جيمس إم. جافين
جيمس موريس جافين (22 مارس 1907 - 23 فبراير 1990)، الذي يُلقب أحيانًا بـ" جيم القافز " و" الجنرال القافز "، كان ضابطًا رفيع المستوى في جيش الولايات المتحدة برتبة فريق، وشغل منصب القائد العام الثالث للفرقة 82 المحمولة جوًا خلال الحرب العالمية الثانية . وخلال الحرب، كان يُشار إليه غالبًا بـ"الجنرال القافز" نظرًا لممارسته المشاركة في عمليات القفز المظلي القتالية مع المظليين تحت قيادته؛ وكان الضابط الأمريكي الوحيد الذي قام بأربع عمليات قفز مظلي قتالية خلال الحرب.
كان غافين أصغر لواء يقود فرقة أمريكية في الحرب العالمية الثانية، إذ لم يتجاوز عمره 37 عامًا عند ترقيته ، [ 2 ] وأصغر فريق بعد الحرب، في مارس 1955. وقد مُنح وسامين للصليب المتميز للخدمة وعدة أوسمة أخرى تقديرًا لخدمته في الحرب. وخلال المعارك، عُرف عنه حمله بندقية M1 ، التي كان يحملها عادةً جنود المشاة الأمريكيون، بدلًا من بندقية M1 كاربين ، التي كان يحملها الضباط عادةً. [ 4 ]
عمل غافين أيضاً ضد الفصل العنصري في الجيش الأمريكي. [ 4 ] بعد الحرب، شغل غافين منصب سفير الولايات المتحدة لدى فرنسا من عام 1961 إلى عام 1962.
وقت مبكر من الحياة
وُلد غافين في بروكلين، نيويورك ، في 22 مارس 1907. أصوله غير واضحة تمامًا. يُحتمل أن تكون والدته مهاجرة أيرلندية تُدعى كاثرين رايان، ووالده جيمس نالي (أيضًا من أصول أيرلندية)، على الرغم من أن الوثائق الرسمية تُشير إلى توماس رايان كوالده؛ ربما لإضفاء الشرعية على ولادته. تُشير شهادة ميلاده إلى اسمه جيمس نالي رايان، مع شطب اسم نالي. عندما كان في الثانية من عمره تقريبًا، أُودع في دار أيتام دير الرحمة في بروكلين، حيث بقي حتى تبنّاه مارتن وماري غافين من ماونت كارمل، بنسلفانيا ، عام 1909 ، وأُطلق عليه اسم جيمس موريس غافين. [ 5 ]
بدأ غافين أول وظيفة له كموزع صحف في سن العاشرة. وبحلول الحادية عشرة، كان لديه مساران للتوزيع، وكان وكيلاً لثلاث صحف من خارج المدينة. خلال هذه الفترة، استمتع بمتابعة المقالات المتعلقة بالحرب العالمية الأولى . في الصف الثامن، ترك وظيفة توزيع الصحف وبدأ العمل في صالون حلاقة. هناك، استمع إلى قصص عمال المناجم القدامى، مما جعله يدرك أنه لا يريد أن يكون عامل منجم. في المدرسة، درس الحرب الأهلية الأمريكية ، ومنذ ذلك الحين، قرر دراسة كل ما يمكنه عن هذا الموضوع. انبهر بما اكتشفه، وقرر أنه إذا أراد تعلم "سحر" قيادة آلاف الجنود من على بعد أميال، فعليه مواصلة تعليمه في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك . [ 6 ] [ 7 ]
كان والده بالتبني عامل منجم فحم مجتهدًا، لكن الأسرة كانت لا تزال تعاني من ضائقة مالية. ترك غافين المدرسة بعد الصف الثامن، وعمل كاتبًا بدوام كامل في متجر أحذية مقابل 12.50 دولارًا أسبوعيًا. ثم عمل مديرًا في شركة جويل أويل. [ 8 ] دفعه شعوره بالضيق وقلة الفرص المستقبلية في مسقط رأسه إلى الهروب من المنزل. في مارس 1924، في عيد ميلاده السابع عشر، استقل قطار الليل إلى نيويورك . أول ما فعله عند وصوله هو إرسال برقية إلى والديه يطمئنهما فيها على سلامته، حتى لا يبلغا الشرطة عن اختفائه. بعد ذلك، بدأ البحث عن عمل. [ 9 ]
المسيرة العسكرية
التجنيد وأكاديمية ويست بوينت العسكرية
في نهاية مارس 1924، وفي سن السابعة عشرة فقط، تحدث غافين إلى رقيب في الجيش الأمريكي . [ 10 ] ولأنه كان دون الثامنة عشرة، كان بحاجة إلى موافقة والديه للتجنيد. ولأنه كان يعلم أن والديه بالتبني لن يوافقا، أخبر غافين مسؤول التجنيد أنه يتيم. فأخذه مسؤول التجنيد مع عدد من الفتيان القاصرين الآخرين، الذين كانوا أيتامًا أيضًا، إلى محامٍ أعلن نفسه وصيًا عليهم ووقع على أوراق موافقة الوالدين. وفي الأول من أبريل 1924، أدى غافين اليمين في الجيش الأمريكي. وقد كتب لاحقًا عن هذه الفترة:
لم أستطع الانتظار للانضمام، ورفعت يدي اليمنى في مبنى وايتهول في الأول من أبريل عام ١٩٢٤. ما زلت أتذكر اسم الضابط الذي أقسمني اليمين، لأنه كان نفس اسم جنرال في الحرب الأهلية ، الكابتن باكنر. كان أول نقيب في الجيش الأمريكي، يرتدي الزي العسكري أيضاً، أراه في حياتي، وقد أُعجبت به. [ ١١ ]

تم تعيينه أولاً في بنما . تلقى تدريبه الأساسي أثناء الخدمة في وحدته، مدفعية السواحل الأمريكية في فورت شيرمان . عمل كعضو في طاقم مدفع عيار 155 ملم، تحت قيادة الرقيب مكارثي، الذي وصفه بأنه "ممتاز". وكان من بين الأشخاص الذين يكنّ لهم احتراماً كبيراً رقيبه الأول، وهو أمريكي من السكان الأصليين يُدعى "الزعيم" ويليامز. [ 12 ]
كان غافين يقضي أوقات فراغه في قراءة الكتب من المكتبة، ولا سيما كتاب " القادة العظماء " وسيرة هانيبال . اضطر لترك المدرسة في الصف السابع لمساعدة أسرته، وكان يشعر بشدة بنقص تعليمه. إضافةً إلى ذلك، كان يقوم برحلات استكشافية في المنطقة، محاولًا إشباع فضوله الجامح تجاه كل شيء. أدرك الرقيب أول ويليامز إمكانيات غافين وعيّنه مساعدًا له؛ ورُقّي غافين إلى رتبة عريف بعد ستة أشهر. [ 12 ]
كان يرغب في الترقّي في الجيش، وبناءً على نصيحة ويليامز، تقدّم بطلب إلى مدرسة عسكرية محلية، حيث كان يُمنح أفضل خريجيها فرصة الالتحاق بالأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت. اجتاز غافين الفحوصات البدنية، وتمّ تعيينه مع اثني عشر رجلاً آخرين في مدرسة في كوروزال ، وهي مستودع عسكري صغير في منطقة القناة. بدأ دراسته في الأول من سبتمبر عام ١٩٢٤. وللتحضير لامتحانات القبول في ويست بوينت، تلقّى غافين دروسًا خصوصية من مُرشد آخر، هو الملازم بيرسي بلاك، من الساعة الثامنة صباحًا حتى الظهر في الجبر والهندسة واللغة الإنجليزية والتاريخ. اجتاز الامتحانات، وسُمح له بالتقدّم بطلب إلى ويست بوينت. [ ١٣ ] كتب: "لطالما كنتُ ممتنًا للملازم بلاك لإصراره، وشعرتُ أن هذا ما مكّنني من النجاح." [ ١٤ ]
وصل غافين إلى ويست بوينت صيف عام ١٩٢٥، بعد ثلاثة أشهر من بلوغه الثامنة عشرة من عمره [ ١٥ ] ، وبعد أربعة عشر شهرًا من تجنيده. [ ١٦ ] في استمارات التقديم، ذكر أن عمره ٢١ عامًا (بدلًا من ١٨) لإخفاء حقيقة أنه لم يكن قد بلغ السن القانونية للالتحاق بالجيش حينها. ولأن غافين افتقر إلى التعليم الأساسي اللازم لفهم الدروس، كان يستيقظ في الرابعة والنصف صباحًا كل يوم ويقرأ كتبه في الحمام، المكان الوحيد الذي يتمتع بإضاءة كافية للقراءة. بعد أربع سنوات من الجد والاجتهاد، تخرج في يونيو ١٩٢٩، محتلًا المرتبة ١٨٥ من بين ٢٩٩ طالبًا. [ ١ ] في طبعة عام ١٩٢٩ من كتاب ويست بوينت السنوي ، "هاوتزر" ، ذُكر اسمه كملاكم وكطالب عسكري سبق له الخدمة. بعد تخرجه وتعيينه كملازم ثان، تزوج من إيرما بولسير في 5 سبتمبر 1929. [ 17 ] [ 1 ]
مسيرة مهنية قبل الحرب
نُقل غافين إلى معسكر هاري جيه جونز بالقرب من دوغلاس، أريزونا ، على الحدود الأمريكية المكسيكية. كان هذا المعسكر يضم فوج المشاة الخامس والعشرين (أحد أفواج جنود الجاموس الأمريكيين من أصل أفريقي بالكامل ). [ 18 ] وبقي في هذا الموقع لمدة ثلاث سنوات. [ 19 ]
بعد ذلك، التحق غافين بمدرسة مشاة الجيش الأمريكي في فورت بينينغ ، جورجيا . كان يدير هذه المدرسة العقيد جورج سي. مارشال ، الذي اصطحب معه جوزيف ستيلويل لقيادة قسم التكتيكات . علّم مارشال وستيلويل، وكلاهما من قدامى المحاربين المتميزين في الحرب العالمية الأولى ، طلابهما عدم الاعتماد على الأوامر المكتوبة المطولة، بل تقديم توجيهات عامة للقادة الميدانيين لتنفيذها حسبما يرونه مناسبًا، وترك التفكير التكتيكي الفعلي لهم؛ وكان هذا مخالفًا لجميع أساليب التعليم الأخرى في الجيش الأمريكي حتى ذلك الحين. [ 20 ] كتب غافين عن ستيلويل وأساليبه: "لقد كان ضابطًا ممتازًا في ذلك المنصب [رئيس قسم التكتيكات]، مجتهدًا ومثابرًا، وكان يطالب بالكثير، ويصر دائمًا على أنه مهما طلبت من الجنود القيام به، يجب أن تكون قادرًا على القيام به بنفسك." [ 21 ]
كانت فترة إقامة غافين في فورت بينينغ فترة سعيدة، لكن زواجه من إيرما بولسير لم يكن يسير على ما يرام. انتقلت إيرما معه إلى فورت بينينغ، وسكنت في بلدة مجاورة. في 23 ديسمبر 1932، سافرا بالسيارة إلى منزل والدي بولسير في واشنطن العاصمة للاحتفال بعيد الميلاد معًا. قررت إيرما أنها أسعد هناك، فبقيت مع والديها. في فبراير 1933، حملت إيرما. [ 22 ] وُلدت ابنتهما، باربرا، وهي أول طفلة لغافين، بينما كان غافين بعيدًا عن فورت سيل في رحلة صيد. كتب غافين لاحقًا: "كانت غير سعيدة بي للغاية، وكذلك والدتها". بقيت إيرما في واشنطن طوال معظم فترة زواجهما، الذي انتهى بالطلاق عند عودته من الحرب.
في عام ١٩٣٣، نُقل غافين، الذي لم يكن لديه أي رغبة في أن يصبح مدربًا للمجندين الجدد، إلى فوج المشاة الثامن والعشرين والتاسع والعشرين في فورت سيل ، أوكلاهوما ، تحت قيادة المقدم (الفريق لاحقًا) ليزلي ج. ماكنير . أمضى معظم وقت فراغه في ما أسماه "المكتبة الممتازة" لهذا الحصن، بينما كان الجنود الآخرون يقضون معظم وقتهم في الحفلات والرماية ولعب البولو. وقد أثّر في غافين بشكل خاص أحد المؤلفين: جيه إف سي فولر . قال غافين عنه: "لقد رأى بوضوح دلالات الآلات والأسلحة والبنزين والنفط والدبابات والطائرات. قرأت جميع كتاباته بشغف".
في عام ١٩٣٦، نُقل غافين إلى الفلبين. وهناك، انتابه قلق بالغ بشأن قدرة الولايات المتحدة على التصدي لأي خطط توسع يابانية محتملة. كان الجنود العشرون ألفًا المتمركزون هناك يفتقرون إلى التجهيزات اللازمة. في كتاب " المظلي: حياة الجنرال جيمس إم. غافين" ، نُقل عنه قوله: "لم تكن أسلحتنا ومعداتنا أفضل من تلك المستخدمة في الحرب العالمية الأولى ". بعد عام ونصف في الفلبين، عاد إلى واشنطن مع عائلته، وانضم إلى فرقة المشاة الثالثة في ثكنات فانكوفر . رُقّي غافين إلى رتبة نقيب ، وتولى أول منصب قيادي له كقائد لسرية "ك" من فوج المشاة السابع .
أثناء خدمته في قاعدة فورت أورد بولاية كاليفورنيا ، تعرض لإصابة في عينه اليمنى خلال مباراة رياضية. خشي غافين أن تُنهي هذه الإصابة مسيرته العسكرية، فزار طبيباً في مونتيري بولاية كاليفورنيا . شخّص الطبيب إصابته بانفصال في الشبكية، ونصح بوضع رقعة على عينه لمدة 90 يوماً. قرر غافين الاعتماد على شفاء عينه تلقائياً لإخفاء الإصابة. عاد غافين إلى ويست بوينت كمدرّب على التكتيكات خلال العام الدراسي 1940-1941. [ 23 ]
الحرب العالمية الثانية
بناء جيش محمول جواً
بدأ غافين التدريب في مدرسة المظلات الجديدة في فورت بينينغ في أغسطس 1941. [ 24 ] بعد تخرجه في أغسطس، خدم في وحدة تجريبية. وكانت أول قيادة له كقائد سرية ج من كتيبة المشاة المظلية 503 المنشأة حديثًا .
أقنع صديقا غافين، ويليام تي. رايدر ، قائد التدريب على القوات المحمولة جواً، وويليام بي. ياربرو ، ضابط الاتصالات في المجموعة المحمولة جواً المؤقتة، العقيد ويليام سي. لي بالسماح لغافين بتطوير تكتيكات وقواعد القتال الجوي الأساسية. استجاب لي لهذه التوصية وعيّن غافين ضابط عمليات وتدريب (S-3). وفي 16 أكتوبر 1941، رُقّي غافين إلى رتبة رائد .
كان من أولويات غافين تحديد كيفية استخدام القوات المحمولة جواً بأكثر الطرق فعالية. وكان أول عمل قام به هو تأليف الدليل الميداني 31-30: تكتيكات وتقنيات القوات المحمولة جواً. استعان غافين بمعلومات من التجارب السوفيتية والألمانية مع المظليين وقوات الطائرات الشراعية، بالإضافة إلى خبرته الشخصية في التكتيكات والحرب. احتوى الدليل على معلومات حول التكتيكات، وكذلك حول تنظيم المظليين، وأنواع العمليات التي يمكنهم تنفيذها، وما يحتاجونه لإنجاز مهامهم بفعالية. لاحقاً، عندما سُئل غافين عن سرّ نجاحه السريع، أجاب: "لقد ألّفتُ الكتاب".
في فبراير 1942، بعد وقت قصير من دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، التحق غافين بدورة مكثفة في كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي في فورت ليفنوورث ، كانساس ، مما أهّله للخدمة في هيئة أركان فرقة. عاد إلى المجموعة المحمولة جواً المؤقتة وكُلِّف بتشكيل فرقة محمولة جواً. في ربيع عام 1942، توجّه غافين ولي إلى مقر قيادة الجيش في واشنطن العاصمة لمناقشة خطة المعركة لأول فرقة محمولة جواً أمريكية. تم اختيار فرقة المشاة 82 ، المتمركزة آنذاك في معسكر كلايبورن ، لويزيانا، بقيادة اللواء عمر برادلي ، لتحويلها إلى أول فرقة محمولة جواً أمريكية، وأصبحت فيما بعد الفرقة 82 المحمولة جواً . تولى اللواء ماثيو ريدجواي قيادة الفرقة 82 . أدى تأثير الفريق ليسلي جيه ماكنير إلى التكوين الأولي للفرقة من فوجين من مشاة الطائرات الشراعية وفوج واحد من مشاة المظليين، مع مدفعية مظلية وطائرات شراعية ووحدات دعم أخرى.
في أغسطس 1942، أصبح غافين قائدًا للفوج 505 من مشاة المظليين في فورت بينينغ، والذي تم تفعيله قبل ذلك بوقت قصير في 6 يوليو. [ 25 ] رُقّي إلى رتبة عقيد بعد ذلك بوقت قصير، وكان عمره آنذاك 35 عامًا فقط. بنى غافين هذا الفوج من الصفر. قاد قواته في مسيرات طويلة وجلسات تدريب واقعية، وابتكر بنفسه مهام التدريب وقاد المسيرات شخصيًا. كما أولى أهمية كبيرة لأن يكون ضباطه "أول من يخرج من باب الطائرة وآخر من يصل إلى طابور الطعام". استمرت هذه الممارسة حتى يومنا هذا مع وحدات المظليين الأمريكية الحالية. بعد أشهر من التدريب، أجرى غافين اختبارًا أخيرًا للفوج.
مع اقتراب موعد مغادرتنا في طريقنا إلى الحرب، أجريتُ تدريبًا تطلب منهم مغادرة ثكناتنا في تمام الساعة السابعة مساءً والمسير طوال الليل إلى منطقة قرب بلدة كوتونوود، ألاباما، وهي مسيرةٌ تُقدّر بنحو 23 ميلًا. هناك، تدربنا طوال اليوم، وتمكّنا فعليًا من الاستيلاء على قاعدة جوية والسيطرة عليها. أنهينا التدريب في حوالي الساعة الثامنة مساءً، وبدأنا بعودة الجنود عبر طريق آخر يمرّ بغابة صنوبر كثيفة، عبر طرقٍ نائية. في حوالي الساعة الحادية عشرة مساءً، دخلنا في معسكر مؤقت. بعد حوالي ساعة من النوم، أيقظنا الجنود لاستئناف المسير. في غضون 36 ساعة، سار الفوج أكثر من 50 ميلًا، وتمكن من المناورة والاستيلاء على قاعدة جوية، والدفاع عنها ضدّ أي هجوم مضاد، حاملين كامل عتادهم القتالي ومعتمدين على حصص الإعاشة الاحتياطية.
الاستعدادات للقتال
في فبراير 1943، تم اختيار الفرقة 82 المحمولة جواً ، بقيادة اللواء ماثيو ريدجواي ، والمؤلفة من فوجي المشاة المظليين 325 و 326 وفوج المشاة المظليين 504 ، بالإضافة إلى وحدات دعم متنوعة، للمشاركة في غزو الحلفاء لصقلية ، والذي أُطلق عليه اسم عملية هاسكي. إلا أنه لم يتوفر عدد كافٍ من الطائرات الشراعية لمشاركة كلا الفوجين في عمليات الإنزال، لذا تم إعفاء فوج المشاة المظليين 326 من مهمة الفرقة 82 واستبداله بفوج المشاة المظليين 505 بقيادة غافين، والذي وصل إلى فورت براغ في 12 فبراير. [ 25 ] [ 26 ]
رتب غافين عملية إنزال جوي أخيرة بحجم فوج كامل لأغراض التدريب والاستعراض قبل إرسال الفرقة إلى شمال أفريقيا . في 10 أبريل 1943، أوضح ريدجواي مهمتهم التالية: عملية هاسكي، غزو الحلفاء لصقلية. سيكون فوج غافين أول فوج في تاريخ الجيش الأمريكي يُنفذ عملية إنزال جوي بحجم فوج كامل. صرّح قائلاً: "إنه لأمر مثير ومحفز أن يقوم الفوج 505 بأول عملية إنزال مظلي لفوج كامل في تاريخ جيشنا. سيكون من الصعب للغاية إنجاز المهمة بنجاح، ولكن إذا فشلنا فلن يكون ذلك بسبب نقص الجهد. أعلم أن الفوج سيقاتل حتى آخر رجل. سيقاتلون كما لم تقاتل القوات الأمريكية من قبل." [ 27 ] في 29 أبريل 1943، غادر غافين ميناء نيويورك على متن السفينة إس إس مونتيري ، ووصل إلى الدار البيضاء في 10 مايو 1943. [ 28 ] اقترح الفريق جورج باتون ، قائد الجيش السابع الأمريكي ، تنفيذ عملية الإنزال ليلاً، لكن ريدجواي وغافين رفضا ذلك لعدم تدربهما على القفز المظلي الليلي. وبعد تزايد الخسائر خلال التدريبات بسبب هبوط الجنود على أرض الصحراء المغربية الوعرة والصخرية، ألغى غافين جميع التدريبات حتى بدء عملية الإنزال. [ 29 ]
نُقلت الكتيبة إلى القيروان في تونس ، وفي التاسع من يوليو/تموز، في تمام الساعة العاشرة صباحًا، استقلّوا الطائرات التي ستنقلهم إلى صقلية. كانت مهمتهم الهبوط قبل 24 ساعة من الموعد المُخطط لبدء العمليات القتالية الكبرى (" يوم النصر ") شمال وشرق جيلا ، والسيطرة على المنطقة المحيطة بها لقطع خطوط الإمداد الألمانية وتعطيل اتصالاتها.
عملية هاسكي
أبلغ جندي غافين أن سرعة الرياح في موقع الهبوط تبلغ 56 كم/ساعة (حوالي 34 ميلاً في الساعة). خلال مرحلة التخطيط، تم افتراض سرعة 24 كم/ساعة (حوالي 14.5 ميلاً في الساعة). بعد ساعة من الطيران، تمكن طاقم الطائرة من رؤية قصف شواطئ الإنزال. أمر غافين رجاله بالاستعداد للقفز، وبعد دقائق قليلة كان أول مظلي يقفز من الطائرة. بسبب سرعة الرياح الأعلى من المتوقع، التوى كاحله أثناء الهبوط. بعد تجميع مجموعة من 20 رجلاً، وضابط الاستخبارات (S-3) التابع له، الرائد بنيامين هـ. فاندرفورت ، وضابط الاستخبارات (S-1) التابع له، النقيب أيرلندا، أدرك أنهم انحرفوا عن مسارهم وأصبحوا على بعد أميال من مناطق الهبوط المقصودة. رأى دلائل على وجود قتال على بعد عشرين ميلاً؛ فجمع رجاله وتوجه نحو منطقة القتال.
بدأ غافين، برفقة فرقة صغيرة من ثمانية إلى عشرين مظليًا من الكتيبة 505، بالسير نحو مصدر إطلاق النار. قال الرائد فاندرفورت: "لم يكن لديه أدنى فكرة عن مكان فوجِه، ولم يكن لديه سوى فكرة مبهمة عن موقعه تحديدًا. لقد سرنا طوال الليل". لم يُشكّل المظليون تهديدًا حقيقيًا كقوة قتالية، لكن تكتيكاتهم في حرب العصابات كانت فعّالة للغاية. فقد هاجموا قوات العدو بشراسة، موهمين العدو بقوة أكبر بكثير. في صباح العاشر من يوليو، التقت فرقة غافين الصغيرة بدورية إيطالية مضادة للمظليين مؤلفة من 35 جنديًا. اندلع اشتباك عنيف، وتم دحر الإيطاليين. أُصيب عدد من المظليين قبل أن يتمكن غافين ورجاله من الانسحاب تدريجيًا. كان غافين آخر من انسحب. قال فاندرفورت: "كنا متعبين، غارقين في العرق، ومتألمين لترك جرحانا خلفنا". "نظر العقيد إلى قيادته الهزيلة المكونة من ستة رجال وقال: "هذا مكان بائس لقائد فوج."
في حوالي الساعة 8:30 صباحًا من يوم 11 يوليو، وبينما كان غافين متجهًا غربًا على طول الطريق 115 باتجاه جيلا، بدأ بتجميع مجموعات متفرقة من جنود الكتيبة 505 من المظليين وجنود المشاة من الفرقة 45 مشاة ، ونجح في مهاجمة تلة تُطل على مفترق طرق في الطرف الشرقي من وادي أكاتي. كانت تُعرف باسم تلة بيازو. أقام غافين دفاعات سريعة على التلة، مُطلًا على مفترق الطرق، وبونتي ديريلو، ووادي نهر أكاتي. على الرغم من عدم امتلاكه دبابات أو مدفعية لدعمه، فقد أدرك على الفور أهمية الحفاظ على التلة باعتبارها القوة الحليفة الوحيدة بين الألمان واستغلالهم غير المُقيد للجناح الأيسر المكشوف للفرقة 45 والجناح الأيمن المُتمركز بشكل ضعيف للفرقة الأولى مشاة . في مواجهة غافين، كان في ذلك اليوم كامل قوة المهام الشرقية التابعة لفرقة هيرمان غورينغ: ما لا يقل عن 700 جندي مشاة، وكتيبة مدفعية مدرعة، وسرية من دبابات تايغر .
لم يكن الهدف الألماني أقل من شنّ هجوم مضادّ وإجبار الفرقتين الأولى والخامسة والأربعين على التراجع إلى البحر. ورغم فشل هجمات العاشر من يوليو، إلا أن الهجمات التي شُنّت في اليوم التالي شكّلت تهديدًا خطيرًا لرأس جسر الفرقة الخامسة والأربعين الهشّ. ولسببٍ غير مفهوم، لم يتحرّك الألمان بحزم ضدّ قوات غافين المتفوقة عددًا وعدّة. ومع ذلك، في ذلك المساء، هاجمت قوة مدرعة مرتفعات بيازو. أوضح غافين لرجاله قائلًا: "سنبقى على هذه المرتفعات اللعينة - مهما حدث".
تمكن المدافعون عن مرتفعات بيازو من الاستيلاء على مدفعين هاوتزر عيار 75 ملم، وحولوهما إلى أسلحة نيران مباشرة للدفاع عن المرتفعات. ونجح أحدهما في تدمير إحدى دبابات تايجر المهاجمة. وبحلول المساء، تدهور الوضع بشدة عندما ظهرت فجأة ست دبابات شيرمان أمريكية من طراز إم 4 ، مما أثار هتافات الفرح من المظليين المنهكين، الذين انضم إليهم آخرون، بمن فيهم بعض المهندسين المحمولين جواً، والمشاة، والكتبة، والطهاة، وسائقي الشاحنات. وبهذه القوة المؤقتة ودبابات الشيرمان، شن غافين هجومًا مضادًا، وبذلك ردع الألمان عن استغلال تفوقهم الكبير. وانتهت المعركة بسيطرة الأمريكيين على مرتفعات بيازو. ونظرًا لشجاعته في ذلك اليوم، مُنح العقيد غافين لاحقًا وسام صليب الخدمة المتميزة .
في 9 ديسمبر 1943، رُقّي غافين إلى رتبة عميد وأصبح مساعد قائد الفرقة 82 المحمولة جواً. [ 25 ] وبكونه لم يتجاوز السادسة والثلاثين من عمره آنذاك، كان من أصغر ضباط الجيش الذين وصلوا إلى رتبة جنرال في الحرب العالمية الثانية. انتقلت الفرقة 82 المحمولة جواً إلى إنجلترا خلال الأشهر الأولى من عام 1944.
يوم النصر ومهمة بوسطن
كان غافين جزءًا من مهمة بوسطن في يوم الإنزال . كانت هذه عملية إنزال مظلي ليلي نفذتها الفرقة 82 المحمولة جوًا التابعة للجيش الأمريكي في 6 يونيو 1944، كجزء من عمليات الإنزال الجوي الأمريكية في نورماندي . كان الهدف المنشود هو تأمين منطقة تبلغ مساحتها حوالي 26 كيلومترًا مربعًا على جانبي نهر ميرديريه . وكان من المقرر أن يستولوا على بلدة سانت مير إيغليز ، وهي مفترق طرق اتصالات حيوي خلف شاطئ يوتا ، وأن يقطعوا الطرق المؤدية إلى المنطقة من الغرب والجنوب الغربي. وكان من المقرر أيضًا أن يستولوا على الجسور والطرق السريعة فوق نهر ميرديريه في لا فيير وشيف دو بون ، وأن يدمروا جسر الطريق السريع فوق نهر دوف في بونت لابي ( إتيانفيل حاليًا )، وأن يؤمنوا المنطقة الواقعة غرب سانت مير إيغليز لإنشاء خط دفاعي بين غوربفيل ورينوف. كان من المقرر أن يصف غافين العملية بأنها تنطوي على تحديين مترابطين - كان لا بد من "التخطيط لها وتنفيذها مع التركيز من جهة على الخداع ومن جهة أخرى على الهجوم". [ 30 ]
لإتمام مهامها، قُسّمت الفرقة 82 المحمولة جواً إلى ثلاث قوات. قاد غافين القوة (أ) (المظليين): أفواج المشاة المظلية الثلاثة ووحدات الدعم. تشتتت عمليات الإنزال بسبب سوء الأحوال الجوية ونيران المدفعية المضادة للطائرات الألمانية على مساحة أكبر بثلاث إلى أربع مرات من المخطط لها؛ ومن المفارقات أن هذا أعطى الألمان انطباعاً بوجود قوة أكبر بكثير. كُلّف فوجان من الفرقة بمهمة إغلاق الطرق المؤدية غرب نهر ميرديريه، لكن معظم قواتهما أخطأت مناطق الإنزال تماماً. قفز فوج المشاة المظلي 505 بدقة واستولى على هدفه، بلدة سانت مير إيغليز، وهو ما أثبت أهميته البالغة لنجاح الفرقة.

استولت الكتيبة الأولى على الجسور فوق Merderet في Manoir de la Fière وChef-du-Pont. عاد جافين من Chef-du-Pont وسحب جميع الفصائل باستثناء فصيلة لتعزيز الدفاع في Manoir de la Fière. حوالي 2.5 ميل غرب Sainte-Mère-Église و175 ياردة شرق جسر La Fière، على الطريق D15، تشير علامة تاريخية إلى الموقع المفترض لخندق جافين. [ 31 ]
عملية ماركت جاردن

أصبح غافين أصغر قائد فرقة منذ الحرب الأهلية [ 16 ] عندما تولى قيادة الفرقة 82 المحمولة جواً في 8 أغسطس 1944، ورُقّي إلى رتبة لواء في أكتوبر. [ 32 ] ولأول مرة، قاد غافين الفرقة 82 المحمولة جواً في معركة. في يوم الأحد 17 سبتمبر، انطلقت عملية ماركت جاردن . تضمنت عملية ماركت جاردن، التي وضعها المشير السير برنارد مونتغمري ، هجوماً جوياً لثلاث فرق بريطانية وأمريكية محمولة جواً. كان من المقرر أن تستولي الفرقة 82 على الجسر فوق نهر الميز في غراف ، وأن تسيطر على واحد على الأقل من الجسور الأربعة فوق قناة الميز-فال ، والجسر فوق نهر فال في نيميغن . كما كان من المقرر أن تسيطر الفرقة 82 على المرتفعات في محيط غروسبيك، وهي بلدة هولندية صغيرة بالقرب من الحدود الألمانية. وكان الهدف النهائي للهجوم هو أرنهيم .
أثناء هبوطه في هولندا، هبط غافين على رصيف صلب بدلاً من العشب، مما أدى إلى إصابة ظهره. وبعد بضعة أيام، فحصه طبيب أكد سلامة ظهره، فاستمر غافين في حياته بشكل طبيعي طوال فترة الحرب. وبعد خمس سنوات، خضع لفحص آخر في مستشفى والتر ريد ، حيث تبين أنه قد أصيب بكسر في فقرتين من فقرات العمود الفقري أثناء القفزة. [ 33 ]
أدى فشل الكتيبة 82 في تأمين جسر نيميغن في اليوم الأول من العملية إلى تأخير وصول رتل الإغاثة التابع للفيلق 30 لمدة 36 ساعة، ويُعتبر هذا أحد الأسباب الرئيسية لفشل العملية برمتها. ونتيجةً لذلك، ثار جدل واسع حول أسباب هذا التأخير، وجعل مرتفعات غروسبيك المجاورة أولوية. تشير التقارير المعاصرة للمقدم نورتون (القسم 3 من الكتيبة 82) إلى أن غافين أمر العقيد روي ليندكويست (الكتيبة 508) بـ"محاولة الاستيلاء على جسر نيميغن بقوة صغيرة، لا تتجاوز كتيبة". ومع انتشار شائعات عن وجود تشكيل مدرع ألماني كبير في الجوار، اتخذ غافين في البداية قرارًا بنقل معظم قواته إلى مرتفعات غروسبيك بدلًا من تأمين جسر نيميغن. وقد أدى هذا القرار إلى إرباك ليندكويست بشأن أوامره، مما أسفر عن تعزيز الجسر الحيوي وبقائه تحت سيطرة الألمان لمدة 36 ساعة أخرى. أدى ذلك إلى تأخير خطير في وصول الفيلق الثلاثين لفك الحصار عن الفرقة المحمولة جواً الأولى في أرنهيم، وعرّض العملية برمتها للخطر. استولى الفوج 504 على الجسر فوق نهر فال، لكن الوقت كان قد فات، إذ لم يتمكن المظليون البريطانيون من الكتيبة الثانية للمظليين ، التابعة للواء المظليين الأول من الفرقة المحمولة جواً الأولى البريطانية، من الصمود أكثر من ذلك على الجانب الشمالي من جسر أرنهيم، فهُزموا. بقي الفوج 82 في هولندا حتى 13 نوفمبر، حين نُقل إلى ثكنات جديدة في سيسون وسويبس، فرنسا.
معركة الثغرة ونهاية الحرب في أوروبا

قاد غافين أيضًا الفرقة 82 خلال مشاركتها في معركة الثغرة في ديسمبر 1944 ويناير 1945. [ 34 ] كانت الفرقة في احتياط قيادة قوات الحلفاء العليا في فرنسا عند بدء المعركة، ونُشرت كجزء من رد الحلفاء على الهجوم الألماني. عملت الفرقة في القطاع الشمالي من المعركة، حيث دافعت عن بلدتي لا غليز وستومونت ضد هجمات مجموعة بايبر القتالية وعناصر من ثلاث فرق مدرعة تابعة لقوات فافن إس إس . بعد توقف الهجوم الألماني، قاد غافين الفرقة 82 خلال الهجوم المضاد للحلفاء في يناير 1945 الذي قضى على التوغل الألماني.
بعد المساعدة في تأمين منطقة الرور، أنهت الفرقة 82 المحمولة جواً الحرب في لودفيغسلوست على الضفة الأخرى من نهر الإلبه ، حيث قبلت استسلام أكثر من 150 ألف جندي من الجيش الحادي والعشرين بقيادة الفريق كورت فون تيبيلسكيرش . وعندما عبرت فرقة غافين 82 النهر برفقة الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً ، قطعت الفرقة 82 مسافة 36 ميلاً في يوم واحد وأسرت أكثر من 100 ألف جندي، مما أثار ضحكاً هستيرياً في مقر قيادة مجموعة جيوش برادلي الثانية عشرة. [ 35 ]
بعد استسلام ألمانيا، دخلت الفرقة 82 المحمولة جواً برلين للقيام بمهام الاحتلال، واستمرت مهمتها من أبريل حتى ديسمبر 1945. في برلين، أبدى الجنرال جورج س. باتون إعجابه الشديد بحرس الشرف التابع للفرقة 82، حتى أنه قال: "طوال سنوات خدمتي في الجيش، ومن بين جميع حرس الشرف الذين رأيتهم، فإن حرس الشرف التابع للفرقة 82 هو بلا شك الأفضل". ومن هنا، عُرفت هذه الفرقة، التي كانت تُعرف باسم "الفرقة الأمريكية بالكامل"، أيضاً باسم "حرس شرف أمريكا". [ 36 ] انتهت الحرب قبل مشاركتهم المقررة في غزو الحلفاء لليابان، عملية السقوط .
مسيرة مهنية بعد الحرب العالمية الثانية
لعب غافين دورًا محوريًا في دمج القوات المسلحة الأمريكية على أساس عرقي، بدءًا من ضمه كتيبة المشاة المظلية 555، المؤلفة بالكامل من جنود سود ، إلى الفرقة 82 المحمولة جوًا. وقد وصف قائد الكتيبة، المقدم برادلي بيغز ، غافين بأنه ربما أكثر ضباط الجيش "حيادية" في الخدمة بأكملها. تميزت وحدة بيغز في عام 1945 بكونها " مظليين لمكافحة حرائق الغابات" وتفكيك القنابل البالونية اليابانية .
بعد الحرب، تولى غافين مناصب قيادية عليا. وكان له دور محوري في تحفيز النقاشات التي أفضت إلى تشكيل فرقة البنتوميك . وبصفته رئيسًا لقسم البحث والتطوير في الجيش وكاتبًا في المجال العام، دعا إلى استخدام القوات الآلية المنقولة جوًا لتصبح شكلًا حديثًا من سلاح الفرسان. [ 37 ] [ 38 ] واقترح نشر القوات ومركبات القتال المدرعة الخفيفة بواسطة الطائرات الشراعية (أو كبسولات الإنزال الجوي المصممة خصيصًا)، أو الطائرات، أو المروحيات لتنفيذ عمليات الاستطلاع والغارات وعمليات الحماية. وقد أدى ذلك إلى تشكيل مجلس هاوز ، الذي كان له تأثير كبير على استخدام الجيش للمروحيات، والذي ظهر لأول مرة خلال حرب فيتنام . [ 39 ] [ 40 ]
أشار غافين إلى ما وصفه بتدهور حالة الجيش، فأعلن تقاعده برتبة فريق في يناير 1958، قبل تسع سنوات من بلوغه سن التقاعد الإلزامي عند الستين. وخلال فترة توليه رئاسة قسم البحث والتطوير التي امتدت لأربع سنوات، انخفضت ميزانية الجيش من 12.6 مليار دولار إلى 8.6 مليار دولار. وقال غافين إنه سيضطر للدفاع عن ميزانية الجيش أمام الكونغرس، لكنه أضاف: "لا أؤمن بميزانية العام المقبل". وصرح قائلاً: "أشعر أنني أستطيع تقديم المزيد للدفاع الوطني من خارج الجيش أكثر مما أقدمه من داخله"، فرفض عرض وزير الجيش ويلبر بروكر بترقيته إلى رتبة جنرال كاملة، ووعده بعدم التقاعد. [ 16 ] وقد ألف كتاباً بعنوان "الحرب والسلام في عصر الفضاء" [ 41 ] ، نُشر في منتصف عام 1958، والذي فصّل فيه، من بين أمور أخرى، أسباب تركه الجيش.
السنوات الأخيرة والموت

بعد تقاعده من الجيش الأمريكي، انضم غافين إلى شركة آرثر دي ليتل (ADL) ، وهي شركة أبحاث واستشارات صناعية . بدأ مسيرته كنائب رئيس عام 1958، ثم أصبح رئيسًا للشركة عام 1960، وشغل لاحقًا منصبي الرئيس ورئيس مجلس الإدارة حتى تقاعده عام 1977. خلال فترة عمله في ADL، نجح في تحويل شركة محلية برأسمال 10 ملايين دولار إلى شركة دولية برأسمال 70 مليون دولار. استمر غافين في العمل كمستشار لدى ADL بعد تقاعده. كما شغل عضوية مجالس إدارة العديد من المؤسسات في بوسطن، منها متحف الفنون الجميلة في بوسطن، وكلية فليتشر للقانون والدبلوماسية، وجامعة نورث إيسترن، بالإضافة إلى بعض مجالس إدارة الشركات.
في عام 1961، طلب الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي من غافين الحصول على إجازة من رابطة مكافحة التشهير (ADL) والعمل كسفير للولايات المتحدة في فرنسا . كان كينيدي يأمل أن يتمكن غافين من تحسين العلاقات الدبلوماسية المتدهورة مع فرنسا، نظرًا لخبرته مع الفرنسيين خلال الحرب العالمية الثانية، وعلاقته خلال الحرب مع الرئيس الفرنسي، الجنرال شارل ديغول . وقد أثبتت هذه الاستراتيجية نجاحها، حيث شغل غافين منصب سفير الولايات المتحدة في فرنسا عامي 1961 و1962. وفي عام 1977، نظر الرئيس جيمي كارتر في ترشيح غافين، البالغ من العمر 70 عامًا آنذاك، لمنصب مدير وكالة المخابرات المركزية (CIA) قبل أن يستقر على الأدميرال ستانسفيلد تيرنر .
إلى جانب ديفيد شوب وماثيو ريدجواي ، أصبح غافين أحد أبرز المنتقدين العسكريين السابقين لحرب فيتنام . وبسبب موقفه المناهض للحرب، طلب منه ألارد لوينشتاين ، زعيم حركة "إسقاط جونسون" ، معارضة الرئيس ليندون جونسون في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1968 ، لكن غافين رفض. [ 42 ] وفي عام 1968، أيّد غافين نيلسون روكفلر لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة.
جسّد روبرت رايان شخصية غافين في فيلم " أطول يوم " [ 43 ] ، وجسّدها رايان أونيل في فيلم "جسر بعيد جدًا ". وقد عمل غافين مستشارًا في كلا الفيلمين. [ 44 ]
توفي جيمس جافين في 23 فبراير 1990، ودُفن شرق الكنيسة القديمة مباشرةً في مقبرة أكاديمية الولايات المتحدة العسكرية في ويست بوينت. وقد خلّف وراءه زوجته جين، وبناته الخمس، وعشرة أحفاد، وثلاثة من أبناء الأحفاد. [ 45 ]
الحياة الخاصة
كان لغافين ابنة تُدعى باربرا من زوجته الأولى. احتفظت باربرا بالرسائل التي أرسلها إليها والدها خلال الحرب، واستخدمتها لكتابة كتاب صدر عام 2007 بعنوان " الجنرال وابنته: رسائل الجنرال جيمس غافين إلى ابنته باربرا خلال الحرب" . [ 46 ] عُرف غافين بتعدد علاقاته النسائية. [ 47 ] من بين عشيقاته خلال الحرب نجمة السينما مارلين ديتريش [ 48 ] والصحفية مارثا غيلهورن . [ 49 ] انفصل غافين عن زوجته إيرما بعد الحرب العالمية الثانية عام 1947. تزوج من جين إيمرت دنكان من نوكسفيل، تينيسي ، في يوليو 1948، وبقي متزوجًا منها حتى وفاته عام 1990. تبنى ابنة جين، كارولين آن، من زواجها الأول. أنجب هو وجين ثلاث بنات: باتريشيا كاثرين، ومارجوري أيلين، وكلوي جين.
الأوسمة العسكرية
تشمل الأوسمة والجوائز العسكرية التي حصل عليها غافين ما يلي: [ 1 ] [ 50 ] [ 51 ]
- الشارات
- الزينة
| صليب الخدمة المتميزة مع مجموعة أوراق البلوط البرونزية | |
| ميدالية الخدمة المتميزة للجيش | |
| نجمة فضية مع مجموعة أوراق بلوط برونزية | |
| النجمة البرونزية | |
| القلب الأرجواني | |
| ميدالية تقدير الجيش |
- جائزة الوحدة
| وسام الوحدة الرئاسية للجيش |
- ميداليات الخدمة
- الجوائز الأجنبية
| وسام الخدمة المتميزة البريطاني | |
| وسام جوقة الشرف (رتبة ضابط كبير) | |
| الفرنسية Croix de guerre مع النخيل | |
| صليب الحرب البلجيكي مع سعفة | |
| وسام أورانج-ناساو الهولندي (الضابط الكبير) مع السيوف | |
| وسام ألكسندر نيفسكي (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية) |
تواريخ الرتبة
| الشارة | رتبة | عنصر | تاريخ |
|---|---|---|---|
| لا يوجد شعار | خاص | فيلق مدفعية السواحل | 7 أبريل 1924 |
| لا يوجد شعار | طالب عسكري | الأكاديمية العسكرية الأمريكية | 1 يوليو 1925 |
| ملازم ثان | الجيش النظامي | 13 يونيو 1929 | |
| ملازم أول | الجيش النظامي | 1 نوفمبر 1934 | |
| قبطان | الجيش النظامي | 13 يونيو 1939 | |
| رئيسي | جيش الولايات المتحدة | 10 أكتوبر 1941 | |
| المقدم | جيش الولايات المتحدة | 1 فبراير 1942 | |
| العقيد | جيش الولايات المتحدة | 25 سبتمبر 1942 | |
| العميد | جيش الولايات المتحدة | 23 سبتمبر 1943 | |
| لواء | جيش الولايات المتحدة | 20 أكتوبر 1944 | |
| رئيسي | الجيش النظامي | 13 يونيو 1946 | |
| العقيد | الجيش النظامي | 10 يونيو 1948 | |
| العميد | الجيش النظامي | 2 مايو 1953 | |
| لواء | الجيش النظامي | 13 يوليو 1954 | |
| الفريق | جيش الولايات المتحدة | 24 مارس 1955 | |
| الفريق | قائمة المتقاعدين | 31 مارس 1958 | |
| المصدر: [ 52 ] | |||
الكتب
ألف غافين خمسة كتب:
- الحرب المحمولة جواً (1947)، مناقشة لتطوير ومستقبل القوات المحمولة جواً
- الحرب والسلام في عصر الفضاء (1958)، مناقشة لأسباب تركه الجيش، وما اعتبره حالةً خطيرةً وغير كافية للتطور العسكري والعلمي والتكنولوجي الأمريكي في ذلك الوقت، وآرائه حول أسباب ذلك، والأهداف المحددة التي اعتقد أن الولايات المتحدة بحاجة إلى تحقيقها من أجل دفاعها الوطني
- فرنسا والحرب الأهلية في أمريكا (بالاشتراك مع أندريه موروا ؛ 1962)
- قدم كتاب "الأزمة الآن" (بالاشتراك مع آرثر هادلي؛ 1968) حلولاً محددة لإنهاء حرب فيتنام، وملاحظات حول ما اعتبره مشاكل داخلية أمريكية، واقترح حلولاً لها.
- إلى برلين: معارك قائد محمول جواً 1943-1946 (1976)، وهو سرد لتجاربه في قيادة الفرقة المحمولة جواً 82.
النصب التذكارية
يُطلق الآن على الشارع المؤدي إلى جسر فال في نيميغن اسم شارع الجنرال جيمس غافين. [ 53 ] وبالقرب من موقع هبوطه بالمظلة خلال عملية ماركت غاردن في غروسبيك، سُميت منطقة سكنية باسمه تكريماً له. [ 54 ]
سُمّي شارع في ثورب أستلي ، إحدى ضواحي ليستر بإنجلترا، باسم غافين كلوز تكريماً له. تُشكّل ثورب أستلي جزءاً من بلدة براونستون ، حيث كان غافين متمركزاً في قاعة براونستون قبل إنزال النورماندي. [ 55 ]
يوجد أيضًا نصب تذكاري صغير في مسقط رأسه ماونت كارمل، بنسلفانيا ، حيث نشأ، يُخلّد ذكراه. كما يوجد نصبان تذكاريان في أوسترفيل، ماساتشوستس ، حيث كان يقضي هو وعائلته فصول الصيف لسنوات عديدة. في عام ١٩٧٥، أنجزت شركة أمريكان إلكتريك باور محطة الجنرال جيمس إم. جافين لتوليد الطاقة بقدرة ٢٦٠٠ ميغاواط على نهر أوهايو، بالقرب من تشيشاير، أوهايو . تتميز المحطة بمدخنتين بارتفاع ٨٣٠ قدمًا وبرجين للتبريد بارتفاع ٤٣٠ قدمًا. وهي أكبر محطة لتوليد الطاقة بالفحم في أوهايو، وواحدة من أكبر المحطات في الولايات المتحدة.
في عام ١٩٨٦، أنشأ فوج المشاة المظلي ٥٠٥ "مسابقة غافن للفرق". صُممت هذه المسابقة لتحديد أكثر فرق البنادق كفاءةً في الفوج. فازت بالمسابقة الأصلية فرقة من الفصيلة الأولى، السرية برافو، ٣/٥٠٥ فوج المشاة المظلي. وكان غافن حاضرًا لتسليم الكأس للفرقة المكونة من تسعة أفراد.
كأس غافين جائزة تُمنح لأفضل وحدة على مستوى السرية/الفصيلة/البطارية في الفرقة 82 المحمولة جواً. تُمنح الجائزة كل ثلاثة أشهر، وترتكز معاييرها على جاهزية الوحدة والمنافسة بين جميع الوحدات على مستوى السرية/الفصيلة/البطارية في الفرقة، وتتم على مرحلتين. الأولى هي تقديم بيانات مقاييس جاهزية الوحدة. تُرسل الوحدات الثلاث الحائزة على أعلى الدرجات فرقًا مختارة بعناية وفي وقت قصير للتنافس في الرماية واللياقة البدنية والاستعداد القتالي. تُمنح كأس غافين للوحدة الحائزة على أعلى الدرجات. [ 56 ]
تمت تسمية مركز الابتكار المشترك في فورت براغ والفيلق الثامن عشر المحمول جواً رسمياً باسم مركز الابتكار المشترك للفريق جيمس إم. جافين. وقد تم افتتاح المركز رسمياً في يناير 2026. وقد سُمي تيمناً به تقديراً لإدراكه لأهمية الابتكار. [ 57 ]
انظر أيضاً
ملاحظات توضيحية
- ↑ "انفصل غافين وإيرما بولسير في وقت ما بين نهاية الحرب عام 1945 وعام 1948 عندما تزوج من جين دنكان"
مراجع
- 1 2 3 4 "تاريخ ضباط جيش الولايات المتحدة" . تاريخ الوحدات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
- ↑ نعي في صحيفة واشنطن بوست ، "وفاة الفريق جيمس إم. جافين، بطل الحرب العالمية الثانية، عن عمر يناهز 82 عامًا" بقلم ريتشارد بيرسون، 25 فبراير 1990
- ↑ فونتلروي، باربرا جافين (2007). الجنرال وابنته: رسائل زمن الحرب من الجنرال جيمس إم. جافين إلى ابنته باربرا . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
- 1 2 كارلو ديستي (2 يونيو 2011). "جيم جافين: الجنرال الذي قفز أولاً" . historynet.com .
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 22.
- ↑ غافين، الحرب والسلام في عصر الفضاء ، 1958، ص 22-27.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 28-30.
- ↑ غافين، الحرب والسلام في عصر الفضاء ، 1958، ص 28-29.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 31-32.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 33-34.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 34.
- 1 2 Booth & Spencer 2013 ، ص. 38.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 39-40.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 40.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 40-41.
- 1 2 3 "آراء صريحة من كبار القادة وفقدان جنرال شهير" . مجلة لايف . 20 يناير 1958. ص 22-23 . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2023 .
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 48-49.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 52.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 53.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 54.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 55.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 57.
- ↑ غافين، إدوارد ب. (2014). "مقدمة" . الفريق جيمس م. غافين: النظرية والتأثير . منشورات لكناو. ISBN 9781782895855تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
- ↑ "مقاطعة سكينا - بيان توجيهي لإدارة منتزه دريفتوود كانيون الإقليمي" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011.
- 1 2 3 "فوج المشاة المظلي 505 (PIR) خلال الحرب العالمية الثانية" .
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 80-83.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 86.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 90.
- ↑ Booth & Spencer 2013 ، ص 92-94.
- ↑ غافين، جيمس. الحرب المحمولة جواً، 1947، ص37.
- ↑ علامة تاريخية مؤرشفة بتاريخ 2017-03-05 في أرشيف الإنترنت . خندق الجنرال غافين.
- ↑ "غافين، جيمس موريس - TracesOfWar.com" .
- ↑ أمبروز، صفحة ١٢١
- ^ بوميستر، الرائد هان (2004)، بداية النهاية: قيادة SS Obersturmbannführer Jochen Peiper
- ↑ إليس، جون (1990). القوة الغاشمة: استراتيجية الحلفاء وتكتيكاتهم في الحرب العالمية الثانية. الألمانية. ص 440. ISBN 978-0-233-97958-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2012.
- ↑ رينولدز، ديفيد (1 سبتمبر 1998). المظليون: تاريخ مصور للقوات المحمولة جواً البريطانية. ساتون. ص 220. ISBN 978-0-7509-1723-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2012
- ↑ غافين، جيمس. الحرب المحمولة جواً (1947)
- ↑ غافين، جيمس. "الفرسان، ولا أقصد الخيول". هاربرز. في حوالي عام 1953، شغل الفريق غافين منصب قائد الجيش السابع الأمريكي المتمركز في ألمانيا. الرقيب أ. كوراو؛ عمل سائقًا للجنرال غافين في سرية السيارات التاسعة والعشرين، ثكنات كيلي، ألمانيا. مقر الفيلق السابع 8/54-9/55 (أبريل 1954): 54-60.
- ↑ كريبينيفيتش، أندرو. الجيش وفيتنام ، 1986. ص 118-127
- ↑ مارهنكن، توماس. التكنولوجيا والأسلوب الأمريكي في الحرب منذ عام 1945 ، 2008. ص 100-103.
- ↑ غافين، جيمس موريس. الحرب والسلام في عصر الفضاء (غلاف مقوى) (طبعة 1958 ). هاربر. ASIN B000OKLL8G . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ وارد، جيفري سي؛ بيرنز، كين (5 سبتمبر 2017). حرب فيتنام: تاريخ حميم . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ص 234. ISBN 9781524733100.
- ↑ "أطول يوم (1962) - IMDb" . IMDb .
- ↑ "جيمس إم. جافين في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2017 .
- ↑ نعي في صحيفة نيويورك تايمز ، "وفاة الفريق جيمس جافين، 82 عامًا؛ بطل وناقد للجيش" بقلم جلين فاولر، 25 فبراير 1990
- ↑ «الجنرال وابنته: رسائل الجنرال جيمس إم. جافين إلى ابنته باربرا خلال الحرب» . Gavin505.com . ريدجفيلد، كونيتيكت: باربرا جافين فونتلروي. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .
- ↑ بلير، كلاي (22 مايو 1994). "القفز إلى التاريخ (مراجعة كتاب المظلي: حياة الجنرال جيمس إم. جافين بقلم تي. مايكل بوث ودنكان سبنسر)" . واشنطن بوست .
- ↑ رايان، ديفيد ستيوارت (2013). الملاك الأزرق - حياة وأفلام مارلين ديتريش . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار كريت سبيس للنشر المستقل. ص 93. ISBN 978-1-4564-6578-0.
- ↑ مورهد، كارولين (2003). مارثا جيلهورن: سيرة حياة . نيويورك، نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 290. ISBN 978-0-09-928401-7.
- ↑ «السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك، منذ تأسيسها عام 1802: ملحق، 1940-1950» . رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية. ص 617. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2024 .
- ↑ إمبرايك، بروس إي. (2024)، حلفاء غير عاديين: متلقو الجيش الأمريكي للأوسمة العسكرية السوفيتية في الحرب العالمية الثانية ، مطبعة تويفيلسبيرغ، ص 87، ISBN 979-8-3444-6807-5
- ↑ السجل الرسمي للضباط المفوضين في جيش الولايات المتحدة ، 1948. ص 644.
- ↑ نصب تذكارية في نيميغن مؤرشفة في 2017-03-03 في Wayback Machine ، stephen-stratford.com؛ تم الوصول إليها في 16 يوليو 2015.
- ↑ خرائط جوجل
- ↑ محاضر مجلس مدينة براونستون ، مؤرشفة بتاريخ 2013-06-05 في Wayback Machine braunstonetown.leicestershireparishcouncils.org؛ تم الوصول إليها في 16 يوليو 2015.
- ↑ "كأس غافين" . ديفيدز .
- ↑ «افتتاح مركز الابتكار المشترك للواء غافين في فورت براغ» . www.army.mil . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2026 .
المراجع العامة والمستشهد بها
- أمبروز، ستيفن (1997). جنود مواطنون . تاتشستون . ISBN 0-684-84801-5.
- أتكينسون، ريك (2007)، يوم المعركة، الحرب في صقلية وإيطاليا، 1943-1944 ، ثلاثية التحرير، المجلد الثاني، نيويورك: هنري هولت، ISBN 978-0-8050-6289-2
- بوث، تي. مايكل؛ سبنسر، دنكان (2013). المظلي: حياة الجنرال جيمس إم. جافين . كاسيميت. ISBN 978-1-61200-127-2.
- لويس سورلي، أد. (2022). غافن في الحرب: يوميات الحرب العالمية الثانية للفريق جيمس إم جافين . المعصم. رقم ISBN 978-1-63624-024-4.
- فونتلروي، باربرا جافين. الجنرال وابنته: رسائل زمن الحرب من الجنرال جيمس إم. جافين إلى ابنته باربرا . نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام، 2007.
- جافين، جيمس م. أوراق جيمس م. جافين. معهد التاريخ العسكري للجيش الأمريكي، ثكنات كارلايل، بنسلفانيا.
- لوفارو، جاي. سيف القديس ميخائيل: الفرقة 82 المحمولة جواً في الحرب العالمية الثانية . كامبريدج، ماساتشوستس: دا كابو، 2011.
- مقابلة الجنرال جافين في مجلة يانك ، 1 أبريل 1945
روابط خارجية
- جيمس إم. جافين على موقع IMDb
- مقابلة صوتية بعنوان "غطاء الأمن العسكري" في مركز دراسة المؤسسات الديمقراطية
- مجموعة جيمس إم. جافين، مؤرشفة في 30 مايو 2013 على موقع Wayback Machine، مركز التراث والتعليم التابع للجيش الأمريكي، كارلايل، بنسلفانيا
- جنرالات الحرب العالمية الثانية
- ضباط جيش الولايات المتحدة 1939-1945
- مواليد عام 1907
- وفيات عام 1990
- سفراء الولايات المتحدة لدى فرنسا
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- الدفن في مقبرة ويست بوينت
- رفقاء وسام الخدمة المتميزة
- كبار ضباط وسام أورانج-ناساو
- كبار ضباط وسام جوقة الشرف
- أفراد عسكريون من بروكلين
- سكان أوسترفيل، ماساتشوستس
- الأمريكيون الحائزون على وسام صليب الحرب (بلجيكا)
- أمريكيون حاصلون على وسام الصليب الحربي (فرنسا)
- الحاصلون على وسام الصليب المتميز للخدمة (الولايات المتحدة)
- الحاصلون على وسام الخدمة المتميزة (الجيش الأمريكي)
- الحاصلون على وسام النجمة الفضية
- خريجو كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي
- جنرالات جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية
- جنرالات الجيش الأمريكي
- خريجو الأكاديمية العسكرية الأمريكية
- أعضاء هيئة التدريس في الأكاديمية العسكرية الأمريكية
- الحاصلون على وسام ألكسندر نيفسكي









