يوهان فان أولدنبارنفلت

يوهان فان أولدنبارنيفلت ( النطق الهولندي: [ ˈjoːɦɑɱ vɑn ɔldə(m)ˈbɑrnəvɛlt ] ؛ 14 سبتمبر 1547 - 13 مايو 1619)، هير فان بيركل أون رودينريس (1600)، غونترشتاين (1611) وباكوم (1613)، كان رجل دولة هولنديًا و ثوري لعب دورًا مهمًا في النضال الهولندي من أجل الاستقلال عن إسبانيا.

وُلد فان أولدنبارنفلت في أميرسفورت. درس القانون في جامعات لوفين وبورج وهايدلبرغ وبادوا ، وسافر في فرنسا وإيطاليا قبل أن يستقر نهائيًا في لاهاي . ساند ويليام الصامت في ثورته ضد فيليب الثاني ملك إسبانيا ، وقاتل في جيشه. في سنواته الأخيرة، كان من أنصار الأرمينيين خلال الخلاف الديني السياسي الذي قسم الجمهورية الهولندية الفتية . وهو مؤسس شركة الهند الشرقية الهولندية .

تطوّع فان أولدنبارنفلت لفكّ الحصار عن هارلم (1573) وليدن (1574). تزوج عام 1575 من ماريا فان أوتريخت . وفي عام 1576 ، شغل منصبًا هامًا كمسؤول عن معاشات روتردام ، وهو منصبٌ منحه عضويةً رسميةً في ولايات هولندا . وبفضل مثابرته وفهمه العميق للشؤون وقدراته الخطابية المؤثرة، سرعان ما تبوأ مكانةً مرموقةً. كان نشطًا في دعم اتحاد أوتريخت (1579) وعرض لقب كونت هولندا وزيلاند على ويليام الصامت (الذي حالت وفاته عام 1584 دون ذلك). عارض بشدة سياسات إيرل ليستر ، الحاكم العام آنذاك، وفضّل بدلًا منه موريس من ناساو ، نجل ويليام. غادر ليستر البلاد عام 1587، تاركًا السلطة العسكرية في هولندا لموريس. خلال فترة حكمه لليستر، كان فان أولدنبارنفلت قائداً للمعارضة الشديدة التي أبدتها ولايات هولندا لسياسة المركزية التي انتهجها الحاكم. ^{[ 1 ]}

في السادس عشر من مارس عام ١٥٨٦، ^{[ ٢ ]} أصبح فان أولدنبارنفلت، خلفًا لبولس بويز ، محامي هولندا عن ولايتي هولندا وفريزلاند الغربية ، وهو المنصب الذي شغله لمدة ٣٢ عامًا. وقد منحه هذا المنصب الرفيع، الذي مُنح لرجلٍ ذي قدراتٍ قياديةٍ وكفاءةٍ عالية، نفوذًا غير محدود في جمهوريةٍ متعددة الرؤوس تفتقر إلى أي سلطة تنفيذية مركزية. ورغم أنه كان اسميًا خادمًا لولايات هولندا، إلا أن فان أولدنبارنفلت جعل من نفسه الشخصية السياسية للمقاطعة التي كانت تتحمل أكثر من نصف مسؤولية الاتحاد. وبصفته ناطقًا باسم مجلس النبلاء (ridderschap)، الذي كان له صوت واحد في ولايات هولندا، فقد هيمن عمليًا على هذا المجلس. وفي فترة وجيزة، أُسندت إليه سلطة واسعة النطاق في جميع تفاصيل الإدارة، حتى أصبح رئيس الوزراء الفعلي للجمهورية الهولندية. ^{[ ١ ]}

خلال العامين الحاسمين اللذين أعقبا انسحاب ليستر، حالت حنكة المحامي دون انهيار المقاطعات المتحدة تحت وطأة نزعاتها الانفصالية المتأصلة. وقد حال ذلك دون أن تصبح المقاطعات المتحدة لقمة سائغة لجيش ألكسندر البارمي الجبار . ومما زاد من حظ هولندا، أن اهتمام فيليب الثاني ملك إسبانيا كان في أضعف حالاته، إذ كان منصباً على غزو إنجلترا المزمع . وقد أتاح انشغال إسبانيا، إلى جانب افتقار المقاطعات المتحدة لحكومة مركزية منظمة، لفان أولدنبارنفلت السيطرة على الشؤون الإدارية. وقد سهّل مهمته حصوله على دعم كامل من موريس من ناساو، الذي شغل بعد عام 1589 منصب حاكم خمس مقاطعات. وكان أيضاً القائد العام وأميرال الاتحاد. ^{[ 1 ]}

لم تتعارض مصالح وطموحات فان أولدنبارنفلت وموريس. في الواقع، انصبّ اهتمام موريس على تدريب الجيوش وقيادتها، ولم يكن لديه أي قدرة خاصة كرجل دولة أو رغبة في السياسة. بدأ الخلاف بينهما عام 1600، عندما أجبرت الجمعية العامة، تحت تأثير المدعي العام، موريس، رغماً عنه، على القيام بحملة عسكرية إلى فلاندرز . أُنقذت الحملة من كارثة محققة بفضل جهود يائسة تُوّجت بالنصر في معركة نيوبورت . ^{[ 1 ]}

بعد عام 1598، شارك فان أولدنبارنفلت في بعثات دبلوماسية خاصة إلى الملك هنري الرابع ملك فرنسا والملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا، ومرة ​​أخرى عام 1605 في بعثة خاصة أُرسلت لتهنئة الملك جيمس الأول ملك إنجلترا على توليه العرش. ^{[ 1 ]} وقد بادر وساهم في تأسيس شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC)، التي دمجت ست شركات كانت تعمل في تجارة الشرق الأقصى (أولها منذ عام 1595) في شركة واحدة عام 1602. استمرت شركة الهند الشرقية الهولندية في التجارة لقرنين من الزمان. وفي عام 1612، طورت الشركة نموذجًا للشركات يعتمد على الملكية المشتركة للأسهم من قبل المساهمين، الذين لا يمكنهم استرداد استثماراتهم إلا عن طريق بيع أسهمها في البورصة، وهي أيضًا مبادرة من أولدنبارنفلت. وقد تم اعتماد المبدأ الأساسي لهذا النموذج بمرور الوقت في جميع أنحاء العالم.

بصفته رئيسًا لوفد هولندا في مجلس الولايات العام، هيمن فان أولدنبارنفلت أيضًا على الدبلوماسية الهولندية. قاد المفاوضات مع التاج الإسباني التي أفضت إلى هدنة الاثني عشر عامًا عام 1609. وقد زاد هذا من حدة الخلاف مع موريس، الذي عارض الهدنة. وعلى عكس موريس، كان فان أولدنبارنفلت أيضًا مؤيدًا لاحتفاظ المقاطعات باستقلالها الذاتي. ^{[ 3 ]}

كان الأثر المباشر للهدنة تعزيز نفوذ فان أولدنبارنفلت في حكومة الجمهورية الهولندية ، التي باتت معترفًا بها كدولة حرة ومستقلة؛ إلا أن السلام الخارجي جلب معه صراعًا داخليًا. فقد دارت لسنوات حرب كلامية بين الأحزاب الدينية، من بينهم الكالفينيون المتشددون الغوماريون ( أو المعارضون) والأرمينيون . ^{[ 1 ]}

في عام 1610، صاغ الأرمينيون، الذين عُرفوا فيما بعد باسم "المعترضين" ، عريضةً عُرفت باسم " الاحتجاج" ، طالبوا فيها بعرض مبادئهم (المحددة في بنود الاحتجاج الخمسة ) على مجمع وطني، دعت إليه الحكومة المدنية. ولم يكن خافيًا على أحد أن هذا الإجراء من جانب الأرمينيين قد اتُخذ بموافقة وتواطؤ فان أولدنبارنفلت، الذي كان من أنصار مبدأ التسامح الديني . ^{[ 1 ]}

ردّ الغوماريون بصياغة بيان معارض في سبعة بنود، ودعوا إلى عقد مجمع كنسي بحت. وانقسمت الكنيسة الإصلاحية الهولندية على الفور إلى مؤيدين ومعارضين؛ ودعمت ولايات هولندا، تحت تأثير فان أولدنبارنفلت، المجموعة الأولى ( المعارضين )، ورفضت الموافقة على عقد مجمع كنسي بحت (1613). كما منعت (1614) الوعاظ في مقاطعة هولندا من تناول المواضيع المتنازع عليها من منابرهم. ^{[ 1 ]}

كان فرض الطاعة صعبًا دون مساعدة عسكرية. اندلعت أعمال شغب في بعض المدن، تفاقمت بسبب التوترات الاجتماعية الناجمة عن تدهور الأوضاع الاقتصادية. عندما طُلب من الأمير موريس، بصفته القائد العام للجمهورية، رفض في البداية التدخل. ورغم أنه لم يكن عالمًا دينيًا، فقد أعلن تأييده للمعارضين، وعيّن واعظًا من أتباعهم في كنيسة في لاهاي (1617). ^{[ 1 ]} وضع هذا موريس وفان أولدنبارنفلت على طرفي نقيض. ^{[ 3 ]}

اتخذ المحامي الآن خطوة جريئة. فقد اقترح أن تقوم ولايات هولندا، بسلطتها الخاصة، بصفتها مقاطعة ذات سيادة، بتشكيل قوة محلية قوامها 4000 رجل ( waardgelders ) لحفظ السلام. ^{[ 1 ]}

في غضون ذلك، وافقت الولايات العامة، بأغلبية ضئيلة (أربع مقاطعات مقابل ثلاث)، على الدعوة إلى انعقاد مجمع كنسي وطني. ورفضت ولايات هولندا، بأغلبية ضئيلة أيضاً، الموافقة على ذلك، وأصدرت في 4 أغسطس 1617 قراراً قوياً ( Scherpe Resolutie ) يُلزم جميع القضاة والمسؤولين والجنود الذين يتقاضون رواتبهم من المقاطعة، تحت طائلة الفصل، بأداء يمين الولاء لولايات هولندا، وأن يكونوا مسؤولين أمام ولايات هولندا لا أمام المحاكم العادية. ^{[ 1 ]}

اعتبرت الولايات العامة للجمهورية ذلك بمثابة إعلان استقلال سيادي من جانب هولندا، فقررت اتخاذ إجراء. شُكّلت لجنة برئاسة موريس لإجبار قوات الحرس على حلّ نفسها . في 31 يوليو 1618، ظهر الحاكم، على رأس قوة عسكرية، في أوتريخت، التي كانت قد انضمت إلى هولندا. وبأمره، ألقت الميليشيات المحلية أسلحتها. ^{[ 1 ]} لم يواجه تقدمه عبر مدن هولندا أي مقاومة عسكرية. سُحق حزب الولايات دون خوض أي معركة. ^{[ 1 ]}

في 29 أغسطس 1618، وبأمر من مجلس الولايات العام، أُلقي القبض على فان أولدنبارنفلت ومؤيديه الرئيسيين، هوغو غروتيوس ، وجيل فان ليدنبرغ ، ورومبوت هوغربيتس ، وآخرين، أو فقدوا مناصبهم السياسية في الحكومة. ^{[ 1 ]} وقد أيّد موريس اعتقاله. ^{[ 3 ]} وُضع فان أولدنبارنفلت، مع أصدقائه، في حبس انفرادي صارم حتى نوفمبر من ذلك العام، ثم أُحضر للتحقيق أمام لجنة عيّنها مجلس الولايات العام برئاسة رينييه باو . مثُل أمام اللجنة أكثر من 60 مرة، وخضع مسار حياته الرسمية بأكمله لتدقيق شديد. خلال فترة التحقيق، مُنع من الاطلاع على الوثائق أو تقديم دفاعه كتابةً. ^{[ 1 ]}

في 20 فبراير 1619، مُثِّل فان أولدنبارنفلت أمام محكمة خاصة مؤلفة من أربعة وعشرين عضوًا، نصفهم فقط من الهولنديين، وكان معظمهم من خصومه الشخصيين. ^{[ 1 ]} كانت هذه اللجنة القضائية المؤقتة ضرورية، لأنه على عكس ما هو سائد في المقاطعات الفردية، لم تكن للحكومة الفيدرالية سلطة قضائية. عادةً ما يُحال المتهمون إلى محكمة هولندا أو المجلس الأعلى لهولندا وزيلاند ، وهما أعلى محكمتين في مقاطعتي هولندا وزيلاند؛ إلا أنه في هذه الحالة، كانت الجريمة المزعومة موجهة ضد الحكومة الفيدرالية ، مما استدعى الفصل فيها من قبل مجلس الولايات العام، الذي كان بمثابة أعلى محكمة في البلاد. وكما جرت العادة في قضايا مماثلة (على سبيل المثال، محاكمة القضاة لاحقًا في قضية مذبحة أمبوينا )، أُحيلت المحاكمة إلى لجنة. بالطبع، طعن المتهمون في اختصاص المحكمة، كما طعنوا في السيادة المتبقية لمجلس الولايات العام، ولكن رُفض احتجاجهم.

أصدرت هيئة القضاة، التي ضمت أغلبية من القضاة، حكمها يوم السبت 11 مايو 1619، وأُعلن الحكم ظهر يوم الأحد. وقد بذلت زوجة أبي موريس، لويز دي كوليني ، والسفير الفرنسي بنيامين أوبيري دو مورييه ، محاولات للحصول على عفو، أو على الأقل تخفيف عقوبة الإعدام، لكن دون جدوى. وفي يوم الاثنين 13 مايو 1619، تُلِيَ حكم الإعدام على فان أولدنبارنفلت؛ ولذلك، في صباح اليوم نفسه، قُطِع رأس رجل الدولة المخضرم، عن عمر يناهز الواحد والسبعين عامًا، في بيننهوف ، في لاهاي . ^{[ 1 ] [ 4 ]} وكانت كلماته الأخيرة للحشد المُجتمع: "أيها الرجال، لا تظنوا أنني خائن؛ لقد تصرفت بإخلاص وتقوى، كوطني صالح، وسأموت بهذه الطريقة". يُزعم أن آخر كلمات فان أولدنبارنفلت للجلاد كانت: "اجعلها قصيرة، اجعلها قصيرة". دُفن تحت كنيسة المحكمة (هوفكابيل) في بينينهوف.

خلال فترة أسر فان أولدنبارنفلت، احتفظ خادمه يان فرانكن بمذكرات، بلغ طولها أربعين صفحة وقت إعدامه؛ وقد قام القس أدريان ستولكر بنسخها في عام 1825 لنشرها على نطاق أوسع، لكن الأصل اختفى بعد ذلك حتى أعيد اكتشافه في عام 2018 في مدينة أميرسفورت مسقط رأس فان أولدنبارنفلت. ^{[ 5 ]}

ترك فان أولدنبارنفلت ولدين: رينير فان أولدنبارنفلت ، سيد جروينفيلد، وويليم فان أولدنبارنفلت ، سيد ستوتنبرج، وابنتان. تم اكتشاف مؤامرة ضد حياة موريس، شارك فيها أبناء فان أولدنبارنفلت، في عام 1623. وقد هرب ستوتنبرغ، الذي كان الشريك الرئيسي، ودخل في خدمة إسبانيا؛ تم إعدام جرونيفيلد. ^{[ 1 ]}

في لندن، كُتبت مسرحية "مأساة السير جون فان أولدن بارنافيلت" ، وهي مسرحية من العصر اليعقوبي من تأليف جون فليتشر وفيليب ماسينجر ، وأُنتجت في غضون ثلاثة أشهر من إعدام بطلها. ونظرًا لحساسيتها السياسية في كل من إنجلترا وهولندا، فقد خضعت المسرحية لرقابة شديدة قبل السماح بعرضها على خشبة المسرح. ^{[ 6 ]}

حتى عام 1612، نادراً ما كان فان أولدنبارنفلت يمرض. لكنه عانى أحياناً، خاصةً في عامي 1610 و1611، من النقرس وحمى اليوم الثالث أو الملاريا الثالثة. في فبراير 1613، سقط أثناء زيارة إلى هويس ويستكامب، مما اضطره للتغيب لمدة أسبوعين. في سن السبعين، بدأ يعاني من صعوبة في المشي على الدرج، بالإضافة إلى آلام روماتيزمية . ابتداءً من عام 1617، بدأ يمشي مستخدماً عصاه الشهيرة "ستوكسكي" ^{[ 7 ]} .

• حملت سفينة خط هولندا يوهان فان أولدنبارنفلت اسمه من عام 1930 إلى عام 1963 .
• المدرسة التي التحق بها في أميرسفورت، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم "المدرسة اللاتينية"، سُميت أيضًا باسمه، ولا تزال موجودة باسم "Stedelijk Gymnasium Johan van Oldenbarnevelt".
• سُمّي الحصن الهولندي الواقع على جزر باكان في جزر الملوك في القرن السابع عشر باسمه. كما سُمّيت العديد من الشوارع والساحات باسم يوهان فان أولدنبارنفلت.
• يمكن العثور على الشوارع والساحات التي تحمل اسم فان أولدنبارنفلت في العديد من المدن الهولندية، بما في ذلك أمستردام وروتردام وأوترخت وميدينبيمستر وبيرغن أوب زوم .

• يوهان دي ويت
• مجمع دوردريخت
• السير جون فان أولدن بارنافيلت ، مسرحية عام 1619 لمسرح غلوب.

• "بارنفيلدت، جان فان أولدن"  . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.