الشرطة الأيسلندية

في أيسلندا ، تُعدّ الشرطة ( بالأيسلندية : Ríkislögreglan ، وتعني حرفيًا " شرطة الدولة " ) قوة الشرطة الوطنية . وهي مسؤولة عن إنفاذ القانون في جميع أنحاء البلاد، باستثناء المياه الإقليمية الأيسلندية التي تقع ضمن اختصاص خفر السواحل الأيسلندي . [ 2 ] تقع شؤون الشرطة في أيسلندا ضمن مسؤولية وزارة العدل [ 3 ] ، ويتولى إدارتها مكتب المفوض الوطني للشرطة ( Embætti ríkislögreglustjóra ) نيابةً عن الوزارة. [ 4 ] تنقسم المنظمة إلى تسع مناطق ، أكبرها شرطة العاصمة ريكيافيك ( Lögreglan á höfuðborgarsvæðinu )، المسؤولة عن منطقة العاصمة [ 5 ] وسكانها البالغ عددهم حوالي 208,000 نسمة. [ 6 ]

تاريخ

الأصول

يمكن تتبع أصول الشرطة إلى عام 1778 عندما بدأت تظهر أولى بوادر الصناعة. وحتى ذلك الوقت، كان القانون يُنفذ أولاً من قبل أفراد مُخوَّلين بذلك من قبل البرلمان (ألتينغ) ، ثم من قبل ضباط الشرطة (شيوخ الشرطة) وغيرهم من الوكلاء الملكيين. [ 7 ]

يُعتبر أول رجال الشرطة هم حراس الليل المسلحون بنجمة الصباح في ريكيافيك، والذين تم تكليفهم في المقام الأول بردع سجناء سجن ريكيافيك من اقتحام سجن إنريتينغارنار . [ 8 ]

في عام 1803، تم تعيين أول رجال شرطة نظاميين في ريكيافيك عندما أصبحت مدينة حرة أو "كاوبستادور" . وكان أول رئيس للشرطة هو راسموس فرايدنسبيرغ ، عمدة المدينة، الذي عيّن جنديين سابقين، أولي بيورن وفيلهلم نولته ، كأول رجال شرطة. ولم يتم تعيين رجال شرطة في معظم مناطق أيسلندا الأخرى إلا بعد عام 1891 بقليل . [ 9 ]

ما بعد عام 1900

في عام 1933، أصدر البرلمان قانون الشرطة الذي نصّ على مشاركة الدولة في تمويل قوات الشرطة. وجاء ذلك في المقام الأول استجابةً لخطر الثورة الشيوعية ، التي تجلّت قدراتها في محاولة عنيفة لفرض قرارات مجلس مدينة ريكيافيك، حيث أُصيب عدد كبير من أفراد الشرطة بجروح بالغة أدت إلى خروجهم عن الخدمة. كما خوّل القانون وزير العدل والشؤون الكنسية استدعاء قوات الاحتياط في الحالات الحرجة. [ 10 ]

في عام 1972، تولت الدولة قيادة إنفاذ القانون في أيسلندا، فأنشأت الشرطة الوطنية، وفي عام 1977 بدأت شرطة التحقيقات الجنائية الحكومية عملياتها تحت إدارة مدير خاص. تولت شرطة التحقيقات الجنائية الحكومية التحقيق في الأنشطة الإجرامية التي كانت سابقًا تحت سيطرة محكمة ريكيافيك الجنائية ومفوضي الشرطة في منطقة العاصمة . [ 11 ] شُكِّل المفوض الوطني للشرطة في عام 1997، وتم حلّ شرطة التحقيقات الجنائية الحكومية. [ 12 ]

إطلاق نار في أربير عام 2013

في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2013، لقي شخص مصرعه نتيجة عملية أمنية نفذتها الشرطة المسلحة ، وهي المرة الأولى والوحيدة حتى الآن في تاريخ أيسلندا. استجابت الشرطة لبلاغات عن إطلاق نار من بندقية صيد في شقة بحي أربير في ريكيافيك. في البداية، استُخدم الغاز المسيل للدموع في محاولة للسيطرة على المسلح، وهو رجل يبلغ من العمر 59 عامًا، [ 13 ] لكن دون جدوى.

عندما اقتحمت وحدة الشرطة الخاصة الشقة المذكورة، أُصيب ضابطان بنيران بندقية صيد. كان أحدهما يحمل درعًا واقيًا أصيب به، بينما أصيب الآخر في رأسه، لكنه كان يرتدي خوذة واقية. ردّ ضابطان آخران، يحملان دروعًا واقية ومسدسات، بإطلاق أربع رصاصات، أصابت اثنتان منها المسلح. نُقل المسلح إلى المستشفى، لكن أُعلن عن وفاته لدى وصوله. قدّم مفوض الشرطة الوطنية، هارالدور يوهانسن، اعتذارًا فوريًا لعائلة الرجل، واصفًا الحادث بأنه "غير مسبوق". لم تتضح دوافع مطلق النار على الفور، على الرغم من أن بعض الجيران أفادوا بأن المسلح كان يوجه إليهم تهديدات. [ 14 ] فُتح تحقيق في الحادث، وصودرت الأسلحة المستخدمة من جميع الأطراف. وقُدّمت الدعم النفسي للضباط المتورطين. [ 15 ] لا تزال هذه الحادثة هي الأولى والوحيدة حتى الآن التي تُسفر عن وفاة أحد أفراد الشرطة الأيسلندية في تاريخ أيسلندا.

سيارة شرطة فولفو S80 D5 مطلية بالطلاء القديم

إطلاق النار في إيغيلستادير 2021

في مساء يوم 26 أغسطس/آب 2021، أطلق رجل مسلح ببندقية ومسدس النار على سيارة ومنزل والد أطفال صديقته في إيغيلستادير ، وهي بلدة صغيرة تقع شرق آيسلندا. استجاب ضباط الشرطة في إيغيلستادير، وهم مسلحون بمسدسات، وطلبوا مرارًا من المسلح إلقاء سلاحه والاستسلام عندما كان داخل المنزل. بعد حوالي ساعة، خرج الرجل من المنزل وبدأ بإطلاق النار على ضباط الشرطة الذين كانوا يحتمون خلف السيارات في الممر. رد أحد الضباط بإطلاق النار، فأصاب المسلح في صدره. تم تقديم الإسعافات الأولية للمسلح على الفور ونُقل بواسطة الإسعاف الجوي إلى ريكيافيك لتلقي العلاج. نجا المسلح وحُكم عليه بالسجن 8 سنوات. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] كانت هذه الحادثة الأولى من نوعها التي يُطلق فيها ضابط شرطة عادي، ليس من وحدة الشرطة المسلحة الخاصة ، النار أثناء الخدمة.

مؤامرة إرهابية لعام 2022

في 21 سبتمبر 2022، ألقت الشرطة القبض على أربعة أفراد للاشتباه بتورطهم في مخطط إرهابي مزعوم، هو الأول من نوعه في البلاد، لمهاجمة مؤسسات مختلفة ومواطنين في الدولة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

أكاديمية الشرطة

أُغلقت أكاديمية الشرطة اعتبارًا من 30 سبتمبر 2016، وقررت وزارة التعليم والعلوم والثقافة إسناد مسؤولية تدريب ضباط الشرطة المستقبليين إلى جامعة أكوريري ( بالآيسلندية : Háskólinn á Akureyri ). وحتى ذلك الحين، كانت أكاديمية الشرطة مؤسسة مستقلة تابعة لوزارة الداخلية. وكانت سابقًا مؤسسة تعليمية غير جامعية. [ 22 ]

كان هذا القرار مثيراً للجدل إلى حد كبير لأنه يتعارض مع توصيات لجنة (أنشأتها هيئة المشتريات العامة المركزية في أيسلندا : Ríkiskaup )، مع توفير التدريب من قبل جامعة أيسلندا ( في أيسلندا : Háskóli Íslands ). [ 23 ]

بعد تطبيق التغييرات، أصبح يُشترط على الطلاب إكمال دبلوم جامعي في علوم الشرطة لمدة عامين، ويتكون من 120 وحدة دراسية معتمدة (ECTS ) . [ 24 ] ويُجرى التدريب العملي في مركز تدريب الشرطة والتطوير المهني ( بالآيسلندية : Mennta- og starfsþróunarsetur lögreglunnar )، الذي أُنشئ في 1 يونيو 2016 ليحل محل أكاديمية الشرطة التي أُغلقت في العام نفسه. [ 25 ]

الرتب

8عنوانالترجمة الإنجليزية
1Ríkislögreglustjóriمفوض الشرطة الوطنية
2Lögreglustjóriمفوض الشرطة
2Aðstoðarríkislögreglustjóriنائب مفوض الشرطة الوطنية
3Aðstoðarlögreglustjóriنائب مفوض الشرطة
4Yfirlögregluþjónnرئيس المشرفين
5Aðstoðaryfirlögregluþjónnالمشرف
6أدالفاردستجوريكبير المفتشين
Lögreglufulltrúiرئيس مفتشي المباحث
7Varðstjóriمفتش
Rannsóknarlögreglumaðurمفتش المباحث
8Lögreglumaðurشرطي
9Lögreglunemiطالب شرطة
Afleysingamaður í lögregluشرطي بديل مؤقت
Héraðslögreglumaðurشرطي معين مؤقتاً

معدات

ضابطا شرطة آيسلنديان يرتديان زي الشرطة الجديد والمحدث اعتبارًا من عام 2023

زي مُوحد

يرتدي رجال الشرطة زيًا أسود اللون مزينًا بعلامات مربعة تقليدية باللونين الأسود والأبيض ونجمة الشرطة. ويتنوع زي العمل بين الزي الرسمي التقليدي (قميص وبنطال) والبدلة التكتيكية. ويُستخدم الزي الرسمي الأيسلندي التقليدي القديم الآن كزي رسمي. أما البناطيل التي يرتديها ضباط الدوريات فهي مصنوعة من مادة مقاومة للحريق. [ 26 ]

الرتب

الشارات [ 27 ] [ 28 ]
عنوانRíkislögreglustjóriLögreglustjóriAðstoðarríkislögreglustjóriAðstoðarlögreglustjóriYfirlögregluþjónnAðstoðaryfirlögregluþjónnأدالفاردستجوريLögreglufulltrúi
الترجمة الإنجليزيةمفوض الشرطة الوطنيةمفوض الشرطةنائب مفوض الشرطة الوطنيةنائب مفوض الشرطةرئيس المشرفينالمشرفكبير المفتشينرئيس مفتشي المباحث
الشارة
عنوانVarðstjóriRannsóknarlögreglumaðurLögreglumaðurLögreglunemiAfleysingamaður í lögregluHéraðslögreglumaður
الترجمة الإنجليزيةمفتشمفتش المباحثشرطيطالب في أكاديمية الشرطةشرطي بديل مؤقتشرطي معين مؤقتاً

الأسلحة

ضابط شرطة مسلح من Sérsveit ríkislögreglustjóra (فرقة الفايكنج)

على الرغم من أن ضباط الشرطة لا يحملون أثناء الخدمة سوى الهراوات القابلة للتمديد ورذاذ الفلفل MK-4، فقد بدأ بعض الضباط بحمل مسدسات الصعق الكهربائي، لكنهم مدربون على استخدام الأسلحة النارية ويتم تزويدهم بها في حالات معينة. [ 29 ]

معظم سيارات الدوريات مُجهزة بأسلحة نارية لتقليل زمن الاستجابة اللازم في المهام التي تتطلب وجود شرطة مسلحة. تُخزن الأسلحة في خزانة أسلحة خاصة. يقوم فريق العمليات الخاصة ، المعروف باسم "فيكينجاسفيتين "، بمهامه اليومية وهو مُسلح. [ 30 ] [ 31 ]

نموذجأصليكتب
تيزر 10الولايات المتحدةسلاح غير فتاك
بروجر وثوميت LL06 سويسرا
غلوك 17النمسامسدس نصف آلي
هيكلر آند كوخ إم بي 5ألمانيا الغربيةرشاش
موسبرغ 500الولايات المتحدةبندقية
هيكلر آند كوخ جي 36ألمانيابندقية هجومية
SIG MCXالولايات المتحدة
بلايزر R93ألمانيابندقية قنص
شتاير إس إس جي 69النمسا
شرطي على دراجة نارية

ينقل

في أيسلندا، تكون سيارات الشرطة بيضاء اللون مع كتابة الكلمة الأيسلندية التي تعني "الشرطة"، Lögreglan ، بأحرف زرقاء.

ابتداءً من ربيع عام 2018، دخلت سيارات فولفو V90 كروس كانتري الخدمة في أقسام الشرطة في جميع أنحاء البلاد. [ 32 ] [ 33 ] وكانت هذه السيارات الجديدة أول من استخدم تصميمًا جديدًا مُصممًا لتحسين الرؤية، واستند إلى تصميمات سيارات الشرطة الأوروبية الأخرى، ليحل محل التصميم الذي استخدمته الشرطة الأيسلندية منذ عام 2002. [ 34 ]

كان طلاء المركبة السابق يتألف من خطوط زرقاء وحمراء مع نجمة الشرطة فوق الخطوط على الأبواب الأمامية. جميع العلامات مصنوعة من مواد عاكسة، وأضواء الطوارئ زرقاء اللون. [ 35 ]

اعتبارًا من عام 2022، تمتلك المناطق الإقليمية معظم سياراتها، بينما يتم استئجار بعضها لفترات طويلة من شركة "بيلاليغا أكوريرار". سابقًا، كانت جميع سيارات الشرطة مملوكة لمفوض الشرطة الوطني، بينما كانت المناطق الإقليمية تستأجرها وتدفع رسومًا ثابتة بالإضافة إلى رسوم لكل كيلومتر. أكثر سيارات الشرطة شيوعًا هي فولفو V90 CC ، وسكودا أوكتافيا وسوبرب ، ولاند روفر ديسكفري .

تستخدم فرقة "فيكينجاسفيتين" أربع سيارات شرطة فورد إنترسبتور يوتيليتي غير مميزة، وسيارات شيفروليه سابربان غير مميزة ، بالإضافة إلى سيارات جي إم سي يوكون معدلة للعمليات التكتيكية. [ 36 ] [ 37 ]

منظمة

يوجد في آيسلندا تسع مناطق شرطية تتبع مناطق البلاد ، بالإضافة إلى منطقة فيستمانايجار التي تُعدّ منطقة مستقلة. وينص نظام المناطق الشرطية الحالي على لائحة المناطق الشرطية الصادرة عن مفوض الشرطة، والتي وقّعها رئيس الوزراء سيغموندور دافيد غونلاوغسون ، الذي كان يشغل منصب وزير العدل مؤقتًا في وزارة الداخلية بسبب فضيحة، في 4 ديسمبر/كانون الأول 2014. [ 38 ] وتُعدّ المقرات مراكز إدارية للمناطق التابعة لها، بالإضافة إلى مراكز الشرطة النظامية. [ 39 ] [ 40 ]

لافتة خدمة تصور مركز شرطة
8يصرفالمقر الرئيسيمراكز الشرطة
1منطقة العاصمةريكيافيكريكيافيك ، كوبافوغور ، هافنارفيوردور ، غرافارهولت وألفاساردالور
السلطة البلدية: ريكيافيكوربورغ ، سيلتجارنارنسبير ، موسفيلسبير ، كجوسارهيبور ، هافنارفجاراركاوبستار ، غارابير وكوبافوكسباير.
2المنطقة الغربيةبورغارنيسأكرانيس ، ستيكيشولمور ، بواردالور ، سنيفيلسبير ، غروندارفيوردور
الولاية البلدية: Akraneskaupstaður ، Hvalfjarðarsveit ، Skorradalshreppur ، Borgarbyggð ، Snæfellsbær ، Eyja- og Miklaholtshreppur ، Grundarfjarðarbær ، Helgafellssveit ، Stykkishólmsbær و Dalabyggð .
3ويستفيوردزإيسافجوردوربولونجارفيك ، هولمافيك ، باتريكسفيوردور
الولاية البلدية: Reykhólahreppur ، Vesturbyggð ، Talknafjarðarhreppur ، Bolungarvíkurkaupstaður ، Ísafjarðarbær ، Súðavíkurhreppur ، Árneshreppur ، Kaldrananeshreppur و Strandabyggð .
4المنطقة الشمالية الغربيةSauðárkrókurبلوندوس
الولاية البلدية: Húnaþing Vestra ، Húnavatnshreppur ، Blönduósbær ، Sveitarfélagið Skagaströnd ، Skagabyggð ، Sveitarfélagið Skagafjörður و Akrahreppur .
5المنطقة الشمالية الشرقيةأكوريريهوسافيك , سيغلوفيوردور , دالفيك , ثورشوفن
الولاية البلدية: Fjallabyggð ، Dalvíkurbyggð ، Hörgársveit ، Akureyrarkaupstaður ، Eyjafjarðarsveit ، Svalbarðsstrandarhreppur ، Grýtubakkahreppur ، Þingeyjarsveit ، Skútustaðahreppur ، Norðurþing ، تيورنشريبور ، سفالبارشريبور ، ولانجانيسبيجو .
6المنطقة الشرقيةإسكيفجوردورإجيلستاير , سييزفيورور , فوبنافجورور , نيسكاوبستاور , فاسكروðسفجورور , ستوفارفجورور , بريدالسفيك , بريدالور , دجوبيفوغور
الولاية البلدية: Vopnafjarðarhreppur ، Sveitarfélagið Hornafjörður ، Fljótsdalshreppur ، Múlaþing ، Fjarðabyggð .
7المنطقة الجنوبيةهفولسفولورسيلفوس ، فيك ، كيركجوباجاركلاوستر ، هوفن
الولاية البلدية: Skaftárhreppur ، Mýrdalshreppur ، Rangárþing eystra ، Rangárþing ytra ، Ásahreppur ، Sveitarfélagið Árborg ، Flóahreppur ، Skeiða- og Gnúpverjahreppur ، Hrunamannahreppur ، Bláskógabyggð و Grímsnes- og Grafningshreppur و Hveragerðisbær و Sveitarfélagið Ölfus .
8فيستماناياجارVestmannaeyjabærغير محدد
الولاية البلدية: Vestmannaeyjabær.
9شبه الجزيرة الجنوبيةريكجانسبيرغريندافيك ، ساندجيري ، غارور ، فوغار ، محطة ليف إيريكسون الجوية
السلطة البلدية: Grindavíkurbær ، Sandgerðisbær ، Sveitarfélagið Garður ، Reykjanesbær و Sveitarfélagið Vogar .

أجهزة الاستخبارات

في عام ١٩٣٩، وبأمر من رئيس الوزراء آنذاك هيرمان يوناسون ، أنشأت شرطة الدولة ووكالة مراقبة الأجانب ( Útlendingaeftirlitið ) قسمًا أمنيًا، أو eftirgrennslanadeild باللغة الأيسلندية. [ ٤١ ] أُنشئ هذا الجهاز في المقام الأول لمراقبة العلماء النازيين في أيسلندا، بالإضافة إلى الشيوعيين. بعد الحرب العالمية الثانية ، وضع هذا الجهاز سفارات الدول الشيوعية تحت المراقبة، وجمع قوائم بالمتعاطفين مع الشيوعية والمخربين أو الإرهابيين المحتملين. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] لم يُعترف رسميًا بهذا الجهاز إلا في عام ٢٠٠٦، بعد أن كان معروفًا لعدد قليل من الأشخاص لأكثر من ٦٠ عامًا، وذلك بعد أن مُنح المؤرخون إمكانية وصول محدودة إلى وثائق سرية. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

تتولى وحدة الأمن القومي التابعة للمفوض الوطني ( بالآيسلندية : Greiningardeild Ríkislögreglustjóra )، والتي تأسست عام 2007، حالياً مسؤولية أنشطة الاستخبارات الداخلية التي تشمل تقييم التهديدات التي تواجه دستور الدولة مثل الإرهاب أو الجريمة المنظمة. [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "1610/149 svar: Fjöldi lögreglumanna 1. فبراير 2019" .
  2. "نبذة عنا" . خفر السواحل الأيسلندي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2014 .
  3. "نبذة عنا" . وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  4. "المفوض الوطني للشرطة - مقدمة" . المفوض الوطني للشرطة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  5. "شرطة العاصمة ريكيافيك - الهيكل الجديد" (ملف PDF) . المفوض الوطني للشرطة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  6. "السكان حسب البلدية والجنس والجنسية والأحياء 2010-2014" . هيئة الإحصاء الأيسلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  7. ^ غوجونسون، غوموندور، أد. (أبريل 2003). “الشرطة: رسم تاريخي” (PDF) . المفوض الوطني للشرطة. ص. 6. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2014 . 
  8. الشرطة: لمحة تاريخية، ص 9-10.
  9. الشرطة: لمحة تاريخية، ص 15.
  10. الشرطة: لمحة تاريخية، ص 24.
  11. الشرطة: لمحة تاريخية، ص 25.
  12. الشرطة: لمحة تاريخية، ص 32.
  13. "عملية نادرة للشرطة المسلحة في أيسلندا تسفر عن مقتل رجل" . بي بي سي . 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  14. "الأسف على أول حادث إطلاق نار من قبل الشرطة في أيسلندا" . الجزيرة . 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  15. مالكولم (3 ديسمبر 2013). "أول حادث إطلاق نار مميت من قبل الشرطة في أيسلندا يسفر عن مقتل المسلح" . ريكيافيك، أيسلندا: آيس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
  16. "Átta ára fangelsi fyrir skotárás á Egilsstöðum - Vísir" . 20 أبريل 2022.
  17. "Ágreiningur um fjölda skota og staðsetningu lögreglumanns - Vísir" . 25 فبراير 2022.
  18. "Dómur" .
  19. دانيال بوفي (22 سبتمبر 2022). "الشرطة الأيسلندية تعتقل أربعة أشخاص بتهمة التخطيط لهجوم إرهابي مزعوم" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2022 .
  20. ^ أندريس ماجنوسون. آري بال كارلسون؛ كارلوتا ليف سومارليادوتر (22 سبتمبر 2022). "Töldu árás yfirvofandi" . Morgunblaðið (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  21. ^ Fanndís Birna Logadóttir (22 سبتمبر 2022). "Mögulegt að árásin hefði beinst gegn Alþingi eða lögreglu" . Vísir.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  22. "Lögregluskólinn flir menntun á sviði rannsókna kynferðisbrota. | Lögreglan" . 24 يناير 2014.
  23. "Flytur námið norður þvert á mat nefndar - Vísir" . 24 أغسطس 2016.
  24. ^ “علم الشرطة” . جامعة اكوريري . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  25. ^ “الإنجليزية – Mennta- og starfsþróunarsetur Lögreglunnar” (باللغة الأيسلندية). أرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  26. ^ "Reglugerð um einkennisfatnað lögreglunnar. | Reglugerðir | Reglugerðasafn" . reglugerd.is . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  27. ^ "Starfsstig innan lögreglunnar" . logreglan.is (باللغة الأيسلندية). 10 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
  28. ^ “لوجريجلا نوتيمانز” (PDF) . logreglan.is (باللغة الأيسلندية). ص. 27 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 . 
  29. غودجونسون، غودموندور، محرر. (سبتمبر 2005). "الشرطة ونظام العدالة: مقدمة موجزة" (ملف PDF) . المفوض الوطني للشرطة. ص 10. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 . 
  30. "Hvenær má lögreglan nota skotvopn? - mbl.is" . mbl.is . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  31. ^ Dóms- og kirkjumálaráðuneyti (9 فبراير 2015). "تنظيم valdbeitingu lögreglumanna و meferð و notkun valdbeitingartækja og vopna" (PDF) . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  32. براندت، السيارات والرياضة | بار (17 يوليو 2018). "أفضل جزيرة في العالم هي 11 فولفو V90 CC polisbilar" . السيارات والرياضة (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  33. bifreiðaeigenda، Félag íslenskra. "غطاء محرك السيارة من فولفو V90 كروس كانتري" . Félag íslenskra bifreiðaeigenda (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  34. "Nýjar merkingar á ökutækjum lögreglunnar | Lögreglan" . www.logreglan.is . 6 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  35. "Reglugerð um einkenni og merki lögreglunnar. | Reglugerðir | Reglugerðasafn" . reglugerd.is . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  36. "صورة: 762517.jpg، (820 × 543 بكسل)" . mbl.is. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 سبتمبر 2015 .
  37. "صورة: 747357.jpg، (820 × 543 بكسل)" . mbl.is. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 سبتمبر 2015 .
  38. "Reglugerð sett um lögregluumdæmi lögreglustjóra | Fréttir | Útgáfa | Innanríkisráðuneytið" . innanrikisraduneyti.is . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  39. ^ "أومدمين | لوجريجلان" . logreglan.is. 24 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  40. Umfangsmiklar breytingar á umdæmum sýslumanna og lögreglu í gildi um áramót . وزارة الداخلية (بالآيسلندية)
  41. "Íslensk leyniþjónusta var starfrækt í áratugi" . www.mbl.is . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  42. أولافسون، جون. "تجربة الكومنترن: كيف أثرت على اليسار الأيسلندي" (ملف PDF) . حلف شمال الأطلسي .
  43. يارفستاد، بونتوس (أكتوبر 2014). "خطاب معاداة الشيوعية وتأثيره على تاريخ الشيوعية في أيسلندا خلال فترة ما بين الحربين" (ملف PDF) . جامعة أيسلندا، كليات العلوم الإنسانية، التاريخ .
  44. "من أيسلندا - التجسس في أيسلندا خلال الحرب الباردة" . صحيفة ريكيافيك جريبفاين . 25 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2024 .
  45. موسيوس، جيفري ألين (مايو 2015). "بيت الجليد والقد: التحالف الأمريكي الأيسلندي خلال الحرب الباردة" . كلية العلوم الاجتماعية، جامعة ولاية كاليفورنيا .
  46. ^ "Greiningardeild | لوجريجلان" . www.logreglan.is . 25 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .