تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1970
| تفاصيل البطولة | |
|---|---|
| بلح | 25 مارس – 8 مايو 1970 |
| موسم | 1969–70 |
| الفرق | 8 |
| المواقف النهائية | |
| الابطال | نيويورك نيكس (اللقب الأول) |
| المتسابق الثاني في السباق | لوس أنجلوس ليكرز |
| نصف النهائي | |
كانت تصفيات الدوري الأميركي للمحترفين لعام 1970 هي بطولة ما بعد الموسم في موسم 1969-1970 للرابطة الوطنية لكرة السلة . وانتهت البطولة بفوز بطل القسم الشرقي نيويورك نيكس على بطل القسم الغربي لوس أنجلوس ليكرز 4 مباريات مقابل 3 في نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين . تم اختيار ويليس ريد كأفضل لاعب في نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين .
كان هذا أول لقب في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة لفريق نيكس في تاريخه، وكان ظهورهم الأول في النهائيات منذ خسارتهم للنهائيات الثالثة على التوالي في عام 1953 أمام فريق ليكرز عندما كانوا لا يزالون في مينيابوليس بولاية مينيسوتا .
بالنسبة لفريق ليكرز، كان هذا هو لقبهم الثالث على التوالي في القسم الغربي والعام الثاني على التوالي الذي يخسرون فيه في المباراة السابعة من نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين. خسر فريق ليكرز سلسلته الثامنة على التوالي في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين (السلسلة السابقة كانت 7 أمام بوسطن سيلتيكس ) وحُرم من لقبه الأول في الدوري الاميركي للمحترفين منذ عام 1954 .
كما شهدت هذه المباراة الظهور الأول في التصفيات لكل من ميلووكي باكس وفينيكس صنز ، حيث تمكن الأول من تحقيق هزيمة في الجولة الأولى أمام فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز .
غاب فريق بوسطن عن التصفيات للمرة الأولى منذ عام 1951، على الرغم من كونه حامل اللقب.
قوس
| نصف نهائي القسم | نهائيات القسم | نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين | ||||||||||||
| ه1 | نيويورك * | 4 | ||||||||||||
| معرض E3 | بالتيمور | 3 | ||||||||||||
| ه1 | نيويورك * | 4 | ||||||||||||
| القسم الشرقي | ||||||||||||||
| هـ2 | ميلووكي | 1 | ||||||||||||
| ه4 | فيلادلفيا | 1 | ||||||||||||
| هـ2 | ميلووكي | 4 | ||||||||||||
| ه1 | نيويورك * | 4 | ||||||||||||
| دبليو 2 | لوس أنجلوس | 3 | ||||||||||||
| دبليو1 | أتلانتا * | 4 | ||||||||||||
| دبليو3 | شيكاغو | 1 | ||||||||||||
| دبليو1 | أتلانتا * | 0 | ||||||||||||
| القسم الغربي | ||||||||||||||
| دبليو 2 | لوس أنجلوس | 4 | ||||||||||||
| دبليو4 | فينيكس | 3 | ||||||||||||
| دبليو 2 | لوس أنجلوس | 4 | ||||||||||||
- * الفائز بالقسم
- الفائز بسلسلة Bold
- فريق إيطالي يتمتع بميزة اللعب على أرضه في نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين
نصف نهائي القسم
الدور نصف النهائي للقسم الشرقي
(1)نيويورك نيكسمقابل (3)رصاصات بالتيمور
26 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| بالتيمور بوليتس 117، نيويورك نيكس 120 (الوقت الإضافي الثاني) | ||
| التسجيل حسب الربع: 22– 23 ، 30–23 ، 23– 32 ، 27–24 ، الوقت الإضافي : 8–8، 7– 10 | ||
| النقاط : إيرل مونرو 39، الكرات المرتدة : ويس أونسيلد 31 ، المساعدات : ويس أونسيلد 5 |
النقاط: ويليس ريد 30 ريباوند: ديف ديبوشيري 24 مساعدين: والت فريزر 8 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 1-0 | ||
27 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 106 ، بالتيمور بوليتس 99 | ||
| التسجيل حسب الربع: 26–26 ، 22–25 ، 29–32 ، 29–16 | ||
| النقاط : ويليس ريد 27 ريباوند : ويليس ريد 17 مساعدين : فريزر ، بارنيت 6 لكل منهما |
النقاط: جوس جونسون 28 الكرات المرتدة: ويس أونسيلد 21 المساعدون: فريد كارتر 7 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 2-0 | ||
29 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| بالتيمور بوليتس 127 ، نيويورك نيكس 113 | ||
| التسجيل حسب الربع : 27– 30 ، 36–34 ، 32–21 ، 32–28 | ||
| النقاط : إيرل مونرو 25 الكرات المرتدة : ويس أونسيلد 34 المساعدات : إيرل مونرو 5 |
النقاط: والت فريزر 24، الكرات المرتدة: ديف ديبوشيري 10 ، المساعدات: والت فريزر 5 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 2-1 | ||
31 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 92، بالتيمور بوليتس 102 | ||
| التقييم حسب الربع: 21– 26 ، 25– 27 ، 21– 24 ، 25–25 | ||
| النقاط : والت فريزر 25، الكرات المرتدة : ويليس ريد 15، المساعدات : والت فريزر 7 |
النقاط: إيرل مونرو 34، الكرات المرتدة: ويس أونسيلد 24، المساعدون: فريد كارتر 7 | |
| سلسلة التعادل 2-2 | ||
2 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| بالتيمور بوليتس 80، نيويورك نيكس 101 | ||
| التقييم حسب الربع: 27– 31 ، 22– 23 ، 20– 22 ، 11– 25 | ||
| النقاط : جاك مارين 19 الكرات المرتدة : ويس أونسيلد 15 التمريرات الحاسمة : جاك مارين 6 |
النقاط: ويليس ريد 36 الكرات المرتدة: ويليس ريد 36 المساعدون: والت فريزر 6 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 3-2 | ||
5 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 87، بالتيمور بوليتس 96 | ||
| التقييم حسب الربع: 18-15 ، 25- 26 ، 23- 30 ، 21- 25 | ||
| النقاط : والت فريزر 18، الكرات المرتدة : ويليس ريد 16 ، المساعدات : والت فريزر 5 |
النقاط: جوس جونسون 31، الكرات المرتدة: ويس أونسيلد 24 ، التمريرات الحاسمة: إيرل مونرو 5 | |
| سلسلة التعادل 3-3 | ||
6 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| بالتيمور بوليتس 114، نيويورك نيكس 127 | ||
| التقييم حسب الربع: 23– 28 ، 24– 34 ، 35–26 ، 32– 39 | ||
| النقاط : إيرل مونرو 32 الكرات المرتدة : ويس أونسيلد 16 المساعدات : إيرل مونرو 6 |
النقاط: ديبوشير ، بارنيت 28 لكل منهما. الكرات المرتدة: ويليس ريد 14. المساعدات: والت فريزر 8. | |
| نيويورك تفوز بالسلسلة 4-3 | ||
كان هذا هو اللقاء الثاني في التصفيات بين الفريقين، حيث فاز نيكس في اللقاء الأول.
| نيويورك تتقدم 1-0 في سلسلة المباريات الفاصلة على الإطلاق |
|---|
(2)ميلووكي باكسمقابل (4)فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز
25 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز 118، ميلووكي باكس 125 | ||
| التقييم حسب الربع: 27– 28 ، 30–27 ، 26– 29 ، 35– 41 | ||
| النقاط : كلارك ، ب. كانينغهام 21 لكل منهما، الكرات المرتدة : جيم واشنطن 9، الهجوم : جرير ، جونز 7 لكل منهما |
النقاط: كريم عبد الجبار 36 كرات مرتدة: كريم عبد الجبار 20 تمريرات حاسمة: بوب داندريدج 6 | |
| ميلووكي تتقدم في السلسلة 1-0 | ||
27 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز 112 ، ميلووكي باكس 105 | ||
| التسجيل حسب الربع: 32 –23، 31– 34 ، 23 –20، 26– 28 | ||
| النقاط : بيلي كانينغهام 37، الكرات المرتدة : ب. كانينغهام ، واشنطن 10 لكل منهما ، المساعدات : بيلي كانينغهام 7 |
النقاط: كريم عبد الجبار 33 كرات مرتدة: بوب داندريدج 12 مساعدين: بوب داندريدج 7 | |
| سلسلة التعادل 1-1 | ||
30 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| ميلووكي باكس 156 ، فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز 120 | ||
| التسجيل حسب الربع: 40 -14، 37 -27، 47 -31، 32 - 48 | ||
| النقاط : كريم عبد الجبار 33، الكرات المرتدة : كريم عبد الجبار 17 ، التمريرات الحاسمة : فلين روبنسون 14 |
النقاط: آرتشي كلارك 20، الكرات المرتدة: جيم واشنطن 11 ، التمريرات الحاسمة: باد أوجدن 6 | |
| ميلووكي تتقدم في السلسلة 2-1 | ||
1 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| ميلووكي باكس 118 ، فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز 111 | ||
| التقييم حسب الربع : 35-24 ، 25-32 ، 26-27 ، 32-28 | ||
| النقاط : كريم عبد الجبار 33 ريباوند : جريج سميث 19 تمريرات حاسمة : بوب داندريدج 7 |
النقاط: بيلي كانينغهام 50 ريباوند: دارال إيمهوف 16 مساعدين: والي جونز 7 | |
| ميلووكي تتقدم في السلسلة 3-1 | ||
3 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز 106، ميلووكي باكس 115 | ||
| التسجيل حسب الربع: 28–28، 33–24 ، 24– 30 ، 21– 33 | ||
| النقاط : بيلي كانينغهام 28، الكرات المرتدة : بيلي كانينغهام 18 ، التمريرات الحاسمة : هال جرير 6 |
النقاط: كريم عبد الجبار 46 الكرات المرتدة: كريم عبد الجبار 25 التمريرات الحاسمة: بوب داندريدج 8 | |
| ميلووكي يفوز بالسلسلة 4-1 | ||
كان هذا أول لقاء فاصل بين الفريقين. [2]
الدور نصف النهائي للقسم الغربي
(1)أتلانتا هوكسمقابل (3)شيكاغو بولز
25 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| شيكاغو بولز 111، أتلانتا هوكس 129 | ||
| التقييم حسب الربع: 27– 34 ، 33–30 ، 23– 33 ، 28– 32 | ||
| النقاط : تشيت ووكر 17، الكرات المرتدة : توم بوروينكل 11 ، المساعدات : هاسكينز ، وايس 6 لكل منهما |
النقاط: جو كالدويل 39 ، الكرات المرتدة: بيل بريدجز 15 ، التمريرات الحاسمة: والت هازارد 10 | |
| أتلانتا تتقدم في السلسلة 1-0 | ||
28 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| شيكاغو بولز 104، أتلانتا هوكس 124 | ||
| التقييم حسب الربع: 25– 38 ، 23–23، 25– 40 ، 31–23 | ||
| النقاط : توم بوروينكل 23 كرة مرتدة : توم بوروينكل 12 مساعدة : بوروينكل ، وايس 4 لكل منهما |
النقاط: جو كالدويل 23، الكرات المرتدة: والت بيلمي 14 ، التمريرات الحاسمة: والت هازارد 13 | |
| أتلانتا تتقدم في السلسلة 2-0 | ||
31 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| أتلانتا هوكس 106 ، شيكاغو بولز 101 | ||
| التسجيل حسب الربع: 29 –17، 22– 37 ، 25 –24، 30 –23 | ||
| النقاط : لو هدسون 30، الكرات المرتدة : والت بيلمي 17 ، التمريرات الحاسمة : والت هازارد 8 |
النقط: شالر هاليمون 22 الريب: توم بوروينكل 18 النجمون: شالر هاليمون 6 | |
| أتلانتا تتقدم في السلسلة 3-0 | ||
3 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| أتلانتا هوكس 120، شيكاغو بولز 131 | ||
| التقييم حسب الربع: 25– 32 ، 28–25 ، 35– 42 ، 32–32 | ||
| النقاط : جو كالدويل 38، الكرات المرتدة : بيل بريدجز 25 ، التمريرات الحاسمة : والت هازارد 9 |
النقاط: تشيت ووكر 39 الكرات المرتدة: سلون ، بوروينكل 12 لكل منهما المساعدون: كليم هاسكينز 13 | |
| أتلانتا تتقدم في السلسلة 3-1 | ||
5 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| شيكاغو بولز 107، أتلانتا هوكس 113 | ||
| التقييم حسب الربع : 25-20 ، 26-31 ، 22-34 ، 34-28 | ||
| النقاط : كليم هاسكينز 22، الكرات المرتدة : توم بوروينكل 19 ، التمريرات الحاسمة : كليم هاسكينز 6 |
النقاط: جو كالدويل 24، الكرات المرتدة: والت بيلمي 23، المساعدون: بيل بريدجز 4 | |
| أتلانتا تفوز بالسلسلة 4-1 | ||
كان هذا هو اللقاء الثاني في التصفيات بين الفريقين، حيث فاز فريق هوكس باللقاء الأول أثناء وجوده في سانت لويس.
| أتلانتا/سانت لويس يتقدمان بنتيجة 1-0 في سلسلة المباريات الفاصلة على مر التاريخ |
|---|
(2)لوس أنجلوس ليكرزمقابل (4)فينيكس صنز
25 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| فينيكس صنز 112، لوس أنجلوس ليكرز 128 | ||
| التقييم حسب الربع: 33-25 ، 24-36 ، 25-33 ، 30-34 | ||
| النقاط : بول سيلاس 26 الكرات المرتدة : بول سيلاس 18 التمريرات الحاسمة : كوني هوكينز 6 |
النقاط: إلجين بايلور 32 الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 19 التمريرات الحاسمة: إلجين بايلور 10 | |
| لوس أنجلوس تتقدم في السلسلة 1-0 | ||
29 مارس
|
نتيجة المباراة
|
| فينيكس صنز 114 ، لوس أنجلوس ليكرز 101 | ||
| التسجيل حسب الربع : 22– 26 ، 25–21 ، 34–32 ، 33–22 | ||
| النقاط : كوني هوكينز 34 كرة مرتدة : كوني هوكينز 20 تمريرة حاسمة : هوكينز ، فان أرسديل 7 لكل منهما |
النقاط: جيري ويست 33 الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 25 التمريرات الحاسمة: جيري ويست 11 | |
| سلسلة التعادل 1-1 | ||
2 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 98، فينيكس صنز 112 | ||
| التقييم حسب الربع: 27-21 ، 19-23 ، 25-33 ، 27-35 | ||
| النقاط : جيري ويست 31 كرة مرتدة : ويلت تشامبرلين 12 تمريرات حاسمة : تشامبرلين ، ويست 7 لكل منهما |
النقاط: جيل جودريتش 29 ، الكرات المرتدة: بول سيلاس 16 ، المساعدات: كوني هوكينز 9 | |
| فينيكس يتقدم في السلسلة 2-1 | ||
4 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 102، فينيكس صنز 112 | ||
| التقييم حسب الربع: 24– 33 ، 29–23 ، 21– 26 ، 28– 30 | ||
| النقاط : ويلت تشامبرلين 29 الكرات المرتدة : ويلت تشامبرلين 19 التمريرات الحاسمة : كيث إريكسون 6 |
النقاط: جيل جودريتش 34 الكرات المرتدة: بول سيلاس 16 المساعدات: جيل جودريتش 11 | |
| فينيكس يتقدم في السلسلة 3-1 | ||
5 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| فينيكس صنز 121، لوس أنجلوس ليكرز 138 | ||
| التقييم حسب الربع: 30– 31 ، 32– 41 ، 31–27 ، 28– 29 | ||
| النقاط : كوني هوكينز 28 كرة مرتدة : كوني هوكينز 19 تمريرات حاسمة : ثلاثة لاعبين 5 لكل منهم |
النقاط: تشامبرلين ، ويست 36 لكل منهما الكرات المرتدة: ميل كاونتس 17 التمريرات الحاسمة: جيري ويست 18 | |
| فينيكس يتقدم في السلسلة 3-2 | ||
7 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 104 ، فينيكس صنز 93 | ||
| التقييم حسب الربع: 22– 26 ، 24–17 ، 27– 30 ، 31–20 | ||
| النقاط : جيري ويست 35 كرات مرتدة : ويلت تشامبرلين 26 تمريرات حاسمة : ويلت تشامبرلين 11 |
النقاط: كوني هوكينز 24، الكرات المرتدة: بول سيلاس 21، المساعدون: فان أرسديل وجودريتش 4 لكل منهما | |
| سلسلة التعادل 3-3 | ||
9 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| فينيكس صنز 94، لوس أنجلوس ليكرز 129 | ||
| التقييم حسب الربع: 21– 33 ، 19– 30 ، 24– 26 ، 30– 40 | ||
| النقاط : كوني هوكينز 25 كرة مرتدة : كوني هوكينز 15 تمريرة حاسمة : هوكينز ، سيلاس 4 لكل منهما |
النقاط: ويلت تشامبرلين 30 الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 27 التمريرات الحاسمة: جيري ويست 15 | |
| لوس أنجلوس يفوز بالسلسلة 4-3 | ||
- يصبح فريق ليكرز الفريق الثاني الذي يعود من خسارة 3-1 في السلسلة.
كان هذا أول لقاء فاصل بين الفريقين. [4]
نهائيات القسم
نهائيات القسم الشرقي
(1)نيويورك نيكسمقابل (2)ميلووكي باكس
11 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| ميلووكي باكس 102، نيويورك نيكس 110 | ||
| التقييم حسب الربع: 19– 24 ، 25– 30 ، 24– 28 ، 34–28 | ||
| النقط : كريم عبد الجبار 35 الأضلاع : كريم عبد الجبار 15 اللاعبون : كريم عبد الجبار 5 |
النقاط: ويليس ريد 24، الكرات المرتدة: ديف ديبوشيري 16 ، المساعدون: بيل برادلي 6 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 1-0 | ||
13 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| ميلووكي باكس 111، نيويورك نيكس 112 | ||
| التسجيل حسب الربع: 33– 35 ، 33–28 ، 24–23 ، 21– 26 | ||
| النقاط : كريم عبد الجبار 38 الأضلاع : كريم عبد الجبار 23 اللاعبون : كريم عبد الجبار 11 |
النقاط: ويليس ريد 36 الكرات المرتدة: ويليس ريد 19 المساعدات: والت فريزر 14 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 2-0 | ||
17 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 96، ميلووكي باكس 101 | ||
| التسجيل حسب الربع: 16– 29 ، 31–29 ، 21– 23 ، 28–20 | ||
| النقاط : ويليس ريد 21 ريباوند : ريد ، ديبوشيري 10 لكل منهما المساعدون : والت فريزر 7 |
النقاط: كريم عبد الجبار 33 الكرات المرتدة: كريم عبد الجبار 31 المساعدون: بوب داندريدج 8 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 2-1 | ||
19 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 117 ، ميلووكي باكس 105 | ||
| التسجيل حسب الربع: 29-23 ، 36-22 ، 17- 34 ، 35-26 | ||
| النقاط : ويليس ريد 26، الكرات المرتدة : والت فريزر 11 ، التمريرات الحاسمة : ديك بارنيت 8 |
النقاط: كريم عبد الجبار 38 متابعات: عبد الجبار ، سميث 9 لكل منهما مساعدين: فلين روبنسون 7 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 3-1 | ||
20 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| ميلووكي باكس 96، نيويورك نيكس 132 | ||
| التقييم حسب الربع: 19– 35 ، 26– 34 ، 27– 32 ، 24– 31 | ||
| النقاط : كريم عبد الجبار 27 الأضلاع : زيد عبد العزيز 12 اللاعبون : جاي رودجرز 6 |
النقاط: ويليس ريد 32 ريباوند: ديف ديبوشيري 11 مساعد: والت فريزر 6 | |
| نيويورك تفوز بالسلسلة 4-1 | ||
- المباراة النهائية لـ جاي رودجرز في الـNBA.
كان هذا أول لقاء فاصل بين الفريقين. [5]
نهائيات القسم الغربي
(1)أتلانتا هوكسمقابل (2)لوس أنجلوس ليكرز
12 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 119 ، أتلانتا هوكس 115 | ||
| التسجيل حسب الربع: 25– 28 ، 27– 39 ، 36–26 ، 31–22 | ||
| النقاط : جيري ويست 38، الكرات المرتدة : ويلت تشامبرلين 17 ، التمريرات الحاسمة : ويلت تشامبرلين 8 |
النقاط: والت هازارد 29 الكرات المرتدة: والت بيلمي 21 المساعدون: لو هدسون 8 | |
| لوس أنجلوس تتقدم في السلسلة 1-0 | ||
14 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 105 ، أتلانتا هوكس 94 | ||
| التقييم حسب الربع: 25– 26 ، 21– 22 ، 32–18 ، 27– 28 | ||
| النقاط : تشامبرلين ، ويست 24 لكل منهما. الكرات المرتدة : ويلت تشامبرلين 24. الهجوم : كيث إريكسون 7. |
النقاط: والت بيلمي 20، الكرات المرتدة: بيل بريدجز 19 ، التمريرات الحاسمة: جو كالدويل 7 | |
| لوس أنجلوس تتقدم في السلسلة 2-0 | ||
17 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| أتلانتا هوكس 114، لوس أنجلوس ليكرز 115 . | ||
| التسجيل حسب الربع: 23– 25 ، 32–25 ، 23– 30 ، 27–25 ، الوقت الإضافي : 9– 10 | ||
| النقاط : هدسون ، بيرد 22 لكل منهما الكرات المرتدة : بيل بريدجز 19 التمريرات الحاسمة : لو هدسون 6 |
النقاط: جيري ويست 35 الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 26 التمريرات الحاسمة: جيري ويست 13 | |
| لوس أنجلوس تتقدم في السلسلة 3-0 | ||
19 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| أتلانتا هوكس 114، لوس أنجلوس ليكرز 133 | ||
| التقييم حسب الربع: 30 –24، 26– 32 ، 33 –32، 25– 45 | ||
| النقاط : ريتشي جيرين 31 كرة مرتدة : بيل بريدجز 18 تمريرات حاسمة : كالدويل ، هدسون 5 لكل منهما |
النقاط: جيري ويست 39 الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 21 التمريرات الحاسمة: جيري ويست 12 | |
| لوس أنجلوس يفوز بالسلسلة 4-0 | ||
كان هذا هو اللقاء العاشر في التصفيات بين الفريقين، حيث فاز فريق هوكس بخمسة من أصل تسعة لقاءات أولى.
| أتلانتا تتقدم 5-4 في سلسلة المباريات الفاصلة على الإطلاق |
|---|
نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين: (E1) نيويورك نيكس ضد (W2) لوس أنجلوس ليكرز
24 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 112، نيويورك نيكس 124 | ||
| التقييم حسب الربع: 25– 35 ، 29– 30 ، 38–24 ، 20– 35 | ||
| النقاط : جيري ويست 33 كرات مرتدة : ويلت تشامبرلين 24 تمريرات حاسمة : ويلت تشامبرلين 5 |
النقاط: ويليس ريد 37 ريباوند: ريد ، ديبوشيري 16 لكل منهما المساعدون: ديك بارنيت 9 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 1-0 | ||
27 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 105 ، نيويورك نيكس 103 | ||
| التسجيل حسب الربع: 28-24 ، 24- 28 ، 29-29، 24-22 | ||
| النقاط : جيري ويست 34 كرة مرتدة : ويلت تشامبرلين 24 تمريرات حاسمة : جاريت وإريكسون6 لكل منهما |
النقاط: ويليس ريد 29 الكرات المرتدة: ويليس ريد 15 المساعدات: والت فريزر 11 | |
| سلسلة التعادل 1-1 | ||
29 ابريل
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 111 ، لوس أنجلوس ليكرز 108 (وقت إضافي) | ||
| التسجيل حسب الربع: 20– 26 ، 22– 30 ، 26–17 ، 34–29 ، الوقت الإضافي : 9–6 | ||
| النقاط : ويليس ريد 38، الكرات المرتدة : ويليس ريد 17 ، المساعدات : والت فريزر 7 |
النقاط: جيري ويست 34، الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 26 ، التمريرات الحاسمة: إلجين بايلور 11 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 2-1 | ||
- أطلق جيري ويست تسديدة يائسة من مسافة 60 قدمًا في اللحظة الأخيرة من المباراة ليعادل النتيجة 102-102 ويجبر الفريق على اللجوء إلى وقت إضافي.
1 مايو
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 115، لوس أنجلوس ليكرز 121 (وقت إضافي) | ||
| التسجيل حسب الربع: 27 – 24، 20– 30 ، 20 – 17، 32 – 28، الوقت الإضافي : 16– 22 | ||
| النقاط : ديك بارنيت 29، الكرات المرتدة : ديف ستالوورث 13 ، التمريرات الحاسمة : والت فريزر 11 |
النقاط: جيري ويست 37 الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 25 التمريرات الحاسمة: جيري ويست 18 | |
| سلسلة التعادل 2-2 | ||
4 مايو
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 100، نيويورك نيكس 107 | ||
| التقييم حسب الربع: 30-20 ، 23-20 ، 29-35 ، 18-32 | ||
| النقاط : ويلت تشامبرلين 22 الكرات المرتدة : ويلت تشامبرلين 19 التمريرات الحاسمة : كيث إريكسون 6 |
النقاط: والت فريزر 21 الكرات المرتدة: كازي راسل 8 المساعدات: والت فريزر 12 | |
| نيويورك تتقدم في السلسلة 3-2 | ||
6 مايو
|
نتيجة المباراة
|
| نيويورك نيكس 113، لوس أنجلوس ليكرز 135 | ||
| التقييم حسب الربع: 16– 36 ، 35–35، 29–28 ، 33– 36 | ||
| النقاط : ديف ديبوشيري 25 كرة مرتدة : ديف ديبوشيري 9 مساعدين : ديك بارنيت 8 |
النقاط: ويلت تشامبرلين 45 الكرات المرتدة: ويلت تشامبرلين 27 التمريرات الحاسمة: جيري ويست 13 | |
| سلسلة التعادل 3-3 | ||
8 مايو
|
نتيجة المباراة
|
| لوس أنجلوس ليكرز 99، نيويورك نيكس 113 | ||
| التقييم حسب الربع: 24– 38 ، 18– 31 ، 27–25 ، 30–19 | ||
| النقاط : جيري ويست 28، الكرات المرتدة : ويلت تشامبرلين 24 ، التمريرات الحاسمة : كيث إريكسون 6 |
النقاط: والت فريزر 36 الكرات المرتدة: ديف ديبوشيري 17 المساعدات: والت فريزر 19 | |
| نيويورك تفوز بالسلسلة 4-3 | ||
- فاجأ ويليس ريد الجماهير بدخوله إلى الملعب خلال عمليات الإحماء، مما أثار تصفيقًا واسع النطاق وشجع فريق نيكس على الفوز باللقب.
كان هذا هو اللقاء الثالث في التصفيات بين الفريقين، حيث فاز فريق ليكرز في الاجتماعين الأولين أثناء وجوده في مينيابوليس.
| لوس أنجلوس/مينيابوليس يتقدمان 2-0 في سلسلة المباريات الفاصلة على الإطلاق |
|---|
انظر أيضا
مراجع
- ^ "أداة البحث عن المنافسة بين الفرق — نيويورك نيكس ضد واشنطن ويزاردز (التصفيات)". basketball-reference.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ "أداة البحث عن المنافسة بين الفرق — ميلووكي باكس ضد فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز (التصفيات)". basketball-reference.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ "Team Rivalry Finder — Atlanta Hawks versus Chicago Bulls (Playoffs)". basketball-reference.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ "Team Rivalry Finder — Los Angeles Lakers versus Phoenix Suns (Playoffs)". basketball-reference.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ "أداة البحث عن المنافسة بين الفرق — ميلووكي باكس ضد نيويورك نيكس (التصفيات)". basketball-reference.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ "Team Rivalry Finder — Atlanta Hawks versus Los Angeles Lakers (Playoffs)". basketball-reference.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ "أداة البحث عن المنافسة بين الفرق — لوس أنجلوس ليكرز ضد نيويورك نيكس (التصفيات)". basketball-reference.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
روابط خارجية
- صفحة NBA Playoffs لعام 1970 على Basketball-Reference.com
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate