كريس فارلي

إلى جانب كريس روك ، كان فارلي أحد أعضاء فريق عمل برنامج "ساترداي نايت لايف" الجدد الذين تم الإعلان عنهم في أوائل عام 1990. ^{[ 2 ] [ 3 ]} في البرنامج ، تعاون فارلي بشكل متكرر مع زملائه في الفريق كريس روك ، وآدم ساندلر ، وتيم ميدوز ، وديفيد سبيد . عُرفت هذه المجموعة باسم "أولاد ساترداي نايت لايف المشاغبين". ^{[ 15 ] [ 16 ]}

من بين الشخصيات الشهيرة التي أداها فارلي، شخصية مات فولي ، وهو متحدث تحفيزي مبالغ فيه ، كان يُذكّر الشخصيات الأخرى باستمرار بأنه "يعيش في شاحنة على ضفاف النهر!". ابتكر هذه الشخصية بوب أودينكيرك عندما كان هو وفارلي يؤديان في مسرح "سيكند سيتي". استوحى فارلي اسم الشخصية من صديق قديم له أصبح كاهنًا كاثوليكيًا وراعيًا لكنيسة القديس جيمس الكاثوليكية في أرلينغتون هايتس ، إلينوي. ^{[ 17 ]} في العروض الأولى للشخصية، استخدم فارلي أسماءً أخرى، بحسب معارفه من الجمهور، إلى أن حضر فولي الحقيقي العرض واستُخدم اسمه، عندها شعر فارلي أن الاسم هو الأنسب للشخصية ورفض تغييره. بعض حركات الشخصية كانت مزيجًا من الوضعيات التي لاحظها فارلي لزملائه في فريق الرجبي على أرض الملعب، بالإضافة إلى عادة مدرب كرة القدم في مدرسته الثانوية في الانحناء أثناء إلقاء كلمات التشجيع، وصوت والده عندما يغضب. ^{[ 18 ]}

ومن بين الشخصيات الشهيرة الأخرى التي ابتكرها فارلي: تود أوكونور من فرقة بيل سويرسكي سوبرفانز ، وهي مجموعة من سكان شيكاغو النمطيين الذين كانوا يهتفون مرارًا وتكرارًا "دا بيرز!" ؛ ^{[ 19 ]} راقص طموح في فرقة تشيبينديلز ، في مشهد كوميدي شهير جمعه مع المضيف الضيف باتريك سويزي ؛ ^{[ 20 ] [ 21 ]} إحدى " فتيات غاب "، اللواتي عملن معًا في مركز تجاري محلي؛ سيدة غداء نمطية ، على أنغام أغنية "أرض سيدة الغداء" التي أداها آدم ساندلر؛ ^{[ 22 ]} بينيت براور، معلق فقرة تحديث نهاية الأسبوع الذي كان غالبًا ما يكشف عن مشاكله الشخصية والصحية من خلال علامات الاقتباس الهوائية ؛ ونفسه في برنامج كريس فارلي شو ، وهو برنامج حواري كان فارلي "يجري فيه مقابلة" مع الضيف بأسئلة سيئة الصياغة أو يتطرق إلى مواضيع لا علاقة لها بالضيف.

بعض هذه الشخصيات استُقدمت إلى برنامج "ساترداي نايت لايف" من أيامه في فرقة "سيكند سيتي". كما قلد فارلي شخصيات توم أرنولد (الذي ألقى تأبين فارلي في جنازته الخاصة)، وأندرو جولياني ، وجيري غارسيا ، وميت لوف ، ونورمان شوارزكوف ، ودوم ديلويز ، وروجر إيبرت ، وكارني ويلسون ، ونيوت غينغريتش ، وميندي كوهن ، وماما كاس ، وهانك ويليامز جونيور ، ورش ليمبو . ^{[ 23 ]}

خارج الشاشة، اشتهر فارلي بمقالبه في مكاتب برنامج " ساترداي نايت لايف" . كان ساندلر وفارلي يجريان مكالمات هاتفية ساخرة في وقت متأخر من الليل من مكاتب البرنامج في مركز روكفلر ، حيث كان ساندلر يتحدث بصوت امرأة عجوز، بينما كان فارلي يطلق الريح في الهاتف ويكشف مؤخرته للسيارات من سيارة ليموزين، بل إنه تبرز مرة من نافذة الطابق السابع عشر. كما عُرف عنه أنه يتعرى بشكل متكرر ويؤدي حركات بهلوانية مختلفة لإضحاك الجمهور، بما في ذلك تقليد شخصية جيم "بافالو بيل" غامب من فيلم "صمت الحملان" الذي كان يُعرض آنذاك . زعم روكفلر ذات مرة أنه ربما رأى أعضاء فارلي التناسلية أكثر مما رأته صديقته. ^{[ 24 ] [ 25 ]} طُرد فارلي، إلى جانب ساندلر، من قناة NBC عام 1995. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

خلال فترة عمله في برنامج Saturday Night Live ، شارك فارلي في أفلام كوميدية مثل ^Wayne 's World [ ^{28 ] و} Wayne's World 2 و Coneheads [ ^{29 ]} وAirheads ^{[ 30 ]} ، كما لعب دورًا غير مُدرج في فيلم Billy Madison ^{[ 31 ]} . وظهر أيضًا في الفيديو الموسيقي لأغنية " Soul to Squeeze " لفرقة Red Hot Chili Peppers ، والتي كانت ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم Coneheads ^{[ 32 ]} .

بعد فسخ عقود فارلي ومعظم زملائه في برنامج "ساترداي نايت لايف" عقب موسم 1994-1995 ، بدأ فارلي بالتركيز على مسيرته السينمائية. في أول فيلمين رئيسيين له، "تومي بوي" و "بلاك شيب" ، شارك البطولة مع زميله في البرنامج وصديقه المقرب ديفيد سبيد . حقق الفيلمان نجاحًا في شباك التذاكر المحلي ، حيث بلغت إيرادات كل منهما حوالي 32 مليون دولار، واكتسبا قاعدة جماهيرية واسعة على أشرطة الفيديو المنزلية . ^{[ 33 ] [ 34 ]} رسّخ الفيلمان مكانة فارلي كنجم ذي دخل مرتفع نسبيًا ، وحصل على دور البطولة في فيلم " بيفرلي هيلز نينجا" ، الذي تصدّر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. ^{[ 35 ]}

لم يكن فارلي راضيًا بشكل خاص عن فيلم "بلاك شيب" ، الذي مثّل محاولة من الاستوديو لاستعادة الكيمياء التي ميّزت فيلم "تومي بوي" ، والذي لم يتجاوز عدد صفحات السيناريو فيه 60 صفحة عندما تمت الموافقة على إنتاجه. ونتيجة لذلك، انتكس فارلي ليلة العرض الأول، مما استدعى إعادة تأهيله قبل أن يتمكن من البدء في العمل على فيلم " بيفرلي هيلز نينجا" . ^{[ 36 ]} أُصدرت آخر أفلامه المكتملة - "ألموست هيروز" و "ديرتي وورك " - بعد وفاته في مايو ويونيو 1998 على التوالي.

كان من المقرر أن يؤدي فارلي صوت الشخصية الرئيسية في فيلم الرسوم المتحركة "شريك " (2001)، حيث سجل 85% (أو 95% وفقًا لبعض الروايات) من حوار الشخصية، لكنه توفي قبل إتمام عملية الأداء الصوتي. ^{[ 37 ] [ 38 ]} حلّ زميله السابق في برنامج "ساترداي نايت لايف"، مايك مايرز ، محله في الدور، وأصرّ على إعادة كتابة حوارات شريك. ^{[ 37 ]} تم إصدار عرض قصصي واختبار رسوم متحركة يتضمنان عينة من صوت فارلي بدور شريك في عامي 2015 و2022 على التوالي. ^{[ 39 ]} ووفقًا لشقيقه، كانت النسخة الأصلية من شريك أقرب إلى شخصية فارلي نفسه. ^{[ 40 ]} بالإضافة إلى ذلك، في حلقة تكريمية من بودكاست " فلاي أون ذا وول" لدانا كارفي وديفيد سبيد بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لوفاة كريس، قال جون فارلي إن الاستوديو تواصل معه لإكمال حوارات كريس نظرًا لتشابه صوته بشكل كبير مع صوت شقيقه. وبينما أعرب جون عن أسفه لرغبته في إكمال الفيلم من أجل كريس، اعترف بأنه لم يستطع أن يجبر نفسه على فعل ذلك في ذلك الوقت، على الرغم من أن كريس كان لديه خمسة أيام متبقية من قراءة الحوار. ^{[ 41 ]}

كان من المقرر أن يؤدي فارلي دورًا صوتيًا آخر في فيلم "ديناصور " (2000) بشخصية براكيوصور صغير يُدعى سوربوس، والذي كان يخاف من المرتفعات على الرغم من ضخامته. بعد وفاته، أُعيدت كتابة الشخصية لتصبح بايلين، وهي أنثى براكيوصور مسنة أدت صوتها جوان بلاورايت . ^{[ 42 ]}

عند وفاته، كان فارلي في مفاوضاتٍ للمشاركة في بطولة فيلم "ذا جيلفين" مع فينس فون ، ولبطولة فيلمٍ سيرةٍ ذاتيةٍ عن الممثل الكوميدي فاتي أرباكل من تأليف ديفيد ماميت . ^{[ 43 ]} كان دور جيم كاري في فيلم "ذا كيبل جاي" عام 1996 مُعدًا في الأصل لفارلي، لكن تعارض المواعيد أجبره على الرفض. ^{[ 44 ]} عُرض على فارلي أيضًا دور إسماعيل (الذي أداه لاحقًا راندي كويد ) في فيلم "كينغ بين "، إلا أن باراماونت أجبرته على رفضه التزامًا منه ببطولة فيلم "بلاك شيب" .

كان من المقرر أن يظهر فارلي في فيلم ثالث من سلسلة "صائدو الأشباح" ، والذي كان من المفترض آنذاك أن يدور حول ثلاثي جديد من صائدي الأشباح يتصدون للاكتظاظ السكاني في الجحيم. ^{[ 44 ] [ 45 ]} وكان داف بيلكي ، مؤلف سلسلة كتب الأطفال "كابتن أندربانتس "، يرغب في أن يلعب فارلي الدور الرئيسي في مسلسل تلفزيوني محتمل مقتبس من الكتب. ^{[ 46 ]}

كان فارلي مرشحًا لدور البطولة في فيلم مقتبس من رواية "اتحاد الحمقى" . ^{[ 47 ]} بل وأبدى فارلي اهتمامًا بتجسيد شخصية أتوك في فيلم مقتبس من رواية "أتوك الذي لا يُضاهى" . ^{[ 48 ]} يُزعم أن كلا المشروعين اللذين تم تأجيلهما، بالإضافة إلى فيلم السيرة الذاتية لأرباكل، ملعونان، حيث كان فارلي وجون بيلوشي وجون كاندي مرشحين لكلا الدورين، وتوفي الثلاثة قبل بدء إنتاج أي من الأفلام. ^{[ 44 ] [ 49 ]} كُتب دور فارلي في فيلم "الكبار" خلال المراحل الأولى من تطويره. توقف إنتاج الفيلم بسبب وفاته، ولم يُعرض إلا في عام 2010 مع كيفن جيمس الذي حلّ محله في دور إريك لامونسوف. ^{[ 50 ]}

قبل شهرين من وفاته، دار حديث بين فارلي وسبيد حول فيلم ثالث افتراضي كان من المفترض أن يقوما ببطولته (استنادًا إلى النجاح الجماهيري لفيلمي " تومي بوي" و "بلاك شيب "). ورغم عدم إتمام أي شيء رسميًا، إلا أن المخرج ستيفن سورجيك كتب سيناريو فيلم بعنوان "تري" (شجرة) واضعًا فارلي وسبيد في ذهنه. وُصفت الحبكة بأنها "...تدور حول موظف بسيط في البيت الأبيض يذهب إلى شمال غرب المحيط الهادئ بحثًا عن شجرة عيد ميلاد رئاسية. ويلتقي الموظف بسائق شاحنة غريب الأطوار، وتتوالى المواقف الطريفة"، على الأرجح مع سبيد في دور موظف البيت الأبيض وفارلي في دور سائق الشاحنة. ^{[ 51 ] [ 52 ]}