مركز جون هانكوك
يُعدّ مبنى 875 نورث ميشيغان أفينيو (المعروف سابقًا باسم مركز جون هانكوك، والذي لا يزال يُشار إليه غالبًا بهذا الاسم ) ناطحة سحاب شاهقة الارتفاع ، مؤلفة من 100 طابق ، ويبلغ ارتفاعها 344 مترًا (1128 قدمًا) [ 7 ] ، وتقع في مدينة شيكاغو بولاية إلينوي. يقع المبنى في منطقة ماغنيفيسنت مايل ، وقد صممه كبير المصممين الأمريكي من أصل بيروفي، بروس غراهام ، والمهندس الإنشائي الأمريكي من أصل بنغلاديشي، فضل الرحمن خان، من شركة سكیدمور، أوينغز وميريل (SOM). [ 8 ] عند اكتمال بناء المبنى في 6 مايو 1968، [ 1 ] كان ثاني أطول مبنى في العالم بعد مبنى إمباير ستيت في مدينة نيويورك ، وأطول مبنى في شيكاغو. وهو حاليًا خامس أطول مبنى في شيكاغو ، ورابع عشر أطول مبنى في الولايات المتحدة ، بعد مركز إيون في شيكاغو، وقبل مركز كومكاست للتكنولوجيا في فيلادلفيا . يبلغ ارتفاعها 1500 قدم (457 متراً) عند قياسها إلى أعلى صواري هوائياتها . [ 9 ]
يضم المبنى العديد من المكاتب والمطاعم، بالإضافة إلى حوالي 700 وحدة سكنية ؛ وكان عند اكتماله أعلى مبنى سكني في العالم. سُمّي المبنى في الأصل على اسم شركة جون هانكوك للتأمين على الحياة ، وهي شركة تطوير عقاري ومستأجرة أصلية للمبنى، الذي سُمّي بدوره على اسم جون هانكوك، أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة . [ 10 ] في عام 2018، وبعد سنوات من مغادرة شركة جون هانكوك للتأمين للمبنى، طلبت إزالة اسمها؛ ويسعى المالك حاليًا إلى إبرام اتفاقية أخرى لحقوق التسمية. [ 10 ]
من مطعم الطابق الخامس والتسعين، الذي أُغلق أواخر عام ٢٠٢٣، كان بإمكان رواد المطعم الاستمتاع بإطلالة بانورامية على شيكاغو وبحيرة ميشيغان . يوفر مرصد "٣٦٠ شيكاغو" [ ١١ ] ، الذي ينافس منصة "سكاي ديك" في برج ويليس ، إطلالة بزاوية ٣٦٠ درجة على المدينة، تمتد حتى أربع ولايات، ولمسافة تزيد عن ١٣٠ كيلومترًا . يضم "٣٦٠ شيكاغو" منصة "تيلت" المتحركة التي تُتيح للزوار إمالة أنفسهم فوق حافة ناطحة السحاب بزاوية ٣٠ درجة [ ١٢ ] ، بالإضافة إلى بار متكامل يقدم تشكيلة من المشروبات المحلية [ ١٣ ] ، وممشى "سكاي ووك" المكشوف الوحيد في شيكاغو، كما يتميز بشاشات لمس تفاعلية عالية الدقة مجانية بست لغات [ ١٤ ] . يضم ردهة الطابق الرابع والأربعين أعلى مسبح داخلي في الولايات المتحدة [ ١٥ ] .
تاريخ
القرن العشرين

بدأ مشروع بناء برج ووترفيو، الذي كان سيصبح ثاني أطول مبنى في العالم عند افتتاحه، في أواخر عام 1964، وكان مملوكًا لجيري وولمان. وقد مولت شركة جون هانكوك للتأمين على الحياة المشروع. توقف بناء البرج عام 1967 بسبب خلل في طريقة هندسية مبتكرة لصب الخرسانة على مراحل، اكتُشف عندما بلغ ارتفاع المبنى 20 طابقًا. [ 16 ] فقد لاحظ المهندسون أن هبوط التربة في الطوابق العشرين المبنية كان مماثلاً لما توقعوه للطوابق التسعة والتسعين كاملة . أجبر هذا الخلل المالك على إيقاف التطوير لحين حل المشكلة الهندسية، مما أدى إلى أزمة ائتمانية. يشبه هذا الوضع ما حدث أثناء بناء برج 111 ويست واكر، المعروف آنذاك باسم برج ووترفيو . أدى إفلاس وولمان إلى تولي شركة جون هانكوك المشروع، مع الإبقاء على التصميم الأصلي والمهندس المعماري والمهندس والمقاول الرئيسي.
كان أول ساكن في المبنى هو راي هيكلا، مهندس المبنى الأصلي، المسؤول عن الطوابق السكنية من 44 إلى 92. نقل هيكلا عائلته في أبريل 1969، قبل اكتمال المبنى.
تدور أحداث فيلم Poltergeist III لعام 1988 في مركز جون هانكوك وتم تصويره في أوائل عام 1987. [ 17 ]
القرن الحادي والعشرون
في 10 ديسمبر 2006، باعت شركة شورنشتاين العقارية، ومقرها سان فرانسيسكو ، الجزء غير السكني من المبنى مقابل 385 مليون دولار [ أ ] ، واشترته شركة مشتركة بين شركة غولوب وشركاه، ومقرها شيكاغو، وصناديق وايتهول ستريت العقارية. [ 18 ] وكانت شركة شورنشتاين العقارية قد اشترت المبنى عام 1998 مقابل 220 مليون دولار. [ ب ]
تخلفت شركة غولوب عن سداد ديونها، واستحوذ دويتشه بنك على المبنى عام 2012 ، ثم قام بتقسيمه لاحقًا. [ 19 ] دفع مشروع مشترك بين دويتشه بنك وشركة نورث ستار ريالتي فاينانس، ومقرها نيويورك، ما يُقدّر بـ 325 مليون دولار [ ج ] لسداد ديون العقار الكائن في 875 نورث ميشيغان أفينيو عام 2012، بعد تخلف شركة شورنشتاين بروبرتيز عن سداد قروض بقيمة 400 مليون دولار [ د ] . [ 20 ] بيعت منصة المراقبة لمجموعة مونبارناس 56، ومقرها باريس، مقابل ما بين 35 و45 مليون دولار [ هـ ] في يوليو 2012. [ 21 ] في الشهر نفسه، استحوذت شركة برودنشال ريال إستيت إنفستورز على مساحات التجزئة والمطاعم مقابل ما يقرب من 142 مليون دولار. [ و ] [ 22 ] في نوفمبر 2012، دفعت شركة تابعة لشركة أمريكان تاور كورب، ومقرها بوسطن، 70 مليون دولار [ ز ] مقابل الهوائيات. [ 23 ] في يونيو 2013، أتم تحالفٌ بين شركة هيرن للاستثمار العقاري، ومقرها شيكاغو، وشركة ماونت كيلت لإدارة رأس المال، ومقرها نيويورك، وشركة ليند للتطوير العقاري، ومقرها سان أنطونيو، صفقة الاستحواذ المتوقعة على مبنى 875 نورث ميشيغان أفينيو، الذي يضم مساحة مكتبية تبلغ 856,000 قدم مربع (79,500 متر مربع ) وموقف سيارات يتسع لـ 710 سيارات. لم تفصح شركة شيكاغو عن السعر، لكن مصادر أشارت إلى أنه بلغ حوالي 145 مليون دولار. [ ح ] [ 20 ] كانت هذه الخطوة الأخيرة في عملية البيع التدريجي. [ 20 ] في مايو 2016، أعلنت شركة هيرن أنها تبحث عن مشترين لحقوق تسمية المبنى، مع إمكانية الحصول على حقوق اللافتات. [ 24 ]
سباق "هستل أب ذا هانكوك" هو سباق سنوي لتسلق السلالم، يمتد على 94 طابقًا من مستوى شارع ميشيغان إلى منصة المراقبة. يُقام السباق في آخر أحد من شهر فبراير، ويعود ريعه لجمعية صحة الجهاز التنفسي . وقد سُجّل الرقم القياسي للسباق عام 2007 بزمن قدره 9 دقائق و30 ثانية.
يضم المبنى جهاز إرسال قناة WGBO-DT التابعة لشبكة Univision (القناة 66)، بينما تبث جميع محطات التلفزيون الأخرى ذات الطاقة الكاملة في شيكاغو من برج ويليس . وكانت قناة WYCC التابعة لكليات مدينة شيكاغو (القناة 20) تبث من المبنى حتى نوفمبر 2017، عندما توقف بثها كجزء من مزاد طيف الترددات الذي أجرته لجنة الاتصالات الفيدرالية عام 2016.
في 12 فبراير 2018، طلبت شركة جون هانكوك للتأمين إزالة اسمها وشعاراتها من جميع أنحاء المبنى من الداخل على الفور؛ إذ لم يكن لدى جون هانكوك اتفاقية حقوق تسمية مع مالكي ناطحة السحاب منذ عام 2013. وتم تغيير اسم المبنى لاحقًا إلى عنوانه في الشارع وهو 875 شارع نورث ميشيغان. [ 25 ]
عُرض مطعم "سيجنتشر روم" الواقع في الطابقين 95 و96 للبيع في أبريل 2023 [ 26 ] ، وأُغلق في سبتمبر من العام نفسه، مُعلّلاً ذلك بـ"صعوبات اقتصادية بالغة" عزاها المالكون إلى تداعيات جائحة كوفيد-19 السابقة . [ 27 ] [ 28 ] اشترت شركة "360 شيكاغو"، التي كانت تُدير منصة المراقبة في الطابق 94، الطابقين 95 و96 من المبنى في يونيو 2024. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] في العام التالي، أُعلن عن توسيع منصة المراقبة في مبنى "875 نورث ميشيغان" لتشمل مساحة مطعم "سيجنتشر روم" السابق. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وتم التعاقد مع شركة "سكيدمور، أوينغز وميريل" (الشركة المعمارية التي صممت المبنى في سبعينيات القرن الماضي) لإعادة تصميم هذين الطابقين. [ 35 ]
الحوادث
في الحادي عشر من نوفمبر عام ١٩٨١، يوم المحاربين القدامى ، تسلّق دان غودوين ، الناشط في مجال مكافحة الحرائق والإنقاذ في المباني الشاهقة، بنجاح الجدار الخارجي لأحد المباني بهدف لفت الانتباه إلى عجز فرق الإنقاذ عن إنقاذ الأشخاص المحاصرين في الطوابق العليا من ناطحات السحاب. ارتدى غودوين بدلة غطس واستخدم جهاز تسلّق مكّنه من الصعود على العوارض الفولاذية على جانب المبنى، وقاوم محاولات متكررة من إدارة إطفاء شيكاغو لإسقاطه. أمر مفوض الإطفاء ويليام بلير رجال الإطفاء في شيكاغو بإيقاف غودوين بتوجيه خرطوم مياه مفتوح بالكامل نحوه، وبإطلاق فؤوس إطفاء عبر الزجاج القريب من الداخل. خوفًا على حياة غودوين، تدخّلت رئيسة البلدية جين بيرن وسمحت له بمواصلة الصعود إلى القمة. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]
في 18 ديسمبر 1997، عُثر على الممثل الكوميدي كريس فارلي ميتاً في شقته بالطابق الستين من المبنى. [ 38 ] [ 39 ]
في التاسع من مارس/آذار عام 2002، سقط جزء من سقالة من الطابق الثالث والأربعين بعد أن اقتلعته رياح عاتية بلغت سرعتها حوالي 100 كيلومتر في الساعة، مما أدى إلى تحطيم عدة سيارات ومقتل ثلاثة أشخاص كانوا في اثنتين منها. وتأرجح الجزء المتبقي من السقالة ذهابًا وإيابًا بفعل الرياح، وارتطم مرارًا وتكرارًا بالمبنى، مما أدى إلى إتلاف ألواح التكسية الخارجية، وتحطيم النوافذ، وتناثر أجزاء منه في الشارع أسفل السقالة.
في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، اندلع حريق في شقة بالطابق الخمسين من المبنى. وتمكنت إدارة إطفاء شيكاغو من إخماد الحريق بعد ساعة ونصف، وأصيب خمسة أشخاص بإصابات طفيفة. [ 40 ]
في 11 فبراير 2018، استدعى حريق اندلع في سيارة بالطابق السابع حوالي 150 رجل إطفاء لإخماده. [ 41 ]
في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، انقطع كابل مصعد سريع. أفادت التقارير الأولية أن مصعدًا يقل ستة ركاب سقط من الطابق 95 إلى الطابق 11، أي من الطابق 94. ولأن المصاعد السريعة غير متاحة من الطوابق الواقعة ضمن منطقة الخدمة السريعة، اضطر فريق من رجال الإطفاء إلى اختراق جدار من الطوب من موقف السيارات لإخراج الركاب، الذين لم يُصب أي منهم بأذى. وأُغلقت المصاعد المؤدية إلى الطابقين 95 و96 بعد ذلك ريثما يتم الانتهاء من التحقيق. [ 42 ] [ 43 ] وأظهر التحقيق اللاحق هبوطًا مُتحكمًا به فقط من الطابق 20 إلى الطابق 11. [ 44 ]
في الخامس من يناير عام 2022، سقطت قطعة من الكسوة من المبنى. [ 45 ]
بنيان


يُعدّ هذا المبنى أحد أشهر المباني التي تُمثل أسلوب التعبيرية الهيكلية ، ويُظهر تصميمه الخارجي المُميز ذو الدعامات المتقاطعة أن غلاف المبنى جزءٌ من " نظامه الأنبوبي ". تُعتبر هذه التقنية إحدى التقنيات الهندسية التي استخدمها المصممون لتحقيق ارتفاع قياسي؛ فالنظام الأنبوبي هو الهيكل الذي يُحافظ على استقامة المبنى أثناء هبوب الرياح والزلازل. تُتيح هذه الدعامات المتقاطعة أداءً أفضل للمباني الشاهقة، بالإضافة إلى إمكانية فتح التصميم الداخلي. وقد ساهمت هذه الميزات الفريدة في جعل مبنى 875 نورث ميشيغان أفينيو أيقونة معمارية. وقد كان المهندس المدني الإنشائي الأمريكي من أصل بنغلاديشي، فضل الرحمن خان، والمهندس المعماري الرئيسي بروس غراهام ، من رواد هذا التصميم .
أُعيد تصميم الجزء الداخلي للمبنى عام ١٩٩٥، حيث أُضيفت إلى ردهة الاستقبال أسطح من حجر الترافرتين والجرانيت الأسود والحجر الجيري ذي الملمس المميز . وتُشكل الساحة البيضاوية الشكل خارج المبنى واحة عامة تتزين بنباتات موسمية وشلال يبلغ ارتفاعه ١٢ قدمًا (٣.٧ مترًا). ويمكن رؤية شريط من الأضواء البيضاء أعلى المبنى في جميع أنحاء شيكاغو ليلًا، ويتغير لونه تبعًا للمناسبات المختلفة. فعلى سبيل المثال، يكون لونه أخضر وأحمر في عيد الميلاد. وعندما يتقدم فريق رياضي من منطقة شيكاغو في الأدوار النهائية، تتغير ألوان الأضواء لتتماشى مع ألوان ذلك الفريق.
يُعدّ المبنى عضوًا في الاتحاد العالمي للأبراج العظيمة. وقد حاز على جوائز عديدة لأسلوبه المعماري المتميز، بما في ذلك جائزة المهندسين المعماريين المتميزين للخمسة والعشرين عامًا من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين في مايو 1999. [ 46 ] واحتفالًا بالذكرى المئوية الثانية لولاية إلينوي عام 2018، اختير مركز جون هانكوك ضمن قائمة أفضل 200 مكان في إلينوي [ 47 ] من قِبل فرع المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين في إلينوي (AIA Illinois)، كما حظي بإشادة مجلة يو إس إيه توداي ترافل، حيث اختاره فرع المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين في إلينوي ضمن قائمة أفضل 25 مكانًا يجب زيارتها في إلينوي. [ 48 ]
لا يتمتع المبنى بحماية كاملة بنظام رشاشات إطفاء الحريق، [ 49 ] إذ لا تحتوي الطوابق السكنية على رشاشات. [ 50 ] ويبلغ ارتفاع المبنى، بما في ذلك هوائياته، 1500 قدم (457 مترًا) ، مما يجعله ثالث أطول مبنى في العالم عند قياسه من أعلى نقطة. [ 51 ]
المساحات الداخلية
ردهة الطابق 44 المطلة على السماء

يُعدّ الطابق 44، المعروف بردهة السماء، نقطة التحوّل في المبنى من مكاتب إلى وحدات سكنية، حيث تشغل المكاتب الطوابق السفلية والوحدات السكنية الطوابق العلوية. [ 52 ] وكان هذا البرج الأول من نوعه في العالم الذي يُقدّم "ردهة السماء"، حيث تتوقف المصاعد السريعة القادمة من الطابق الأرضي، ثم ينتقل السكان إلى المصاعد "المحلية" للوصول إلى طوابقهم. [ 53 ]
حمام السباحة
يضم مركز جون هانكوك في طابقه الرابع والأربعين مسبحاً خاصاً بالسكان . وتتميز منطقة المسبح بأسقف عالية مزدوجة الارتفاع. [ 54 ]
يُعد هذا المسبح أعلى مسبح في الولايات المتحدة عند قياسه بالمسافة فوق مستوى سطح الأرض. [ 54 ]
| صور لحمام السباحة |
|
متجر بقالة للمستأجرين من السكان/المكاتب
يضم المبنى في طابقه الرابع والأربعين متجرًا للبقالة تبلغ مساحته 480 مترًا مربعًا (5200 قدم مربع )، وهو متاح فقط لسكان الشقق ومستأجري المكاتب. في عام 2007، تولت سلسلة متاجر بوتاس المحلية إدارة المتجر. [ 55 ] وحتى فبراير 2023، استمرت بوتاس في إدارة المتجر. [ 56 ]
الطوابق العليا
مصاعد سريعة

تُعتبر المصاعد التي تخدم الطوابق العامة الثلاثة العليا الأسرع في أمريكا الشمالية ونصف الكرة الغربي. [ 51 ] [ 57 ] تُصنّع هذه المصاعد من قِبل شركة أوتيس ، وتقطع 96 طابقًا بسرعة قصوى تبلغ 1800 قدم/دقيقة (20 ميلًا في الساعة؛ 9.1 متر/ثانية) . ويُقال إنها قادرة على الوصول إلى الطابق 95 في 38 ثانية إذا استمرت في العمل بأقصى سرعة طوال الرحلة. [ 51 ]
منصة المراقبة 360 شيكاغو

يقع مرصد 360 شيكاغو في الطابق 94 من مبنى 875 نورث ميشيغان أفينيو، وهو مرصد الأفق الرئيسي. يرتفع المرصد 310 أمتار (1030 قدمًا) فوق مستوى الشارع. يمكن الوصول إلى مدخله من ردهة المبنى، تحديدًا من جهة شارع ميشيغان. كان يُعرف المرصد سابقًا باسم "مرصد جون هانكوك". ومنذ عام 2014، أصبح مملوكًا ومدارًا بشكل مستقل كشركة تابعة لشركة ماغنيسيتي (المعروفة سابقًا باسم "مجموعة مونبارناس 56")، وهي شركة مقرها باريس ، فرنسا ، متخصصة في تصميم وبناء منصات المراقبة. بعد استحواذها على المرصد، قامت الشركة بتجديده على نطاق واسع في عام 2014. [ 58 ] [ 59 ]
يتميز المرصد بمساحة أرضية أكبر من منافسه المباشر، سكاي ديك في برج ويليس. [ 60 ] يضم سطح المراقبة حاليًا ردهة كوكتيل تُسمى "كلاود بار". بعد إغلاق ردهة الكوكتيل في الطابق 96 من المبنى، روّجت 360 شيكاغو لها باعتبارها أعلى ردهة كوكتيل في المدينة. [ 31 ] كان اسمها سابقًا "بار 94". [ 60 ] في صيف 2014، أضافت 360 شيكاغو معلمها السياحي "تيلت". يتطلب "تيلت"، الذي يتطلب رسومًا إضافية لتجربته، سلسلة من النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف والتي تميل ببطء إلى الخارج بزاوية 30 درجة. [ 61 ] كما يضم سطح المراقبة منطقة "سكاي ديك" مفتوحة (مزودة بشاشات سلكية ولكن بدون نوافذ زجاجية خارجية).
لعدة سنوات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، وخلال فصل الشتاء، كان سطح المراقبة يضم "أعلى حلبة تزلج في العالم"، حيث يتم تركيب حلبة تزلج اصطناعية موسمياً. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] وفي وقت من الأوقات، كان لسطح المراقبة تميمة تُدعى سيمور مايلز. [ 62 ]
| صور عامة لمنصة المراقبة 360 شيكاغو |
|
| صور من لعبة TILT Thrill Ride |
|
| صور من ممشى سكاي ووك |
|
مطعم سابق في الطابق 95 وصالة كوكتيل في الطابق 96

بشكل منفصل عن مرصدها، كان مبنى 875 شارع ميشيغان يضم سابقًا مطعمًا في الطابق 95 وصالة كوكتيل في الطابق 96. بلغت المساحة الإجمالية لهذين الطابقين حوالي 30,000 قدم مربع (2,800 متر مربع ) . [ 31 ] سُمّي المطعم الأصلي في هذا المكان "مطعم 95"، والذي استمر في العمل من سبعينيات القرن الماضي حتى عام 1993. أما صالة الكوكتيل المجاورة له في الطابق 96 فكانت تُسمى "إيميجز". [ 65 ] [ 35 ] من عام 1993 حتى عام 2023، كان الطابق 95 يضم مطعمًا يُسمى "سيجنتشر روم"، بينما كانت صالة الكوكتيل المجاورة له في الطابق 96 تُسمى "سيجنتشر لاونج". [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] وقد استوحى هذا الاسم من التوقيع الشهير للشخصية الأمريكية البارزة جون هانكوك . [ 65 ] كان المطعم مؤسسة راقية تُوفر لزبائنها إطلالات خلابة، وكان يفرض قواعد لباس محددة . [ 67 ] وقد حاز على العديد من الجوائز. في سبتمبر 2023، توقف مطعم سيجنتشر روم عن العمل فجأة بسبب "صعوبات اقتصادية بالغة" ناجمة عن جائحة كوفيد-19 . [ 27 ] [ 28 ]
| صور غرفة التوقيع |
|
| صور من صالة سيجنتشر لاونج |
|
مرآب للسيارات
يضم المبنى في عدة طوابق سفلية مرآباً للسيارات ، حيث تدخل السيارات وتخرج عبر منحدر حلزوني. [ 69 ]
| صور لموقف السيارات |
|
ميزات أخرى
ساحة تجارية
يضم المبنى ساحة خارجية من مستويين على طول واجهته المطلة على شارع ميشيغان. تحتوي الساحة على متاجر ومطاعم. يقع المستوى العلوي من الساحة على مستوى الشارع، بينما يقع المستوى السفلي تحت مستوى الشارع. [ 70 ]
يشمل المستأجرون الحاليون مطعم تشيزكيك فاكتوري وشركة نورث فيس . [ 71 ] ومن بين المستأجرين السابقين شركة بيست باي . [ 72 ]
كانت الساحة في الأصل مستطيلة الشكل. [ 73 ] ووفقًا لصحيفة شيكاغو تريبيون ، فقد صُممت الساحة على غرار ساحة مركز روكفلر في مدينة نيويورك . وتضمن تصميم الساحة بركة نافورة تُحوّل إلى حلبة تزلج على الجليد في الطقس البارد. [ 74 ]
في عام ١٩٨٨، كشفت شركة جون هانكوك للتأمين على الحياة (مالكة المبنى آنذاك) عن خطط لاستبدال الساحة بردهة مركزية من ثلاثة طوابق مصنوعة من الزجاج والرخام بتكلفة ٢٠ مليون دولار . وكان من بين المبررات التي ساقتها إدارة المبنى ادعاؤها بأن الوصول إلى الطابق الأرضي للمبنى كان معقدًا بسبب حاجة المشاة إلى الالتفاف حول الفناء للوصول إلى مدخل ردهة المبنى من مستوى الشارع. كما أشارت الإدارة إلى اعتقادها بأن مدخل المبنى متواضع للغاية بالنسبة لمبنى بمكانته البارزة. وقد واجه اقتراح الردهة المركزية ردود فعل سلبية من السكان المحليين الذين شعروا بأن مثل هذه الإضافة ستشوه مظهر المبنى التاريخي. [ ٧٥ ] وفي عام ١٩٨٩، انتقد العمدة المنتخب حديثًا، ريتشارد إم. دالي، الردهة المركزية المقترحة، وتم التخلي عن الخطط في نهاية المطاف. [ ٧١ ]
في عام ١٩٩٤، خضعت الساحة لعملية تجديد، حيث تحوّل الجزء المنخفض منها من شكله المستطيل السابق إلى شكل بيضاوي. وفي عام ١٩٩٩، كتب بلير كامين، ناقد العمارة في صحيفة شيكاغو تريبيون، أن هذا التجديد جعل الساحة مكانًا أكثر "ترحابًا". [ ٧٣ ] وجاء هذا التجديد بعد التخلي عن خطط التجديد الأكثر جرأة التي وُضعت في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ ٧٣ ] وفي منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، نظر مالكو المبنى في إجراء تجديد إضافي للساحة بتكلفة ١٠ ملايين دولار، كان من شأنه إضافة عناصر مثل شاشات الفيديو والموشورات الزخرفية. [ ٧٠ ] [ ٧٣ ]
| صور الساحة |
|
الهوائيات

منذ اكتمال بنائه، عُلّق على البرج هيكلان هوائيان. يدعم هذان الهيكلان الهوائيان عددًا كبيرًا من معدات البث الهوائي. عند اكتمال البرج، كان ارتفاع كلا الهيكلين الهوائيين 110 أمتار (350 قدمًا) ، وقد قدّرت شركة RCA للمهندسين المعماريين أن 700 قدم من الهيكل الهوائي ستكون مطلوبة لاستيعاب جميع محطات الإذاعة والتلفزيون في المدينة. في عام 2002، تم تمديد البرج الهوائي الشرقي إلى ارتفاع 115 مترًا (378 قدمًا) لتمكين قناة WBBM-TV من إضافة معدات هوائي رقمي جديدة على ارتفاع أعلى من ارتفاع سقف برج سيرز (برج ويليس). لاحقًا، تم تخفيض ارتفاع البرج الهوائي الغربي إلى 87 مترًا (285 قدمًا) . [ 76 ]
لفترة طويلة، استخدمت أبراج الهوائيات أضواءً حمراء متوهجة وطلاءً أحمر وأبيض لتوفير رؤية واضحة للطيران امتثالاً للوائح الفيدرالية. إلا أنه لتجنب تكلفة وجهد إعادة طلاء أبراج الهوائيات بالطلاء المخطط سنوياً، تم تركيب أضواء وامضة حمراء أعلى البرج، واستُغني عن الطلاء المخطط، إذ لا يُشترط وجوده إذا كانت هذه الأضواء تُغطي أعلى الأبراج. [ 76 ]
تستخدم عدد كبير من محطات التلفزيون والإذاعة أبراج الهوائيات. وتحتفظ العديد من المحطات بمعدات البث على كل من مركز جون هانكوك وهياكل هوائيات برج ويليس، وذلك لتوفير نقطة بث رئيسية وأخرى احتياطية. [ 76 ]
في نوفمبر 2012، دفعت شركة تابعة لشركة أمريكان تاور التي تتخذ من بوسطن مقراً لها 70 مليون دولار [ j ] للاستحواذ على ملكية الهوائيات. [ 23 ]
| صور الهوائيات |
|
انظر أيضاً
الحواشي
- ↑ ما يعادل 615 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 435 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 456 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 561 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 49.1 مليون دولار - 63.1 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل حوالي 199 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 98.2 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 200 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 54.4 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
- ↑ ما يعادل 98.2 مليون دولار في عام 2025 [ 2 ]
مراجع
- 1 2 "الشعاع الأخير يكمل بناء هانكوك" . شيكاغو تريبيون . 7 مايو 1968. ص 8. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "مركز جون هانكوك - مركز ناطحات السحاب" . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012.
- ↑ "مركز جون هانكوك" . صفحة ناطحات السحاب .
- ↑ "مركز جون هانكوك" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016.
- ↑ "جون هانكوك - الملكية" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016.
- ↑ "مركز جون هانكوك، شيكاغو" . www.emporis.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ ص 422، العمارة الأمريكية: تاريخ ، ليلاند م. روث، ويستفيو برس، 2003، رقم ISBN 0-8133-3662-7
- ↑ «مركز جون هانكوك: 875 شارع نورث ميشيغان، شيكاغو، إلينوي» . معلومات عن العمارة في شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2009 .
- 1 2 أوري، رايان. "ناطحة سحاب مركز جون هانكوك تفقد اسمها الشهير" . chicagotribune.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ مالولي، جيك (30 يناير 2014). "مرصد جون هانكوك يُعيد تسمية نفسه إلى 360 شيكاغو" . تايم آوت شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
- ↑ كورت بروير، كارول. "تيلت شيكاغو: رحلة مثيرة على ارتفاع ألف قدم في السماء فوق 360 شيكاغو" . شيكاغو ناو . شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
- ↑ "360 شيكاغو وبار 94 يعلنان عن استحواذ حيّ بالتعاون مع مصنع تقطير كوفال" . مجلة شيكاغو للطعام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "خطط لزيارتك إلى منصة مرصد جون هانكوك | 360 شيكاغو" . 360chicago.com . 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كيف بنوا ذلك؟ مركز جون هانكوك، شيكاغو" . www.beck-technology.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ جيري وولمان: أغنى رجل في العالم ، جوزيف بوكول، ريتشارد بوكول، 2012
- ↑ بولترجيست 3 (1988) – التصوير والإنتاج – IMDb . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 – عبر www.imdb.com.
- ↑ "شركة غولوب للاستثمار والتطوير العقاري" . www.golubandcompany.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ أوري، رايان (20 أبريل 2013). "تقسيم هانكوك" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
- ١ ٢ ٣ "المالكون الجدد لمكاتب هانكوك يخططون لترميمها بتكلفة ٤٥ مليون دولار" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . ٢٤ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "شرفة بول ميش بإطلالة رائعة" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
- ↑ أوبرلاندر، ماريسا (23 يوليو 2012). "بيع مساحة التجزئة والمطاعم في هانكوك مقابل ما يقرب من 142 مليون دولار" . كرينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
- 1 2 أوبرلاندر، ماريسا (21 نوفمبر 2012). "كم سعر الهوائيات الموجودة أعلى مركز هانكوك؟" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
- ↑ تشانيك، روبرت (20 مايو 2016). "متاجر مركز جون هانكوك تحصل على حقوق التسمية لتمويل إعادة تطوير الساحة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
- ↑ أوري، رايان (13 فبراير 2018). "ناطحة سحاب مركز جون هانكوك تفقد اسمها الشهير" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ كيلر، برينان (4 أبريل 2023). "غرفة مميزة معروضة للبيع" . شيكاغو ستار ميديا . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- 1 2 واشبورن، كايتلين؛ فانك، إيزابيل (28 سبتمبر 2023). "هل يُحطم ناطحة السحاب القلوب؟ إغلاق غرفة سيجنتشر الرومانسية أعلى مركز هانكوك السابق بسبب "صعوبات اقتصادية حادة"" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023. "
- إيوينغ ، تيا؛ دولي، ماغي (28 سبتمبر 2023). "مطعم سيغنتشر روم، المطعم الشهير في شيكاغو، يغلق أبوابه نهائياً" . فوكس 32 شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ هيذر، كايد (8 يونيو 2024). "بيع مساحة سيجنتشر روم - لكن مطعمًا آخر فوق هانكوك السابق ليس مدرجًا في القائمة" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 .
- ↑ ستيفانسكي، مات (7 يونيو 2024). "اشترت شركة 360 شيكاغو عقار سيجنتشر روم في مركز جون هانكوك سابقًا" . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- هارينغتون ، آدم (7 يونيو 2024). " 360 شيكاغو تشتري مساحة غرفة سيغنتشر القديمة في مركز جون هانكوك السابق - سي بي إس شيكاغو" . سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2024 .
- ↑ هارينغتون، آدم (11 يونيو 2025). "توسيع منصة المراقبة لتشغل مساحة غرفة سيغنتشر القديمة في مركز جون هانكوك السابق" . سي بي إس شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ كولون، أمبار (12 يونيو 2025). "الكشف عن خطط توسعة منصة المراقبة أعلى مبنى هانكوك السابق" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ هيرتسوغ، راشيل (11 يونيو 2025). "ماذا يخبئ المستقبل للطابق 95 في فندق هانكوك؟ إطلالة جديدة قادمة إلى قاعة سيجنتشر القديمة" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- هارينغتون ، آدم؛ دوبري، ستيفاني (1 أكتوبر 2024). "مهندسو المبنى الأصليون يعيدون تصميم مساحة الغرفة المميزة في مركز جون هانكوك السابق - سي بي إس شيكاغو" . www.cbsnews.com . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 .
- ↑ "نجوم الصف الأول يرتفعون أكثر فأكثر" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 1981. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
- ↑ "برج ويليس" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
- ↑ "معلومات وحقائق عن كريس فارلي - TV.com" . www.tv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "احتفل بالهالوين 2006 مع جولات أشباح شيكاغو" . www.chicagohauntings.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "إصابة 5 أشخاص في حريق من الدرجة الثانية في مبنى جون هانكوك" . إن بي سي شيكاغو . 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ مالاغون، إلفيا. "إخماد حريق سيارة في مركز جون هانكوك دون وقوع إصابات" . chicagotribune.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ بانتيميس، جيمس (25 أبريل 2023). "في سايغون ريفرسايد" . atsaigonriverside.com . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ «سقوط مصعد في مبنى هانكوك السابق من الطابق 84 قبل عملية الإنقاذ» . قناة WGN-TV . 19 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ «تقرير تفتيش من طرف ثالث يؤكد أن كابل المصعد المكسور في مبنى هانكوك السابق لم يتسبب في «سقوط حر»» . ABC7 شيكاغو . 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ ليدرمان، ماك (7 يناير 2022). "سقوط جزء من مبنى هانكوك في 'حادث غريب'، مما أثار رعب الجيران" . بلوك كلوب شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "الحائزون على جائزة الخمسة والعشرين عامًا" . المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
- ↑ والدينجر، مايك (30 يناير 2018). "التاريخ العريق للهندسة المعمارية في إلينوي" . مجلة سبرينغفيلد للأعمال . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
- ↑ "25 مبنى لا بد من زيارتها في إلينوي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "قواعد ولوائح المقاولين والموردين، يونيو 2013" (ملف PDF) . www.johnhancockcenter.info . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "الطوابق السكنية في مركز جون هانكوك غير محمية برشاشات إطفاء الحريق | نشرات جمعية رشاشات إطفاء الحريق" . www.firesprinklerassocnewsletters.org . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- 1 2 3 "ناطحات السحاب الآسيوية تهيمن على قائمة جديدة لأسرع المصاعد في العالم" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017 .
- ↑ "المدينة: فوق الصخب والضجيج" . مجلة تايم . 2 أبريل 1965. ISSN 0040-781X . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "شرح: ردهة السماء | سكاي رايز سيتيز" . skyrisecities.com .
- سبولا ، إيان (15 ديسمبر 2011). "هاربور بوينت ضد هانكوك: من يملك الأفضلية في المسابح الداخلية؟" . كيربد شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
- ↑ بوس، دونا (22 أكتوبر 2007). "بوتاس يفتتح متجراً بإطلالة مميزة" . أخبار السوبر ماركت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
- ↑ "المواقع | شيكاغو" . أسواق البوتاس . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ جون هانكوك" . 360 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
- ↑ "خطط لزيارتك" . 360 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
- ↑ ستيفانسكي • •، مات (10 يونيو 2024). "ما هو مستقبل مساحة سيجنتشر روم في مركز جون هانكوك سابقًا؟" . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "مقهى 360 شيكاغو" . 360 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
- ↑ "TILT" . 360 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
- ١ ٢ "مرصد جون هانكوك في شيكاغو يطلق التزلج في السماء" . كريف لوكال . ٢٧ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٢٠ مارس ٢٠٢٣ .
- ↑ "التزلج في السماء: مركز هانكوك يقدم حلبة تزلج على الجليد في الطابق 94" . هاف بوست . 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- ↑ تامبور، أندريا (29 ديسمبر 2010). "افتتاح حلبة تزلج في الطابق 94 من مركز جون هانكوك في شيكاغو" . mlive . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- 1 2 فيتيل، فيل (25 يونيو 1993). "هانكوك، الحلقة 95، يوقع على افتتاح غرفة التوقيعات ابتداءً من 9 يوليو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ رانفستيل، بيتر. "المناظر لا تزال تبهر في صالة سيجنتشر" . مجلة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "إغلاق مفاجئ لغرفة سيجنتشر في الطابق 95 من مبنى هانكوك السابق" . إن بي سي شيكاغو . 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ "غرفة التوقيعات في الطابق 95" . www.chicagoreader.com . شيكاغو ريدر. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017 .
- ↑ "مرآب مركز هانكوك" . عرض وتوضيح . www.chicagoobservations.com. 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
- 1 2 تشانيك، روبرت (20 مايو 2016). "متاجر مركز جون هانكوك تحصل على حقوق التسمية لتمويل إعادة تطوير الساحة" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2025 .
- ١ ٢ "مركز جون هانكوك شيكاغو" . www.johnhancockcenterchicago.com . مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ أوري، رايان (22 يوليو 2019). "إغلاق متجر بيست باي في مركز جون هانكوك سابقًا، مما يخلق مساحة شاغرة أخرى في ماغنيفيسنت مايل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 4 كامين، بلير (17 يناير 1999). "بكل بساطة، قواعد هانكوك" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "برك السباحة والنوافير والمساحات الخضراء تزحف إلى منطقة الأعمال في شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . 16 مارس 1969. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ جورافسكي، بن (3 نوفمبر 1988). "بهو مركز جون هانكوك: هل يحاول المالكون إصلاح شيء ليس معطلاً؟" . شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
- 1 2 3 غندرسون، إريكا (23 مايو 2018). "اسأل جيفري: ما قصة هذه الأبراج غير المتناسقة؟" . أخبار WTTW . تم الاسترجاع في 20 مارس 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- 360 شيكاغو ، المعروف سابقًا باسم مرصد هانكوك
- 875 شارع نورث ميشيغان في مركز ناطحات السحاب التابع لمجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية
- "875 شارع نورث ميشيغان" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016.
- مركز جون هانكوك في ستراكشرا
- مركز جون هانكوك
- مدخل جمعية مؤرخي العمارة (SAH) في موسوعة العمارة (ARCHIPEDIA) حول مركز جون هانكوك
- هندسة معمارية عالية التقنية
- المباني السكنية التي اكتمل بناؤها عام 1970
- الشقق السكنية في شيكاغو
- ناطحات السحاب السكنية في شيكاغو
- مباني سكيدمور، أوينغز وميريل
- مباني المكاتب الشاهقة في شيكاغو
- ستريتيرفيل، شيكاغو
- 1970 مؤسسة في إلينوي
- مباني فضل خان
