جيمس دبليو وادزورث الابن

كان جيمس وولكوت وادزورث الابن (12 أغسطس 1877 - 21 يونيو 1952) سياسياً أمريكياً، جمهورياً من نيويورك . كان ابن مراقب حسابات ولاية نيويورك جيمس وولكوت وادزورث ، وحفيد الجنرال جيمس إس. وادزورث من جيش الاتحاد . ^{[ 1 ]} 

وُلد وادزورث في جينيسيو، نيويورك ، في 12 أغسطس 1877. وكان ابن جيمس وولكوت وادزورث (1846-1926) ، مراقب حسابات ولاية نيويورك، ولويزا (ني ترافيرز) وادزورث (1848-1931). ^{[ 2 ]}

كان جدّاه لأبيه الجنرال جيمس إس. وادزورث ^{[ 1 ]} (1807-1864) وماري كريج (ني وارتون) وادزورث (1814-1874). بنى جدّه منزلاً مساحته 13000 قدم مربع في جينيسيو عام 1835. ^{[ 3 ]}

التحق وادزورث بمدرسة سانت مارك ، ثم تخرج من جامعة ييل في نيو هيفن، كونيتيكت عام 1898، حيث كان عضواً في جمعية سكال أند بونز . ^{[ 4 ] : ​​35}

بعد تخرجه من جامعة ييل، خدم كجندي في الجيش المتطوع في حملة بورتوريكو خلال الحرب الإسبانية الأمريكية . وبعد تركه الجيش، دخل مجال تجارة المواشي والزراعة، أولاً في نيويورك ثم في تكساس .

انخرط مبكراً في السياسة الجمهورية. وكان عضواً في مجلس ولاية نيويورك (مقاطعة ليفينغستون) في الأعوام 1905 و 1906 و 1907 و 1908 و 1909 و 1910 ؛ وشغل منصب رئيس المجلس من عام 1906 إلى عام 1910.

في عام ١٩١٢ ، ترشح لمنصب نائب حاكم ولاية نيويورك عن الحزب الجمهوري مع جوب إي. هيدجز ، لكنه خسر. وفي عام ١٩١٤ ، في أول انتخابات شعبية لمجلس الشيوخ الأمريكي (قبل التعديل السابع عشر للدستور ، كان يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من قبل المجلس التشريعي لولاية نيويورك )، فاز وادزورث على الديمقراطي جيمس دبليو. جيرارد ( سفير الولايات المتحدة آنذاك لدى ألمانيا ) والتقدمي بينبريدج كولبي . شغل وادزورث منصب رئيس الأقلية الديمقراطية في مجلس الشيوخ عام ١٩١٥، حيث كان الديمقراطيون يسيطرون على أغلبية مقاعد المجلس. أُعيد انتخابه عام ١٩٢٠، لكنه خسر أمام الديمقراطي روبرت إف. واغنر عام ١٩٢٦. وفي عام ١٩٢١، رشّحه الرئيس وارن جي. هاردينغ لمنصب وزير الحرب، لكنه في النهاية فضّل جون دبليو. ويكس .

كان وادزورث من أنصار الحقوق الفردية، وكان يخشى ما اعتبره تهديدًا بالتدخل الفيدرالي في الحياة الخاصة للأمريكيين. كان يعتقد أن الغرض الوحيد من دستور الولايات المتحدة هو الحد من سلطات الحكومة وحماية حقوق المواطنين. لهذا السبب، صوّت ضد التعديل الثامن عشر عندما عُرض على مجلس الشيوخ. قبل دخول قانون حظر الكحول حيز التنفيذ، توقع وادزورث حدوث انتهاكات واسعة النطاق وازدراء للقانون. ^{[ 5 ]}

بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين، كان وادزورث من بين عدد قليل من أعضاء الكونغرس الذين عارضوا الحظر بشدة وبشكل متكرر. وكان قلقاً بشكل خاص من إمكانية مقاضاة المواطنين من قبل مسؤولي الولايات والمسؤولين الفيدراليين على حد سواء لمجرد انتهاك واحد لقانون الحظر. ورأى في ذلك ازدواجية في العقوبة ، وهو ما يتعارض مع روح التعديل الخامس للدستور ، إن لم يكن نصه .

في عام 1926، انضم إلى جمعية مناهضة تعديل الحظر، وألقى 131 خطابًا في أنحاء البلاد لصالح المنظمة بين ذلك الحين وإلغاء الحظر. وقد أثبتت فطنته السياسية وعلاقاته أهميتها في إلغاء الحظر.

شغل منصبًا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1933 إلى عام 1951، ومثل ألتون لينون ، وغاريت ويذرز ، وكلود بيبر ، وهيو ميتشل ، وماثيو إم. نيلي ، وماغنوس جونسون ، يُعدّ من بين أعضاء مجلس الشيوخ القلائل في العصر الحديث الذين شغلوا مناصب في مجلس النواب لفترة أطول. في مجلس النواب، عارض النزعة الانعزالية التي تبناها العديد من زملائه الجمهوريين المحافظين، وعارض تشريعات مكافحة الإعدام خارج نطاق القانون انطلاقًا من مبادئ حقوق الولايات ، ورفض قوانين الحد الأدنى للأجور ومعظم سياسات الرئيس فرانكلين روزفلت الداخلية. مع أن وادزورث لم يترشح للرئاسة قط، فقد ذُكر اسمه كمرشح محتمل في عامي 1936 و1944.

تم استبعاد وينفريد سي. ستانلي ، ممثلة مدينة بوفالو بولاية نيويورك ، من لجنة القضاء في مجلس النواب الأمريكي من قبل وادزورث، المسؤول عن التعيينات. أوضحت ستانلي رغبتها في الحفاظ على "الحماس والطاقة اللذين ساهمت بهما النساء في الحرب" في زمن السلم. ^{[ 6 ]} وهكذا، في عام 1944، قدمت ستانلي مشروع قانون إلى المجلس الوطني لعلاقات العمل لحظر التمييز في الأجور على أساس الجنس. إلا أن مشروع القانون لم يُقرّ في اللجنة. وكان سبب رفض وادزورث هو معارضته لوجود النساء في أماكن العمل، وفقًا لتاريخ مجلس النواب عن النساء في الكونغرس. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

وصف تحليل سري أجراه إشعيا برلين عام 1943 للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب لصالح وزارة الخارجية البريطانية وادزورث بأنه ^{[ 9 ]}

عضو جديد في اللجنة؛ عضو في مجلس النواب منذ عام 1933. عضو كونغرس يحظى باحترام كبير وشعبية واسعة، وقد صوّت لصالح جميع إجراءات الرئيس تقريبًا في السياسة الخارجية. يُعدّ من أكثر الرجال قوةً واستقلاليةً في الرأي في الكونغرس، وبرلمانيًا بارعًا. مع أنه لا يُؤيّد أيًّا من "الصفقة العالمية الجديدة"، إلا أنه يُؤيّد على ما يبدو التعاون الأمريكي مع بقية العالم والتزامات الولايات المتحدة الواضحة لإرساء سلامٍ دائم، لكنه يُعارض أيّ محاولة من جانب الولايات المتحدة للتدخّل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى أو أنظمة حكمها. داعمٌ فعّالٌ للغاية للسياسات الخارجية للإدارة، وقدّم خدماتٍ جليلةً من خلال خطاباته وجهوده الحثيثة في الضغط خلال مناقشة قانون الإعارة والتأجير الأخيرة. كان عضوًا في مجلس الشيوخ من عام 1915 إلى عام 1927. رجلٌ ثريٌّ من أتباع الكنيسة الأسقفية، مُتعاطفٌ مع إعادة التسلح الأخلاقي. يبلغ من العمر 66 عامًا. مُناصرٌ للعولمة.

كان رفيقًا وراثيًا في النظام العسكري للفيلق المخلص للولايات المتحدة وكان أيضًا عضوًا في قدامى المحاربين الإسبان المتحدين .

تزوج وادزورث من أليس إيفلين هاي (1880-1960). كانت أليس ابنة جون هاي ، وزير الخارجية الأمريكي الأسبق في عهد الرئيس ثيودور روزفلت . ومن خلال شقيقتها هيلين هاي ويتني ، كانت عمة جون هاي ويتني ، سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة . ^{[ 10 ]} عارضت أليس حق المرأة في التصويت ، وشغلت منصب رئيسة الجمعية الوطنية المعارضة لحق المرأة في التصويت ، وهو الحق الذي عارضه وادزورث أيضًا. أنجب الزوجان:

• إيفلين وادزورث (1903-1972)، ^{[ 10 ]} التي تزوجت من ستيوارت سيمينغتون (1901-1988) في عام 1924. ^{[ 11 ]} كان سيمينغتون أول وزير للقوات الجوية الأمريكية وعضوًا ديمقراطيًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ميسوري ، والذي سعى دون جدوى للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في عام 1960.
• جيمس جيريميا وادزورث (1905-1984)، الذي شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة في الفترة 1960-1961. ^{[ 12 ]}
• ريفيردي ج. وادزورث (1914-1970)، ^{[ 13 ]} الذي تزوج من إليانور كاثرين روزفلت (1915-1995)، ابنة هنري ل. روزفلت ، مساعد وزير البحرية في عهد ابن عمه البعيد، الرئيس فرانكلين د. روزفلت . ^{[ 14 ]}

توفي وادزورث في 21 يونيو 1952 في واشنطن العاصمة، ودُفن في مقبرة تمبل هيل في جينيسيو. ^{[ 1 ]}

• قائمة الأشخاص على غلاف مجلة تايم: عشرينيات القرن العشرين . 28 ديسمبر 1925.

• الكونغرس الأمريكي. "جيمس دبليو وادزورث الابن (الرقم التعريفي: W000012)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .

• وسائط متعلقة بجيمس وولكوت وادزورث الابن على ويكيميديا ​​كومنز