جيري سلون

كان جيرالد يوجين سلون (28 مارس 1942 - 22 مايو 2020) لاعب كرة سلة أمريكيًا محترفًا ومدربًا. لعب 11 موسمًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) قبل أن يبدأ مسيرة تدريبية امتدت 30 عامًا، قضى منها 23 عامًا كمدرب رئيسي لفريق يوتا جاز (1988-2011). وصفه ديفيد ستيرن، مفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة ، بأنه "أحد أعظم المدربين وأكثرهم احترامًا في تاريخ الرابطة". ^{[ 1 ]} تم إدخال سلون إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة في عام 2009. ^{[ 2 ]}

بعد أن لعب كرة السلة الجامعية مع فريق إيفانسفيل بيربل إيسز ، اختير سلون من قبل فريق بالتيمور بوليتس في المركز الرابع في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1965. أمضى موسمه الأول مع البوليتس قبل أن يكمل مسيرته الاحترافية مع شيكاغو بولز ، حيث اعتزل بسبب الإصابات عام 1976. لُقّب سلون بـ" الثور الأصلي "، وكان نجمًا في مباراة كل النجوم مرتين ، وعضوًا في فريق الدفاع المثالي ست مرات، وأول لاعب يُخلّد رقمه من قبل البولز. بعد ذلك، اتجه سلون إلى التدريب، وحقق سجلًا مميزًا في الموسم العادي بلغ 1221 فوزًا مقابل 803 خسائر، مما جعله ثالث أكثر المدربين فوزًا في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين عند اعتزاله. ^{[ 3 ]} كان سلون خامس مدرب يصل إلى 1000 فوز في الدوري الأمريكي للمحترفين، وهو أحد مدربين اثنين فقط في تاريخ الدوري حققا هذا الإنجاز مع فريق واحد (يوتا جاز). قاد سلون فريق يوتا جاز إلى 15 مشاركة متتالية في الأدوار الإقصائية من عام 1989 إلى عام 2003. وهو واحد من أربعة مدربين فقط في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) حققوا سجلًا فائزًا لأكثر من 15 موسمًا متتاليًا. ^{[ أ ] [ 3 ]} قاد سلون فريق يوتا إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في عامي 1997 و 1998 ، لكنه خسر أمام شيكاغو في كلتا المرتين.

بعد استقالة توم كيلي من منصب مدير فريق مينيسوتا توينز في دوري البيسبول الرئيسي عام 2001، أصبح سلون المدرب الأطول خدمة في تاريخ دوريات الرياضة الأمريكية الكبرى مع فريقه الحالي. استقال من تدريب فريق يوتا جاز في منتصف موسم 2011 قبل أن يعود في عام 2013 كمستشار وخبير في استكشاف المواهب.

وُلد جيري سلون ونشأ في غوبلرز نوب، إلينوي، على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوب ماكلينسبورو ، ^{[ 4 ]} وكان أصغر إخوته العشرة، وتربى على يد والدته بعد وفاة والده عندما كان في الرابعة من عمره. كان يستيقظ في الرابعة والنصف صباحًا للقيام بأعمال المزرعة، ثم يمشي ما يقارب ميلين للوصول إلى المدرسة في الوقت المناسب لحضور تدريب كرة السلة في السابعة صباحًا. وبعد المدرسة، كان يعود إلى المنزل سيرًا على الأقدام. تخرج سلون من مدرسة ماكلينسبورو الثانوية عام 1960 كلاعب متميز على مستوى الولاية. ^{[ 5 ]}   

التحق سلون أولاً بجامعة إلينوي في أوربانا-شامبين ، ثم انسحب، والتحق بجامعة جنوب إلينوي ، ثم انسحب مرة أخرى قبل أن يلتحق بجامعة إيفانسفيل، حيث لعب كرة السلة الجامعية لفريق إيفانسفيل بيربل إيسز من عام 1962 إلى عام 1965، وحصل خلالها على لقب أفضل لاعب في مؤتمر إنديانا الجامعي (ICC) عامي 1963 و1965، واختير ثلاث مرات ضمن الفريق الأول لجميع نجوم المؤتمر. ^{[ 6 ] [ 7 ]} اختير سلون في المركز التاسع عشر في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1964 من قبل فريق بالتيمور بوليتس، لكنه بقي في الجامعة وقاد فريق بيربل إيسز إلى لقبه الوطني الثاني على التوالي في القسم الثاني.

اختير سلون رابعًا في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1965 من قبل فريق بالتيمور بوليتس. ثم اختاره فريق شيكاغو بولز ، وهو فريق توسعي ، في جولة اختيار اللاعبين الجدد عام 1966. اشتهر سلون بلقب "الثور الأصلي"، بفضل دفاعه الشرس الذي قاد فريقه إلى الأدوار الإقصائية في موسمه الأول، وإلى لقبه الأول والوحيد في القسم قبل حقبة مايكل جوردان . بعد سلسلة من إصابات الركبة، اعتزل اللعب عام 1976. بلغ متوسط ​​نقاطه أكثر من 18 نقطة في المباراة الواحدة خلال موسم 1970-1971، وأكثر من 15 نقطة في المباراة الواحدة في ثلاثة مواسم أخرى. ^{[ 8 ]} سجل سلون أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 43 نقطة في مباراة الفوز على ميلووكي باكس في 5 مارس 1969. [ ^{9 ] على} الرغم من قصر قامته (1.96 متر فقط ) ، بلغ متوسط ​​ارتداداته في مسيرته 7.4 ارتدادات في المباراة الواحدة، ووصل متوسطه في أحد المواسم إلى 9.1 ارتدادات. بلغت نسبة نجاحه في الرميات الحرة 72% طوال مسيرته. ^{[ 10 ]} وقد قام فريق شيكاغو بولز بسحب قميصه رقم 4 من التداول عام 1978، ليصبح أول قميص يُسحب من التداول في تاريخ الفريق. ^{[ 11 ]}   

أثناء وجوده في إيفانسفيل، اقترح المدرب أراد مكوتشان على سلون أن يدرب في جامعته الأم. بعد تقاعده عام 1976، قبل سلون وظيفة إيفانسفيل، لكنه انسحب بعد خمسة أيام. ^{[ 12 ]} في الموسم نفسه، لقي فريق كرة السلة في إيفانسفيل وطاقمه التدريبي حتفهم في حادث تحطم طائرة في مطار إيفانسفيل . ^{[ 13 ]}

بعد عامين، عُيّن سلون كشافًا لفريق شيكاغو بولز. ^{[ 14 ]} وبعد موسم واحد في هذا المنصب، أصبح مساعدًا للمدرب. في عام 1979، رُقّي سلون إلى منصب المدرب الرئيسي. شغل هذا المنصب لأقل من ثلاثة مواسم، فاز خلالها في 94 مباراة وخسر 121. قاد الفريق إلى الأدوار الإقصائية في عامه الثاني، لكنه أُقيل بعد بداية سيئة في الموسم التالي. ^{[ 15 ]}

يوتا جاز

بعد مغادرته شيكاغو، عمل سلون كشافًا لفريق يوتا جاز لموسم واحد. ثم أصبح مدربًا لفريق إيفانسفيل ثاندر التابع لرابطة كرة السلة القارية لموسم 1984، لكنه لم يدرب أي مباراة، بل قبل منصب مساعد مدرب مع فريق جاز.

بعد أن أصبح فرانك لايدن رئيسًا للفريق في ديسمبر 1988، اختار فريق يوتا جاز سلون مدربًا رئيسيًا جديدًا. ^{[ 16 ]} حقق سلون نجاحًا باهرًا على مدار 16 موسمًا متتاليًا، قاد خلالها فريقه إلى الأدوار الإقصائية، ودرب خلالها لاعبين من قاعة مشاهير الهوكي، مثل كارل مالون وجون ستوكتون ، بالإضافة إلى لاعبين آخرين من مستوى النجومية، من بينهم جيف هورناسيك ، وأنطوان كار ، وتوم تشامبرز ، ومارك إيتون ، وجيف مالون . ^{[ 17 ]} قاد سلون فريق يوتا جاز إلى ستة ألقاب في القسم، وعشرة مواسم حقق فيها أكثر من 50 فوزًا. بعد بلوغه نهائيات المؤتمر الغربي ثلاث مرات (1992، 1994، 1996) وخروجه منها في كل مرة، وصل فريق يوتا جاز إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مرتين، وخسر في عامي 1997 و 1998 ، في كلتا المرتين أمام فريقه السابق، شيكاغو بولز، الذي كان يقوده النجمان مايكل جوردان وسكوتي بيبن، ويدربه فيل جاكسون . وبحلول نهاية هذه الفترة، انضم إلى بات رايلي وفيل جاكسون كأحد المدربين القلائل الذين حققوا 10 مواسم أو أكثر فازوا خلالها بـ 50 مباراة أو أكثر.

بعد اعتزال ستوكتون وانتقال مالون إلى لوس أنجلوس ليكرز ، تولى سلون تدريب مجموعة أصغر سناً من اللاعبين، من بينهم كارلوس بوزر ، وأندريه كيريلينكو ، ومحمد أوكور ، ولاحقاً ديرون ويليامز . ^{[ 18 ]} بعد اعتزال جون ستوكتون وانضمام كارل مالون إلى ليكرز في صيف 2003، توقع الكثيرون أن يكون فريق يوتا جاز لموسم 2003-2004 أسوأ فريق في الدوري الأمريكي للمحترفين ^{[ 19 ]} ، بل وتوقع البعض أن يحطم يوتا الرقم القياسي لأقل عدد من الانتصارات في موسم واحد. ^{[ 20 ]} على الرغم من التوقعات المتدنية للغاية، وعلى الرغم من غياب ثاني أفضل هداف، مات هاربينغ، لمدة 51 مباراة بسبب إصابة في الركبة، انخرط سلون وفريقه في منافسة شرسة على المركز الثامن في المؤتمر الغربي ، وهو المركز الذي كان سيؤهل سلون للمشاركة السابعة عشرة على التوالي في الأدوار الإقصائية. كان فريق يوتا جاز متعادلًا مع دنفر ناغتس على المركز الثامن والأخير المؤهل للأدوار الإقصائية قبل ثلاث مباريات من نهاية الموسم المنتظم. خسر الجاز المباراتين الأخيرتين، مما أدى إلى غياب سلون عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 18 موسمًا كمدرب للفريق. بعد أن قاد فريقًا شابًا في عامه الأول بدون ستوكتون ومالون إلى سجل غير متوقع بلغ 42 فوزًا مقابل 40 خسارة، حلّ في المركز الثاني بعد هوبي براون مدرب ممفيس غريزليز في التصويت على جائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2004. ^{[ 21 ]}

حقق سلون فوزه الألف في مسيرته التدريبية ضد دالاس مافريكس في 11 ديسمبر 2006، بنتيجة 101-79، ليصبح بذلك خامس مدرب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يصل إلى هذا الإنجاز. ^{[ 22 ]} بعد موسمين مخيبين للآمال في 2004-2005 و2005-2006 ، عاد فريق يوتا جاز للمنافسة بقوة في موسم 2006-2007 . ولهذا، ترشح سلون مجددًا لجائزة أفضل مدرب في العام من قبل العديد من الصحفيين الرياضيين، إلا أنه خسر الجائزة لصالح سام ميتشل ، مدرب تورنتو رابتورز ، الذي قاد فريقه إلى تحقيق رقم قياسي في تاريخ النادي بـ47 فوزًا، بالإضافة إلى أول لقب لهم في قسم الأطلسي. وخسر سلون التصويت بنتيجة 394-301. ^{[ 23 ]}

تأهل فريق يوتا جاز إلى نهائيات المؤتمر الغربي في 15 مايو 2007، بفوزه على غولدن ستيت واريورز بنتيجة 100-87 . وكانت هذه المرة السادسة في تاريخ الفريق التي يصل فيها يوتا إلى نهائيات المؤتمر، وكلها تحت قيادة المدرب سلون. إلا أنهم خسروا في النهاية أمام سان أنطونيو سبيرز بنتيجة 4-1. ^{[ 17 ]}

خلال موسم 2008-2009 ، حقق سلون فوزه الألف كمدرب لفريق يوتا جاز في 7 نوفمبر/تشرين الثاني بعد فوزه على أوكلاهوما سيتي ثاندر بنتيجة 104-97 في مباراة أقيمت ليلة الجمعة. وبذلك أصبح أول مدرب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يحقق 1000 فوز مع فريق واحد. ^{[ 24 ]} عاد سلون لتدريب فريق يوتا جاز في موسم 2009-2010 ، وقاد الفريق إلى تحقيق 53 فوزًا مقابل 29 خسارة، والتأهل إلى الأدوار الإقصائية .

وبنفس الحماس الذي أظهره كلاعب، كان سلون بنفس القدر من الحماس كمدرب. فقد تم إيقافه لمباراة واحدة بسبب دفعه للحكم بوب ديلاني في أبريل 1993. وبعد عقد من الزمن، تم إيقاف سلون لسبع مباريات في عام 2003 بسبب دفعه للحكم كورتني كيركلاند في ساكرامنتو . ^{[ 25 ]}

في أبريل 2009، تم اختيار سلون للانضمام إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة ، في نفس دفعة لاعب الارتكاز السابق الذي لعب معه لفترة طويلة، جون ستوكتون. واختار سلون تشارلز باركلي، أحد أعضاء قاعة المشاهير لعام 2006، لتقديمه خلال حفل انضمامه. ^{[ 26 ]}

الاستقالة من منصب المدرب الرئيسي لفريق يوتا جاز

كشف سلون في 7 فبراير 2011 أنه وقّع في وقت سابق من العام نفسه على تمديد عقده لتدريب فريق يوتا جاز لموسم 2011-2012، والذي كان سيصبح موسمه الرابع والعشرين كمدرب رئيسي للفريق. ^{[ 27 ]} إلا أنه في 10 فبراير 2011، استقال سلون ومساعده فيل جونسون من منصبيهما على الفور. ^{[ 28 ]} قلّل سلون من شأن التقارير التي أشارت إلى أن خلافات مع اللاعبين كانت سبب رحيله، قائلاً: "لقد دخلت في مواجهات مع لاعبين منذ انضمامي للدوري. لم يتبقَّ لديّ الكثير من الطاقة، وقد استنفدت طاقتي". سألت قناة KSL-TV سلون لاحقًا عما إذا كانت الخلافات المزعومة مع اللاعب ديرون ويليامز قد أجبرته على الرحيل، فأجاب: "أنا من أجبرت نفسي على الرحيل". ^{[ 29 ]} أقرّ ويليامز بوجود خلاف بينه وبين سلون خلال مباراة الليلة السابقة، لكنه أضاف: "لن أجبر المدرب سلون على مغادرة يوتا أبدًا . لقد كان له تأثير أكبر بكثير على هذه المدينة، وعلى هذه المؤسسة، مما كان لي. كنت سأطلب منه المغادرة أولًا". ^{[ 30 ]} كانت آخر مباراة لسلون كمدرب رئيسي هي خسارة الفريق أمام بولز بنتيجة 91-86 في 9 فبراير، ثم عُيّن المدرب المساعد تايرون كوربين خلفًا له. ^{[ 3 ]}

كان عنيدًا، وهذا ما يجب أن يتحلى به المدرب. لكن كان لديه نظامٌ فعّال. ليس من السهل بناء فريق في يوتا. فهي ليست الوجهة الأكثر جاذبية للاعبين الأحرار في البلاد، ومع ذلك استطاعوا تحقيق سجلٍّ رائع على أرضهم، ولعبوا كرة سلة تُثير الإعجاب. لذلك، كنا جميعًا نُكنّ له كل التقدير كمدربين في الدوري. لذا، كزميل، سنفتقده.

— فيل جاكسون ، المدرب السابق لفريق شيكاغو بولز وفريق لوس أنجلوس ليكرز ^{[ 1 ]}

بعد نحو أسبوعين، في 23 فبراير 2011، دخل ويليامز في صفقة تبادل أرسلته إلى فريق نيوجيرسي نتس . ^{[ 31 ]} كتب إيان تومسن من مجلة سبورتس إليستريتد : "أولاً رحيل جيري سلون، والآن ويليامز يُرسل بعيدًا. على مدى عقدين من الزمن، كنا نعرف من هو فريق يوتا جاز وماذا يمثل كفريق. الآن، لا نحن ولا هم نعرف شيئًا." ^{[ 32 ]}

بعد عام، أشار كارل مالون ، الذي لعب تحت قيادة سلون لأكثر من 18 عامًا، إلى أن سلون لم يشعر بدعم كيفن أوكونور وجريج ميلر. ^{[ 33 ]} وذكر جريج بوبوفيتش، المدرب المخضرم لفريق سان أنطونيو سبيرز، لاحقًا أن سلون كان مرشدًا له في نجاحه التدريبي الشامل في الدوري الأمريكي للمحترفين. ^{[ 34 ]}

العودة إلى موسيقى الجاز

في 19 يونيو 2013، أعلن فريق يوتا جاز أن سلون سيعود كمستشار وخبير في استكشاف المواهب. ^{[ 35 ]}

في 31 يناير 2014، كرم فريق الجاز سلون برفع لافتة تحمل الرقم "1223"، والذي يمثل إجمالي عدد انتصارات سلون في الموسم العادي ومباريات التصفيات مع فريق الجاز من عام 1988 إلى عام 2011. ^{[ 36 ]}

تزوج سلون من حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية، بوبي. وبعد معركة استمرت ست سنوات ضد سرطان الثدي حظيت بتغطية إعلامية واسعة ، توفيت بسبب سرطان البنكرياس في عام 2004. ^{[ 37 ]} أنجبا ثلاثة أطفال ودام زواجهما 41 عامًا.

في عام 2006، تزوج سلون من تامي جيسوب في مدينة سولت ليك . وكان لسلون ابن زوج نتيجة لهذا الزواج. ^{[ 38 ]}

كان سلون معروفًا بارتدائه قبعات جون دير ، ^{[ 4 ]} وكان يجمع الأثاث العتيق والدمى. ^{[ 10 ]} كما كان يجمع الجرارات ويرممها كهواية. ^{[ 39 ]} بعد أن جمع 70 جرارًا، قرر سلون بيعها جميعًا باستثناء اثنين بعد سرقة جرار أليس تشالمرز عمره 35 عامًا . ^{[ 40 ] [ 41 ]}

في أبريل 2016، شُخِّصَ سلون بمرض باركنسون وخرف أجسام ليوي . ^{[ 42 ]} وتوفي في 22 مايو 2020، عن عمر يناهز 78 عامًا، نتيجة مضاعفات المرضين. ^{[ 43 ]}

• «لقد تعرض هؤلاء اللاعبون لانتقادات في السنوات القليلة الماضية لعدم وصولهم إلى ما نطمح إليه، لكنني لطالما قلت إن أهم شيء في الرياضة هو الاستمرار في المحاولة. فليكن هذا مثالاً على معنى أن الأمر لم ينتهِ أبدًا.» - بعد فوز يوتا جاز على هيوستن روكتس في المباراة السادسة من نهائيات المؤتمر الغربي عام 1997. ^{[ 46 ]}
• «لا يهمني إن كان عمره 19 أو 30 عامًا. إذا أراد اللعب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، فعليه أن يكون قادرًا على بذل قصارى جهده. لا يمكننا أن نلبسه حفاضات في ليلة، وملابس رياضية في الليلة التالية. هذه هي طبيعة الأمور.» - تعليقًا على سي جيه مايلز ، لاعب السنة الثانية، وأصغر لاعب في فريق يوتا جاز لموسم 2006-2007. ^{[ 47 ]}
• "الحجم لا يهم؛ القلب هو ما يصنع الفرق." ^{[ 14 ]}

• السيرة الذاتية الرسمية على موقع NBA.com
• نبذة عن قاعة مشاهير كرة السلة
• موقع BasketballReference.com: جيري سلون (كمدرب) مؤرشف بتاريخ 27 مايو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
• موقع BasketballReference.com: جيري سلون (كلاعب) مؤرشف في 15 مارس 2018، على موقع Wayback Machine