أشعر بالوحدة

" أشعر بالوحدة " أغنية للمغنية الأمريكية جانيت جاكسون من ألبومها السادس " الحبل المخملي" (1997). كتبتها جاكسون بالتعاون مع جيمي جام وتيري لويس وزوجها آنذاك، رينيه إليزوندو جونيور. صدرت الأغنية في 24 فبراير 1998، من إنتاج شركة فيرجن ريكوردز ، كثالث أغنية منفردة من الألبوم . تُعتبر هذه الأغنية خروجًا عن أسلوب جاكسون المعهود في موسيقى البوب ​​الراقصة والآر أند بي، حيث تتجه نحو موسيقى الآر أند بي والسول . تعبّر كلماتها عن الشعور بالوحدة والشوق إلى الحبيب السابق. وقد أُصدرت نسخة ريمكس من الأغنية بمشاركة فرقة بلاك ستريت الأمريكية لموسيقى الآر أند بي .

أصبحت نسخة الدويتو من أغنية "I Get Lonely" لفرقة بلاك ستريت الأغنية الثامنة عشرة على التوالي لجانيت جاكسون التي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة على قائمة بيلبورد هوت 100 ، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً كأول فنانة في التاريخ تحقق هذا الإنجاز. حازت الأغنية على جائزة BMI Pop Award عن فئة "الأغنية الأكثر استماعاً" وترشحت لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريذم أند بلوز، وأُدرجت لاحقاً في ألبوم جانيت الثاني لأفضل أغانيها Number Ones (2009). حظي الفيديو الموسيقي للأغنية ، من إخراج بول هانتر ، باستقبال إيجابي بفضل جاذبيته الواضحة.

خلفية

"أغنية "أشعر بالوحدة" تأخذني إلى مكان الفقد - فقدتُ حبيباً، وأريد عودته، وأحلم بالوقت الذي يتحقق فيه هذا الحلم. إنها أغنية تجمع بين الحلاوة والمرارة."

وصف جاكسون للأغنية. [ 1 ]

تُعتبر أغنية "I Get Lonely" خروجًا عن أسلوب جانيت المعتاد في موسيقى البوب ​​الراقصة والآر أند بي ، إذ تميل الأغنية أكثر إلى موسيقى النيو سول . صدرت الأغنية كثالث أغنية منفردة من ألبوم جاكسون السادس "The Velvet Rope" ، الذي وثّق معاناتها مع الاكتئاب ومشاكل العلاقات الحميمة. في مقابلة مع قناة MTV ، تحدثت عن كيف كان الاكتئاب يُسبب لها حزنًا عميقًا، مما أجبرها على أخذ فترات راحة من مسيرتها الموسيقية. [ 2 ] خلال كتابة وتسجيل ألبوم "The Velvet Rope" ، بدأت جاكسون في إلغاء جلسات التسجيل بشكل عفوي، وبدت مضطربة باستمرار. [ 3 ] تُعدّ مواضيع الوحدة والهجر التي تتناولها أغنية "I Get Lonely" انعكاسًا مباشرًا للحالة النفسية التي كانت جاكسون تمر بها أثناء إنتاج الألبوم. وصفت جاكسون الألبوم بأنه أكثر أعمالها شخصية، والذي تطور على مدار حياتها. وأوضحت قائلة: "لم أنظر بعمق إلى آلام الماضي، ولم أحاول فهمها والتغلب عليها. لقد كانت رحلة كنت أتجنبها، ولكن كان عليّ الآن مواجهتها." [ 4 ]

الاستقبال النقدي

علّقت مجلة بيلبورد قائلةً: "بعد أغنيتها الأخيرة التي تصدّرت قوائم أغاني البوب ​​" Together Again "، تُقدّم الآنسة جاكسون أغنيةً عاطفيةً قويةً، مصممةً بوضوح لتعزيز مكانتها لدى مُستمعي موسيقى الريذم أند بلوز المُخلصين." [ 5 ] كما وصفت بيلبورد أغنية "I Get Lonely" بأنها "جريئة"، و"بنكهة الريذم أند بلوز"، وتدور حول "موضوع حسّاس" كغيرها من أغاني ألبوم The Velvet Rope ؛ وهو "الوحدة" في هذه الحالة. [ 6 ] ووصفت مجلة Vibe أغنية "I Get Lonely" بأنها "أغنية ذات صوت جبار"، وأشادت ببنيتها، قائلةً: "تبدأ الأغنية بكورس رائع ومُبالغ فيه [...] بعد ذلك، يصبح الأمر رسميًا: ستُردّدها حتى العام القادم. هناك، كما لو أن أربعين جانيت تُغني الكورس، وهي تُنسّق مع نفسها كما لو كانت فرقة ذا بيبس . يا لها من روعة! هنا يكمن سرّ نجاحها." أشارت المراجعة أيضًا إلى أداء جاكسون الصوتي، واصفةً إياه بالصادق والمقنع، حيث لاحظت: "أو ربما تشعر جانيت جاكسون بالوحدة حقًا. لأنها تبدو أكثر إقناعًا وحيوية في أغنية "I Get Lonely" مقارنةً بأغنيتها الرئيسية في ألبوم The Velvet Rope ، وأفضل من غنائها عن تلك الأغاني التي تتحدث عن التقييد والاغتصاب من الخلف." [ 7 ] وصف موقع Yahoo! Music أغنية "I Get Lonely" بأنها تتميز بـ"تتابعات لحنية جذابة"، بينما ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الأغنية "استكشفت أعماق موسيقى النيو سول الخام نسبيًا ". [ ٨ ] [ ٩ ] أشادت مراجعة من موقع Uproxx بجودة الأغنية، قائلةً: "من الصعب تحديد أفضل جانب في الأغنية: هل هي الثواني الأولى، أم لحنها، أم لازمتها، أم الطريقة التي ينساب بها صوت السيدة جاكسون بسلاسة فوق الإيقاع؟ لكن من الواضح أن هذه السمات الثلاث، وغيرها، قد امتزجت لتُنتج واحدة من أبرز أغاني أشهر مغنية لعائلة جاكسون، وشهادة على ما كانت عليه موسيقى الريذم أند بلوز في الماضي." [ ١٠ ]

جائزةالعمل المرشحنتيجة
جوائز بيلبوردأفضل أغنية R&B يتم بثها على الراديوفاز
جوائز بي إم آي بوبالأغنية الأكثر استماعاًفاز
جوائز غراميأفضل أداء صوتي في موسيقى الريذم أند بلوز - أنثىرشّح
جوائز سيدة موسيقى السولأفضل أغنية منفردة في موسيقى الريذم أند بلوزفاز
أفضل فيديو موسيقي من نوع آر أند بي [ 11 ]فاز
جوائز VH1 للموسيقى المصورةأكثر فيديو موسيقي إثارة لهذا العامفاز

نسخ ريمكس

جاكسون تغني أغنية "أشعر بالوحدة" خلال جولتها العالمية التي لا تُقهر (2015-2016).

ريمكس بديل لأغنية "I Get Lonely"، يُعرف باسم ريمكس TNT، يضم غناءً من فرقة بلاك ستريت، ويتميز بموسيقى إلكترونية تجمع بين موسيقى آر أند بي والهيب هوب والسول، من إنتاج تيمبالاند وتيدي رايلي . كما تم إنتاج نسخة منفردة من الريمكس بعنوان "TNT Main Mix - Janet Only". أما النسخة التجريبية من ريمكس رايلي، بعنوان "Teddy Riley Test Pressing Mix"، فتتميز بموسيقى مشابهة للأصلية، بالإضافة إلى غناء بديل أكثر هدوءًا من رايلي وفرقة بلاك ستريت. وقد أفادت قناة MTV عن إصدار الريمكس، قائلةً: "بعد استخدام دي جي بريمير من فرقة غانغ ستار في ريمكسات أغنية " Together Again "، استعانت جاكسون بتيدي رايلي من فرقة بلاك ستريت للعمل على أغنية "I Get Lonely". وكشفت جاكسون لقناة MTV أنها ورايلي تمكنا من التعاون في فكرة الريمكس "عبر الهاتف". صرح جاكسون قائلاً: "كان [رايلي] يتصل بي يوميًا بأفكار مختلفة، وكنت أقول: حسنًا، هذا رائع. فقط دوّنها ولنبدأ من هناك. فكان يدون جزءًا صغيرًا ويتصل بي ويعزفه لي، وكان الأمر ممتعًا." [ 12 ] انتقدت مجلة بيلبورد ريمكسات الأغنية المختلفة، معلقةً: "يستمتع منسقو الأغاني الذين يفضلون جانيت كنجمة ديسكو بريمكس هاوس متقن وذكي من جايسون نيفينز ، بينما يقدم المنتجان الأصليان للأغنية، جيمي جام وتيري لويس ، ريمكسًا غريبًا ولكنه مفيد في النهاية. في كل حالة، يبقى لحن الأغنية الجذاب ولحنها المتماسك كما هما. بالطبع، تتخلل النسخة الأصلية للألبوم، الأفضل بكثير، العديد من الريمكسات التي تتبع الموضة لأغنية "I Get Lonely". لماذا لا نكون من بين المنسقين القلائل الذين يتحدون الموضة ويتركون النسخة الأصلية تؤدي سحرها الذي لا يُخطئه أحد؟" [ 5 ] فيما يتعلق بريمكس TNT، علّقت مجلة بيلبورد قائلةً: "تم الاستعانة بتيدي رايلي لإضفاء لمسة مميزة على الأغنية بإيقاع جيب سريع، بينما تُكمّل مقاطع جانيت العاطفية ذات الطبقات الصوتية الكثيفة ظهورًا خاصًا لفرقة بلاك ستريت "، مضيفةً أن أصوات جاكسون و"أصوات الفرق تمتزج بشكل رائع للغاية". [ 5 ]

أداء الرسم البياني

عندما ظهرت الأغنية لأول مرة ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100، أصبحت الأغنية الثامنة عشرة على التوالي لمايكل جاكسون التي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً لها كفنانة وحيدة تحقق هذا الإنجاز. [ 13 ] في القائمة، نُسبت الأغنية إلى نسخة جاكسون وبلاك ستريت، وليس إلى النسخة الأصلية. وحققت نجاحاً أكبر في قائمتي مبيعات أغاني الرقص الساخنة وأغاني آر أند بي/هيب هوب الساخنة ، حيث تصدرت كلتا القائمتين، وبقيت في الصدارة لمدة أسبوعين. وحصلت الأغنية لاحقاً على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وباعت أكثر من 900,000 نسخة. [ 14 ] خارج الولايات المتحدة، حققت الأغنية أداءً جيداً، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة وإسبانيا وجنوب إفريقيا. وبلغت ذروتها ضمن المراكز العشرة الأولى في نيوزيلندا، وضمن المراكز العشرين الأولى في إيطاليا وكندا وهولندا. وحققت أداءً متوسطاً في أستراليا، حيث وصلت إلى المركز الحادي والعشرين.

فيديو موسيقي

أخرج بول هانتر الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "I Get Lonely" ، وصممت رقصاته ​​تينا لاندون . عُرض لأول مرة على قناتي MTV وBET في مارس 1998. [ 15 ] وكما هو الحال في فيديوهات وصور أخرى من ألبوم The Velvet Rope ، اتخذ الفيديو نهجًا فنيًا، حيث مزج بين جاذبية جاكسون المعهودة وحركاتها الراقصة مع موضوع الأغنية الذي يتناول الوحدة والعزلة. أُدرج الفيديو لاحقًا في قرص DVD التجميعي المرفق بالإصدار الخاص من ألبوم جاكسون All for You . [ 16 ] وفي مجموعة الفيديوهات From Janet to Damita Jo: The Videos . [ 17 ] كما صدر فيديو موسيقي بديل لأغنية "TNT Remix" مع فرقة بلاك ستريت ، يُظهر مشاهد جديدة لجاكسون وهي تؤدي الأغنية مع الفرقة على منصة بين المشاهد الأصلية للفيديو. [ 15 ]

حظي الفيديو الموسيقي باستقبال إيجابي. وعلّقت قناة MTV News قائلةً: "كل من شاهد أحدث فيديو لجانيت جاكسون لأغنية "I Get Lonely" يعرف جيدًا جمالها الجسدي". [ 18 ] وأشارت شاين لي، مؤلفة كتاب "الثائرات الإيروتيكيات: النساء السود، والجنسانية، والثقافة الشعبية"، إلى أن "إثارة جانيت تزداد" في الفيديو، قائلةً: "في فيديو أغنية "I Get Lonely"، تمزق جانيت قميصها لتكشف عن حمالة صدر سوداء من الدانتيل، وتواصل الرقص وهي تغني عن حاجتها للتغلب على وحدتها". [ 19 ] كما علّقت مجلة King على جمال جاكسون الجسدي، قائلةً: "قد تظن أنها ترتدي ملابس محققة خاصة مثيرة، لكن انتظر... انتظر... ها هي التوأم تظهران ، وهما لا تلعبان بنزاهة". [ 20 ] علّق موقع Uproxx قائلاً: "بارك الله في جانيت جاكسون على هذه الأغنية، وعلى لقطة الصدر الجريئة في الفيديو. ستظل دائمًا واحدة من رموز الإثارة الأصلية"، وكشف الموقع أيضًا: "بعد سنوات، لا تزال إطلالتها رائعة". [ 10 ] أشاد موقع SoulBounce بأسلوب جاكسون الجديد بشعرها الأحمر الكثيف والنابض بالحياة، واصفًا مظهرها بأنه "الأكثر إثارة" من بين جميع إطلالاتها السابقة في الفيديوهات، وتابع قائلاً: "بمجموعة من البدلات الأنيقة، وصدرها الممتلئ، وجاذبيتها التي لا تُنكر"، تجسد جانيت "شغف وجمال ورقي حقبة Velvet Rope". [ 21 ]

كما حصل الفيديو على ترشيحات لجائزة "أكثر فيديو موسيقي إثارة لهذا العام" في حفل توزيع جوائز VH1 للفيديو الموسيقي وجائزة "أفضل فيديو موسيقي R&B" في حفل توزيع جوائز Lady of Soul Music .

العروض الحية

أدت جانيت أغنية "I Get Lonely" في حفل جوائز TMF الأوروبية ، وحفل جوائز Soul Train الموسيقية ، وقدمت نسخة صوتية منها في برنامج The Rosie O'Donnell Show . [ 22 ] ثم قدمتها لاحقًا في جولات جاكسون The Velvet Rope Tour ، و Rock Witchu Tour ، وNumber Ones: Up Close and Personal ، و Unbreakable World Tour، حيث وصفها أحد النقاد في حفل نيويورك من الجولة الأخيرة بأنها "أغنية كلاسيكية" نالت "أكبر قدر من الإعجاب" من الجمهور. [ 23 ] كما أدرجت جاكسون الأغنية في جولتها State of the World Tour عام 2017 ضمن مزيج موسيقي مع أغنية Dammn Baby ، وفي الجزء الثاني من الجولة عام 2018، أدرجتها ضمن مزيج موسيقي مع أغنيتي " Funny How Time Flies (When You're Having Fun) " و" Any Time, Any Place ". كما أدرجت جاكسون الأغنية في عرضها المقيم في لاس فيغاس عام 2019 بعنوان "جانيت جاكسون: التحول" وكذلك في عرضها المقيم في لاس فيغاس لعامي 2024-2025 بعنوان "جانيت جاكسون: لاس فيغاس" .

إرث

أكد مغني البوب ​​الأسترالي سام سبارو أن فيديو أغنيته " أتمنى لو لم ألتقِ بكِ أبدًا "، الذي صدر عام 2012، مستوحى من فيديو أغنية جانيت جاكسون "أشعر بالوحدة". [ 24 ] [ 25 ] كما استوحت كيلي رولاند أداءها لأغنية " موتيفيشن " في برنامج "ذا تونايت شو " مع جاي لينو وحفل جوائز BET لعام 2011 من أداء وملابس وتصميم رقصات أغنية جاكسون "أشعر بالوحدة". أجرى موقع ياهو! ميوزك مقابلة مع رولاند، التي أكدت أن الأداء مستوحى من جاكسون، والذي "اعتبره الكثيرون أبرز ما في تلك الليلة". [ 26 ] وذكر موقع آيدوليتور أن رولاند خطفت الأنظار بأدائها "المستوحى من جانيت جاكسون". [ 27 ] ولاحظ موقع ذا راوند تيبل أن "رولاند انتقلت بسلاسة إلى فقرة رقص قصيرة تُذكّر بأغنية جانيت جاكسون "أشعر بالوحدة"" قرب نهاية أدائها للأغنية في برنامج " ذا تونايت شو" . [ 28 ] ذُكرت عبارة "أشعر بالوحدة" في أحد فصول رواية فنسنت توليفير " معمد: رواية" . [ 29 ]

قدّمت فرقة الرقص "سوريل كرو" عرضًا راقصًا مُصمّمًا على أنغام أغنية "آي غيت لونلي" خلال حلقة "تحدي جانيت جاكسون" من برنامج "أميريكاز بيست دانس كرو " . وعلّق موقع "سينما بلند" على هذا التكريم قائلًا: "تسعى فرقة "سوريل كرو" إلى تحقيق التوازن بين الإثارة والجدارة الفنية لتقديم تحية تليق بجانيت جاكسون". [ 30 ] وفي عام 2009، قدّمت فرقة الرقص "تشوريو كوكيز" عرضًا على أنغام "آي غيت لونلي" خلال جولة " وورلد أوف دانس ". [ 31 ]

أغطية

استخدمت فرقة Audio Push عينة من أغنية "I Get Lonely" في أغنيتها "Shine"، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومهم "Come As You Are". [ 32 ] [ 33 ] وقام نيو بدمج أغنية "I Get Lonely" في أدائه لأغنية " Let's Go "، وهي أغنية تعاون فيها مع كالفن هاريس ، في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2013. [ 34 ] وقدّم لوك جيمس مزيجًا من أغنية "I Get Lonely" مع أغنيته "I Want You" خلال عرضٍ على قناة SB.TV البريطانية في مايو 2013. [ 35 ] كما استخدمت أغنية "Never Be Lonely" لإريك بيلينجر وأمبر رايلي، نجمي مسلسل Glee!، عينة من أغنية "I Get Lonely"، مع تغيير كلمات الأغنية لتكون من وجهة نظر زوجين. في أغسطس 2013، استخدم منتج موسيقى الهاوس إيستا عينة من أغنية "I Get Lonely" في أغنيته "YouAre(TheOne)"، محولًا إياها إلى مقطوعة موسيقية رائعة ذات إيقاع مميز، تنبض بأجواء موسيقى الهاوس العاطفية. [ 36 ] [ 37 ] وقدّم بي سليد نسخًا حية من الأغنية خلال حفلاته المختلفة في عام 2012. [ 38 ] وسجّلت جيسي تايش نسخة جاز من "I Get Lonely" لألبومها المصغر Live and Unwrapped ، الذي صدر عام 2013. [ 39 ] كما غنّى بوني جيمس نسخة من "I Get Lonely" لألبومه Body Language ، بينما ظهرت نسخة جاز أخرى لألكسندر إيثان غراي في ألبوم التجميع "Smooth Sax Tribute to Janet Jackson". [ 40 ] [ 41 ] قدّم راسل غان أداءً حيًا لأغنية "I Get Lonely" في " مهرجان أتلانتا السنوي الثاني والثلاثين لموسيقى الجاز" عام 2009. [ 42 ] استخدمت جانيت نفسها مقطعًا من مقدمة الأغنية في أغنيتها الراقصة "Get It Out Me" من ألبومها " 20 YO" . يمكن سماع ذلك في نهاية الأغنية، ثم تقول بعدها "الأغنية التالية"، وتنتهي الأغنية. وقد استخدمت مقطعًا من الأغنية مرة أخرى في أغنية " Dammn Baby " من ألبوم " Unbreakable " (2015).

قائمة الأغاني

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 76 ]بلاتينيوم1,000,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة24 فبراير 1998تجاريبِكر[ 77 ]
2-3 مارس 1998راديو حضري[ 78 ]
10 مارس 1998أغاني الراديو المعاصرة الرائجة[ 79 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. هالستيد، كريج (2003). جاكسونز نمبر وانز . مؤلفون على الإنترنت. ص  64. ISBN 9780755200986تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 عبر كتب جوجل.
  2. نوريس، جون. "جانيت جاكسون تناقش معنى أغنية 'الحبل المخملي'، الجزء الأول" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  3. هارينغتون، ريتشارد (9 يوليو 1998). "المخمل المسحوق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  4. "الحبل المخملي" . نادي معجبي جانيت الرسمي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  5. 1 2 3 فليك، لاري، محرر. (7 مارس 1998). "مراجعات ومعاينات - أغاني منفردة" . بيلبورد . ص 61. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 - عبر كتب جوجل. 
  6. "ملفات بيلبورد: ديسكوغرافيا جانيت جاكسون" . بيلبورد . نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  7. سميث، دانييل (نوفمبر 1997). "فايب" . فايب . ص 90. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 - عبر كتب جوجل. 
  8. وود، ميكائيل (2 سبتمبر 2011). "مراجعة: جانيت جاكسون في المسرح اليوناني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  9. رينولدز، الابن (7 أكتوبر 2007). "مراجعات جانيت جاكسون" . ياهو! ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  10. 1 2 "أغنية جانيت جاكسون الكلاسيكية في متجر فيريزون" . قسم التدخين. 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  11. فان هورن، تيري (9 مايو 1999). "لورين هيل، جوائز تي إل سي لأفضل مغنية سول" . إم تي في (شبكات إم تي في) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "جانيت جاكسون تشعر بالوحدة مع تيدي رايلي من فرقة بلاك ستريت" . إم تي في. 21 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. لالاند، كيفن ن.؛ أودلينغ-سمي، جون؛ فيلدمان، ماركوس و. (2004)، "إثارة ضجة"، مجلة نيتشر ، 429 (6992)، قاعة مشاهير الروك أند رول : 609، رمز Bibcode : 2004Natur.429..609L ، doi : 10.1038/429609a ، PMID 15190333 
  14. "أفضل الألبومات مبيعًا لعام 1998" . بيلبورد . المجلد 111، العدد 5. 30 يناير 1999. ص 75. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2015 .    
  15. 1 2 "جانيت جاكسون تشعر بالوحدة مع تيدي رايلي من فرقة بلاك ستريت" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014.
  16. كل شيء من أجلك - إصدار خاص محدود (ملاحظات غلاف قرص DVD). فيرجن ريكوردز. 7243 8 12363 0 7.
  17. من جانيت إلى داميتا جو: الفيديوهات (ملاحظات غلاف قرص DVD). فيرجن ريكوردز. 7243 5 99508 9 1.
  18. "إطلالة جانيت الجريئة تُثير ضجة في الداخل والخارج" . أخبار إم تي في. 4 مايو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. لي، شاين (4 أغسطس 2010). ثوار الإثارة: النساء السود، والجنسانية، والثقافة الشعبية . معاهد الحكومة. ص 13. ISBN  9780761852292تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  20. "تكريم جانيت جاكسون" . مجلة كينغ . 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  21. "16 دمية باربي لجانيت جاكسون نتمنى رؤيتها" . سول باونس. 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  22. "جانيت تُفصح عن الكثير في برنامج روزي" . EBSCOhost Connection. 26 مارس 1998. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
  23. كين، كلاي. "جانيت - مراجعة: جانيت جاكسون تُشعل حماس جمهور قاعة راديو سيتي الموسيقية في نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  24. "نظرة خاطفة على فيديو سام الجديد : سام سبارو" . SamSparro.com. 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 . 
  25. "سام سبارو - العودة إلى الجنة : مراجعة الألبوم" . مدونة بلوج سبوت. 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 . 
  26. "مقابلة حصرية: كيلي رولاند تقول إن تغيير الفريق كان أصعب قرار" . ياهو! ميوزيك. 25 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  27. "عروض جوائز BET لعام 2011" . موقع Idolator. 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "كيلي رولاند تؤدي أغنية 'موتيفيشن' في برنامج جاي لينو" . ذا راوند تيبل. 30 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  29. توليفير، فنسنت (28 فبراير 2002). مُعَمَّد: رواية . آي يونيفرس. ص 153-154 . ISBN  9781469779430تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 عبر كتب جوجل.
  30. دينيس، شارمين (16 يوليو 2008). "ملخص تلفزيوني: أفضل فرقة رقص في أمريكا - تحدي جانيت جاكسون" . سينما بلند. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  31. نافارو، غيل (20 أبريل 2009). "مجلة راكيت >> عالم الرقص - مراجعة العرض" . مجلة راكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  32. "حصريًا على SWAY: هيت بوي يقدم أغنية Audio Push - "Shine""" عالم سواي". 26 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  33. "أصدرت شركة Audio Push أغنية "Shine" التي تتضمن عينة من أغنية جانيت جاكسون - موسيقى جديدة" . ThisGoesIn. 26 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  34. "أليشيا كيز، كيشا، لوداكريس، وغيرهم يختتمون فعاليات أسبوع نجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2013 - بيلبورد" . بيلبورد . 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .
  35. "أخبار - لوك جيمس يُقدّم مزيجًا رائعًا من أغنيتي 'أريدك/أشعر بالوحدة الشديدة'" . موقع سينجرز روم. ١٨ مايو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠١٣ .
  36. "ESTA. – "YouAre(TheOne)" - موسيقى جديدة" . سولكلتشر. ١٨ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠١٣ .
  37. استمع: ESTA x Janet Jackson "أنتِ الشخص المناسب"" . Prefix. August 15, 2013 . Retrieved August 24, 2013 .
  38. بي. سليد مباشر في ويتزيند
  39. "جيسي تايخ - مغنية موسيقى السول. أنيقة وجريئة. - الصحافة/المراجعات" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  40. "وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل: بوني جيمس - أشعر بالوحدة" . 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. "موسيقى آيتونز - تحية هادئة لجانيت جاكسون على الساكسفون من تأليف ألكسندر إيثان غراي" . متجر آيتونز. 3 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  42. ويلسين-موريس، ميشيل (14 يونيو 2009). "مجلة ميوزيك ديش الإلكترونية - مهرجان أتلانتا السنوي الثاني والثلاثون لموسيقى الجاز" . ميوزيك ديش. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  43. جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة - إصدار أسترالي على قرص مضغوط 5 بوصة (309931) ، eil.com
  44. " جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2020.
  45. " جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة " (باللغة الهولندية). ألترا تيب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  46. 1 2 لوين، ناندا (2000). أفضل 40 أغنية: الدليل الأساسي للرسوم البيانية . بيانات الموسيقى الكندية. ص 140. ISBN  1-896594-13-1.
  47. " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 3577 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020.
  48. " أفضل أغاني الرقص/الموسيقى الحضرية على RPM: الصورة رقم 3594 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  49. "قائمة أفضل 20 أغنية في كرواتيا" . الإذاعة والتلفزيون الكرواتي . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 1998. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
  50. "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 15. 11 أبريل 1998. صفحة 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .   
  51. " جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  52. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  53. "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 24. 13 يونيو 1998. ص 14. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .   
  54. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR.274 فيكونا 28.5–4.6 1998)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 29 مايو 1998. ص. 22 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2018 . 
  55. "أشهر أغاني العالم" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 110، العدد 14. 4 أبريل 1998. صفحة 44. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  56. " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 17، 1998 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  57. " جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  58. " جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  59. " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 2/12/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2020.
  60. " جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  61. " جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 8 فبراير 2020.
  62. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 4/4/1998 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2020.
  63. " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 4/4/1998 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2020.
  64. " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 4/4/1998 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2020.
  65. "قائمة أفضل 50 أغنية في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 18 أبريل 1998. صفحة 15. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 . 
  66. " تاريخ أغاني جانيت جاكسون في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  67. " تاريخ أغاني جانيت جاكسون في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  68. " تاريخ جانيت جاكسون في قوائم الأغاني (مبيعات أغاني الرقص الفردية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021.
  69. " تاريخ أغاني جانيت جاكسون في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  70. " تاريخ أغاني جانيت جاكسون في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  71. " تاريخ أغاني جانيت جاكسون في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  72. "أفضل 100 أغنية منفردة في نهاية العام" . مجلة جام!. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  73. "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1998" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  74. "مخططات نهاية العام لموسيقى آر أند بي، راب، هيب هوب - 1998 - نظام سول" .
  75. "أكثر 40 أغنية إيقاعية استماعاً في عام 1998" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 6، العدد 52. 25 ديسمبر 1998. صفحة 46. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2020 .   
  76. "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - جانيت جاكسون - أشعر بالوحدة" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
  77. سانديفورد-والر، ثيدا (31 يناير 1998). "أضواء على أفضل 100 أغنية منفردة". بيلبورد . المجلد 110، العدد 5. صفحة 93. من المقرر طرح أغنية جانيت المنفردة التالية، "أشعر بالوحدة"، في المتاجر في 24 فبراير.   
  78. "إعلان مسبق". راديو وتسجيلات . العدد 1237. 27 فبراير 1998. ص 108.  
  79. "إصدارات جديدة". راديو وتسجيلات . العدد 1238. 6 مارس 1998. ص 43.