معهد التدريب المسرحي المتقدم

تأسس معهد المسرح الأمريكي / مسرح موسكو للفنون (ART/МХАТ) للتدريب المسرحي المتقدم في جامعة هارفارد عام 1987 كأرض تدريب للمسرح الأمريكي الجديد على يد روبرت بروستين .

يُقيم المعهد منذ ثلاثين عامًا في جامعة هارفارد، تحديدًا في مركز لوب للدراما . وتستمر برامجه لمدة عامين (خمسة فصول دراسية)، بما في ذلك إقامة لمدة ثلاثة أشهر في مدرسة مسرح موسكو للفنون في موسكو، روسيا. وكان سكوت زيغلر آخر مدير للبرنامج . ^{[ 1 ]} يُشرف على دورات هارفارد المتقدمة كلٌ من ماركوس ستيرن، مخرج جامعة نيويورك ومدرس التمثيل، وجوليا سميليانسكي ، خريجة مدرسة مسرح موسكو للفنون، بالتعاون مع الأستاذ الروسي ونجم السينما إيغور زولوتيفيتسكي (الفنان الروسي المرموق)، وعميد مدرسة مسرح موسكو للفنون، والباحث في أعمال بولغاكوف (فنان الشعب في الاتحاد السوفيتي) أناتولي سميليانسكي .

يستقبل البرنامج حوالي 22 طالبًا سنويًا في التمثيل، ودراسات الدراما/المسرح، والصوت والخطابة، حيث يتعلمون من خلال الأنشطة الصفية والعديد من فرص اكتساب الخبرة المسرحية، بما في ذلك عروض المعهد، بالإضافة إلى المشاركة المباشرة في عروض مسرح الريبرتوار الأمريكي. اعتبارًا من سبتمبر 2016 تضمنت إنتاجات المعهد الأخيرة مسرحية "الشحنة " ليونغ جين لي ، ومسرحية " الموت من أجلها" لمويرا بوفيني ، بالإضافة إلى اقتباس مسرحي لرواية " يطلقون النار على الخيول، أليس كذلك؟". وإلى جانب العروض التي تُقدم خلال العام الدراسي، يُقدم طلاب السنة الثانية المتخرجون أيضًا مجموعة من العروض التقديمية لمساعدتهم على الانتقال إلى العمل الاحترافي. ( اعتبارًا من عام 2016)ويتم عرضها في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس .

وحتى عام 2003، كان المعهد يستضيف أيضًا برنامجًا للإخراج، وكان يقدم سابقًا برنامجًا لكتابة المسرحيات أيضًا.

نظراً لافتقار جامعة هارفارد إلى قسمٍ للدراما أو حتى تخصصٍ فيها، فقد كانت مترددةً، لأسبابٍ مفهومة، في قبول إنشاء كليةٍ مهنيةٍ للدراسات العليا في الدراما على غرار جامعة ييل. عندما انتقل مسرح ريبيرتوري الأمريكي (ART) إلى هارفارد من جامعة ييل عام ١٩٧٩، اقترح روبرت بروستاين في البداية نموذجاً مماثلاً للممثلين والمخرجين والكاتبين المسرحيين المرتبطين بالمسرح، لكن سرعان ما نُصح بأن الفكرة لن تُقبل. لم يُطرح الاقتراح مجدداً إلا عام ١٩٨٧، بعد ملاحظة وجود معاهد مماثلة في هارفارد (مثل معهد نيمان ومعهد بانتينغ)، حيث أعاد بروستاين تقديم الاقتراح تحت اسم معهد مسرح ريبيرتوري الأمريكي للتدريب المسرحي المتقدم. سُمح لبروستاين بتطوير برنامج تدريبي في التمثيل والإخراج والكتابة المسرحية. بين عامي ١٩٩٩ و٢٠١٦، حصل الخريجون على درجة الماجستير في الفنون الجميلة من مدرسة مسرح موسكو للفنون وشهادة من جامعة هارفارد . ^{[ ٢ ]} حصل خريجو عامي ٢٠١٧ و٢٠١٨ على درجة الماجستير في الآداب من كلية هارفارد للدراسات العليا ، وشهادة تقدير من مدرسة مسرح موسكو للفنون، التي ارتبطت بالمعهد عام ١٩٩٧. ^{[ ٣ ]} يجمع برنامج التمثيل في المعهد بين الدراسة النظرية المكثفة والتجربة العملية في الإنتاج المسرحي. يتبع طلاب التمثيل برنامجًا دراسيًا لمدة عامين مصممًا بعناية لمساعدتهم على تعزيز معرفتهم ومهاراتهم في تحليل النصوص، وتطوير الشخصيات، والتلقائية والعفوية، وفهم الحقبة الزمنية والأسلوب الجمالي، والتعبير الفني بشكل عام.

في شهر يوليو من السنة الأولى، يدرس الطلاب نظام ستانيسلافسكي كأساس لتدريبهم التمثيلي المتقدم. يركز هذا التدريب المبكر مع أساتذة من مدرسة مسرح موسكو للفنون على التركيز والخيال والملاحظة والاسترخاء وتحليل النص. تجمع الحصص بين تمارين مكثفة وارتجالات منظمة (تُعرف أيضًا باسم "إيتود") وتحليل النصوص لمساعدة الطلاب على تكوين رؤية متكاملة من خلال تدريبهم. كما يناقش الأساتذة الروس الأخلاقيات الفنية والمهنية للتمثيل، ويشاركون فلسفات المسرح التي باتت تميز التقاليد الروسية. في خريف السنة الأولى، يركز الطلاب على أعمال سانفورد مايسنر ونظرية التمثيل التي طورها ديفيد ماميت وويليام إتش. ميسي والمعروفة باسم "الجماليات العملية" . صُمم هذا العمل لمساعدة الطلاب على استبدال الأفكار النظرية بخيارات عفوية وتلقائية نابعة من التركيز على شريك الممثل والتفاعل معه ضمن إطار تحليلي. تستكشف الحصص أيضًا أساليب إطلاق العنان لإبداع الطلاب وخيالهم، وتوسيع نطاق سلوكهم، بهدف تمكينهم من تجسيد طيف واسع من الشخصيات والأساليب التمثيلية. تتضمن حصص فصلي الخريف والشتاء دراسة معمقة للمشاهد، مع التركيز بشكل أساسي على الأعمال المعاصرة. في فصل الشتاء، يتعرف الطلاب على مفهوم "العمل الخارجي/الداخلي": أي بناء الشخصية من خلال الخيارات الجسدية والصوتية أولًا، ثم الخيارات الداخلية للشخصية. كما يُشجع الطلاب في السنة الأولى على صقل مهاراتهم في إدارة الوقت. من خلال الالتزام بالجدول الدراسي المكثف للمعهد، يصبح الطلاب جاهزين لمتطلبات تنظيم الوقت في حياة الممثل المحترف. تتكامل جميع حصص وورش عمل التمثيل بشكل وثيق مع التدريب على الصوت والكلام والحركة. توفر هذه المهارات المتكاملة لكل ممثل عددًا من الأساليب للتغلب على التحديات العديدة التي من المحتمل أن يواجهها كممثل محترف.

في ربيع السنة الأولى، يسافر الطلاب إلى موسكو لإقامة فنية لمدة ثلاثة أشهر في مدرسة مسرح موسكو للفنون، حيث يعملون على تطوير مسرحية تُعرض على خشبة مسرح موسكو للفنون. في موسكو، يواصل الطلاب تدريبهم في التمثيل، والحركة، والباليه، والمبارزة، والألعاب البهلوانية، والغناء، والصوت على يد أساتذة روس بارعين. تتاح لهم فرصة مشاهدة عروض مسرحية عالمية والتعمق في منهج ستانيسلافسكي. كما يواصلون دراسة فن الخطابة والشعر مع أساتذتهم من جامعة هارفارد. يقدم الطلاب أسبوعيًا عرضهم الأول، وهو عمل جماعي، في الاستوديو الأمريكي التابع لمدرسة مسرح موسكو للفنون.

في السنة الثانية، وبعد عودتهم إلى مقرّ معهد الفنون المسرحية (ART)، يُركّز الطلاب على تطبيق المهارات التي اكتسبوها في السنة الأولى على مجموعة واسعة من الأساليب والأنواع المسرحية، سواءً على خشبة المسرح أو في قاعات الدراسة. تتناول الدروس مجموعة متنوعة من تحديات التمثيل التي يطرحها كتّاب مثل تينيسي ويليامز ، وأوغست ويلسون ، وصموئيل بيكيت . كما يُركّز الطلاب على النصوص المعاصرة المُفعمة بالحيوية لكتاب مسرحيين مثل سوزان لوري باركس وماك ويلمان ، ويقضون ثلاثة أسابيع في دراسة مكثفة لمشاهد شكسبير مع مُدرّس التمثيل ديفيد هاموند . يُشارك الطلاب في عروض المعهد التي يُخرجها أعضاء هيئة التدريس وفنانون ضيوف. وفي بعض الحالات، تُتاح للطلاب فرصٌ للتمثيل والعمل كبديل في عروض معهد الفنون المسرحية الاحترافية. كما يُمكن للطلاب المشاركة في قراءات مسرحية أو ورش عمل لنصوص جديدة يتم تطويرها من قِبل المسرح ومعهد رادكليف في جامعة هارفارد.

نظرًا لكون كل من مسرح الريبرتوار الأمريكي ومدرسة مسرح موسكو للفنون مؤسستين دوليتين رائدتين، يكتسب طلاب المعهد منظورًا فريدًا حول المسرح العالمي. ويُشجع الطلاب على توظيف هذا المنظور لتحديد مكانتهم في المجتمع المهني. وكجزء من منهج دراسي مستمر حول إدارة أعمال التمثيل، مُدمج في برنامجهم الدراسي الذي يمتد لسنتين، يتلقى الطلاب تدريبًا على تقنيات التمثيل أمام الكاميرا والتعليق الصوتي، بالإضافة إلى لقاءات مع وكلاء ومخرجي اختيار الممثلين وغيرهم من المتخصصين في مجال الترفيه. وفي ربيع السنة الثانية، يُقدم الممثلون الخريجون عرضًا استعراضيًا في نيويورك ولوس أنجلوس أمام المخرجين الفنيين والمخرجين المستقلين ومخرجي اختيار الممثلين والوكلاء.

2017-2018

• مسرحية ماكبث، من تأليف ويليام شكسبير ، وإخراج ميليا بنسوسن
• شبكة شارلوت، من تأليف جوزيف روبينيت، استنادًا إلى قصة إي بي وايت ، وإخراج ديمتري ترويانوفسكي
• فيلم "Familiar" من تأليف كيرستن غرينيدج وإخراج ريبيكا برادشو
• المساعدة، من تأليف ليزلي هيدلاند ، وإخراج سكوت زيغلر
• مسرحية مدينتنا، من تأليف ثورنتون وايلدر ، وإخراج ماركوس ستيرن

• جون بيرنثال - التمثيل (2002)
• بيتسي براندت - التمثيل (1997)
• رون بيرش – كتابة المسرحيات (1991)
• ديبورا كان – التمثيل (1998)
• بيتر كامبور - التمثيل (2005)
• سامرات تشاكرابارتي - التمثيل (2002)
• أنتوني سيستارو - التمثيل (1997)
• بارت ديلورينزو – إخراج
• ماغي فليكنو - التمثيل
• إم إيه فورتين - التمثيل (2003)
• جيسالين جيلسيج – التمثيل (1995)
• كاتوري هول - التمثيل (2005)
• إيلين إيدلسون - التمثيل
• تيم كانغ - التمثيل (2001)
• تينا لانداو - إخراج (1989)
• جيديون ليستر – الدراماتورجيا (1997)
• جين مالي - التمثيل
• كارينا ميليا - التمثيل (2009)
• أجاي نايدو - التمثيل (1996)
• كريستين بروكتور - التمثيل (2000)
• مارك سيتلوك - التمثيل (1992)
• زوزانا زادكوفسكي – التمثيل (2005)
• فاران طاهر - التمثيل (1992)
• كيت ووريسكي - إخراج (1998)
• ألين زادوف – إخراج (1991)
• ستيف زان - التمثيل (1990)
• جيف زين – إخراج (1990)

• معهد التدريب المسرحي المتقدم في مسرح ريبيرتوري الأمريكي
• معهد ART للتدريب المسرحي المتقدم على فيسبوك
• دفعات الخريجين من
  • 2008 – أعضاء الدفعة:
    • آدم كيرن
    • ميغان هيل
    • ديلانس ماينفي
  • 2007
  • أُرشف بتاريخ 14 سبتمبر 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)