابة التعليقات160.1%
إجمالي الأصوات20505100
الجمهوريين
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية، 2010 [ 354 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي206,32648.9%
جمهوريجريشام باريت91,82421.8%
جمهوريهنري ماكماستر71,49416.9%
جمهوريأندريه باور52,60712.5%
إجمالي الأصوات422,251100
جولة الإعادة للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية، 2010 [ 354 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي233,73365.1%
جمهوريجريشام باريت125,60135.0%
إجمالي الأصوات655,984100
انتخابات حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية، 2010
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي690,52551.4%
ديمقراطيفينسنت شيهين630,53446.9%
أخضرمورغان بروس ريفز201141.5%
لا أحدكتابة التعليقات30250.2%
إجمالي الأصوات1,344,188100
الجمهوريين
انتخابات حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية، 2014
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيكي هالي (شاغلة المنصب)696,64555.9%
ديمقراطيفينسنت شيهين516,16641.4%
ليبرتاريستيف فرينش154381.2%
مستقلتوم إرفين114960.9%
مواطنون متحدونمورغان بروس ريفز56220.5%
لا أحدكتابة التعليقات9340.1%
إجمالي الأصوات1,243,601100
الجمهوريين

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ أرشيف: السفيرة نيكي هالي [@AmbNikkiHaley] (٢٠ مايو ٢٠١٨). "نيكي هو اسمي في شهادة ميلادي. تزوجت من هالي. ولدت باسم نيماراتا نيكي راندهاوا وتزوجت من مايكل هالي" ( تغريدة ) - عبر تويتر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ١ ٢ ٣ فيرسيلوني، كيارا. "تدقيق الحقائق: لم تُغيّر نيكي هالي اسمها. إنه اسم بنجابي". مؤرشف في ١٠ أكتوبر ٢٠٢١ على موقع Wayback Machine ، يو إس إيه توداي (٥ مايو ٢٠٢١): "هالي، ابنة مهاجرين هنود، وُلدت باسم نيماراتا نيكي راندهاوا... [و]أظهرت صورتها في كتاب التخرج، المؤرشفة في ٢٠ مارس ٢٠٢٣ على موقع Wayback Machine ، اسمها الكامل: 'نيماراتا نيكي راندهاوا'."
  3. «النائبة السابقة نيكي راندهاوا هالي» . مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  4. «الموقرة نيكي راندهاوا هالي» (ملف PDF) . المدعية العامة لولاية كارولاينا الجنوبية . 11 يناير 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  5. «الحاكمة نيكي ر. هالي» . رابطة حكام الولايات الوطنية . ١٢ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  6. كوب، جيلاني. "التاريخ المعقد لنيكي هالي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  7. "اقرأ رسالة استقالة نيكي هالي إلى ترامب" . سي إن إن . 9 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  8. "نيكي هالي - مناصرة عظيمة للعلاقات الهندية الأمريكية: الأمريكيون من أصل هندي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  9. "حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية يدعو إلى تطبيق عقوبة الإعدام في حادثة إطلاق النار على الكنيسة - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com
  10. "حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية نيكي هالي: فشل روف في التحقق من خلفيته هو "مشكلة مكتب التحقيقات الفيدرالي"" . أخبار إن بي سي . 12 يوليو 2015.
  11. صديقي، سابرينا (30 يونيو 2015). "نيكي هالي وعلم الكونفدرالية: أحدث معركة في مسيرتها المهنية تتحدى الصعاب" . صحيفة الغارديان .
  12. هينيجان، أدريان (10 سبتمبر/أيلول 2018). "13 مرة دافعت فيها نيكي هيلي عن إسرائيل في الأمم المتحدة (وأمام لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية)" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2020 .
  13. بورجر، جوليان (10 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "نيكي هالي تستقيل من منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، مما يصدم زملاءها الدبلوماسيين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2023 . 
  14. «نيكي هالي تطلق حملتها الرئاسية، متحديةً ترامب على ترشيح الحزب الجمهوري» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  15. "نيكي هالي تخوض أخيرًا مواجهتها الفردية مع دونالد ترامب في نيو هامبشاير" . بي بي سي. 22 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  16. "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية، 6 يونيو 1972" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  17. "«لا أشعر بأي ندم»: نيكي هالي تنسحب من السباق الرئاسي الجمهوري . صحيفة الغارديان . 6 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  18. "نيكي هالي تهزم دونالد ترامب في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في واشنطن العاصمة" . هاف بوست . 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  19. شتاينهاوزر، بول (15 أبريل 2024). "آخر منافسي ترامب الجمهوريين يحصل على وظيفة جديدة بعد فشل ترشحه للرئاسة عام 2024" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
  20. ماكامون، سارة (19 فبراير 2023). "زيارة إلى مسقط رأس نيكي هالي - حيث لا يزال الانقسام قائماً"" . برنامج NPR Weekend Edition Sunday . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023. "
  21. «تريد فتح الأبواب أمام الشركات في البنجاب: حاكمة ولاية كارولينا الجنوبية نيكي هالي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 نوفمبر 2014. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2025. أنا فخور بانتمائي إلى عائلة جات سيخ . 
  22. "جاكسون: هايلي مسؤولة عن نقص المستشفيات في بامبرغ" . thetandd.com. ١٤ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  23. ثيرو، بول (2015). الجنوب العميق: الفصول الأربعة على الطرق الخلفية . هوتون ميفلين هاركورت. ص 42. ISBN  978-0-544-32352-0أُرشف من المصدر الأصلي في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  24. "الدكتور أجيت سينغ راندهاوا" ، دار جنازات ماكاليستر-سميث، 18 يونيو 2024
  25. "نيكي هالي: نبذة تعريفية، محطات بارزة في مسيرتها المهنية، وعلاقتها بالهند كمنافسة جديدة لترامب" . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٤ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٤ .
  26. "نعي راج كور راندهاوا، 4 يوليو 2025" . دار ماكاليستر-سميث للجنازات والحرق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
  27. ١ ٢ "مؤسسو إكزوتيكا يغلقون متجرهم ويخططون للتقاعد" . صحيفة التايمز والديمقراطية . ٢٠ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٦ .
  28. التنوع التاريخي في مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية. مؤرشف في 23 نوفمبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة شارلوت أوبزرفر . 7 يوليو 2004
  29. «سيدة أعمال تُرجع الفضل في نجاحها إلى الإيمان والعمل الجاد» . Newspapers.com . 29 يناير 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
  30. "الطابع العالمي لمتجر الهدايا حقيقي" . Newspapers.com . 10 يناير 1978. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  31. ميلواني، لافينا (30 ديسمبر 2010). "قصة نيكي هالي" . لاسي مع لافينا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  32. "يأمل تجار الملابس أن يحذو عملاؤهم المخلصون حذوهم في هذه الخطوة الأخيرة" . Newspapers.com . 31 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  33. توماس، موريس (4 مارس 2002). "غرف التجارة تكثر في ميدلاندز" . صحيفة ذا ستيت . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  34. "توسع وانتقال شركة عائلية" . صحيفة التايمز والديمقراطية . 3 سبتمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  35. ١ ٢ "المرشحون لمنصب نائب الرئيس: حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية يخوض اختبارًا للترشح عن الحزب الجمهوري" . مجلة الإيكونوميست . ١٦ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠١٧ .
  36. آبي، فيليب (30 يونيو 2015). "قضية علم ولاية كارولاينا الجنوبية تُؤثر على الحاكم" . صحيفة ديلي برس . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
  37. براون، مارثا روز (24 مايو 2014). "هالي تشجع خريجي مدارس أوكلاند العامة على اتباع قناعاتهم" . صحيفة التايمز والديمقراطية. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  38. مارشانت، بريستو (13 يناير 2017). "نيكي هالي تجعل يوم السبت عطلة رسمية في كليمسون" . صحيفة ذا ستيت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  39. "نيكي هالي" مؤرشفة في 15 نوفمبر 2017، على موقع Wayback Machine . Biography.com . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2017.
  40. هيرينغتون، كايتلين. "نيكي هالي تبقى أمينة جامعة كليمسون وسط ترشحها للرئاسة، لكن مستقبلها غير واضح" مؤرشف في 18 فبراير 2023، في Wayback Machine ، The Post and Courier (3 فبراير 2023).
  41. فيرسيلوني، كيارا (5 مايو 2021). "تدقيق الحقائق: لم تُغيّر نيكي هالي اسمها. إنه اسم بنجابي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  42. "المرشحون لمنصب نائب الرئيس: حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية يخوض اختبارًا للترشح عن الحزب الجمهوري" . مجلة الإيكونوميست . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
  43. ديوان، شايلا؛ براون، روبي (14 يونيو 2010). "ظهرت الجرأة مبكراً لدى نيكي هالي" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  44. 1 2 ديوان، شايلا؛ براون، روبي (13 يونيو 2010). "نيكي هالي تركز على أوجه التشابه في سباق حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  45. "النائبة نيكي راندهاوا هالي" . الجمعية العامة لولاية كارولاينا الجنوبية.
  46. أوكونور، جون (26 سبتمبر/أيلول 2010). "وقت هايلي في جمع التبرعات لمركز ليكسينغتون الطبي يثير تساؤلات" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2017 .
  47. "نيكي هالي" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  48. ماركوفيتش، جيريمي (20 فبراير 2016). "انتشار نيكي هالي" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  49. "نيكي راندهاوا تفوز في ولاية كارولينا الجنوبية" . موقع NRI Internet. 3 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  50. فالش، تيم (23 يونيو 2004). "هالي تتغلب على كون في جولة الإعادة للحزب الجمهوري" . صحيفة ذا ستيت. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  51. «دخول كون المتأخر يجذب المنافسين إلى المعركة» . صحيفة ذا ستيت. 6 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
  52. سباقات مجلس الولاية، مؤرشفة في 23 نوفمبر 2023، على موقع Wayback Machine (10 يونيو 2004). صحيفة التايمز والديمقراطية
  53. 1 2 "نيكي راندهاوا-هالي تتطلع إلى مجلس ولاية كارولاينا الجنوبية" . موقع NRI الإلكتروني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2007 .
  54. "انتخابات الإعادة لمجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية 087 - الجمهوريون - 22 يونيو 2004" . حملاتنا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  55. جوردان، جاكوب (23 يونيو 2004). جولات الإعادة تتحول إلى جولات سيئة وسلبية. مؤرشف في 23 نوفمبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة التايمز والديمقراطيين
  56. "سباق الدائرة 087 لمجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية" . حملاتنا. 2 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  57. "من هي نيكي هالي؟" . صوت أمريكا . 23 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  58. بيروجينو، روكسان (1 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ترامب يعلن عن إضافات إلى فريق الأمن القومي" . المركز العربي في واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2017 .
  59. "سباق الدائرة 087 لمجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية" . حملاتنا . 4 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  60. "مجلس نواب الولاية، الدائرة 87" . Enr-scvotes.org . 1 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2011 .
  61. "نيكي هالي" . أرشيفات التواصل السياسي للمرأة . إنتاجات غلوبال ريتش إنترنت. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  62. امرأة أمريكية من السيخ تشغل منصب رئيسة كتلة الحزب الجمهوري. مؤرشفة في 17 ديسمبر 2006، في Wayback Machine ، صحيفة The Tribune (Chandigarh)، 18 يناير 2006.
  63. "سجلات تصويت نيكي هالي" . مشروع التصويت الذكي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  64. "ضرائب المبيعات والعقارات" . Votesmart.org . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  65. "نيكي راندهاوا هالي" . صحيفة ذا هيرالد . ١٣ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  66. كيرنز، تايلور (2011). "من المتوقع إقرار مشروع قانون رواتب المعلمين، لكن التربويين قلقون" . WisTV. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  67. "نيكي هالي تكشف عن خطتها التعليمية" . wyff4 . 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  68. فرانك، توماس (30 سبتمبر 2011). "حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، هالي، تسعى لإنهاء المعاشات التقاعدية المتضخمة للمشرعين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  69. «الحاكمة نيكي هالي توقع قانونًا يُجيز عمليات تفتيش الشرطة للمهاجرين غير الشرعيين» . صحيفة ذا بوست آند كوريير . 26 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2011 .
  70. 1 2 فوسيت، ريتشارد؛ سينغوبتا، سوميني (23 نوفمبر 2016). "مسار نيكي هالي: من ابنة مهاجرين إلى اختيار ترامب للأمم المتحدة". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2016 .
  71. أوبنهايم، مايا (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "نيكي هالي: نجمة حزب الشاي السابقة المؤيدة للحياة والتي تحدت خطاب دونالد ترامب تصبح أول امرأة يعينها" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  72. 1 2 3 برابهو، مايا (7 يونيو 2016). "هالي تروج لقانون جديد مناهض للإجهاض، وتقيم مراسم توقيع ثانية احتفالية لحظر الإجهاض لمدة 20 أسبوعًا في منطقة أبستيت المحافظة" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2016 .
  73. بيلينغز، ديبي (23 أبريل 2009). "كارولاينا الجنوبية تضع عقبة أخرى في طريق إتاحة الإجهاض" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2023 .
  74. "الجمعية العامة لولاية كارولاينا الجنوبية، الدورة 118، 2009-2010" . الجمعية العامة لولاية كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
  75. "التشريع: نيكي هالي" . مشروع التصويت الذكي . أرضية مشتركة واحدة. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2011 .
  76. ١ ٢ "الحاكم: نيكي هالي (جمهورية، شاغلة المنصب)" . صحيفة ذا ستيت . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٧ .
  77. "سيرة الحاكمة نيكي هالي - مشروع التصويت الذكي" . Votesmart.org. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  78. أوكونور، جون (15 مايو 2009). "هالي تعلن ترشحها لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة ذا ستيت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  79. روتنبرغ، جيم (26 يونيو 2014). "مسار مارك سانفورد الأكثر مقاومة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  80. كراوشار، جوش (16 مارس 2010). "رومني يدعم هايلي في كارولاينا الجنوبية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
  81. بار، آندي (11 نوفمبر 2009). "جيني سانفورد تُعلن تأييدها لمرشح في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
  82. بار، آندي (13 مايو 2010). "بالين تؤيد هايلي لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  83. دافنبورت، جيم (9 يونيو 2010). "هالي تتجاوز اتهامات العلاقات غير الشرعية في سباق انتخابات حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .نُشر أيضاً على موقع MSNBC.com بعنوان " سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية المثير للجدل يتجه إلى جولة إعادة ".
  84. دافنبورت، جيم. "فوز هايلي في بطولة ساوث كارولينا يضمن لها مكانًا على الساحة الوطنية" . بوسطن غلوب . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  85. "نيكي هالي تفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية" . أخبار ABC . 21 يونيو 2010.
  86. إيفانز، جيسون (نوفمبر 2010). "نيكي هالي ستكون أول امرأة تتولى منصب حاكم الولاية" . صحيفة بيكنز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  87. "من مشادة كلامية على تويتر مع ترامب إلى دخوله إدارته: رحلة نيكي هالي نحو الأضواء" . صحيفة إنديان إكسبريس . 23 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  88. لارسون، ليزلي (12 أغسطس/آب 2013). "حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، نيكي هالي، ستترشح لإعادة انتخابها، وستستعين بشخصيات بارزة من الحزب الجمهوري، وهم بوبي جيندال، وريك بيري، وسكوت ووكر، وتيم سكوت، للإعلان الرسمي" . صحيفة ديلي نيوز ، نيويورك. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2013 .
  89. "نيكي هالي تواجه منافسًا في الانتخابات التمهيدية" . FITSNews . 29 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
  90. ١ ٢ "منافسة نيكي هالي ستترشح كمستقلة" . FITSNews . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٤ .
  91. مناظرة حاكم ولاية كارولينا الجنوبية مؤرشفة في 25 نوفمبر 2020، على موقع Wayback Machine C-Span (14 أكتوبر 2014)
  92. دافعت الحاكمة هالي عن مواقفها بشأن التعليم والرعاية الصحية في المناظرة الثانية. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . بقلم جيريمي بوردن، صحيفة بوست آند كوريير (26 أكتوبر 2014).
  93. توم إرفين ينسحب، ويؤيد فينسنت شيهين. مؤرشف في 3 مارس 2016، في Wayback Machine. صحيفة ذا بوست آند كوريير (28 أكتوبر 2014).
  94. فوز نيكي هالي بفارق 14 نقطة يمنحها تفويضاً، بحسب الخبراء. مؤرشف في 10 يوليو 2020، في Wayback Machine. غرينفيل، منشورات غارنيت (5 نوفمبر 2014).
  95. إدواردز-ليفي، أرييل (12 أبريل 2012). "نيكي هالي عن احتمالات ترشح الجمهوريين لمنصب نائب الرئيس: 'أود أن أقول شكراً ولكن لا'"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  96. فوسيت، ريتشارد (18 يناير 2012). "قضية الهجرة تُمثل فرصة لرومني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  97. الدائرة الرابعة تؤيد قرار منع أجزاء رئيسية من قانون ولاية كارولينا الجنوبية المناهض للهجرة. مؤرشف في 29 أغسطس 2023، في Wayback Machine ، الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في ولاية كارولينا الجنوبية (23 يوليو 2013).
  98. ائتلاف الهجرة في لوكانتري وآخرون ضد نيكي هالي. مؤرشف في 29 أغسطس 2023، في آلة Wayback (15 فبراير 2015)
  99. ويلكس، أفيري جي؛ هوبز، ستيفن (8 أبريل 2020). "كيف سيطر هيو ليثرمان على ميزانية ولاية كارولاينا الجنوبية وبنى إمبراطورية سياسية" . بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  100. جاكسون، جافين (12 نوفمبر 2016). "هل أصبحت الحاكمة نيكي هالي في نهاية ولايتها؟ ليس بهذه السرعة"" . بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021. "
  101. «استقالت حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، هايلي، لتولي منصب في الأمم المتحدة؛ وخلفها نائب الحاكم» . وكالة أسوشيتد برس . 25 يناير/كانون الثاني 2017. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  102. "رد الجمهوريين على خطاب حالة الاتحاد: نص الخطاب" . سي إن إن . 13 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016.
  103. كامبل، شاني (21 أبريل 2016). "الحاكمة نيكي هالي ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة"" . WSAV. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
  104. "أكثر 100 شخصية مؤثرة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
  105. "مرشحو منصب نائب الرئيس: حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية يخوض اختبارًا للترشح عن الحزب الجمهوري" . مجلة الإيكونوميست . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  106. فيليبس، آمبر (6 يناير 2016). "حصلت الحاكمة نيكي هالي على فرصة لتجربة حظها في منصب نائب الرئيس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  107. "هالي تُشير إلى دعمها لترامب" . بوليتيكو . 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  108. «الحاكمة نيكي هالي ستدعم دونالد ترامب، لكنها لن ترشّحه لمنصب نائب الرئيس» . فوكس كارولينا. 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  109. "نيكي هالي تصف يانسي ماكجيل بأنه "رجل دولة حقيقي"" . البريد والتوصيل . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  110. ستاينهاور، جينيفر ؛ زيليني، جيف (17 ديسمبر/كانون الأول 2012). "الجمهوريون يقولون إن تيم سكوت سيُرشّح لشغل مقعد مجلس الشيوخ الشاغر في ولاية كارولاينا الجنوبية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2021 .
  111. بليك، آرون؛ سيليزا، كريس (17 ديسمبر/كانون الأول 2012). "نيكي هالي تُعيّن النائب تيم سكوت في مجلس الشيوخ" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2021 .
  112. بليك، آرون (11 ديسمبر 2012). "قائمة نيكي هالي المختصرة تضم تيم سكوت وجيني سانفورد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  113. أدكوكس، سيانا (15 يوليو/تموز 2013). "هالي توافق على دفع غرامة وإرسال 8 تبرعات" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير/كانون الثاني 2017 .
  114. "قضية "الطفلة فيرونيكا": الحاكمة هالي توقع أمر تسليم والدها البيولوجي . شبكة راديو كارولاينا الجنوبية. ١٣ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٧ .
  115. «الحاكمة نيكي هالي توقع على مذكرة تسليم داستن براون» . أخبار لايف 5. 12 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  116. فينغر، إيفون (6 ديسمبر 2010). "بوبي هيت، المدير التنفيذي لشركة بي إم دبليو، يحصل على منصب جديد" . بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  117. نيتل، أندرو؛ برابهو، مايا ت. (11 يناير 2017). "الحاكمة نيكي هالي تلقي خطابًا عاطفيًا عن حالة الولاية" . بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .
  118. مارتيل، نيد (15 ديسمبر 2011). "نيكي هالي تختار رومني، ولكن هل يمكنهما مساعدة بعضهما البعض؟" مؤرشف في 1 أغسطس 2017، في Wayback Machine، صحيفة واشنطن بوست .
  119. ماكجيليس، أليك (16 ديسمبر 2011). "رومني... يحظى بتأييد هالي" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  120. برينكر، لوك (15 أكتوبر 2014). "نيكي هالي: لا بأس بوجود علم الكونفدرالية في مبنى الولاية لأنه لم يعترض أي رئيس تنفيذي" . صالون . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  121. ألكيندور، ياميش؛ ستانجلين، دوغ (19 يونيو 2015). "ديلان روف متهم بتسع تهم قتل في هجوم تشارلستون" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  122. لافندر، بايج (19 يونيو 2015). "نيكي هالي ومارك سانفورد يُعلّقان على جدل علم الكونفدرالية" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  123. روبليس، فرانسيس؛ فوسيت، ريتشارد؛ باربارو، مايكل (22 يونيو/حزيران 2015). "نيكي هالي، حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، تدعو إلى إزالة علم المعركة الكونفدرالي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2022 .
  124. سكوت، يوجين (10 يوليو 2015). "نيكي هالي: علم الكونفدرالية "ما كان ينبغي أن يكون هناك أبدًا"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016. "
  125. "حفل توقيع قانون إزالة علم المعركة الكونفدرالي في ولاية كارولاينا الجنوبية" . سي-سبان . 9 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
  126. «حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية نيكي هالي توقع قانونًا بشأن علم الكونفدرالية» . NPR . 9 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  127. سانتوتشي، جانين. "نيكي هالي: لا يمكن إنزال علم الكونفدرالية في ولاية كارولينا الجنوبية في ظل "ثقافة الغضب" السائدة اليوم"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019. "
  128. أورتيز، إيمي (7 ديسمبر/كانون الأول 2019). "تعليقات نيكي هالي حول علم الكونفدرالية تُثير ردود فعل غاضبة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2019 . 
  129. «حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية يدعو إلى تطبيق عقوبة الإعدام في حادثة إطلاق النار على الكنيسة» . صحيفة بوسطن غلوب . ١٩ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٥ .
  130. ستيرن، مارك (8 أبريل 2016). "استمع إلى حاكم جمهوري يشرح لماذا قوانين دورات المياه المعادية للمتحولين جنسيًا غير ضرورية" . ppSlate. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
  131. «حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية يقول إن مشروع قانون مماثل لقانون HB2 غير ضروري» . WNCN - أخبار ولاية كارولاينا الشمالية. 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
  132. بيرمان، مارك (7 أبريل/نيسان 2016). "حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، نيكي هالي، تقول إن ولايتها لا تحتاج إلى قانون يسمح باستخدام دورات المياه للمتحولين جنسيًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل/نيسان 2016 .
  133. نورمان، جريج (8 فبراير 2021). "نيكي هالي تصف الأمر التنفيذي الذي أصدره بايدن بشأن الرياضة للمتحولين جنسياً بأنه "هجوم على حقوق المرأة"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023. "
  134. ويلنر، مايكل (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية الذي عارض حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) المناهضة لإسرائيل، سيصبح مبعوث ترامب إلى الأمم المتحدة" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  135. «البيان الافتتاحي للحاكمة نيكي هالي» (ملف PDF) . Foreign.senate.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2023 .
  136. كولينز، جيفري (22 يناير 2012). "قادة الحقوق المدنية ينتقدون هايلي" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
  137. "سجل التصديقات/القوانين للدورة 119 (2011-2012)" . scstatehouse.gov . الهيئة التشريعية لولاية كارولاينا الجنوبية. 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  138. "سجل التصديقات/القوانين للدورة 120 (2013-2014)" . scstatehouse.gov . الهيئة التشريعية لولاية كارولاينا الجنوبية. 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  139. "سجل التصديقات/القوانين للدورة 121 (2015-2016)" . scstatehouse.gov . الهيئة التشريعية لولاية كارولاينا الجنوبية. 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  140. كوستا، روبرت (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "اختيار حاكمة ولاية واشنطن نيكي هالي سفيرةً لترامب لدى الأمم المتحدة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  141. ١ ٢ "إرسال الترشيحات إلى مجلس الشيوخ" . البيت الأبيض . ٢٠ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٧ - عبر الأرشيف الوطني .
  142. ١ ٢ "حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، نيكي هالي، تحظى بموافقة سهلة كسفيرة للأمم المتحدة" . شبكة إن بي سي نيوز. ٢٤ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  143. شيلبورن، مالوري (7 سبتمبر/أيلول 2017). "هيلي ترفض عرض ترامب بتولي منصب وزيرة الخارجية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2019 .
  144. «ترامب يُسعد نيكي هالي، أول وزيرة أمريكية من أصل هندي في حكومته» . صحيفة هندوستان تايمز . 26 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
  145. مجلس الشيوخ الأمريكي يؤكد تعيين هايلي سفيرة للأمم المتحدة القادمة. مؤرشف في 28 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، أسوشيتد برس/WACH (24 يناير 2017).
  146. 1 2 "هالي تؤدي اليمين الدستورية كسفيرة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة" . أخبار صوت أمريكا . أسوشيتد برس. 25 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  147. ليدرير، إديث (27 يناير/كانون الثاني 2017). "نيكي هالي، السفيرة الأمريكية الجديدة لدى الأمم المتحدة: 'نحن نسجل أسماء' المعارضين" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير/كانون الثاني 2017 .
  148. كيتينغ، جوشوا (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ترامب يختار نيكي هالي، التي وصفته بأنه "كل ما لا يريده حاكم ولاية في رئيس"، لمنصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2021 .
  149. 1 2 علي حرب، لقد حددت مناصرة نيكي هالي لإسرائيل فترة ولايتها في الأمم المتحدة: مناصرون مؤرشفة في 22 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، الجزيرة (2 فبراير 2023).
  150. 1 2 3 4 5 ميغان ليبويتز، إليكم أبرز لحظات نيكي هالي كسفيرة للأمم المتحدة. مؤرشف في 28 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، أخبار NBC، مدونة Meet the Press (16 فبراير 2023).
  151. 5 أشياء يجب معرفتها عن نيكي هالي مؤرشفة في 20 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز (14 فبراير 2023).
  152. غاويت، نيكول؛ روث، ريتشارد (2 فبراير 2017). "سفيرة الأمم المتحدة هايلي تنتقد روسيا بشدة بشأن أوكرانيا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  153. كونواي، مادلين (4 يونيو/حزيران 2017). "هالي: الولايات المتحدة تخطط للإبقاء على العقوبات المفروضة على روسيا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2017 .
  154. «أولوية الولايات المتحدة في سوريا لم تعد تركز على "إخراج الأسد": هايلي» . رويترز . 30 مارس/آذار 2017. مؤرشف من الأصل في 2 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2017 .
  155. هاول، توم الابن (5 أبريل/نيسان 2017). "نيكي هيلي تنتقد سوريا وروسيا مباشرةً في خطابها أمام الأمم المتحدة" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل/نيسان 2017 .
  156. «نيكي هيلي تحذر من أن الولايات المتحدة "مستعدة لفعل المزيد" في سوريا» . ABC News . 7 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  157. ماكاسكيل، نولان د. (12 أبريل 2017). "هالي: 'روسيا رفضت السلام في سوريا'" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017 .
  158. تامبورينو، كيلسي (28 يونيو/حزيران 2017). "هالي: ترامب أنقذ 'العديد من الأرواح البريئة' بتصريحه بشأن سوريا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2017 .
  159. "نيكي هالي: لا يمكن تجاهل التقارير عن قتل المثليين في الشيشان"" . الوقت . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
  160. فوروهار، كامبيز (20 أبريل/نيسان 2017). "سفيرة الأمم المتحدة نيكي هيلي تقول إن إيران، لا إسرائيل، هي المسؤولة عن أزمة الشرق الأوسط" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2017 .
  161. بن إيفانسكي، روسيا توفر غطاءً لإيران قد تؤدي إلى فشل الاتفاق النووي بينما يفكر ترامب فيما إذا كان سيصادق عليه ، فوكس نيوز (1 أكتوبر 2017).
  162. " دليل هايلي القاطع بشأن إيران قوبل بالتشكيك في الأمم المتحدة" مؤرشف في 15 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . مجلة فورين بوليسي . 14 ديسمبر 2017.
  163. كيم، إيون كيونغ (16 مارس 2017). "سفيرة الأمم المتحدة نيكي هالي في برنامج توداي: "لن أؤيد أبداً حظر المسلمين"" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  164. نيلسون، لويس (27 أبريل 2017). "هالي: تجربة صاروخية أخرى لكوريا الشمالية قد تدفع الولايات المتحدة إلى اتخاذ إجراء عسكري" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2017 .
  165. تريسي، أبيجيل (22 سبتمبر 2017). "هل يهتم ريكس تيلرسون حقًا بأن نيكي هالي تسرق الأضواء منه؟" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  166. نيلسون، لويس (14 مايو 2017). "هايلي تقول إن الولايات المتحدة ستشدد الخناق على كوريا الشمالية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  167. «مجلس الأمن الدولي يفرض عقوبات على 15 كوريًا شماليًا لصلتهم ببرامج نووية» . مجلة تايم . 2 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  168. «نيكي هالي: الولايات المتحدة مستعدة لاستخدام "كامل نطاق" قدراتها للدفاع ضد كوريا الشمالية» . سي بي إس نيوز . 5 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  169. ليدرير، إديث م. (5 أغسطس/آب 2017). "الأمم المتحدة تفرض عقوبات جديدة قاسية على كوريا الشمالية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2017 .
  170. سافرانسكي، ريبيكا (17 مايو/أيار 2017). "نيكي هالي تدعو إلى نقل السفارة الأمريكية إلى القدس" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو/أيار 2017 .
  171. ديتش، إيان (7 يونيو/حزيران 2017). "المبعوثة هايلي تقول إن الولايات المتحدة لن تسمح للأمم المتحدة بـ"ممارسة الضغط" على إسرائيل بعد الآن" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2020 .
  172. بومونت، بيتر (20 ديسمبر 2017). "الولايات المتحدة ستسجل أسماء من يصوتون لرفض الاعتراف بالقدس"" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  173. أمين، شان. "الاستغلال العنصري لنجم سياسي صاعد في أمريكا ترامب" . ذا كارافان . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  174. إريك كورتيليسا، في كتاب جديد، تقول هالي إن تيلرسون عارض بشدة نقل السفارة إلى القدس. مؤرشف في 29 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، تايمز أوف إسرائيل (13 نوفمبر 2018).
  175. سوميني سينغوبتا، مبعوثة الأمم المتحدة تقول إن الولايات المتحدة لا تزال تدعم الدولة الفلسطينية. مؤرشف في 28 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز (16 فبراير 2017).
  176. برنارد، جوي (8 يوليو/تموز 2017). "نيكي هالي: تصويت اليونسكو على إدراج الخليل مأساة، وإهانة للتاريخ" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2017 .
  177. لينش، كولوم؛ غرامر، روبي (17 يناير/كانون الثاني 2018). "الولايات المتحدة تحجب ملايين الدولارات من المساعدات الغذائية الفلسطينية الموعودة: وكالة الإغاثة التابعة للأمم المتحدة تُركت مع ملايين الدولارات من الفواتير غير المدفوعة" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  178. «مع فرار مسلمي ميانمار من حملة القمع، تحذر الولايات المتحدة من التدخل» . صحيفة واشنطن بوست . 9 سبتمبر/أيلول 2017. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  179. «دفاع سو كي عن سجن صحفيي رويترز «لا يُصدق»: هايلي» . رويترز . ١٣ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٩ .
  180. دارين سامويلسون ونيكي هالي يتعرضان للانتقاد بسبب انتهاك قانون هاتش بسبب إعادة تغريد ترامب ، بوليتيكو (3 أكتوبر 2017).
  181. جيسيكا إستيبا، سفيرة الأمم المتحدة نيكي هالي تتعرض لتوبيخ بموجب قانون هاتش. مؤرشف في 25 يناير 2021، في Wayback Machine ، USA Today (3 أكتوبر 2017).
  182. برامر، جون بول (4 أكتوبر 2017). "في أعقاب ردود الفعل الغاضبة، توضح الولايات المتحدة تصويت الأمم المتحدة بشأن "عقوبة الإعدام للمثليين"" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017. "
  183. "نيكي هالي تقول إنه يجب الاستماع إلى من اتهموا ترامب"" صحيفة واشنطن بوست . 10 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018. "
  184. «الولايات المتحدة تنسحب من مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة "المتحيز"» . بي بي سي نيوز . ١٩ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٨ .
  185. «انسحاب الولايات المتحدة من مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة» . شبكة إن بي سي نيوز. 20 يونيو/حزيران 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2018 .
  186. «هايلي تنتقد الصين بشدة بسبب "احتجاز المدنيين" في أول تصريحات علنية لها منذ إعلان استقالتها» . صحيفة ذا هيل . ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٩ .
  187. "خبر حصري: ترامب قبل استقالة نيكي هالي" . أكسيوس. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
  188. هابرمان، ماغي؛ لاندلر، مارك؛ وونغ، إدوارد (9 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "استقالة نيكي هالي من منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  189. «نيكي هالي تستقيل من منصب سفيرة ترامب لدى الأمم المتحدة» . شيكاغو تريبيون . 9 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  190. 1 2 3 "استقالة نيكي هيلي من منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، مما أثار صدمة بين زملائها الدبلوماسيين" . صحيفة الغارديان . 9 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  191. ١ ٢ ٣ "كيف غادرت نيكي هالي إدارة ترامب بشروطها الخاصة" . مجلة تايم . ٩ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٤ .
  192. «مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين كيلي كرافت سفيرةً للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة» . أسوشيتد برس . 8 مايو/أيار 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2021 .
  193. 1 2 3 "ثلاث نظريات وراء استقالة نيكي هالي الصادمة" . سي إن إن . 9 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  194. «استقالة نيكي هيلي من منصب سفيرة ترامب لدى الأمم المتحدة، والتكهنات تتجه نحو مستقبلها» . صحيفة واشنطن بوست . 9 أكتوبر/تشرين الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2024 .
  195. «استقالة مفاجئة لمبعوثة الأمم المتحدة نيكي هيلي» . بي بي سي نيوز . 9 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  196. «نيكي هالي قبلت رحلات جوية خاصة من مانحين جمهوريين أثناء توليها منصبها؛ طلب تحقيق من المفتش العام» . أوبن سيكرتس . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٠ .
  197. جيران، آن. "الخطوة التالية لنيكي هالي: مجموعة سياسات، وكتاب - ولكن لا جديد بشأن عام 2024" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  198. ١ ٢ ٣ "وثيقة تكشف هوية المتبرعين الذين مولوا سراً المنظمة السياسية غير الربحية لنيكي هالي" . بوليتيكو . ٢٦ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  199. شيتز، مايكل (26 فبراير 2019). "بوينغ ترشح سفيرة ترامب السابقة لدى الأمم المتحدة، نيكي هالي، لعضوية مجلس إدارتها" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  200. ١ ٢ "نيكي هالي، التي ناضلت ضد جهود النقابات في مصنع بوينغ بولاية كارولاينا الجنوبية، مرشحة لعضوية مجلس إدارة شركة تصنيع الطائرات" . صحيفة سياتل تايمز . ٢٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٩ .
  201. 1 2 3 جون ماكورميك وأندرو تانجيل، كيف تحولت نيكي هالي من صديقة إلى عدوة للمساعدات الحكومية لشركة بوينغ، مؤرشف في 1 سبتمبر 2023، في Wayback Machine ، صحيفة وول ستريت جورنال (3 أبريل 2023).
  202. 1 2 ماكميلان، دوغلاس (19 مارس 2020). "نيكي هالي تستقيل من مجلس إدارة بوينغ، مشيرةً إلى خلافها مع طلب الشركة لإنقاذها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  203. «شركة بوينغ تُعيّن نيكي هالي، المساعدة السابقة لترامب، في مجلس إدارتها براتب سنوي قدره 315 ألف دولار» . واشنطن إكزامينر . 26 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
  204. «نيكي هالي ساعدت بوينغ في إفشال مبادرة الكشف عن التمويل الخفي» . ذا ليفر . ١٢ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٤ .
  205. كريمي، فيث (21 مارس/آذار 2019). "نيكي هالي تتعرض لانتقادات بسبب تعليقها على الرعاية الصحية في فنلندا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2024 .
  206. «ترامب ينفي الشائعات التي تُفيد بإمكانية استبدال بنس بنيكي هالي في قائمة المرشحين لانتخابات 2020» . بوليتيكو. 11 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  207. «ترامب يؤكد أن مايك بنس هو نائبه في انتخابات 2020 بنسبة 100%، ويرفض فكرة الترشح مع نيكي هالي» . يو إس إيه توداي. 26 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  208. «نيكي هالي تقول إنها لا تعتقد أن ترامب سيُعزل من منصبه» . سي بي إس نيوز . 8 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
  209. «البنتاغون يقول إن القائد الإيراني سليماني كان يضع خططًا لمهاجمة أمريكيين» . رويترز . 3 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2020 .
  210. «هايلي مخطئة في اعتقادها أن الديمقراطيين يحزنون على سليماني» . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
  211. بينجيلي، مارتن (7 يناير/كانون الثاني 2020). "نيكي هالي تزعم أن الديمقراطيين هم 'الوحيدون الذين يحزنون على فقدان' سليماني" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2020 . 
  212. شو، آدم (9 يناير 2021). "نيكي هالي تقول إن حظر ترامب لتويتر هو "ما يحدث في الصين"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023. "
  213. شاين، آندي (13 يناير 2021). "نيكي هالي تُطلق لجنة عمل سياسي مع تبلور ملامح ترشحها المتوقع للرئاسة عام 2024" . بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  214. «حصري: نيكي هالي تعيّن المدير السياسي السابق للجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ لإدارة لجنة العمل السياسي الجديدة» . 3 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  215. «اختيار هايلي لعضوية مجلس أمناء جامعة كليمسون · أخبار كليمسون» . أخبار كليمسون . ١٢ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
  216. جيريمي دبليو بيترز وجوناثان مارتن. نيكي هالي تؤيد ماركو روبيو، بهدف إظهار الحزب الجمهوري الجديد النابض بالحياة ، نيويورك تايمز (18 فبراير 2016).
  217. "خمسة أمور يجب معرفتها عن مرشحة ترامب للأمم المتحدة: حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية نيكي هالي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  218. «حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، نيكي هالي، تحذر من أن خطاب ترامب قد يؤدي إلى مأساة عنيفة» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 . 
  219. إنجل، باميلا (1 مارس 2016). "نيكي هالي تنتقد دونالد ترامب" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  220. «هالي لترامب: "الله يحفظك" مع تصاعد حدة الجدل على تويتر» . بوست آند كوريير . 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  221. كريج، جريجوري (1 مارس 2016). "رد نيكي هالي على هجوم ترامب: 'الله يحفظك'"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016. "
  222. غاس، نيك (1 مارس 2016). "نيكي هالي لدونالد ترامب: 'الله يحفظك'"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2016 .
  223. كريج، جريجوري (1 مارس 2016). "رد نيكي هالي على هجوم ترامب: 'الله يحفظك'"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016. "
  224. «لا تنسوا نيكي هالي في عام 2016: "لن أتوقف حتى نحارب رجلاً (@realDonaldTrump) يختار عدم التبرؤ من جماعة كو كلوكس كلان، فهو ليس جزءًا من حزبنا." الآن...» مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 - عبر تويتر.
  225. «حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية نيكي هالي تؤيد ترامب» . شبكة إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2021 .
  226. «نيكي هالي "ليست من مُعجبي" ترامب - لكنها ستصوّت له على أي حال» . سي إن إن. ٢٧ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .
  227. ١ ٢ ٣ ٤ ألبرتا، تيم (١٢ فبراير ٢٠٢١). "اختيار نيكي هالي" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .
  228. «نيكي هالي تدين سياسة بايدن في مجال الطاقة: إنه ليس رئيسًا موحدًا» . فوكس نيوز. ٢٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .
  229. "حان وقت اختيار نيكي هالي" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  230. "ترامب يتجاهل هايلي" . بوليتيكو . ١٨ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢١ .
  231. هالي، نيكي ر. (17 فبراير 2021). "وسائل الإعلام تحاول تقسيم الجمهوريين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  232. فيليبوفيتش، جيل (14 أبريل 2021). "نيكي هالي تفشل في اختبار ترامب" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
  233. جاريد غانز، هالي تقول إنها ستدعم ترامب إذا كان مرشح عام 2024. مؤرشف في 1 نوفمبر 2023، في Wayback Machine ، ذا هيل (24 يوليو 2023).
  234. سارة فورتينسكي، هايلي حول دعم ترامب: الأمريكيون "لن يصوتوا لمجرم مدان" مؤرشف في 16 نوفمبر 2023، في Wayback Machine ، ذا هيل (3 سبتمبر 2023).
  235. ميراندا، شونين (3 مارس 2024). "هالي لا تلتزم بتأييد ترامب، وتتراجع عن توقيع تعهد اللجنة الوطنية الجمهورية" . أكسيوس .
  236. «نيكي هالي تقول إنها ستصوت لترامب في الانتخابات الرئاسية» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٤ .
  237. ستار، مايكل. "نيكي هالي تلمح إلى ترشحها للرئاسة عام 2024، وتعد بعدم إبرام اتفاق مع إيران في تجمع للمسيحيين الصهاينة" . صحيفة جيروزاليم بوست - العالم المسيحي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  238. كراوشار، جوش (14 فبراير 2023). "نيكي هالي تُعلن ترشحها لمنافسة ترامب في انتخابات الرئاسة لعام 2024" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  239. كيت سوليفان؛ تيرينس بورليج؛ كايتلان كولينز (14 فبراير 2023). "نيكي هالي تعلن ترشحها للرئاسة عام 2024" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  240. غرينوود، ماكس (12 أبريل 2021). "نيكي هالي تقول إنها لن تترشح للرئاسة إذا ترشح ترامب عام 2024" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  241. سينغمان، بروك (15 فبراير 2023). "ترامب يرحب بانضمام نيكي هالي إلى سباق 2024: 'كلما زاد العدد كان ذلك أفضل'"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024. "
  242. أميليا طومسون-ديفو؛ ميريديث كونروي (14 فبراير 2023). "نيكي هالي هي أول امرأة ملونة تترشح عن الحزب الجمهوري" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  243. «نيكي هالي تصبح خامس امرأة جمهورية تترشح للرئاسة» . أخبار إن بي سي . ١٦ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٣ .
  244. تم أرشفة ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة لعام 2024 في 5 أكتوبر 2023، في Wayback Machine ، RealClearPolitics .
  245. هيئة التحرير (14 فبراير 2023). "رأي | يوم نيكي هالي الرائع"صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2023 .
  246. ماكس غرينوود وجاريد غانز، تأييدات الحزب الجمهوري التمهيدية لعام 2024: موقفهم ، ذا هيل (5 سبتمبر 2023).
  247. ماكنتاير، ماري إيلين (15 فبراير 2023). "هالي تتوخى الحذر في سعيها للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري بزعامة ترامب" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  248. «ويل هيرد ينسحب من سباق الترشح للرئاسة عن الحزب الجمهوري لعام 2024 ويدعم نيكي هالي» . سي إن إن . 9 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  249. هاغستروم، أندرس (15 فبراير 2023). "والدة أوتو وارمبير تُعلن تأييدها لنيكي هالي في الانتخابات الرئاسية في خطاب مؤثر" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  250. «نيكي هالي تحظى بدعم شبكة كوتش القوية في سعيها لمواجهة ترامب» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٤ .
  251. إدواردز-ليفي، أرييل (9 يناير 2024). "استطلاع رأي سي إن إن: هايلي تُقلّص تقدم ترامب إلى خانة الآحاد في نيو هامبشاير" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2024 .
  252. «ترامب يحقق فوزًا ساحقًا في انتخابات آيوا التمهيدية، بينما يتقدم دي سانتيس على هايلي ليحرز المركز الثاني» . وكالة أسوشيتد برس . ١٥ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٤ .
  253. «نيكي هالي تُلحق بدونالد ترامب خسارته الوحيدة في انتخابات مقاطعة جونسون التمهيدية، بفوزها بفارق صوت واحد» . صحيفة آيوا سيتي برس-سيتيزن . 15 يناير 2024.
  254. شتاينهاوزر، بول؛ ماك آدامز، أليكسيس؛ بيرسونز، سالي (19 يناير 2024). "رون ديسانتيس يجادل بأن تأييد تيم سكوت لدونالد ترامب 'يمثل ضربة لنيكي هالي'" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  255. بيرد، كايتلين (19 يناير 2024). "تيم سكوت يتجاهل نيكي هالي، وسيدعم دونالد ترامب في انتخابات الحزب الجمهوري لعام 2024" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2024 .
  256. "السيناتور تيم سكوت سيؤيد ترامب في ضربة لحملة هايلي" . سي بي إس نيوز . ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٤ .
  257. كيلغور، إد (19 يناير 2024). "تأييد تيم سكوت لترامب يضرّ نيكي هالي بشدة" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  258. راجو، مانو (24 مارس 2024). "موركوفسكي، التي سئمت من ترامب، لا تستبعد مغادرة الحزب الجمهوري" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  259. سامويلز، بريت (23 يناير 2023). "ترامب يهاجم هايلي بشدة بعد فوزه في نيو هامبشاير" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  260. «نتائج الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2024» . مكتب وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  261. هول، ماديسون. "نظرة نيكي هالي الجريئة بشأن السباق الرئاسي: 'الحزب الأول الذي يُنهي مسيرة مرشحه البالغ من العمر 80 عامًا هو الذي سيفوز في هذه الانتخابات'"" . بزنس إنسايدر .
  262. "نتائج انتخابات ولاية كارولاينا الجنوبية 2024: خريطة مباشرة - السباقات حسب المقاطعة - بوليتيكو" . www.politico.com . 12 نوفمبر 2024.
  263. «نيكي هالي تفوز في الانتخابات التمهيدية في واشنطن العاصمة، وهي أول انتخابات تخوضها في عام 2024» . أكسيوس . 3 مارس 2024.
  264. كوتون، إيما؛ هاينتز، بول (6 مارس 2024). "نيكي هالي تفوز في فيرمونت، الولاية الوحيدة التي رفضت دونالد ترامب في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري" . VTDigger . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  265. «نيكي هالي تُنهي حملتها الرئاسية، مُتنازلةً عن ترشيح الحزب الجمهوري لترامب» . شبكة إن بي سي نيوز . 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  266. «من المتوقع أن تصبح نيكي هالي أول امرأة تفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري» . ABC News . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  267. "سيرة ذاتية: شيرلي تشيشولم" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  268. بوستوس، جوزيف (16 فبراير 2023). "نيكي هالي من ولاية كارولاينا الجنوبية تقول إن الولايات المتحدة بحاجة إلى توافق في الآراء بشأن قيود الإجهاض" . صحيفة ذا ستيت . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  269. 1 2 هولي رامير وميغ كينارد، هالي تلتزم بحظر الإجهاض الفيدرالي لكنها تقول إنه من غير المرجح حدوث ذلك بدون المزيد من الجمهوريين في الكونجرس. مؤرشف في 11 نوفمبر 2023، في Wayback Machine ، أسوشيتد برس (24 مايو 2023).
  270. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 نيكي هالي: حول القضايا مؤرشفة في 13 نوفمبر 2023، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز (18 أغسطس 2023).
  271. 1 2 أليس ميراندا أولستين، مرشحو الحزب الجمهوري يتصادمون بشأن الحظر الوطني للإجهاض ، بوليتيكو (23 أغسطس 2023).
  272. ديميسي، هانا؛ كير، نيكولاس (21 فبراير 2024). "بعد حكم محكمة ألاباما، توافق نيكي هالي على أن 'الأجنة، بالنسبة لي، هي أطفال'"" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2024 .
  273. "نيكي هالي ترد على حكم محكمة ألاباما المثير للجدل: 'الأجنة، بالنسبة لي، هي أطفال'"" يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2024. "
  274. فورتينسكي، سارة (22 فبراير 2024). "هالي: لم أقل إنني أوافق على قرار ألاباما بشأن التلقيح الاصطناعي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  275. بينجيلي، مارتن (17 فبراير 2023). "نيكي هالي تقول إن قانون فلوريدا "لا تقل مثلي الجنس" لا يذهب "إلى أبعد من اللازم"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023. " 
  276. شابيرو، جوليا (17 فبراير 2023). "هالي تقول إن دي سانتيس لم يذهب "بعيدًا بما فيه الكفاية" مع "لا تقل مثلي الجنس"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
  277. Contorno, Steve (April 19, 2023). "Florida bans teaching of gender identity and sexual orientation through 12th grade". CNN. Retrieved May 16, 2023.
  278. Robin Opsahl, Nikki Haley disputes that she opposes gay marriageArchived August 28, 2023, at the Wayback Machine, Iowa Capital Dispatch (August 12, 2023).
  279. "Woman Presidential Candidate Declares What a Woman Is". Concerned Women for America. August 8, 2023. Archived from the original on October 10, 2023. Retrieved October 9, 2023.
  280. Byrd, Caitlin. "Caitlyn Jenner says she will meet with Nikki Haley to discuss global LGBT issues". The Post and Courier. Retrieved October 9, 2023.
  281. Foley, Ryan. "Nikki Haley defends picture with Caitlyn Jenner, appreciates 'her conservative views'". Christian Post. Archived from the original on October 10, 2023. Retrieved October 9, 2023.
  282. 12"Nikki Haley went after TikTok, but she may have flubbed her statistics". NBC News. December 8, 2023. Archived from the original on January 19, 2024. Retrieved January 19, 2024.
  283. "'You're just scum': Nikki Haley rips Vivek Ramaswamy for mentioning her daughter". NBC News. November 9, 2023. Archived from the original on January 19, 2024. Retrieved January 19, 2024.
  284. Kate Sullivan & Jeff Zeleny, Nikki Haley calls for changing retirement age for Americans who are now in their 20sArchived August 28, 2023, at the Wayback Machine, CNN (March 12, 2023).
  285. Meg Kinnard, Haley wants entitlement program changes for younger peopleArchived August 28, 2023, at the Wayback Machine, Associated Press (March 13, 2023).
  286. Nikki Haley's Path From Trump Critic to Defender and BackArchived December 6, 2023, at the Wayback Machine, New York Times, Sharon LaFraniere, December 5, 2023. Retrieved December 6, 2023.
  287. ديلان ويلز، هالي تبدأ حملة 2024 برسم تناقضات ضمنية مع ترامب. مؤرشف في 29 مارس 2023، في Wayback Machine ، واشنطن بوست (15 فبراير 2023).
  288. 1 2 جاكوبس، بن (15 فبراير 2023). "حملة نيكي هالي لعام 2024 التي تُوصف بأنها "جيل جديد" هي في الواقع عودة إلى الحزب الجمهوري قبل عهد ترامب" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
  289. 1 2 صعود نيكي هالي غير المتوقع من مرشحة "مكافحّة" إلى أقرب منافس لترامب. مؤرشف في 6 ديسمبر 2023، في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، لورين غامبينو، 4 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023.
  290. دي سانتيس يُصعّد هجماته على هايلي "الليبرالية" قبل المناظرة الرابعة للحزب الجمهوري . مؤرشف في 6 ديسمبر 2023، في Wayback Machine ، واشنطن إكزامينر ، ناومي ليم، 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023.
  291. هالي، نيكي (24 فبراير 2023). "نيكي هالي: سأخفض مليارات الدولارات من المساعدات الخارجية التي نرسلها لأعدائنا" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  292. ريد، تيم (5 يونيو 2023). "المرشحة الرئاسية نيكي هالي تهاجم ترامب وديسانتيس بسبب موقفهما من أوكرانيا" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  293. "حصريًا على قناة ABC: نيكي هالي تتحدث بصراحة عن ترامب وإسرائيل والمزيد" . أخبار ABC . 10 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  294. كولينز، إليزا (8 ديسمبر 2023). "هالي تحث على اتخاذ موقف أكثر صرامة تجاه إيران: 'اضربوهم بقوة'"صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2024 .
  295. «هايلي تدعو دول الشرق الأوسط إلى استقبال لاجئي غزة» . صحيفة ذا هيل . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٣.
  296. «نيكي هالي، المعروفة بمواقفها المتشددة في السياسة الخارجية ومعارضتها لحرية التعبير، ليست بديلاً جيداً لترامب أو بايدن» . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٤ .
  297. حسن، مهدي (11 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "لا تصفوا نيكي هيلي بالاعتدال. إنها متطرفة بشأن إسرائيل وإيران وحقوق الإنسان" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 17 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يناير/كانون الثاني 2024 .
  298. ميتزجر، برايان. "أعضاء مجلس الشيوخ المسنون لديهم مشاعر متباينة تجاه دعوة نيكي هالي لإجراء "اختبارات إلزامية للكفاءة العقلية" للسياسيين الذين تزيد أعمارهم عن 75 عامًا" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  299. تايت، روبرت (22 سبتمبر/أيلول 2023). "الجمهوريون يستغلون إضراب عمال السيارات كفرصة لاستعادة البيت الأبيض" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2024 .
  300. ساساني، آفا (28 سبتمبر/أيلول 2023). "ما هو موقف كل مرشح من مرشحي الحزب الجمهوري الأمريكي من العمال والنقابات؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2024 .
  301. «عمال شركة بوينغ في ولاية كارولاينا الجنوبية يدرسون تشكيل نقابة في قضية تاريخية» . صحيفة الغارديان . ١٥ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٤ .
  302. إيبوني ديفيس (28 ديسمبر/كانون الأول 2023). "هالي تسعى لتوضيح تصريحاتها حول الحرب الأهلية مع تصاعد ردود الفعل الغاضبة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  303. بيلي، تشيلسي (19 يناير 2024). "نيكي هالي بكلماتها الخاصة: لماذا لم تكن أمريكا دولة عنصرية قط"" . CNN .
  304. "هايلي تقول إن الولايات المتحدة لم تكن دولة عنصرية قط"" . ١٦ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٢٢ فبراير ٢٠٢٤ .
  305. روبرتسون، نيك (15 أبريل 2024). "هالي تنضم إلى مركز أبحاث محافظ" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  306. "نيكي هالي تنضم إلى هدسون" . www.hudson.org . 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
  307. «نيكي هالي تقول إنها ستصوت لترامب في الانتخابات الرئاسية» . www.bbc.com . ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٤ .
  308. «ترامب يقول إن نيكي هالي ليست مرشحة لمنصب نائب الرئيس» . بلومبيرغ . ١١ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٤ .
  309. برادنر، إريك؛ زيليني، جيف (22 مايو 2024). "نيكي هالي تقول إنها ستصوت لترامب في نوفمبر" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  310. "نيكي هالي تتعرض لانتقادات لاذعة بسبب تأييدها لترامب" . مجلة نيو ريبابليك . ISSN 0028-6583 . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2024 . 
  311. فينيغاس، ناتالي (28 مايو 2024). "رسالة نيكي هالي المكونة من أربع كلمات حول القنبلة الإسرائيلية تثير غضباً واسعاً" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  312. راميريز، نيكي ماكان (28 مايو 2024). "نيكي هالي تكتب 'اقضوا عليهم!' تعليقًا على القنبلة الإسرائيلية بعد مذبحة اللاجئين" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  313. جون، أريت؛ زيليني، جيف؛ سوليفان، كيت (16 يوليو/تموز 2024). "نيكي هالي تُعلن تأييدها القوي لترامب في خطابها بالمؤتمر | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر/أيلول 2024 .
  314. «نيكي هيلي تدعو إلى جلسة استماع في الأمم المتحدة بشأن تايوان | أخبار تايوان | 24 أغسطس 2024، الساعة 15:54» taiwannews.com.tw . 24 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  315. يه، جوزيف (21 أغسطس/آب 2024). "تايوان يجب أن تكون عضواً كاملاً في الأمم المتحدة: نيكي هالي" . فوكس تايوان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس/آب 2024 .
  316. «نيكي هالي في تايوان تقول إن سياسة الانعزالية ليست صحية، معربةً عن دعمها لترامب» . وكالة أسوشيتد برس . 24 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس/آب 2024 .
  317. نازارو، ميراندا (4 سبتمبر 2024). "نيكي هالي تنضم إلى شركة العلاقات العامة إيدلمان" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  318. "11/05/2024 – الانتخابات العامة" . مكتب وزير خارجية ولاية فيرمونت . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024 .
  319. تانيوس، فارس (9 نوفمبر 2024). "ترامب يقول إن هايلي وبومبيو لن يُدعيا للانضمام إلى البيت الأبيض" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
  320. "سجل العرائس" . صحيفة التايمز والديمقراطية. 11 أغسطس 1996. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  321. أماتو، لورا (18 فبراير 2016). "عائلة نيكي هالي: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . Heavy.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  322. جاكسون، ديفيد؛ كامينغز، ويليام (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ترامب يُضيف هايلي وديفوس إلى حكومته في مناصب بالأمم المتحدة والتعليم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2017 .
  323. ديوان، شايلا؛ براون، روبي (14 يونيو 2010). "طوال حياتها، كانت نيكي هالي هي المختلفة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2024 . 
  324. "نيكي هالي: إطعام الأسود للمسيحيين" . سيخ نت . 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  325. «أبناء نيكي هالي يتحدثون عن ترشح والدتهم للرئاسة» . فوكس نيوز . ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠٢٤ .
  326. بي جيه راندهاوا (15 يونيو 2013). الحاكمة نيكي هالي تلقي كلمة في معبد سيخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 عبر يوتيوب.
  327. «سيبدأ زوج نيكي هالي، مايكل، قريباً مهمة لمدة عام في أفريقيا مع الحرس الوطني» . بزنس إنسايدر . 5 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  328. سبورتس كوارتر إنديا (15 نوفمبر 2014). حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، نيكي هالي، تسترجع ذكريات الماضي بعد زيارتها للمعبد الذهبي في أمريتسار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 - عبر يوتيوب.
  329. هالي، نيكي (26 أبريل 2012). "أسئلة وأجوبة: نيكي هالي حول الإيمان، و"الحرب على المرأة"، ولماذا سترفض منصب نائب الرئيس" . مجلة كريستيانتي توداي (مقابلة). أجرت المقابلة سارة بولام بيلي. مؤرشفة من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2018 .
  330. «زوج حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، نيكي هالي، يُرسل إلى أفغانستان» . سي إن إن. ١٠ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٣ .
  331. شيفر، سوزان م. (10 يناير 2013). "زوج حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، هايلي، يُنشر مع الحرس الوطني" . صحيفة آرمي تايمز . فورت جاكسون، كارولاينا الجنوبية. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  332. «نيكي هالي تعود إلى ولاية كارولاينا الجنوبية، مما يُثير تكهنات سياسية» . وكالة أسوشيتد برس . 3 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
  333. «الحاكمة السابقة لولاية كارولاينا الجنوبية، هايلي، تسجل اسمها للتصويت في منزلها الساحلي الجديد» . وكالة أسوشيتد برس . 2 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
  334. غوبتا، كافيا. "كيف بنت نيكي هالي ثروة قدرها 8 ملايين دولار (وساعدت والديها على الخروج من الأزمة المالية)" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
  335. غولدبيرغ، ريتشارد (2021). مخطط أفضل للمنظمات الدولية: تعزيز المصالح الأمريكية على الساحة العالمية (ملف PDF) . مطبعة مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات.
  336. "وسام حاملي وسام بالميتو" (ملف PDF) . 28 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  337. «جامعة كليمسون تمنح 1800 درجة علمية ودكتوراه فخرية لسفيرة الأمم المتحدة نيكي هالي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  338. «هالي وسكوت وستالي يلقون كلمات التخرج في جامعة ساوث كارولينا» . جامعة ساوث كارولينا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  339. "أبرز أحداث حفل تخرج ربيع 2015" . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 .
  340. "ضربة! حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية، هايلي، تستعرض مهاراتها في الكاراتيه" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  341. ديل ريال، خوسيه (18 ديسمبر 2013). "هالي تشق طريقها نحو الحزام الأسود" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  342. "فيديو: حاكمة ولاية كارولاينا الجنوبية نيكي هالي تستعرض مهاراتها في التايكوندو" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  343. «نيكي هالي، أول حاكمة أمريكية من أصل هندي لولاية كارولاينا الجنوبية، هي شخصية العام في الهند لعام 2010» . بزنس واير . 25 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  344. «الحاكمة نيكي هالي تتسلم جائزة تقديرية للقيادات النسائية العالمية» . شبكة الديمقراطية النسائية . ١٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٧ .
  345. "الحائزون على جائزة الحرية" . معهد البحوث الدولية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  346. "الاحتفال بالذكرى السبعين لتأسيس إسرائيل، السفيرة هايلي" . C-SPAN.org . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  347. «السفيرة نيكي هالي في قمة مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات | بقلم مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات» . موقع Medium. 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 .
  348. «السفيرة نيكي هالي تتسلم جائزة معهد هدسون للقيادة العالمية لعام 2018» . معهد هدسون. 4 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 .
  349. مالي، ميغاشيام (15 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "تكريم هايلي بجائزة "امرأة الشجاعة" في حفل منتدى المرأة المستقلة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير/شباط 2021 .
  350. «تصريحات نيكي هالي بمناسبة حصولها على جائزة إليانور روزفلت من منظمة مراقبة الأمم المتحدة» . منظمة مراقبة الأمم المتحدة . ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٠ .
  351. «نيكي هالي تحصل على جائزة سيمون فيزنتال الإنسانية» . صحيفة جيروزاليم بوست | JPost.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  352. "بيان صحفي: نيكي هالي تتسلم جائزة إيرفينغ كريستول لعام 2019 من معهد أمريكان إنتربرايز" . Aei.org (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2023 .
  353. أوستر، مارسي (24 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "المؤتمر اليهودي العالمي يُكرّم نيكي هالي لكشفها عن التحيز في الأمم المتحدة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  354. 1 2 "الانتخابات التمهيدية للحزبين الجمهوري والديمقراطي لعام 2010" . لجنة انتخابات ولاية كارولاينا الجنوبية. 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .