جيري روبنسون

كان روبنسون طالبًا في السابعة عشرة من عمره يدرس الصحافة في جامعة كولومبيا عام ١٩٣٩ عندما اكتشفه بوب كين ، أحد مبتكري شخصية باتمان، والذي وظّفه للعمل في تلك السلسلة الهزلية الناشئة كرسام حبر وكاتب حروف . ^{[ ٧ ]} وكان كين، بالتعاون مع الكاتب بيل فينغر ، قد ابتكر شخصية باتمان قبل ذلك بفترة وجيزة لشركة ناشيونال كوميكس ، التي أصبحت فيما بعد دي سي كوميكس . استأجر روبنسون غرفة من عائلة في برونكس بالقرب من شقة عائلة كين في غراند كونكورس ، حيث استخدم كين غرفة نومه كمرسم. بدأ روبنسون ككاتب حروف ورسام خلفيات، وسرعان ما ترقّى إلى رسم الشخصيات الثانوية. وفي غضون عام، أصبح الرسام الرئيسي لباتمان، بينما كان جورج روسوس يرسم الخلفيات. وسرعان ما حقق باتمان نجاحًا كبيرًا، واستأجر كين مساحة لروبنسون وروسوس في برج تايمز سكوير . ^{[ ٨ ]} بالإضافة إلى باتمان، قام روبنسون وروسوس برسم الحبر والخلفيات لسلسلة تارجت وتارجتييرز لصالح نوفيلتي برس . ^{[ 9 ]} روى روسوس تفاصيل تعاونه مع روبنسون:

كان من الصعب الالتزام بالمواعيد النهائية، لأن جيري كان ينام نوماً عميقاً. كنتُ أضطر للذهاب إلى برونكس لأُحضره إلى العمل. كنتُ أذهب لأوقظه في الثانية ظهراً لنعمل طوال الليل. ... كنا ملتزمين بإنجاز حوالي 13 صفحة أسبوعياً. كان جيري دائماً متأخراً - كان دائماً يُبيّض الأشياء ويُعيد تحبيرها. كانت رسومات بوب غير مكتملة، لذا كان على جيري أن يبذل جهداً كبيراً. ^{[ 9 ]}

بعد حوالي عام ونصف من تعيين كين لروبنسون وروسوس وفينجر، استقطبتهم شركة ناشيونال كوميكس وجعلتهم موظفين لديها. صرّح روسوس بأن عملهم على سلسلة " تارجت آند ذا تارجتييرز " جعلها تبدو "مطابقة تقريبًا لسلسلة باتمان لكين"، وقد وظّفتهم ناشيونال لأنها رأت أنها أصبحت منافسة قوية لباتمان. ^{[ 9 ]} يتذكر روبنسون عمله في قسم التحرير بمكتب الشركة في 480 شارع ليكسينغتون ، إلى جانب مبتكري سوبرمان جيري سيجل وجو شوستر ، بالإضافة إلى جاك كيربي وفريد ​​راي ومورت ميسكين ، "أحد أعز أصدقائي، الذي شجعته من شركة إم إل جيه ". ^{[ 8 ]}

بحلول أوائل عام 1940، ناقش كين وفينجر إضافة شخصية مساعدة . اقترح روبنسون اسم " روبن " تيمنًا بكتب روبن هود التي قرأها في صغره، مصرحًا (في مقابلة عام 2005) أنه استلهم الاسم من رسومات إن سي وايث في أحد الكتب. ^{[ 8 ]} انتقلت الشخصية الجديدة، ديك غرايسون ، وهو فنان سيرك يتيم ، للعيش مع بروس واين (باتمان) كوصي عليه في العدد 38 من مجلة "ديتكتيف كوميكس" (أبريل 1940). ألهم روبن العديد من الشخصيات المساعدة المماثلة طوال ما تبقى من العصر الذهبي للقصص المصورة . ^{[ 10 ]}

ظهر عدو باتمان اللدود، الجوكر ، في نفس الفترة تقريبًا، في العدد الأول من سلسلة باتمان (ربيع 1940). ورغم أن كين ادعى أنه والكاتب بيل فينغر هما من ابتكرا فكرة الجوكر، إلا أن معظم مؤرخي القصص المصورة ينسبون الفضل لروبنسون في ابتكار هذا الشرير الشهير، المستوحى من شخصية كونراد فيدت في فيلم "الرجل الذي يضحك " عام 1928. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، فإن نسبة ابتكار هذه الشخصية محل خلاف. فقد صرح روبنسون بأنه هو من ابتكرها. ^{[ 8 ]} وكان موقف كين كالتالي:

ابتكرتُ أنا وبيل فينغر شخصية الجوكر. كان بيل هو الكاتب. جاءني جيري روبنسون ومعه ورقة لعب عليها صورة الجوكر. هكذا أُلخص الأمر. [الجوكر] يُشبه كونراد فيدت - كما تعلمون، الممثل في فيلم "الرجل الذي يضحك" [فيلم عام 1928 المقتبس عن رواية ] لفيكتور هوغو ... كان لدى بيل فينغر كتابٌ فيه صورة لكونراد فيدت، فأراه لي وقال: "هذا هو الجوكر". لم يكن لجيري روبنسون أي علاقة بالأمر على الإطلاق. لكنه سيظل يقول إنه ابتكره حتى مماته. أحضر ورقة لعب ، استخدمناها في عددين منها ليستخدمها [الجوكر] كورقة لعبه. ^{[ 11 ]}

رد روبنسون، الذي عُرضت بطاقة لعب الجوكر الأصلية الخاصة به للجمهور في معرض "أساتذة القصص المصورة الأمريكية" في المتحف اليهودي في مدينة نيويورك ، نيويورك ، من 16 سبتمبر 2006 إلى 28 يناير 2007، وفي متحف ويليام بريمان للتراث اليهودي في أتلانتا ، جورجيا، من 24 أكتوبر 2004 إلى 28 أغسطس 2005، قائلاً:

كان بيل فينغر يعرف كونراد فيدت لأنه كان يشاهد العديد من الأفلام الأجنبية. كان فيدت يضع مكياجًا يشبه مكياج المهرج، مع ابتسامة جامدة على وجهه. عندما رأى بيل الرسمة الأولى للجوكر، قال: "هذا يذكرني بكونراد فيدت في فيلم الرجل الذي يضحك ". قال إنه سيحضر بعض اللقطات من ذلك الفيلم ليُريني إياها. هكذا بدأت القصة. أعتقد أن بيل قد بلور فكرة الشخصية في ذهنه. ^{[ 12 ]}

قدّم فينغر روايته الخاصة في عام 1966:

تلقيتُ اتصالاً من بوب كين... كان لديه شرير جديد. عندما وصلتُ، كان يحمل ورقة لعب. على ما يبدو، نظر جيري روبنسون أو بوب، لا أتذكر من، إلى الورقة وخطرت لهما فكرة لشخصية... الجوكر. رسم بوب رسماً تخطيطياً أولياً لها. في البداية، لم تكن تشبه الجوكر كثيراً، بل بدت أقرب إلى مهرج. لكنني تذكرتُ أن دار غروسيت ودونلاب كانت تُصدر سابقاً طبعات رخيصة جداً من روائع ألكسندر دوما وفيكتور هوغو... كان المجلد الذي لديّ هو " الرجل الذي يضحك " - لقد خضع وجهه لعملية جراحية دائمة ليظلّ مبتسماً ابتسامة دائمة. وبدا الأمر غريباً للغاية. قصصتُ الصورة من الكتاب وأعطيتها لبوب، الذي رسم ملامحه الجانبية وأضفى عليها طابعاً أكثر شراً. ثم عمل على الوجه؛ فجعله يبدو أشبه بالمهرج، وهو ما يفسر وجهه الأبيض وشفتيه الحمراوين وشعره الأخضر. وهكذا أصبح الجوكر! ^{[ 13 ]}

كان روبنسون أيضًا قوة رئيسية في ابتكار شخصية ألفريد بينيورث ، كبير خدم بروس واين ، والشرير ذو الوجهين . ^{[ 14 ]}

في عام 1943، عندما ترك كين قصص باتمان المصورة ليتفرغ لرسم الشريط الهزلي اليومي لباتمان في الصحف ، تولى روبنسون مهمة الرسم بالكامل، إلى جانب آخرين مثل ديك سبرانغ . ولم يظهر على الشريط سوى اسم كين.

بين عامي 1944 و1946، أسس روبنسون وصديقه ميسكين استوديوًا أنتج موادًا لدار نشر سبارك التي لم تدم طويلًا (مثل أتومَن ^{[ 15 ]} ). عمل روبنسون على العديد من الشخصيات الأخرى لعدة دور نشر، وفي فترة من الفترات عمل رسامًا مستقلًا لإحدى دور نشر الكتب المدرسية. بعد تركه قصص الأبطال الخارقين المصورة، أصبح رسام كاريكاتير في إحدى الصحف، ورسم سلسلة الخيال العلمي " جيت سكوت " التي كتبها شيلدون ستارك واستمرت من عام 1953 إلى 1955 ^{[ 16 ]} . في الفترة من 1959 إلى 1961، كان الفنان الرئيسي في سلسلة " بات ماسترسون " المصورة المكونة من 9 أعداد، والتي أصدرتها دار ديل كوميكس ، والمستوحاة من المسلسل التلفزيوني الذي كتب معظمه جايلورد دوبوا . كما ابتكر سلسلة "أخطاء وأخطاء الفصل الدراسي الحقيقية" التي نُشرت خلال الستينيات في صحيفة نيويورك صنداي نيوز (التي أُدمجت لاحقًا في صحيفة ديلي نيوز ). كما قام روبنسون بعمل سلسلة رسوم كاريكاتورية ساخرة سياسية بعنوان Still Life ^{[ 7 ]} والتي بدأت في التوزيع الوطني في 3 يونيو 1963. ^{[ 17 ]}

لم يرَ روبنسون نفسه قط مجرد فنان قصص مصورة. ففي خمسينيات القرن الماضي، بدأ برسم أغلفة مجلة بلايبيل ، وجرّب حظه في رسم اسكتشات سياسية، مُنتجًا ما اعتبره أفضل أعماله: "رسمتُ رسومًا كاريكاتورية سياسية لمدة 32 عامًا، رسمة واحدة يوميًا لستة أيام في الأسبوع. هذا العمل هو ما أفتخر به أكثر من غيره. ورغم أن فترة عملي على باتمان كانت مهمة ومثيرة وجديرة بالذكر نظرًا للشخصيات التي انبثقت منها، إلا أنها كانت في الحقيقة مجرد بداية حياتي." ^{[ 18 ]}

شغل روبنسون منصب رئيس الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير من عام 1967 إلى عام 1969، وشغل منصب رئيس رابطة رسامي الكاريكاتير التحريري الأمريكيين لمدة عامين بدءًا من عام 1973. ^{[ 19 ]}

خلال منتصف سبعينيات القرن العشرين، كان روبنسون داعمًا أساسيًا لجيري سيجل وجو شوستر في نضالهما الطويل مع شركة دي سي كوميكس لنيل الاعتراف الكامل والتعويض المالي كمبتكري شخصية سوبرمان . وبالتعاون مع فنان القصص المصورة والمدافع عن الحقوق نيل آدامز ، حشد روبنسون دعمًا كبيرًا حول سيجل وشوستر، اللذين منحتهما دي سي، في ديسمبر 1975، رواتب مدى الحياة وحقوقًا في جميع أعمال سوبرمان التي بُثت ونُشرت. ^{[ 7 ] [ 20 ]} وفي عام 1978، أسس روبنسون شركة كارتون آرتس إنترناشونال ، التي تضم، حتى عام 2010، أكثر من 550 فنانًا من أكثر من 75 دولة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

خلال عام ١٩٩٩، ابتكر روبنسون سلسلة مانغا أصلية بعنوان " أسترا" ، بمساعدة فنان المانغا شوجين تاناكا وكين-إيتشي أويشي. ^{[ ٢٣ ]} وقد صدرت هذه السلسلة لاحقًا باللغة الإنجليزية من خلال دار نشر سنترال بارك ميديا، عبر خط إنتاجها "سي بي إم مانغا"، كسلسلة قصص مصورة قصيرة ، ثم ككتاب ورقي تجاري . ^{[ ٢٤ ]}

في 26 مايو 2007، أعلنت شركة دي سي كوميكس عن تعيين روبنسون مستشارًا إبداعيًا. ولم يوضح البيان الصحفي المصاحب لهذا الإعلان مهامه أو مسؤولياته. ^{[ 25 ]}

كان روبنسون من بين الأشخاص الذين أجريت معهم مقابلات في فيلم Superheroes: A Never-Ending Battle ، وهو فيلم وثائقي مدته ثلاث ساعات رواه ليف شرايبر والذي عُرض لأول مرة بعد وفاته على قناة PBS في أكتوبر 2013. ^{[ 26 ]}

توفي روبنسون أثناء نومه عن عمر يناهز 89 عامًا بعد ظهر يوم 7 ديسمبر 2011 في جزيرة ستاتن . ^{[ 7 ] [ 14 ]} وكان من بين ذويه زوجته، غرو (اسمها قبل الزواج باغن) وطفلان. ^{[ 27 ]}