أعتقد أننا وحدنا الآن

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أغنية " أعتقد أننا وحدنا الآن " من تأليف وتلحين ريتشي كورديل، وقد سجلها لأول مرة تومي جيمس وفرقة شونديليز . حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا للفرقة، حيث وصلت إلى المركز الرابع في قائمة أفضل 100 أغنية أمريكية في أبريل 1967. كما احتلت المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني الفردية في نهاية عام 1967. [ 4 ]

أُعيد غناء هذه الأغنية عدة مرات من قبل فنانين آخرين، أبرزهم تيفاني عام 1987 وفرقة ذا بيرثداي ماساكر عام 2008. وصلت نسخة تيفاني إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني في العديد من الدول، بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا ونيوزيلندا. كما حققت نسخ أخرى من الأغنية نجاحًا في قوائم الأغاني، منها نسخة فرقة ذا روبينوز (المرتبة 45 في الولايات المتحدة عام 1977) ونسخة فرقة غيرلز ألاود (المرتبة 4 في المملكة المتحدة عام 2006).

تعبير

نُسبت كتابة الأغنية إلى ريتشي كورديل، الذي كتب أو شارك في كتابة العديد من الأغاني لتومي جيمس ، بما في ذلك الأغنية المنفردة التالية لأغنية "I Think We're Alone Now"، وهي " Mirage " ووجهها الثاني "Run, Run, Baby, Run"، وأغنية " Mony Mony " الصادرة عام 1968. قدّم كورديل وشريكه المعتاد في كتابة الأغاني، بو جينتري، الأغنية إلى تومي جيمس، الذي رأى أنها تبدو واعدة. [ 5 ] ووفقًا لتومي جيمس، فإن أغنية "I Think We're Alone Now" من تأليف كورديل وجينتري، ولكن نظرًا لأن جينتري كان لا يزال مرتبطًا بعقد مع شركة "Kama Sutra Records "، فقد وافق موريس ليفي ، رئيس شركة "Roulette Records" ، على صفقة تُنسب بموجبها حقوق التأليف إلى كورديل وحده، مع تقاسم العائدات مع جينتري. [ 6 ]

كُتبت الأغنية في الأصل كأغنية رومانسية هادئة، ولكن عندما سجّل جيمس وكورديل وجينتري نسخة تجريبية سريعة، قاموا بتسريع إيقاعها. كتب تومي جيمس لاحقًا: "كتب ريتشي وبو الأغنية في الأصل كأغنية هادئة متوسطة الإيقاع. رفضتُ ذلك تمامًا وبدأتُ بتسريعها... وضعتُ صوتًا أنفيًا، يكاد يكون طفوليًا، على غناء الأغنية الرئيسية، ودون أن نُدرك، ابتكرنا موسيقى " البابلغم ". [ 6 ] عزفوا الأغنية لليفي، الذي أعجب بها، ثم سُجّلت رسميًا. [ 5 ]

تسجيل

أُنتج التسجيل بواسطة ريتشي كورديل وبو جينتري. كان بو على علاقة بجوانا (التي تُعرف الآن باسم جوهانا) واتصل بها ليخبرها أنه كتب أغنية "عنهما"، ثم غناها لها عبر الهاتف بأسلوب رومانسي للغاية. لم يُعلن بو عن كتابته لهذه الأغنية، ربما لأسباب تعاقدية. في ذلك الوقت، كان بو يسكن في شقة في الحي الذي يقطنه جميع كُتّاب موسيقى الروك المرموقين في مدينة نيويورك. سُجّلت أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" في 24 ديسمبر 1966، [ 7 ] ليتم إصدارها في العام الجديد. [ 5 ] سُجّلت كل من النسخة التجريبية والنسخة الأصلية للأغنية في استوديوهات أليغرو ساوند التابعة لكاماسوترا، [ 8 ] والواقعة في الطابق السفلي من مبنى بريل في مدينة نيويورك. [ 6 ] وكما هو الحال في العديد من إصدارات تومي جيمس وشونديلز المبكرة، اقتصرت المشاركة في التسجيل على عضوي الفرقة تومي جيمس وإيدي غراي، بينما قدّم باقي أعضاء الفرقة غناءً خلفيًا. استُخدم موسيقيون من الاستوديو كباقي أعضاء قسم الإيقاع لدعم فرقة شونديليز. يشمل هؤلاء الموسيقيون آرتي بتلر على لوحة المفاتيح الكهربائية أونديولين ، وآل جورجوني على الغيتار، وجو ماتشو على الباس، وبول غريفين على البيانو، وبوبي غريغ على الطبول. [ 8 ]

سجّلوا أولًا آلات الباس والطبول، ثم أضافوا باقي الآلات لاحقًا. كما خفّضوا صوت الكورس ليبرز صوت الأبيات بشكلٍ أكبر. كانت هذه أول مرة يُسجّلون فيها بهذه الطريقة، وهي عملية سيكررونها في العديد من التسجيلات اللاحقة لإنتاج صوتهم المميز. [ 5 ] النسخة التي قدّمها جيمس أند ذا شونديليز في الأصل تستخدم توزيعات موسيقية قوية في بيتيها، وكلاهما يُؤدّى بحماسٍ شديد لإضفاء إحساسٍ بالإلحاح. مع ذلك، فإن اللازمة (التي تُؤدّى مرتين) تُهمس تقريبًا، ويتبعها صوت صرير الصراصير، مما يُعطي جوًا من الأنشطة الممنوعة التي تُخفى عمدًا. يستخدم التلاشي التدريجي كلمات اللازمة، ولكن هذه المرة، تُستأنف التوزيعات الموسيقية القوية.

يطلق

كانت أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" أغنية ناجحة عام 1967 لتومي جيمس وفرقة شونديليز ، حيث وصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة 17 أسبوعًا. وصفها ناقد موسيقى الروك ليستر بانغز بأنها " قمة موسيقى البوب ​​الخفيفة ".

تُعتبر أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" واحدة من أنجح تسجيلات جيمس. وقد ظهرت في فيلم الرعب " عيد الأم " (1980)، وفيلم الخيال العلمي والإثارة " 10 كلوفرفيلد لين" (2016)، والحلقة الأولى والأخيرة من سلسلة الويب الخيالية " أكاديمية المظلة" (2019 و2024).

الرسوم البيانية

نسخة لين لوفيتش

في عام ١٩٧٨، سجلت المغنية الأمريكية لين لوفيتش نسخةً جديدةً من أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن". صدرت نسختها في البداية مع أغنيتها الشهيرة " الرقم المحظوظ " كوجه ثانٍ . سجلت لوفيتش الأغنية بعد تواصلها مع المذيع الإذاعي تشارلي جيلت ، الذي ساعدها في توقيع عقد مع ديف روبنسون من شركة ستيف ريكوردز . أعجب روبنسون بالأغنية واقترح إصدارها كأغنية منفردة على الفور. مع ذلك، حظيت أغنيتها "الرقم المحظوظ" بشهرةٍ واسعةٍ لدرجة أنها أُعيد إصدارها لاحقًا كأغنية رئيسية، حيث وصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية .

ظهرت أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" في ألبوم لوفيتش الأول عام 1978 بعنوان Stateless ، وقامت لاحقًا بتسجيل الأغنية بلغات أخرى، بما في ذلك الألمانية واليابانية. [ 18 ]

قوائم الأغاني والتنسيقات

  • أغنية منفردة 7 بوصة (المملكة المتحدة) [ 19 ]
  1. "أعتقد أننا وحدنا الآن" – 2:45
  2. "الرقم المحظوظ" – 2:20
  • أغنية منفردة 7 بوصة (المملكة المتحدة) (الإصدار 2) [ 20 ]
  1. "أعتقد أننا وحدنا الآن" (النسخة اليابانية) – 2:45
  2. "الرقم المحظوظ" – 2:20

نسخة تيفاني

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
رقم واحدنجمنجمنجم[ 23 ]

خلفية

أُعيد إحياء أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" عندما غنتها المغنية الأمريكية تيفاني وهي في الخامسة عشرة من عمرها، ضمن ألبومها الأول الذي يحمل اسمها ، والذي صدر في 16 أغسطس 1987 عن شركة تسجيلات MCA . [ 21 ] عندما أعطاها جورج توبين ، مدير أعمالها ومنتجها، شريط الكاسيت للنسخة الأصلية التي غنتها فرقة تومي جيمس آند ذا شونديليز ، كرهت تيفاني فكرة تسجيل نسخة خاصة بها، لاعتقادها أن الأغنية ليست عصرية ولا جذابة بما فيه الكفاية. ووفقًا لتيفاني، لم تكن تعلم أيضًا أن الأغنية تتحدث عن تحريم ممارسة الجنس بين المراهقين. [ 5 ] قام المنتجون بعد ذلك بإعادة إنتاج الأغنية كأغنية راقصة، وعندما عزفتها تيفاني لأصدقائها، بدأوا بالرقص. عادت تيفاني في اليوم التالي لتسجيل الأغنية في حوالي أربع محاولات. [ 5 ]

سجلت تيفاني أيضًا أغنية "I Think We're Alone Now"، ولكن بتوزيع موسيقي مختلف، لألبومها السادس والثاني كفنانة مستقلة ، Dust Off and Dance ، والذي أصبح ألبومها الإلكتروني الوحيد . صدر الألبوم عام 2005. وفي ألبوم التجميع I Think We're Alone Now: 80s Hits and More الصادر عام 2007 ، أُعيد تسجيل صوتها باستخدام النسخة المُعاد توزيعها من أغنية عام 1987 كمرجع. وقد استُخدمت النسخة السابقة من الأغنية في أغنية "Heart Songs" لفرقة ويزر البديلة، ضمن ألبومهم الأحمر الصادر عام 2008 .

في عام 2019، أعادت تيفاني تسجيل الأغنية بصوت أثقل وأكثر اعتمادًا على الجيتار، وأصدرتها عبر الإنترنت.

استُخدمت في فيلم تيد وجزئه الثاني ، والموسم الأول والموسم الرابع من مسلسل أكاديمية المظلة ، [ 24 ] وفي الموسم الأول من مسلسل رجل المستقبل ، [ 25 ] ومن قِبل شركة إيكيا في إعلاناتها الخاصة بالعطلات لعام 2023، [ 26 ] وفي فيلم بيليون لعام 2025 ، وفي الموسم الثالث من مسلسل يلوجاكيتس ، وظهرت في فيلم شارع الخوف: ملكة الحفلة الراقص ، [ 27 ] وفي الموسم الخامس من مسلسل أشياء غريبة . [ 28 ]

أداء الرسم البياني

كانت أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" أنجح أغاني تيفاني. فقد تصدرت نسختها من الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة أسبوعين، وقائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة لمدة ثلاثة أسابيع . ودخلت القائمة لأول مرة في 28 أغسطس 1987. [ 29 ]

لم تكن أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" أول أغنية منفردة من ألبوم تيفاني الأول. كانت أغنية "داني" هي الأغنية المنفردة الأولى، لكن الإذاعات بدأت ببث أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن"، وهي أغنية أخرى من الألبوم. احتلت الأغنية المرتبة الثامنة عشرة بين الأغاني الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة عام 1987، [ 30 ] والخامسة بين الأغاني الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة عام 1988 (والأغنية الأكثر مبيعًا في البلاد لفنان أمريكي عام 1988)، [ 31 ] والثانية والثلاثين بين الأغاني الأكثر مبيعًا في أستراليا عام 1988. [ 32 ] في كندا ، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى بعد أسبوع من وصول أغنية أخرى، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية تومي جيمس وشونديلز ، بعنوان " موني موني "، إلى المرتبة الأولى أيضًا. [ 33 ]

الاستقبال النقدي

كتب ماكس بيل من موقع "نمبر ون" : "هذه الأغنية مثيرة للاهتمام، خاصةً وأن تيفاني فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا من أوكلاهوما ، ويبدو أنها ستكون أول نجمة غنائية مراهقة في أمريكا منذ سنوات. لقد تصدرت هذه الأغنية قوائم الأغاني في الولايات المتحدة، ومن الواضح أن تيفاني تمتلك المقومات لتصبح منافسة قوية لمادونا في موسيقى الريف. ستفوز بلقب ملكة جمال أمريكا عام 1988! لقد ولدت نجمة!" [ 23 ] وصفت سو داندو من موقع "سماش هيتس " الأغنية بأنها "متوسطة"، ووصفتها بأنها "شيء بائس نوعًا ما" مع "غناء نسائي فاحش بعض الشيء وألحان بوب سطحية، لكنها آسرة بشكل مثير للغضب". [ 34 ] وصرح لورانس دونيغان من موقع "ريكورد ميرور " أن أغنية تيفاني التي تصدرت قوائم الأغاني الأمريكية "تثبت أنك لست بحاجة إلى أن تكون جميلًا وموهوبًا لتنجح في هذا العالم". [ 35 ] وصف جيمس هاميلتون من نفس المجلة الأغنية بأنها "إحياء سريع وحيوي (0-)130 + 1 ⁄2 -0 نبضة في الدقيقة". [ 36 ]

فيديو موسيقي

أخرجت توبين الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" بالكامل، وصُوّر في العديد من مراكز التسوق في ولاية يوتا، مما يعكس أسلوب الترويج الذي اتبعته في بدايات مسيرتها الفنية: مركز فاشن بليس التجاري (موراي، يوتا)، ومركز كروس رودز بلازا التجاري (سولت ليك سيتي، يوتا)، ومركز غاليريا شارع 49 (موراي، يوتا)، ومركز أوغدن سيتي التجاري (أوغدن، يوتا). كما صُوّرت بعض مشاهد الفيديو في مركز بول رينغ الذي هُدم لاحقًا في برمنغهام ، المملكة المتحدة . ظهر الفيديو في فيلم "تيد" عام 2012 ، وكانت الأغنية أيضًا ضمن الموسيقى التصويرية للفيلم، وتظهر في الجزء الثاني منه .

في عام 2019، تم إصدار فيديو جديد من إخراج مارك ترويانوفسكي، يضم نسخة 2019 المعاد تسجيلها من الأغنية وتم تصويرها في مواقع مختلفة حول لوس أنجلوس، على الإنترنت.

محاكاة ساخرة

في عام 1988، أصدر "ويرد آل" يانكوفيتش نسخة ساخرة من أغنية تيفاني بعنوان "أعتقد أنني مستنسخ الآن" في ألبومه " أسوأ بكثير " . [ 37 ]

قوائم الأغاني والتنسيقات

  • أسطوانة 7 بوصة/قرص مضغوط
  1. "أعتقد أننا وحدنا الآن" – 3:47
  2. "بلا قواعد" – 4:05
  • أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة
  1. "أعتقد أننا وحدنا الآن" (نسخة مطولة) – 6:35
  2. "أعتقد أننا وحدنا الآن" (نسخة الأغنية المنفردة) – 4:25
  3. "أعتقد أننا وحدنا الآن" (نسخة مدبلجة) – 6:35

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 82 ]ذهب50,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 83 ]بلاتينيوم30,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 84 ]بلاتينيوم626,700 [ 85 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 21 ]بلاتينيوم1,000,000 ‡

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

نسخة غيرلز ألاود

خلفية

في عام ٢٠٠٦، سجلت فرقة البوب ​​البريطانية-الأيرلندية " غيرلز ألاود" نسخةً جديدةً من أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" لألبوم أفضل أغانيها " صوت غيرلز ألاود " وللموسيقى التصويرية لفيلم " إنها علاقة بين فتى وفتاة" . أنتج نسخة "غيرلز ألاود" برايان هيغينز وفريقه الإنتاجي "زينومانيا" . سُجلت الأغنية قبل أيام قليلة من إرسال ألبوم أفضل أغاني الفرقة للتصنيع. بعد إصدار ريمكس منفرد، طُرحت أغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" كمنافسة على المركز الأول في قائمة أغاني عيد الميلاد ، ووصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية.

يُظهر الفيديو الموسيقي، المستوحى من أفلام السرقة ، فرقة غيرلز ألاود وهي تسطو على كازينو في لاس فيغاس . تم الترويج لأغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن" من خلال حفلات موسيقية متنوعة، كما تم تضمينها في جولة "أعظم الأغاني " عام 2007. وقد تعرضت الأغنية لانتقادات ووصفها نقاد الموسيقى المعاصرون بأنها "بلا معنى".

يطلق

حتى قبل ثلاثة أيام من إنتاج ألبوم أفضل الأغاني، كان من المقرر أن تسجل فرقة غيرلز ألاود نسخةً جديدةً من أغنية " What A Feeling " لإيرين كارا ، والتي أدّوها في جولتهم الغنائية "Chemistry Tour ". [ 86 ] لكن عضوات الفرقة اتصلن بشركة الإنتاج يوم الجمعة بعد الظهر ليخبرنهن أنهن يفضلن تسجيل أغنية "I Think We're Alone Now"؛ فسجلت الفرقة الأغنية صباح اليوم التالي، وتمت عملية الماسترينغ للألبوم يوم الاثنين، أي بعد ثلاثة أيام. [ 86 ] أُعيدت صياغة نسخة الألبوم بشكل جذري لإصدار الأغنية المنفردة، نظرًا لتسجيل النسخة الأولى على عجل. قال هيغينز: "استخدمت شركة زينومانيا الفكرة الوحيدة التي خطرت ببالها، وهي جعل الأغنية تبدو وكأنها أغنية " Something Kinda Ooooh ". [ 86 ] تتميز الأغنية المنفردة بتوزيع صوتي بديل وموسيقى خلفية جديدة كليًا. وتتضمن الإصدارات اللاحقة من ألبوم أفضل الأغاني نسخة الأغنية المنفردة "I Think We're Alone Now".

صدرت الأغنية في 18 ديسمبر 2006. [ 87 ] وكانت متاحة على قرصين مضغوطين (CD) بالإضافة إلى نسخة رقمية للتحميل . تضمن القرص الأول أغنية لم تُصدر سابقًا بعنوان "Why Do It?"، شاركت فرقة غيرلز ألاود في كتابتها. [ 88 ] أما القرص الثاني، فيحتوي على عدد من الريمكسات، بالإضافة إلى نسخة مُعاد توزيعها من أغنية عيد الميلاد الكلاسيكية " Jingle Bell Rock ". وكانت نسخة غيرلز ألاود من "Jingle Bell Rock" قد ظهرت في الأصل على قرص عيد الميلاد الإضافي الذي جاء مع الإصدار المحدود من ألبوم Chemistry الصادر عام 2005. [ 89 ] ويظهر غلاف القرص الثاني صورة لفرقة غيرلز ألاود وهنّ مُستلقيات على مضخم صوت غيتار من نوع Fender .

تظهر نسخة فرقة Girls Aloud من أغنية "I Think We're Alone Now" في الموسيقى التصويرية لفيلم It's a Boy Girl Thing (2006)، من بطولة ساماير أرمسترونج وكيفن زيجرز .

استجابة حاسمة

تعرضت نسخة فرقة غيرلز ألاود من الأغنية لانتقادات واسعة من نقاد الموسيقى. وصفها كاتب مجهول في موقع WalesOnline بأنها "رخيصة، ومزعجة، وعديمة الجدوى تمامًا، ومصيرها أن يحبها فقط من هم في حالة نشوة روح عيد الميلاد لدرجة أنهم لا يدركون قيمتها الحقيقية". [ 90 ] وصرح آدم بيرلينغ من موقع musicOMH قائلاً: "يفعل عيد الميلاد أشياءً غريبة بالناس. حتى فرق البوب ​​المتميزة في أغانيها المنفردة مثل غيرلز ألاود تُصدر نسخًا عديمة الجدوى وكسولة في محاولة يائسة لانتزاع أغنية الموسم المرغوبة من براثن برنامج The X Factor ". [ 91 ] واختارت مراجعة BBC Music لألبوم The Sound of Girls Aloud "تجاهل نسخة حفلة عيد الميلاد". [ 92 ] وذكر موقع Yahoo! Music أن "أداء الكاريوكي لأغنية تيفاني 'I Think We're Alone Now' يُضعف هذا الألبوم حقًا". [ 93 ] انتقد جون مورفي من موقع musicOMH النسخة المُعاد غناؤها مقارنةً بأداء تيفاني، قائلاً إن الأولى "تفعل المستحيل بجعل نسخة تيفاني تبدو جيدة". [ 94 ]

أداء الرسم البياني

دخلت الأغنية المنفردة قائمة الأغاني البريطانية في المركز الخمسين قبل أسبوع من إصدارها المادي، وذلك بفضل مبيعات التنزيل. [ 95 ] وفي الأسبوع التالي، وصلت أغنية "I Think We're Alone Now" إلى المركز الرابع في قائمة أغاني عيد الميلاد، متخلفةً عن أغنية " A Moment Like This " لليونا لويس . [ 96 ] وتراجعت الأغنية إلى المركز السابع في أسبوعها الثاني. [ 97 ] وبقيت الأغنية ضمن أفضل 75 أغنية لمدة سبعة أسابيع. [ 98 ] كما وصلت الأغنية إلى المركز الحادي عشر في قائمة الأغاني الأيرلندية ، وبقيت ضمن أفضل 50 أغنية في أيرلندا لمدة ستة أسابيع. [ 99 ] وباعتبارها الأغنية المنفردة رقم 17 الأكثر مبيعًا، فقد بيع منها 85,000 نسخة.

فيديو موسيقي

يستند الفيديو، الذي أخرجه أليكس هيمينغ ونيك كوليت، كما ذُكر أعلاه، إلى أفلام مثل Ocean's 11 و Casino . [ 86 ] [ 100 ] خلال الفيديو، تحاول المجموعة سرقة كازينو في لاس فيغاس. [ 100 ]

تم تصوير ثلاث نهايات مختلفة للفيديو. تُظهر الأولى الفتيات وهنّ يُقبض عليهنّ ويُقيّدن بعد فتح صندوق مليء بالمال في خزنة الكازينو ؛ وتُظهر الثانية كيمبرلي والش (ظهرها للكاميرا) وهي تخلع ملابسها أمام مالكي الكازينو، مما يُسبب إغماءهم؛ وتُظهر الثالثة الفتيات وهنّ يلعبن بالمال. سُمح لثلاثة زبائن بالتصويت على نهايتهم المفضلة من 8 إلى 15 نوفمبر 2006. فازت هذه النهاية الأخيرة بالتصويت، على الرغم من تحميل نسخة كيمبرلي وهي تتعرى على الإنترنت. [ 101 ] في مارس 2007، أُتيحت جميع نسخ الفيديو للتحميل على iTunes، ولكن في متجر المملكة المتحدة فقط. [ 102 ]

قوائم الأغاني والتنسيقات

هذه هي تنسيقات وقوائم أغاني الإصدارات الفردية الرئيسية لأغنية "أعتقد أننا وحدنا الآن".

الاعتمادات والموظفون

الرسوم البيانية

نسخة بيلي جو أرمسترونغ

أصدر بيلي جو أرمسترونغ، مغني وعازف غيتار فرقة غرين داي ، نسخةً جديدةً من أغنية "I Think We're Alone Now" في 23 مارس 2020، على قناة غرين داي الرسمية على يوتيوب . وفي أبريل، عُرض الأداء أيضًا في برنامج "The Late Late Show" مع جيمس كوردن ، إلى جانب مقابلة مع أرمسترونغ. [ 111 ] ووفقًا لأرمسترونغ، سُجّلت هذه النسخة في غرفة نومه بمنزله في كاليفورنيا، وأُصدرت خلال جائحة كوفيد-19 كبادرة تضامن مع من التزموا بالتباعد الاجتماعي ومن كانوا في الحجر الصحي الذاتي ، وصدرت كأغنية منفردة في 17 أبريل 2020. [ 112 ] [ 113 ] وشارك أبناء أرمسترونغ في هذه النسخة بالعزف على غيتار البيس والطبول.

قوائم الأغاني والتنسيقات

7"

  1. "أعتقد أننا وحدنا الآن" – 2:14
  2. "قصص الحرب" – 2:42

تنزيل رقمي

  1. "أعتقد أننا وحدنا الآن" – 2:14

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (2020)موقع الذروة
كندا هوت إيه سي ( بيلبورد ) [ 114 ]43
موسيقى الروك الكندية ( بيلبورد ) [ 115 ]47
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 116 ]24
قائمة الأغاني الأكثر بثاً للبالغين في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 117 ]12
أفضل أغاني الروك والبديل في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 118 ]7
قائمة الأغاني الأكثر بثاً في الولايات المتحدة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 119 ]37

الرسوم البيانية لنهاية العام

مخطط (2020)موضع
أفضل 40 أغنية للبالغين في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 120 ]39
أفضل أغاني الروك والبديلة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 121 ]78

مراجع

  1. ↑ "أغاني مميزة" . بيلبورد . 28 يناير 1967. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  2. ↑ أونتربيرغر، ريتشي (1 يناير 1997). "مجموعة فنانين - روائع موسيقى البوب، المجلد 1 و2 ". في: بوغدانوف، فلاديمير؛ إيرلوين، مايكل؛ إيرلوين، ستيفن توماس؛ أونتربيرغر، ريتشي؛ وودسترا، كريس (محررون). دليل أول ميوزيك لموسيقى الروك . سان فرانسيسكو: ميلر فريمان، ص 1064. 
  3. ↑ سميث، تروي ل. (13 مايو 2021). "ترتيب جميع الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى في ثمانينيات القرن العشرين من الأسوأ إلى الأفضل" . Cleveland.com . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2023 .
  4. ↑ "أفضل الأغاني لعام 1967 - قائمة أفضل 100 أغنية" . مجلة بيلبورد . المجلد 79، العدد 52. 30 ديسمبر 1967. صفحة 42. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2014 .   
  5. 1 2 3 4 5 6 سيمبسون، ديف (30 يوليو 2019). "كيف صنعنا أغنية أعتقد أننا وحدنا الآن: تومي جيمس وتيفاني يتحدثان عن أغنيتهما الناجحة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
  6. 1 2 3 جيمس، تومي (16 فبراير 2010). أنا، والعصابة، والموسيقى: رحلة لا تُنسى مع تومي جيمس وفرقة ذا شونديليز . سيمون وشوستر. الصفحات 99-101 . ISBN  9781439142646.
  7. ↑ بوتيرباو، بارك (1989). مختارات (قرص مضغوط). الولايات المتحدة: روليت . CDROU 5004. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 – عبر أرشيف الإنترنت .الصفحة 16.
  8. 1 2 هورويتز، مات (1 مارس 2008). "أغانٍ كلاسيكية: أغنية تومي جيمس وفرقة ذا شونديليز "أعتقد أننا وحدنا الآن"" . Mix Online . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2025 .
  9. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة رقم 10052 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021.
  10. ↑ "مستمع البحث" . نكهة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-02-2017 . تم الاسترجاع بتاريخ 24-02-2017 .
  11. ↑ "مخططات جنوب أفريقيا 1965–مارس 1989" . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  12. ↑ " تاريخ أغاني تومي جيمس في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021.
  13. ↑ داوني، بات؛ ألبرت، جورج؛ هوفمان، فرانك (1994). قوائم أغاني البوب ​​الفردية الأكثر مبيعًا، 1950-1993 . إنجلوود، كولورادو: مكتبات أنليميتد. ص 173. ISBN  1563083167تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  14. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1967 في كندا" . مدونة موسيقى كندا . 29 أكتوبر 2015.
  15. ↑ أفضل 100 أغنية لعام 1967 / أفضل 100 أغنية لعام 1967 ، ميوزيك أوتفيترز. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017.
  16. ↑ " أفضل 100 أغنية في عام 1968 "، كاش بوكس ، 23 ديسمبر 1967. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017.
  17. ↑ سماي، ديفيد (2001). "موسيقى البوب ​​والموجة الجديدة". في: كوبر، كيم؛ سماي، ديفيد (محرران). موسيقى البوب ​​هي الحقيقة المجردة . لوس أنجلوس: دار فيرال هاوس . ص 248-250 . 
  18. ↑ جونو، جيسون. " الابتكار في الموجة الجديدة: لين لوفيتش "، بيرفكت ساوند فور إيفر ، سبتمبر 2001.
  19. ↑ أعتقد أننا وحدنا الآن (ملاحظات غلاف الأسطوانة البريطانية ذات 7 بوصات). لين لوفيتش. تسجيلات ستيف. 1978. اشترِ 32.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  20. ↑ أعتقد أننا وحدنا الآن (ملاحظات غلاف الأسطوانة البريطانية ذات 7 بوصات). لين لوفيتش. ستيف ريكوردز. 1978. اشترِ J32.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  21. 1 2 3 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - تيفاني" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  22. 1 2 بريهان، توم (24 مارس 2021). "الأغاني رقم 1: أغنية تيفاني "أعتقد أننا وحدنا الآن" . ستيريوغوم . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023. لم تُعجب تيفاني بالأغنية ولم تفهمها، لكن توبين قام بتجميع مسار موسيقي راقص إيقاعي... بشكل عام ، أفضل أن تكون موسيقى البوب ​​الموجهة للمراهقين أكثر طبيعية من أغنية تيفاني "أعتقد أننا وحدنا الآن".
  23. 1 2 بيل، ماكس (9 يناير 1988). "أغاني منفردة" . العدد الأول . ص 42. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 . 
  24. ↑ كونيلان، شانون (8 أغسطس 2024). ""ينتهي مسلسل أكاديمية المظلة بأغنية ختامية مثالية" . ماشابل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2025 .
  25. ↑ "موسيقى تصويرية للموسم الأول من مسلسل رجل المستقبل" . موقع WhatSong Soundtracks . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  26. ↑ هيوستن، إيمي (14 نوفمبر 2023). "إعلان اليوم: إيكيا تريد من الناس أن يأخذوا إجازة من العطلات" . ذا درم . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2025 .
  27. ↑ أودوم، داني كيسيل (23 مايو 2025). "دليل موسيقى فيلم شارع الخوف: ملكة الحفل - كل أغنية وتوقيت عزفها" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  28. ↑ هاريسون، أوليفيا (27 نوفمبر 2025). "كل أغنية في كل موسم من مسلسل أشياء غريبة" . TUDUM . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2025 .
  29. ↑ "تيفاني درويش - "أعتقد أننا وحدنا الآن" | أغاني" . كراونوت . 14 نوفمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  30. ↑ "أفضل 100 أغنية بوب فردية لعام 1987" . 80sxchange.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  31. ↑ سكيبينغ، بيتر، محرر. (1991). "أفضل 100 أغنية منفردة: 1988". الكتاب السنوي لصناعة التسجيلات البريطانية 1989/90 . لندن، إنجلترا: صناعة التسجيلات البريطانية . الصفحات 64-65 . ISBN  978-0-9061-5410-6.
  32. ↑ "مخططات ARIA - مخططات نهاية العام - أفضل 50 أغنية فردية لعام 1988" . ARIACharts . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007.
  33. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من RPM - 28 نوفمبر 1987" (PDF) .
  34. ↑ داندو، سو (30 ديسمبر 1987 - 12 يناير 1988). "مراجعات الأغاني الفردية بقلم سو داندو" (ملف PDF) . مجلة سماش هيتس . المجلد 9، العدد 25، صفحة 53. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0260-3004 . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2023 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.    
  35. ↑ دونيغان، لورانس (9 يناير 1988). "مراجعة الأغاني الفردية بقلم لورانس دونيغان" (ملف PDF) . ريكورد ميرور . لندن: سبوتلايت بابليكيشنز المحدودة. ص 10. ISSN 0144-5804 . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.  
  36. ↑ هاميلتون، جيمس (6 فبراير 1988). "النبضات في الدقيقة لجيمس هاميلتون" (ملف PDF) . ريكورد ميرور . لندن: سبوتلايت بابليكيشنز المحدودة. ص 20. ISSN 0144-5804 . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 - عبر تاريخ الراديو العالمي.  
  37. ↑ "محاكاة ساخرة وأغاني بولكا - "ويرد آل" يانكوفيتش" .
  38. ↑ ديفيد كينت (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 310. ISBN   0-646-11917-6.ملاحظة: تم ترخيص مخطط تقرير كينت من قبل ARIA بين منتصف عام 1983 و 19 يونيو 1988.
  39. ↑ " تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يونيو 2017.
  40. ↑ " تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017.
  41. ↑ ناندا لوين (2000). أفضل 40 أغنية من 1975 حتى الآن . ميسيسوجا، أونتاريو: بيانات الموسيقى الكندية. ISBN 1-896594-13-1.
  42. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 0908 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018.
  43. ↑ "أفضل 3 في أوروبا". الموسيقى والإعلام . المجلد 5، العدد 13. 26 مارس 1988. ص 24. OCLC 29800226 .    
  44. ↑ "أفضل 100 أغنية أوروبية". الموسيقى والإعلام . المجلد 5، العدد 9. 27 فبراير 1988. الصفحات 20-21 . OCLC 29800226 .    
  45. ↑ "أفضل 50 أغنية في أوروبا". الموسيقى والإعلام . المجلد 5، العدد 10. 5 مارس 1988. ص 23. OCLC 29800226 .    
  46. ^ بينانين ، تيمو (2021). "تيفاني". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 259 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 . 
  47. ↑ " تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017.
  48. ^ "Íslenski Listinn Topp 10 (5 فبراير 1988)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 26 يوليو، 2018 .
  49. 1 2 " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - أعتقد أننا وحدنا الآن ". مخطط الأغاني الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020.
  50. ^ "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .قم بتعيين "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Tiffany".
  51. ↑ "تقرير قائمة التشغيل: RAI - إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 5، العدد 5. 30 يناير 1988. ص 7.   
  52. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - تيفاني " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2022.
  53. ↑ " تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017.
  54. ↑ " تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017.
  55. ↑ " تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017.
  56. ^ "الأغاني الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية" . لا أوبينيون (لوس أنجلوس) (بالإسبانية). 4 يناير 1988 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  57. ↑ "أفضل 3 في أوروبا". الموسيقى والإعلام . المجلد 5، العدد 18. 30 أبريل 1988. ص 24. OCLC 29800226 .    
  58. ↑ "مخططات جنوب أفريقيا 1965–مارس 1989" . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
  59. ↑ أرشيف الرسوم البيانية السويدية. 28 نوفمبر 1987.
  60. ↑ " تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 25 يونيو 2017.
  61. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 24/1/1988 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يونيو 2017.
  62. ↑ " تاريخ تصنيفات تيفاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021.
  63. ↑ " تاريخ مخطط تيفاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021.
  64. ↑ " تاريخ تصنيف أغاني تيفاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021.
  65. ↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز وصل إليه العمل في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017.
  66. ↑
    • زيمبابوي. كيمبرلي، سي. زيمبابوي: كتاب تصنيف الأغاني الفردية . هراري: سي. كيمبرلي، 2000
  67. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في ليتوانيا - قائمة الأغاني الأسبوعية: 15 يناير 2026" . توب هيت . 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  68. ↑ سميث، كارل (9 يناير 2026). "مسلسل Stranger Things يُقلب قائمة الأغاني المنفردة الرسمية رأسًا على عقب!" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  69. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1987" . RPM . مكتبة وأرشيف كندا . 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  70. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 1987" . Musicoutfitters.com . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  71. ↑ "قوائم كاش بوكس ​​السنوية لأفضل 100 أغنية بوب، 26 ديسمبر 1987" . Tropicalglen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
  72. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 (ملف وثائقي). كتاب الخرائط الأسترالي، سانت آيفز، نيو ساوث ويلز ، رقم ISBN 0-646-11917-6.
  73. ^ “Jaaroverzichten 1988” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2025 .
  74. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1988" (ملف PDF) . مجلة RPM . المجلد 49، العدد 10. 24 ديسمبر 1988. صفحة 9. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .   
  75. ↑ "قائمة الأغاني الأوروبية لعام 1988 - أفضل 100 أغنية". الموسيقى والإعلام . المجلد 6، العدد 52/1. 1 يناير 1989. ص 30. OCLC 29800226 .    
  76. ^ “أفضل 100 – Jaaroverzicht van 1988” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2025 .
  77. ^ “Jaaroverzichten – Single 1988” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2025 .
  78. ↑ "قوائم نهاية العام 1988" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  79. ↑ "أفضل 20 أغنية منفردة ناجحة لعام 1988" . rock.co.za. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  80. ↑ سكيبينغ، بيتر، محرر. (1991). "أفضل 100 أغنية منفردة: 1988". الكتاب السنوي لصناعة التسجيلات البريطانية 1989/90 . لندن، إنجلترا: صناعة التسجيلات البريطانية . الصفحات 64-65 . ISBN  978-0-9061-5410-6.
  81. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1988” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2025 .
  82. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 .
  83. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .اكتب " أعتقد أننا وحدنا الآن" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  84. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " أعتقد أننا وحدنا الآن يا تيفاني" في حقل "البحث:".  
  85. ↑ "استعراضات رسمية لأغاني عام 1988: تيفاني - أعتقد أننا وحدنا الآن" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . 25 يناير 2018.
  86. ١ ٢ ٣ ٤ روبنسون، بيتر (٢٠٠٩). "أعتقد أننا وحدنا الآن". مجموعة الأغاني المنفردة (كتيب). غيرلز ألاود. لندن، إنجلترا: فاسينيشن ريكوردز . الصفحات ٣٢-٣٣ . 
  87. ↑ "الجدول الزمني: الأغاني المنفردة". أسبوع الموسيقى . 16 ديسمبر 1006. ص 41. 
  88. ↑ "Girls Aloud - I Think We're Alone Now (CD, Single, CD1)" . Discogs . Zink Media Inc. 18 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  89. ↑ "Girls Aloud - Chemistry (CD, Album + CD, Bon)" . Discogs . Zink Media Inc. 5 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  90. ↑ "فرقة غيرلز ألاود، أعتقد أننا وحدنا الآن" . walesonline.co.uk . ميديا ​​ويلز . 20 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  91. ↑ آدم بيرلينغ (9 ديسمبر 2006). "غيرلز ألاود - أعتقد أننا وحدنا الآن (بوليدور)" . musicOMH . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  92. ↑ تاليا كراينز (14 نوفمبر 2006). "فرقة غيرلز ألاود: مراجعة ألبوم أعظم الأغاني" . بي بي سي ميوزيك . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  93. ↑ آدم ويب (2 نوفمبر 2006). "غيرلز ألاود - صوت غيرلز ألاود" . ياهو! ميوزيك . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  94. ↑ جون مورفي (2006-10-03). "غيرلز ألاود - صوت: أعظم الأغاني (بوليدور)" . musicOMH . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  95. ↑ "أعتقد أننا وحدنا الآن" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
  96. ↑ "ليونا نجمة برنامج إكس فاكتور تتصدر قائمة الأغاني الاحتفالية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . 25 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2009 .
  97. ↑ "مخطط الأرشيف - 6 يناير 2007" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  98. ↑ "Girls Aloud" . شركة المخططات الرسمية في المملكة المتحدة . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2008 .
  99. ↑ "أعتقد أننا وحدنا الآن" . aCharts.us . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
  100. 1 2 "الفتيات لديهن كل شيء متعلق بعيد الميلاد" . صحيفة ديلي ميرور . ترينيتي ميرور . 8 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  101. ↑ كيم من فرقة ألاود ستبقي على ملابسها في الفيديو ، صنداي ميل
  102. ↑ "تنزيل موسيقى فرقة غيرلز ألاود على آيتونز" . آيتونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
  103. ↑ "Girls Aloud - I Think We're Alone Now EP" . سبوتيفاي . ١٩ أبريل ٢٠٢٤.
  104. ↑ «تقرير ARIA: أفضل 20 أغنية أوروبية - الأسبوع الذي يبدأ في 1 يناير 2007» (ملف PDF) . ARIA . 25 ديسمبر 2006. صفحة 52. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 . 
  105. ↑ "أفضل 100 أغنية رومانية - العدد 6/2007 (19 فبراير - 25 فبراير 2007)" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  106. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 30/12/2006 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  107. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 30/12/2006 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  108. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الرسمية في المملكة المتحدة لعام 2006" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
  109. ↑ بلاكبيرن، ستيفي لي (29 نوفمبر 2020). "مراجعة ألبوم: بيلي جو أرمسترونغ - "لا متعة في أيام الاثنين"" دار النشر الميتة!" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
  110. 1 2 "أعتقد أننا وحدنا الآن - أغنية منفردة لبيلي جو أرمسترونغ على أبل ميوزك" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 مايو 2020.
  111. ↑ "بيلي جو أرمسترونغ: أعتقد أننا وحدنا الآن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 عبر يوتيوب .
  112. ↑ "أعتقد أننا وحدنا الآن" . سبوتيفاي . 17 أبريل 2020.
  113. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "بيلي جو أرمسترونغ من فرقة غرين داي - أعتقد أننا وحدنا الآن [ فيديو غنائي ] " . يوتيوب . 23 مارس 2020.
  114. ↑ " تاريخ أغاني بيلي جو أرمسترونغ في قوائم الأغاني (أفضل أغاني البوب ​​الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020.
  115. ↑ " تاريخ أغاني بيلي جو أرمسترونغ في قوائم الأغاني (موسيقى الروك الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020.
  116. ↑ " تاريخ أغاني بيلي جو أرمسترونغ في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020.
  117. ↑ " تاريخ أغاني بيلي جو أرمسترونغ في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020.
  118. ↑ " تاريخ أغاني بيلي جو أرمسترونغ في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020.
  119. ↑ " تاريخ أغاني بيلي جو أرمسترونغ في قوائم الأغاني (موسيقى الروك والبديلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020.
  120. ↑ "أغاني البوب ​​للكبار - نهاية عام 2020" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  121. ↑ "أفضل أغاني الروك والبديل - نهاية عام 2020" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .