إيرين كارا

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

إيرين كارا إسكاليرا (18 مارس 1959 [ ملاحظة 1 ] - 25 نوفمبر 2022) مغنية وممثلة أمريكية [ 14 ] اشتهرت بدورها في فيلم "فيم" الموسيقي عام 1980 ، وبأدائها لأغنية الفيلم الرئيسية " فيم " التي تصدرت قوائم الأغاني في عدة دول. في عام 1983، شاركت كارا في كتابة وغناء أغنية " فلاش دانس... وات أ فيلينغ " (من فيلم "فلاش دانس ")، والتي فازت عنها بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية ، كما فازت بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب نسائي عام 1984.

قبل نجاحها في فيلم "فيم" ، جسّدت كارا شخصية سباركل ويليامز في الفيلم الموسيقي الدرامي الأصلي "سباركل" عام 1976. توفيت كارا عن عمر يناهز 63 عامًا نتيجة إصابتها بمرض القلب الناتج عن ارتفاع ضغط الدم بعد ارتفاع نسبة الكوليسترول في الدم .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت إيرين كارا إسكاليرا ونشأت في برونكس ، مدينة نيويورك، وهي أصغر إخوتها الخمسة. [ 8 ] [ 13 ] كان والدها، غاسبار كارا، عاملًا في مصنع للصلب وعازف ساكسفون متقاعدًا، من بورتوريكو، بينما كانت والدتها، لويز إسكاليرا، مرشدة في دار سينما، كوبية. [ 8 ] [ 13 ] [ 15 ] كان لكارا أختان وشقيقان. [ 13 ] بدأت دروس الرقص في سن الخامسة. [ 8 ] بدأت مسيرتها الفنية بالغناء والرقص احترافيًا على التلفزيون الناطق بالإسبانية. ظهرت في بداياتها التلفزيونية في برنامج "ذا أوريجينال أماتور آور" (حيث غنت بالإسبانية) [ 16 ] وبرنامج " ذا تونايت شو" لجوني كارسون . [ 17 ]

في عام ١٩٧١، كانت كارا ضيفةً دائمةً على برنامج "ذا إلكتريك كومباني" التعليمي على قناة PBS، بصفتها عضوةً في فرقة "شورت سيركس" الموسيقية، وظهرت كعضوةٍ خلال الموسم الأول من البرنامج. [ ٨ ] في طفولتها، سجلت كارا أسطوانةً باللغة الإسبانية للسوق اللاتينية، وألبومًا لأغاني عيد الميلاد باللغة الإنجليزية. كما شاركت في حفلٍ موسيقيٍّ ضخمٍ تكريمًا لدوق إلينغتون ، ضمّ ستيفي وندر ، وسامي ديفيس جونيور ، وروبرتا فلاك . [ ١٨ ] التحقت كارا بمدرسة الأطفال المحترفين في مانهاتن. [ ١٣ ] في عام ١٩٨٥، صرّحت كارا لمجلة "كوزموبوليتان ": "لا أقصد أن أبدو متغطرسة، لكنني لم أشكّ قط في نجاحي، ولم أخشَ النجاح؛ لقد تربّيت كإلهةٍ صغيرةٍ قيل لي إنها ستصبح نجمةً." [ ١٩ ]

حياة مهنية

شاركت كارا في عروض برودواي وخارجها، بدءًا من مسرحية ماغي فلين أمام شيرلي جونز وجاك كاسيدي . [ 2 ] [ 20 ] بعد ذلك بوقت قصير، كانت من بين المتأهلات الخمس النهائيات لمسابقة "ملكة جمال أمريكا الصغيرة". [ 2 ] كما شاركت في مسرحية "فيا غالاكتيكا " مع راؤول جوليا ، [ 20 ] ومسرحية "أينت ميسبيهافين" [ 8 ] ومسرحية "ذا مي نوبودي نوز " (التي فازت بجائزة أوبي ). [ 2 ] كانت كارا أول من جسد شخصية ديزي ألين في المسلسل التلفزيوني النهاري " لاف أوف لايف " في سبعينيات القرن الماضي . ثم لعبت دور أنجيلا في فيلم الإثارة والرومانسية "آرون لوفز أنجيلا" ، [ 2 ] تلاه تجسيدها لشخصية سباركل . [ 13 ]

جلبت أدوار كارا الدرامية الجادة في مسلسلي "جذور: الأجيال القادمة" و "مأساة غيانا: قصة جيم جونز " شهرة عالمية واسعة بفضل التلفزيون. [ 8 ] وقد صنّفها جون ويليس في مجلة "عالم الشاشة " (المجلد 28) ضمن قائمة "الممثلين الجدد الواعدين لعام 1976"؛ وفي العام نفسه، اختارها استطلاع رأي أجرته مجلة " رايت أون!" كأفضل ممثلة. [ 21 ]

تصف [غيل] بوغز كارا بأنها "شخصية مثالية" تعمل على الأغنية حتى ترضى عنها تماماً. [ 2 ]

حقق فيلم "Fame" (الشهرة) عام 1980 ، من إخراج آلان باركر ، نجاحًا باهرًا، ما دفع كارا إلى النجومية. في البداية، تم اختيارها لدور راقصة، ولكن عندما سمع المنتجان ديفيد دا سيلفا وآلان مارشال وكاتب السيناريو كريستوفر غور صوتها، أعادوا كتابة دور كوكو هيرنانديز خصيصًا لها. في هذا الدور، غنت كارا أغنية الفيلم الرئيسية " Fame " وأغنية " Out Here on My Own " المنفردة، واللتان رُشحتا لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . [ 13 ] ساهمت هاتان الأغنيتان في جعل موسيقى الفيلم التصويرية ألبومًا متصدرًا قوائم الأغاني وحائزًا على عدة جوائز بلاتينية، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُرشح فيها أغنيتان من الفيلم نفسه، من أداء الفنانة نفسها، في الفئة نفسها. حظيت كارا بفرصة أن تكون من بين المغنيات القلائل اللواتي قدمن أكثر من أغنية في حفل توزيع جوائز الأوسكار؛ حيث فازت أغنية "Fame"، التي كتبها مايكل غور ودين بيتشفورد ، بجائزة أفضل أغنية أصلية في ذلك العام، وفاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية . [ ٢٢ ] رُشِّحت كارا لجائزة غرامي عام ١٩٨٠ عن فئتي أفضل فنانة جديدة وأفضل أداء صوتي بوب نسائي، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم موسيقي. واختارتها مجلة بيلبورد كأفضل فنانة منفردة جديدة، ومنحتها مجلة كاشبوكس لقبَي أكثر مغنية واعدة وأفضل مغنية. وعندما طلب منها منتجو مسلسل "فيم " التلفزيوني إعادة تجسيد دورها كـ"كوكو هيرنانديز"، رفضت رغبةً منها في التركيز على مسيرتها الفنية؛ وتولت إريكا جيمبل الدور. [ ٢٣ ]

كارا مع دي دي ريشر في الحلقة التجريبية من مسلسل إيرين ، 1981

في عام 1980، لعبت لفترة وجيزة دور دوروثي في ​​مسرحية " ذا ويز" خلال جولتها، وهو الدور الذي أدته ستيفاني ميلز في العرض الأصلي على مسارح برودواي. ومن المصادفة أن كارا وميلز قد شاركتا المسرح معًا في طفولتهما في المسرحية الموسيقية الأصلية " ماغي فلين" التي عُرضت على مسارح برودواي عام 1968 ، من بطولة شيرلي جونز وجاك كاسيدي ، حيث لعبت كلتا الفتاتين دور يتيمين من ضحايا الحرب الأهلية الأمريكية . [ 24 ]

أبقت شبكة NBC على عقدها مع كارا وطلبت منها الظهور مع منتج الأسطوانات الذي تحول إلى شخصية تلفزيونية، ميتش ميلر، في برنامج تلفزيوني خاص يُعرض في وقت الذروة. أراد رئيس الشبكة، فريد سيلفرمان، الاحتفال بالذكرى العشرين لبرنامج ميلر الموسيقي الشهير "غني مع ميتش "، مع إمكانية تحويل البرنامج الخاص إلى مسلسل. جمع ميلر العديد من أعضاء فرقته من عام 1961، بمن فيهم 12 مغنيًا والعديد من أعضاء طاقم العمل خلف الكواليس، وسجل البرنامج الخاص في نيويورك. قدمت إيرين كارا فقرتين مميزتين: غناء أغنية "Out Here on My Own" وفقرة غنائية راقصة مع مصمم الرقصات فيكتور غريفين. عُرض البرنامج في يناير 1981، وعلى الرغم من أنه كان إعادة إنتاج أمينة لبرنامج الستينيات، إلا أنه لم يُعتمد كمسلسل.

كان من المقرر أن تقوم كارا ببطولة المسلسل الكوميدي "إيرين" عام 1981. ضمّ طاقم العمل ممثلين مخضرمين مثل كاي بالارد وتيدي ويلسون، بالإضافة إلى وجوه جديدة مثل جوليا دافي وكينان آيفوري واينز . مع ذلك، لم تُعتمد الحلقة التجريبية من قِبل الشبكة التلفزيونية لموسم الخريف. [ 25 ] في عام 1983، ظهرت كارا بشخصيتها الحقيقية في فيلم "دي سي كاب" . إحدى الشخصيات، تايرون، الذي جسّد دوره تشارلي بارنيت ، هو معجب مهووس بكارا قام بتزيين سيارته من نوع " تشيكر كاب" كضريح لها. [ 24 ] عُزفت أغنيتها " الحلم (تمسّك بحلمك) "، التي شاركت بها في الموسيقى التصويرية للفيلم، خلال شارة النهاية، [ 26 ] وحققت نجاحًا متواضعًا، حيث وصلت إلى المركز  37 في قائمة بيلبورد هوت 100 في فبراير 1984. [ 27 ] [ 28 ]

في عام ١٩٨٢، فازت كارا بجائزة إيمج لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم "سيستر، سيستر" الذي عُرض على قناة إن بي سي ضمن برنامج "فيلم الأسبوع" . [ ٢٩ ] جسّدت كارا شخصية ميرلي إيفرز ويليامز في فيلم "فور أس ذا ليفينغ: ذا ميدغار إيفرز ستوري" ، وهو فيلم تلفزيوني من إنتاج بي بي إس يتناول قصة زعيم الحقوق المدنية ميدغار إيفرز ، [ ٢٤ ] ورُشّحت لجائزة إيمج لأفضل ممثلة من الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . كما شاركت في فيلم "كيلينغ إم سوفتلي" عام ١٩٨٢. وواصلت كارا مسيرتها الفنية في المسرح.

في عام ١٩٨٣، بلغت كارا ذروة مسيرتها الموسيقية مع أغنية فيلم "فلاش دانس" : " فلاش دانس... يا له من شعور " [ ٣٠ ] ، التي شاركت في كتابتها مع جورجيو مورودر وكيث فورسي . كتبت كارا كلمات الأغنية مع كيث فورسي أثناء استقلالهما سيارة في نيويورك متجهين إلى الاستوديو لتسجيلها؛ وقام مورودر بتلحينها. اعترفت كارا لاحقًا بأنها كانت مترددة في البداية في العمل مع جورجيو مورودر لأنها لم تكن ترغب في مقارنتها بدونا سمر ، وهي فنانة أخرى عملت مع مورودر. [ ٣١ ] حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في العديد من البلدان، وحصدت كارا العديد من الجوائز. تقاسمت جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عام ١٩٨٣ مع مورودر وفورسي [ ٣٢ ] ، لتصبح أول امرأة سوداء تفوز بجائزة أوسكار في فئة غير التمثيل، وأصغر من يحصل على جائزة أوسكار عن كتابة الأغاني. [ 33 ] فازت بجائزة غرامي لعام 1984 لأفضل أداء صوتي بوب نسائي ، [ 34 ] وجائزة غولدن غلوب لعام 1984 لأفضل أغنية أصلية ، وجوائز الموسيقى الأمريكية لأفضل فنانة آر أند بي وأفضل أغنية بوب منفردة لهذا العام.

في عام ١٩٨٤، شاركت في الفيلم الكوميدي التشويقي " سيتي هيت" ، إلى جانب كلينت إيستوود وبيرت رينولدز ، وغنت أغنيتي " إمبرايسابل يو " و" جيت هابي ". كما شاركت في كتابة أغنية الفيلم الرئيسية "سيتي هيت"، التي غناها مغني الجاز جو ويليامز . في مايو ١٩٨٤، حققت أغنيتها " بريك دانس " آخر نجاحاتها ضمن قائمة أفضل ٤٠ أغنية، حيث وصلت إلى المركز الثامن. وصلت أغنية " يو وير ميد فور مي " إلى المركز ٧٨ في صيف ذلك العام، لكنها لم تظهر في قائمة أفضل ١٠٠ أغنية مرة أخرى. في عام ١٩٨٥، شاركت كارا في بطولة فيلم "سيرتن فيوري " مع تاتوم أونيل . وفي عام ١٩٨٦، ظهرت كارا في فيلم "باستد أب" . كما قدمت صوت سنو وايت في الجزء الثاني غير الرسمي لفيلم ديزني " سنو وايت والأقزام السبعة" ، وهو فيلم "هابيلي إيفر أفتر" من إنتاج فيلميشن ، في عام 1993. وفي العام نفسه، ظهرت بدور مريم المجدلية في جولة مسرحية "يسوع المسيح سوبرستار " مع تيد نيلي وكارل أندرسون ودينيس دي يونغ . [ 35 ]

أصدرت كارا ثلاثة ألبومات استوديو: Anyone Can See عام 1982، و What a Feelin' عام 1983، و Carasmatic عام 1987 ، وكان What a Feelin' أنجحها . في عام 1985، تعاونت مع فرقة Hermanos الخيرية الإسبانية في أغنية " Cantaré, cantarás "، حيث غنّت مقطعًا منفردًا مع مغني الأوبرا الإسباني بلاسيدو دومينغو . جالت كارا في أوروبا وآسيا خلال التسعينيات، وحققت بعض النجاحات المتواضعة في قوائم أغاني الرقص الأوروبية، لكنها لم تحقق أي نجاح في قوائم الأغاني الأمريكية. أصدرت ألبومًا تجميعيًا لأغاني اليورودانس في منتصف إلى أواخر التسعينيات بعنوان Precarious 90's . عملت كارا أيضًا كمغنية مساعدة لفيكي سو روبنسون ، [ 36 ] ولو ريد ، [ 36 ] وجورج ديوك ، [ 37 ] وأوليتا آدامز ، [ 38 ] وإيفلين "شامبين" كينغ . [ 36 ]

في عام ١٩٩٣، منحت هيئة محلفين في كاليفورنيا كارا ريكوردز تعويضًا قدره ١.٥ مليون دولار أمريكي في دعوى قضائية رفعتها عام ١٩٨٥ ضد المنتج الموسيقي آل كوري وشركة التسجيلات "نتورك ريكوردز"، متهمةً إياهما بحجب حقوق الملكية الفكرية عن ألبوم موسيقى فيلم "فلاش دانس " وأول ألبومين منفردين لها. وذكرت كارا أنه نتيجةً لذلك، وُصفت بأنها صعبة المراس، وأن صناعة الموسيقى "وضعتها فعليًا على القائمة السوداء". [ ١٣ ]

في عام ٢٠٠٥، فازت كارا بالجولة الثالثة من برنامج المواهب الغنائية " Hit Me, Baby, One More Time" على قناة NBC ، حيث قدمت أغنية "Flashdance... What a Feeling"، كما غنت أغنية أناستاسيا " I'm Outta Love " مع فرقتها النسائية "Hot Caramel". وفي نهائي دوري كرة القدم الأسترالية (AFL) لعام ٢٠٠٦ في ملبورن، قدمت كارا عرضًا لأغنية "Flashdance" كفقرة افتتاحية للفعاليات الترفيهية قبل المباراة. [ ٣٩ ]

في عام 2005، ساهمت كارا بأغنية راقصة بعنوان "Forever My Love" في الألبوم التجميعي المسمى Gay Happening Vol. 12. [ 40 ]

كانت كارا عضوةً في فرقة "هوت كاراميل" التي أسستها عام ١٩٩٩. [ ٤١ ] صدر ألبومهم، الذي يحمل عنوان "إيرين كارا تقدم هوت كاراميل "، عام ٢٠١١. وظهرت كارا في الموسم الثاني من برنامج الواقع "غون كانتري" على قناة CMT . [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

الحياة والموت

تزوجت كارا من الممثل البديل والمخرج السينمائي كونراد بالميسانو في لوس أنجلوس في 13 أبريل 1986. [ 44 ] وكان بالميسانو قد رافق كارا إلى مأدبة عشاء رسمية أقيمت في البيت الأبيض تكريماً للرئيس الأرجنتيني راؤول ألفونسين في 19 مارس 1985. [ 45 ] [ 46 ] لم يرزق الزوجان بأطفال وانفصلا عام 1991. [ 17 ]

توفيت كارا في منزلها في 25 نوفمبر 2022، عن عمر يناهز 63 عامًا، نتيجة إصابتها بتصلب الشرايين ومرض القلب الناتج عن ارتفاع ضغط الدم ؛ كما كانت تعاني من مرض السكري . [ 13 ] [ 47 ] عند وفاتها، كانت كارا مقيمة في فلوريدا، وتحديدًا في لارغو، ولها عنوان آخر في نيو بورت ريتشي ، حيث يقع مقر شركتها "كاراميل برودكشنز". [ 48 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

سنةألبومأعلى مراكز الرسم البيانيشركة تسجيلات
الولايات المتحدة [ 49 ]موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 50 ]أستراليا [ 51 ]CAN [ 52 ]NLD [ 53 ]
1967Ésta es Irene [ 54 ]—————جيما ريكوردز
1982يمكن لأي شخص أن يرى7639——48شبكة
1983يا له من شعور!77454983—شبكة/ جيفن
1987كاراسماتيك—————إلكترا
2011إيرين كارا تقدم هوت كاراميل—————CPM
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

العزاب

سنةأعزبأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
الولايات المتحدة [ 50 ]أستراليا [ 51 ]CAN [ 52 ]ألمانيا [ 55 ]IRE [ 56 ]NLD [ 53 ]نيوزيلندا [ 57 ]SWE [ 58 ]SWI [ 59 ]المملكة المتحدة [ 60 ]
1980" الشهرة "4342—1113—1شهرة
"مربى الغداء الساخن"——————————
" أنا هنا بمفردي "1941———————58
1982"يمكن لأي شخص أن يرى"42—————————يمكن لأي شخص أن يرى
"حبيبي (إنه شيء آخر)"——————————
1983" فلاش دانس... يا له من شعور !"11132171112فلاش دانس / يا له من شعور
" لماذا أنا؟ "1352317——246486يا له من شعور!
" الحلم (تمسك بحلمك) "3784————————سيارة أجرة دي سي / يا له من شعور
1984" بريك دانس "8191053——25202088يا له من شعور!
" لقد خُلقتَ لي "78—————————
1987"صديقات"——————————كاراسماتيك
1995"إيقاع حياتي"——————————الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
1996" أنت بحاجة إليّ (Ti sento) "——————————
2001"يا له من شعور" (مع الدي جي بوبو )———3————2—ألوان الكواكب
2004" وسط المدينة "——————————وسط المدينة: حكاية من الشارع
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

مشاركات في الموسيقى التصويرية

سنةألبومالمسار(ات)
1971أنا الذي لا يعرفني أحد"أسود"
1980شهرة"الشهرة"، "أنا هنا بمفردي"، "مربى الغداء الساخن"، "أغني للجسد الكهربائي"
1982قتلهم بلطف"ليالي المدينة"
1983فلاش دانس"فلاش دانس... يا له من شعور!"
1983سيارة أجرة دي سي"الحلم (تمسك بحلمك)"
1984جنون الموز"جنون الموز" (أغنية مسلسل تلفزيوني)
1984تدفئة المدينة"أنتِ محبوبة"، "استمتعي بالحياة"
1985غضبٌ مُحدَّد"غضبٌ مُحدَّد"
1986محطم"محطم"، "أموت من أجل حبك"، "لا أستطيع إلا أن أشعر بالفراغ"
1986الفرصة البعيدة"الفرصة البعيدة"
1989جميع الكلاب تذهب إلى الجنة"الحب يبقى" (مع فريدي جاكسون )
1989وعاشوا في سعادة أبدية"الحب هو السبب"
1990محبوس في الفردوس"باراديسو"
1990صرخة الصين"لا أحد سواك"
1992الرحلة السحرية"سنبقى معًا دائمًا"
1997ذا فول مونتي"فلاش دانس... يا له من شعور" (إعادة تسجيل)
2004وسط المدينة: حكاية من الشارع"وسط البلد"

مشاركات غنائية في ألبومات أخرى

التمثيل المسرحي

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظة
1970–71حب الحياةديزي ألينمسلسل درامي نهاري
1971–72شركة الكهرباءقزحيةعضو فرقة السيرك القصير؛ 130 حلقة
1976كوجاكآميالحلقة: "على بُعد زناد شعرة"
1977ماذا يحدث!!ماريا توريسالحلقة: "زواج ريرون"
1979الجذور: الأجيال القادمةبيرثا بالمر هاليمسلسل قصير (3 حلقات)
1980مأساة غيانا: قصة جيم جونزأليس جيفرسونفيلم
1981غنوا مع ميتش في الذكرى السنوية العشريننفسهاعرض موسيقي خاص
1981إيرينإيرين كانونالحلقة التجريبية للمسلسل الكوميدي
1983من أجلنا نحن الأحياء: قصة ميدغار إيفرزميرلي إيفرزفيلم مسرحي أمريكي
1988التحررنفسهاالحلقة: "ما هي الفتاة اللطيفة مثلك...؟"
1991نار غابرييلسيلين بيردالحلقة: "لا بدّ للطيور أن تطير"
1992القلوب متوحشةدوراالحلقة 1.8

فيلم

سنةعنواندورملحوظة
1975آرون يحب أنجيلاأنجيلا
1976بريقسباركل ويليامز
1976فطيرة التفاحراقصة
1980شهرةكوكو هيرنانديز
1982قتلهم بلطفجين
1982أختي، أختيسيسينا "سيسي" لوفجوي
1983سيارة أجرة دي سينفسها
1984تدفئة المدينةجيني لي
1985غضبٌ مُحدَّدتريسي
1986محطمسيمون بيرد
1989محبوس في الفردوسإيفا
1989وعاشوا في سعادة أبديةسنو وايتدور صوتي
1992الجميلة والوحشجمالدور صوتي
1992الرحلة السحريةمارليندور صوتي
1994ملك الغابةليونيتدور صوتي؛ فيديو مباشر
1995من مجرد الوعي إلى العمل: إنهاء العنف ضد المرأةهي/المضيفةفيلم وثائقي قصير
1996أحدب نوترداملحندور صوتي؛ فيديو مباشر
2004وسط المدينة: حكاية من الشارعجارحجاب

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
1983جوائز الأوسكارأفضل أغنية أصلية" فلاش دانس... يا له من شعور " (بالاشتراك مع جورجيو مورودر وكيث فورسي )فاز[ 69 ]
1984جوائز الموسيقى الأمريكيةأغنيتي المفضلة من موسيقى البوب/الروك"فلاش دانس... يا له من شعور!"رشّح[ 70 ]
الفنانة المفضلة لدي في موسيقى السول/آر أند بينفسهارشّح
1981بيلبورد نهاية العامفنانة منفردة جديدةفاز[ 71 ]
1983أفضل فنانات أغاني البوب ​​المنفردة – إناثفاز[ 72 ]
1983جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلامأفضل أغنية أصلية"فلاش دانس... يا له من شعور" (بالاشتراك مع جورجيو مورودر وكيث فورسي)رشّح[ 73 ]
1980جوائز غولدن غلوبأفضل ممثلة في فيلم سينمائي – موسيقي أو كوميديشهرةرشّح[ 74 ]
1983أفضل أغنية أصلية"فلاش دانس... يا له من شعور" (بالاشتراك مع جورجيو مورودر وكيث فورسي)فاز
1981جوائز غراميأفضل فنان جديدنفسهارشّح[ 75 ]
أفضل أداء صوتي بوب، أنثى" الشهرة "رشّح
1984ألبوم العامفلاش دانس: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم (مشتركة مع فنانين آخرين)رشّح
تسجيل العام"فلاش دانس... يا له من شعور" (بالاشتراك مع جورجيو مورودر)رشّح
أفضل أداء صوتي بوب، أنثى"فلاش دانس... يا له من شعور!"فاز
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أصلية لفيلم سينمائي أو برنامج تلفزيوني خاصفلاش دانس: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم (مشتركة مع مؤلفي أغاني آخرين)فاز
1982جوائز NAACP للصورأفضل ممثلة في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير أو حلقة درامية خاصةأختي، أختيفاز[ 17 ]
1984جوائز اختيار الجمهورالأغنية/الموسيقى التصويرية المفضلة من فيلم سينمائي"فلاش دانس... يا له من شعور!"فاز[ 76 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يُثار جدل حول سنة ميلاد كارا. تشير غالبية المصادر إلى عام 1959، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] بينما يشير مصدر واحد إلى عام 1962، [ 9 ] وقد لمحت كارا نفسها إلى أنها ولدت عام 1961 عندما زعمت أنها بلغت 59 عامًا عبر تغريدة عام 2020 ، [ 10 ] على الرغم من أنها صرحت بأنها كانت تبلغ من العمر 24 عامًا في مقابلة عام 1983 مع ديك كلارك في برنامج American Bandstand (مما يشير إلى أن سنة ميلادها هي 1959). [ 1 ] اعتبارًا من 222021، أي بعد عام من تغريدتها، يُشير ملفها الشخصي على تويتر إلى أنها وُلدت بعد عام في عام 1962. [ 11 ] صرّحت والدتها لصحيفة نيويورك تايمز عام 1970 [ 12 ] أن كارا الصغيرة كانت تبلغ من العمر 11 عامًا (مما يُشير أيضًا إلى عام ميلادها 1959). [ 13 ]

مراجع

  1. 1 2 مقابلة ديك كلارك مع إيرين كارا، برنامج أمريكان باندستاند، 1983. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 – عبر يوتيوب.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "إيرين كارا: نجمة مخضرمة في عالم الترفيه في سن 22" . مجلة إيبوني . المجلد 36 (9). شركة جونسون للنشر: 88-94 . يوليو 1981. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011 . 
  3. ↑ باو، سكوت ل. (2012). "إيرين كارا 1959-" . سينما أمريكا اللاتينية: موسوعة الأفلام والنجوم والمفاهيم والاتجاهات . ABC-Clio. ISBN 9780313380365تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2020 .
  4. ↑ ماكان، بوب (2010). موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل إسباني في السينما والتلفزيون . ماكفارلاند وشركاه . ص 67. ISBN  978-0-7864-3790-0.
  5. ↑ كامب، روبرت لي (2008). عيد ميلادك، بطاقتك . سورس بوكس. ISBN 9781402212925تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2020 .
  6. ↑ ستانج، إيلين سيلفر (10 مارس 2016). ولاية نيويورك للشهرة . دار نشر بيج. رقم ISBN 978-1-68289-026-4– عبر كتب جوجل.
  7. ↑ هيلمان، بول ت. (2009). الدليل الجغرافي التاريخي للولايات المتحدة . روتليدج. ISBN 978-1-135-94859-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2017 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 شيف، ديفيد (10 نوفمبر 1980). "بعد 16 عامًا في عالم الفن، إيرين كارا، 21 عامًا، تحصل على شهادتها في السينما مع الشهرة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  9. ↑ جولدسميث، ميليسا أورسولا داون؛ فونسيكا، أنتوني جيه. (ديسمبر 2018). موسيقى الهيب هوب حول العالم: موسوعة (مجلدان)، حررها ميليسا أورسولا داون جولدسميث، وأنتوني جيه. فونسيكا . دار نشر ABC-Clio. رقم ISBN 9780313357596تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2020 .
  10. ↑ @Irene_Cara (١٨ مارس ٢٠٢٠). "شكرًا جزيلًا على تهانيكم بعيد ميلادي. على الرغم من كل المعلومات الخاطئة على ويكيبيديا (لا يوجد حرف T في اسمي، وأنا أبلغ من العمر ٥٩ عامًا اليوم)، أتمنى لكم جميعًا السلامة والعافية. حفظكم الله !" ( تغريدة ) – عبر تويتر . 
  11. ↑ "إيرين كارا" . تويتر. ١٨ مارس ٢٠٢٠.
  12. ↑ فيليبس، ماكاندليش (3 أغسطس 1970). "الممثلون الأطفال ما زالوا يستلهمون من أمهاتهم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. كانت السيدة لويز إسكاليرا من برونكس مفيدة بشكل خاص في مساعدة ابنتها إيرين كارا، البالغة من العمر 11 عامًا، على سرد مسيرتها المهنية، فكانت تحثها تارةً، وتصحح لها تارةً أخرى، وتوبخها أحيانًا.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تراوب، أليكس؛ هولبوش، أماندا (26 نوفمبر 2022). "وفاة إيرين كارا، مغنية أغنيتي "فيم" و"فلاش دانس"، عن عمر يناهز 63 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . 
  14. ↑ ماكان، بوب (2009). موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل أفريقي في السينما والتلفزيون . ماكفارلاند. ص 67. ISBN  978-0-7864-5804-2.
  15. ↑ "شهدت إيرين كارا كلاً من النجاحات والإخفاقات في فيلم "الشهرة"28 نوفمبر 2022.
  16. ↑ إيرين كارا تغني أغنية "أولا أولا أولا" في برنامج "ساعة الهواة" لتيد ماك - عبر يوتيوب .
  17. 1 2 3 ماكان، بوب (8 ديسمبر 2009). موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل أفريقي في السينما والتلفزيون . ماكفارلاند. الصفحات 67-69 . ISBN  978-0-7864-5804-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  18. ↑ "سيرة إيرين كارا" (ملف PDF) . صفحة 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 . 
  19. ↑ كينيدي، دانا (5 ديسمبر 2022). "الأيام الأخيرة الحزينة لنجمة مسلسل "الشهرة" التي انعزلت عن العالم، إيرين كارا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
  20. 1 2 3 4 5 6 "إيرين كارا - برودواي" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  21. ↑ الكتب الأكثر مبيعًا . دار أومنيبوس للنشر. 2012. ص 181. ISBN  9780857128829.
  22. ↑ "جوائز الأوسكار الثالثة والخمسون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
  23. ↑ "صحيفة سامتر ديلي آيتم" . بحث في أرشيف أخبار جوجل . 7 يناير 1982. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  24. 1 2 3 هارينغتون، ريتشارد (12 يناير 1984). "يا له من شعور! إيرين كارا في صورتها الشهيرة" . صحيفة واشنطن بوست .
  25. ↑ تيراس، فينسنت (1985). موسوعة المسلسلات التلفزيونية والحلقات التجريبية والحلقات الخاصة، المجلد 2. VNR AG. ص 209. ISBN  9780918432612تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  26. ↑ "DC Cab (1983)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  27. ↑ ويتبرن، جويل (2009). أفضل أغاني جويل ويتبرن المنفردة في موسيقى البوب، 1955-2008 . ريكورد ريسيرش. ص 158. ISBN  978-0898201802.
  28. ↑ "إيرين كارا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  29. ↑ "Sister, Sister (1982)" . BLACKListed Culture. 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  30. ↑ "تاريخ تصنيف أغاني إيرين كارا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  31. ↑ غرين، بول (29 نوفمبر 2022). "إلى الأبد رقم 1: أغنية إيرين كارا 'فلاش دانس... يا له من شعور'"" . لوحة إعلانية .
  32. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والخمسون | 1984" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 4 أكتوبر 2014.
  33. ↑ «إيرين كارا، المغنية والممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار، والتي غنت الأغاني المبهجة لفيلمي «الشهرة» و«الرقصة الخاطفة» - نعيها» . صحيفة ديلي تلغراف . 29 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022.
  34. ↑ "جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب نسائي - جوائز غرامي لأفضل أداء صوتي بوب نسائي" . Awardsandshows.com .
  35. ↑ كاتلين، روجر (10 فبراير 1993). "نجوم أصلية تتألق في فيلم 'سوبرستار'"" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  36. 1 2 3 كاواشيما، ديل (24 مايو 2018). "مقابلة خاصة مع أسطورة البوب ​​إيرين كارا، كاتبة ومغنية أغنية "Flashdance…What a Feeling" التي تصدرت قوائم الأغاني، ونجمة فيلم "Fame" . SongwriterUniverse . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  37. ↑ "بلا قافية، بلا سبب: سنوات إلكترا/وارنر 1985-2000" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  38. ↑ "أفضل ما قدمته أوليتا آدامز [ 1998 ] " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  39. ↑ جيبسون، جانو (30 سبتمبر 2006). "محاولة أخيرة للحصول على التذاكر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  40. ↑ "Gay Happening, Vol. 12" ، AllMusic ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022
  41. ↑ وولف، جينيفر (9 يوليو 2001). "جاهزون لجزء ثانٍ" . مجلة بيبول .
  42. ↑ هيوز، ويليام (26 نوفمبر 2022). "رحم الله إيرين كارا، الصوت الموسيقي لفيلمي الشهرة والرقص السريع" . نادي AV .
  43. ↑ بيرلي، ماندي (6 مايو 2008). "برنامج 'Gone Country 2' على قناة CMT: لقد جن جنونهم!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  44. ↑ «تزوجت المغنية والممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار إيرين كارا من الممثل البديل المخضرم كونراد بالميسانو» . يونايتد برس إنترناشونال . 14 أبريل 1986.
  45. ↑ رادكليف، دوني (18 مارس 1985). "عشاءٌ ذو طابع رياضي للزعيم الأرجنتيني" . صحيفة واشنطن بوست . أما بالنسبة للأناقة، فستكون هناك جينا لولوبريجيدا وإيرين كارا...
  46. ↑ "أوراق اتصال مجموعة صور البيت الأبيض C27875 (02)" . مكتبة رونالد ريغان الرئاسية . 19 مارس 1985. مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2025.
  47. ↑ تاب، توم (3 فبراير 2023). "الطبيب الشرعي يكشف سبب وفاة إيرين كارا" . ديدلاين هوليوود .
  48. ↑ بيرندت، باربرا (26 نوفمبر 2022). "وفاة إيرين كارا، نجمة فيلمي "فلاش دانس" و"فيم"، عن عمر يناهز 63 عامًا؛ وكانت لها صلات بمنطقة تامبا باي" . صحيفة تامبا باي تايمز .
  49. ↑ "إيرين كارا > بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
  50. 1 2 "التصنيفات الأمريكية > إيرين كارا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  51. 1 2 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالية 1970-1992 . شركة Australian Chart Book Pty Ltd، سانت آيفز، نيو ساوث ويلز، ص 54. ISBN  0-646-11917-6.
  52. 1 2 "مخططات كان > إيرين كارا" . RPM . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019 .
  53. 1 2 "مخططات هولندا > إيرين كارا" . ميجا تشارتس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2019 .
  54. ↑ "Ésta es Irene" ، diskogs.com. تم الوصول إليه في 28 نوفمبر 2022.
  55. ↑ تم أرشفة مخططات GFK الترفيهية في 27 نوفمبر 2022 على موقع Wayback Machine ، offiziellecharts.de. تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2022.
  56. ↑ "بحث في قوائم الأغاني الأيرلندية > إيرين كارا" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  57. ↑ "مخططات نيوزيلندا > إيرين كارا" . رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  58. ↑ "swedishcharts.com - إيرين كارا - لماذا أنا؟" . swedishcharts.com .
  59. ^ “hitparade.ch > suche nach: إيرين كارا (أغاني)” (بالألمانية). هونغ مدين . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  60. ↑ "قوائم الأغاني البريطانية > إيرين كارا" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  61. 1 2 "الشهادات الكندية - إيرين كارا" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
  62. 1 2 "الشهادات البريطانية - إيرين كارا" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .اكتب اسم إيرين كارا في حقل "البحث:".
  63. ^ “الشهادات الهولندية – إيرين كارا” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .أدخل Irene Cara في مربع "Artiest of title".
  64. ↑ "الشهادات الأمريكية - إيرين كارا" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
  65. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ايرين كارا)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  66. ↑ ملف تعريف لوتا ، iobdb.com. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022.
  67. ↑ باترسون، ريموند (17 يوليو 2020). "مراجعة مسرحية: "ذا ويز" و"الأسد والجوهرة" 8/1980" . مجلة روتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  68. ↑ "إيرين كارا - جولة" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  69. ↑ "الفائزون والمرشحون لعام 1984" . جوائز الأوسكار. أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  70. ↑ "روك أون ذا نت: جوائز الموسيقى الأمريكية الحادية عشرة (التي قُدّمت عام 1984) " . www.rockonthenet.com
  71. ↑ "مخططات بيلبورد السنوية" (ملف PDF) . جوائز بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  72. ↑ "قوائم بيلبورد السنوية" (ملف PDF) . جوائز بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2023 .
  73. ↑ "جوائز بافتا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  74. ↑ "إيرين كارا" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  75. ↑ "إيرين كارا" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  76. ↑ فريق العمل. "جوائز اختيار الجمهور" . موقع E! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .