عمارة شيكاغو

تعكس مباني وعمارة شيكاغو تاريخ المدينة وتراثها متعدد الثقافات، وتضم مباني بارزة بأنماط متنوعة. وقد دُمّرت معظم المباني في وسط المدينة جراء حريق شيكاغو الكبير عام 1871 (باستثناء برج المياه ). [ 1 ]
تشمل الأنماط المعمارية في شيكاغو مدرسة شيكاغو، التي تتجلى بشكل أساسي في تصميم ناطحات السحاب ، بالإضافة إلى منازل شيكاغو ذات الطابق الواحد، والمنازل المكونة من طابقين، ومنازل غريستون . وتضم منطقة ذا لوب ناطحات سحاب، فضلاً عن معالم معمارية دينية ، من بينها " الكاتدرائيات البولندية ". وتُعد شيكاغو موطناً لواحدة من أكبر وأكثر مجموعات ناطحات السحاب تنوعاً في العالم.
ناطحات السحاب


ابتداءً من أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، استكشف رواد مدرسة شيكاغو المعمارية استخدام الهياكل الفولاذية، وفي تسعينيات القرن نفسه، استخدام مساحات واسعة من الزجاج المصقول. وكانت هذه المباني من أوائل ناطحات السحاب الحديثة . اكتمل بناء مبنى هوم إنشورانس ، الذي صممه ويليام ليبارون جيني، عام ١٨٨٥، ويُعتبر أول مبنى يستخدم الفولاذ في هيكله الإنشائي بدلاً من الحديد الزهر . مع ذلك، كان هذا المبنى لا يزال مُغطى بالطوب والحجر الثقيلين. أما مبنى مونتوك ، [ ٢ ] الذي صممه جون ويلبورن روت الأب ودانيال بورنهام ، فقد بُني بين عامي ١٨٨٢ و١٨٨٣ باستخدام الفولاذ الإنشائي. وفي منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر، صمم دانيال بورنهام وشركاؤه، جون ويلبورن روت وتشارلز ب. أتوود ، هياكل فولاذية متطورة تقنيًا ذات واجهات زجاجية وطينية، ولا سيما مبنى ريلاينس ؛ [ ٣ ] وقد تحقق ذلك بفضل مهندسين محترفين، ولا سيما إي سي شانكلاند، ومقاولين حديثين، ولا سيما جورج أ. فولر .
تجاهل لويس سوليفان التقاليد التاريخية وصمم مباني تُبرز طابعها الرأسي. عُرف هذا النمط المعماري الجديد، الذي ابتكره جيني وبيرنهام وسوليفان وغيرهم، باسم "الطراز التجاري"، لكن المؤرخين اللاحقين أطلقوا عليه اسم "مدرسة شيكاغو".
في عام 1892، تجاوز معبد الماسونية مبنى نيويورك وورلد ، منهياً بذلك حكمه الذي دام عامين كأطول ناطحة سحاب، ليتم تجاوزه بعد ذلك بعامين من قبل مبنى آخر في نيويورك.
منذ عام 1963، ظهرت " مدرسة شيكاغو الثانية " انطلاقاً من أعمال لودفيج ميس فان دير روه في معهد إلينوي للتكنولوجيا في شيكاغو. وكان لأفكار المهندس الإنشائي فضل الرحمن خان تأثيرٌ كبيرٌ في هذه الحركة. [ 4 ] فقد أدخل خان تقنية البناء المركب إلى المباني الأنبوبية الشاهقة، مما مهد الطريق بدوره لإنشاء مبانٍ مركبة فائقة الارتفاع مثل برجي بتروناس ومبنى جين ماو منذ ستينيات القرن العشرين. [ 5 ]
المعالم الأثرية والمواقع العامة


شيّد العديد من المعماريين مباني بارزة بأنماط معمارية متنوعة في شيكاغو. ومن بينهم ما يُعرف بـ"مجموعة شيكاغو السبعة": جيمس إنجو فريد ، وتوم بيبي ، ولاري بوث ، وستيوارت كوهين ، وجيمس ناجل ، وستانلي تايجرمان ، وبن ويز . قاد دانيال بورنهام تصميم "المدينة البيضاء" في المعرض الكولومبي العالمي عام 1893 ، والذي يرى بعض المؤرخين أنه أدى إلى إحياء العمارة الكلاسيكية الجديدة في شيكاغو وعموم الولايات المتحدة. قام برنهام بتطوير " خطة شيكاغو " لعام 1909 على الطراز الكلاسيكي الجديد، على الرغم من أن العديد من ناطحات السحاب تم بناؤها بعد إغلاق المعرض، بين عامي 1894 و1899. قال لويس سوليفان إن المعرض قد أخر مسار العمارة الأمريكية لعقدين من الزمن، لكن عمله متجر شليزنجر وماير ( كارسون، بيرى، سكوت لاحقًا ) تم بناؤه في عام 1899 [ 6 ] - بعد خمس سنوات من "المدينة البيضاء" وقبل عشر سنوات من خطة برنهام.
يذكر كتاب إريك لارسون عن تاريخ المعرض الكولومبي، بعنوان " الشيطان في المدينة البيضاء "، أن تقنيات البناء التي طُورت خلال تشييد العديد من مباني المعرض كانت حديثة تمامًا، حتى وإن كانت مزينة بطريقة وجدها سوليفان غير مستساغة من الناحية الجمالية. [ 7 ]
يضم الفن العام في شيكاغو أعمالاً فنية خارجية لفنانين مثل شاغال ، وبيكاسو ، وميرو ، وأباكانوفيتش .
تُكرّم منحوتات المدينة أيضًا شخصيات وأحداثًا من تاريخ شيكاغو . وهناك نصب تذكارية لـ:
- تاديوس كوسيوسكو بواسطة كازيميرز تشودزينسكي
- نيكولاس كوبرنيكوس بقلم بيرتل ثورفالدسن
- كاريل هافليتشيك بوروفسكي بقلم جوزيف ستراخوفسكي
- البابا يوحنا بولس الثاني ، والعديد من المعالم المختلفة (بما في ذلك من تصميم تشيسواف دزويجاي )
- توماس جاريج ماساريك بواسطة ألبين بولاسيك
- إيرف كوبسينيت بقلم بريستون يوجين جاكسون
- أبراهام لنكولن بقلم أوغسطس سانت جودان
- نصب هيلد سكوير التذكاري الذي يضم جورج واشنطن ، وحاييم سالومون ، وروبرت موريس من تصميم لورادو تافت ، (أكمله ليونارد كرونيل )
- كريستوفر كولومبوس بقلم كارل بريوشي
- الجنرال جون أ. لوغان بقلم أوغسطس سانت جودان
- هاري كاري من تصميم عمري عمراني ولو سيلا
- جاك بريكهاوس بقلم جيري ماكينا
- نصب تذكاري لحادثة هايماركت من تصميم ماري بروجر
- نصب تذكاري للهجرة الشمالية الكبرى من تصميم أليسون سار
توجد أيضاً خطط لإقامة نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي لتمثال فريدريك شوبان الذي نحته واكلاف شيمانوفسكي على طول واجهة بحيرة شيكاغو. [ 8 ] بالإضافة إلى تمثال آخر يخلد ذكرى الفنان في حديقة شوبان .
في القرن الحادي والعشرين، أصبحت شيكاغو مركزًا حضريًا لهندسة المناظر الطبيعية وهندسة الأماكن العامة. ومن بين معماريي شيكاغو في القرنين التاسع عشر والعشرين: بورنهام، وفريدريك أولمستيد ، وجينز ينسن ، وألفريد كالدويل . وتشمل المشاريع الحديثة: حديقة الألفية ، وجزيرة نورثلي ، ومشروع 606 ، وممشى نهر شيكاغو ، وحديقة ماغي دالي ، ومقترحات في حديقة جاكسون . [ 9 ]
العمارة السكنية
في أواخر القرن التاسع عشر، وصلت موجة من المهاجرين الأوروبيين إلى شيكاغو من ألمانيا وبولندا وجمهورية التشيك . سكن العديد منهم في "أكواخ العمال"، وهي مبانٍ خشبية ضيقة من طابق واحد. [ 10 ] ومع نمو الصناعة في المدينة، ازداد الطلب على السكن، فتم بناء المزيد من المباني التي تضم وحدتين أو أربع وحدات سكنية، والمعروفة شعبياً باسم "الشقق المزدوجة". تتكون الشقة المزدوجة من شقتين، تشغل كل منهما طابقاً كاملاً، وعادةً ما تحتوي على نافذة كبيرة بارزة وواجهة من الحجر الرمادي أو الطوب الأحمر. تتميز هذه الشقق عادةً بتصميم يضم غرفة معيشة وطعام واسعة في الأمام، ومطبخاً في الخلف، وغرف نوم تمتد على جانب واحد من الوحدة. وقد شُيّد العديد من هذه المباني على يد مهندسين معماريين من بوهيميا في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
في النصف الأول من القرن العشرين، شُيّدت أحياء سكنية شهيرة بمنازل على طراز "شيكاغو بنغالو" ، ولا يزال العديد منها قائماً حتى اليوم. وتشكل المباني التي تضم من وحدتين إلى أربع وحدات سكنية 23.2% من إجمالي المساكن في شيكاغو حتى عام 2024. [ 11 ] وبسبب تحويل عدد كبير من هذه المباني إلى منازل عائلية منفردة ، انخفض عددها بشكل ملحوظ في العقد الثاني من الألفية، حيث خرج أكثر من 4800 مبنى سكني من طابقين من السوق بين عامي 2012 و2019. [ 12 ]
أثّر حرم معهد إلينوي للتكنولوجيا الذي صممه لودفيج ميس فان دير روه في شيكاغو [ 13 ] على الطراز الحديث أو الدولي اللاحق . ويُطلق على أعمال فان دير روه أحيانًا اسم مدرسة شيكاغو الثانية. كما أثّرت مدرسة البراري التي صممها فرانك لويد رايت على تصميم المباني وتصميم الأثاث على حد سواء.
الحفاظ على
تعمل العديد من المنظمات، بما فيها "بريزرفيشن شيكاغو" و "لاند ماركس إلينوي" ، على تعزيز الحفاظ على الأحياء والمباني التاريخية في شيكاغو. وقد عانت شيكاغو من نفس مشاكل انخفاض قيمة العقارات والتدهور العمراني التي تعاني منها المدن الكبرى الأخرى، حيث باتت العديد من المباني التاريخية مهددة بالهدم.
الجدول الزمني للمباني البارزة
1836–1900
- منزل هنري ب. كلارك 1836
- برج مياه شيكاغو عام 1869 ، من تصميم ويليام دبليو بوينغتون
- ١٨٧٤ الكنيسة المشيخية الثانية ١٩٣٦ شارع ساوث ميشيغان، جيمس رينويك ١٩٠٠ هوارد فان دورين شو

الكنيسة المشيخية الثانية (1874) - كنيسة القديس ستانيسلاوس كوستكا، 1877، 1327 شمال نوبل، باتريك كيلي
- مبنى مونتوك 1882-1883 ، من تصميم دانيال بورنهام وجون ويلبورن روت . أول مبنى يُطلق عليه اسم "ناطحة سحاب". (هدم عام 1902)
- مبنى التأمين المنزلي لعام 1885 ، مدرسة شيكاغو ، ويليام لو بارون جيني (تم هدمه عام 1931)
مبنى التأمين المنزلي (1885) - قصر بالمر 1885 ، الطراز الرومانسكي المبكر والقوطي النورماني ، هنري آيفز كوب وتشارلز سومنر فروست (تم هدمه عام 1950)
- منزل جون ج. جليسنر ، 1886 ، هنري هوبسون ريتشاردسون
- مستودع مارشال فيلد 1887 ، هنري هوبسون ريتشاردسون (تم هدمه عام 1930)
- مبنى روكيري 1888 ، من تصميم دانيال بورنهام وجون ويلبورن روت ، أعيد تصميم ردهة المبنى عام 1905 بواسطة فرانك لويد رايت
- مبنى مونادنوك 1889 ، دانيال بورنهام وجون ويلبورن روت
- مبنى قاعة الحفلات الموسيقية لعام 1889 ، لويس سوليفان ودانكمار أدلر .
- كنيسة القديسة مريم المعونة الدائمة ، ١٨٨٩ ، هنري إنجلبرت
- مبنى ريلاينس، 1890 و1894-1895 ، تشارلز ب. أتوود من شركة بيرنهام آند روت
- 1890 – 1899 مباني مجموعة غيج ، هولابيرد وروتش مع لويس سوليفان
- مبنى مانهاتن 1891 ، ويليام لو بارون جيني
- معبد الماسونية 1892 ، دانيال بورنهام وجون ويلبورن روت (تم هدمه عام 1939)
- معرض كولومبوس العالمي 1892-1893 ، دانيال بورنهام ، مدير الأعمال

المعرض الكولومبي العالمي ( 1892-1893 ) - قصر الفنون الجميلة، الذي أصبح فيما بعد متحف العلوم والصناعة ، عام 1893 ، على طراز الفنون الجميلة ، من تصميم تشارلز ب. أتوود.
- كنيسة القديس يوحنا كانتيوس ، ألفونسوس درويدينغ ، 1893-1898
- مبنى استوديو تري وملحقاته ، 1894 ، القاضي لامبرت وآن تري عبر الأخوين بارفيت ؛ ملحق 1912: هيل وولترسدورف
- 1895-1896 مبنى فيشر (شيكاغو) ، شركة دي إتش بورنهام وشركاه ، تشارلز بي . أتوود
- كنيسة القديس بولس، 1897 ، 2234 جنوب هوين، هنري شلاكس
- مكتبة شيكاغو عام 1897 (الآن مركز شيكاغو الثقافي) ، شيپلي، روتان وكوليدج
- مركز سوليفان 1899 ، لويس سوليفان ؛ 1905-1906 ، إضافة جنوبية من اثني عشر طابقًا، شركة دي إتش بورنهام
1900–1939 :
- مبنى مارشال فيلد وشركاه، 1902 ، مبنى شارع ستيت الشمالي ، دي إتش بورنهام وشركاه ، تشارلز ب. أتوود
- كاتدرائية الثالوث المقدس، شيكاغو، 1903
- بعثة الثالوث المقدس البولندية 1905-1906 ، هيرمان أولسزوسكي وويليام ج. كريج،
- مبنى شيكاغو الفيدرالي عام 1905 ، هنري آيفز كوب
- برج مبنى سيرز التجاري ، 1906 ، تصميم جورج ج. نيمونز - ويليام ك. فيلوز
- مبنى مارشال فيلد وشركاه، 1907 ، مبنى شارع ستيت الجنوبي ، دي إتش بورنهام وشركاه ، تشارلز بي. أتوود
- منزل روبي ، 1909 ، مدرسة البراري ، فرانك لويد رايت
منزل روبي (1909) - 1910-1911 الكنيسة الثامنة للمسيح، العالم، ليون إي. ستانوب. تم تصنيفها كمعلم تاريخي في شيكاغو في 9 يونيو 1993. [ 14 ]
- 1912-1914 كنيسة القديس أدالبرت، 1650 غرب شارع 17، هنري شلاكس
- 1912 معبد المدينة المنورة، شارع واباش الشمالي
- مبنى بولاسكي بارك الرياضي لعام 1912 من تصميم ينس ينسن
- رصيف البحرية 1914
- 1914-1920 كنيسة سانت ماري أوف ذا أنجلز ، 1850 شمال شارع هيرميتاج، وورثمان وستاينباخ
- كنيسة الصليب المقدس 1915 ، جوزيف موليتور
- قاعة رصيف البحرية، 1916 ، تشارلز سومنر فروست
- جسر شارع ميشيغان 1917-1920 ، إدوارد هـ . بينيت
- 1917-1921 بازيليكا القديس جاسينتو، 3636 غرب شارع وولفرام، وورثمان وستاينباخ
- مبنى ريجلي 1919-1924 ، غراهام، أندرسون، بروبست ووايت
- مسرح شيكاغو عام 1921 ، على طراز الفنون الجميلة، من تصميم كورنيليوس دبليو راب وجورج إل راب
- مكتب بريد شيكاغو الرئيسي القديم ، 1921 ، غراهام، أندرسون، بروبست ووايت
- برج تريبيون ، 1922 ، على الطراز القوطي الجديد ، من تصميم جون ميد هاولز وريموند إم. هود

برج تريبيون (1922) - ملعب سولجر فيلد 1924 ، تصميم هولابيرد وروتش ؛ تجديد شامل عام 2003، بن وود وكارلوس زاباتا
- مسرح أبتاون 1925 ، كورنيليوس دبليو راب وجورج إل راب
- مبنى بيتسفيلد 1927 ، غراهام، أندرسون، بروبست ووايت
- مبنى كاربايد آند كاربون 1929 ، دانيال وهيوبرت بورنهام، ابنا دانيال بورنهام
- مبنى بالموليف 1929 ، طراز آرت ديكو ، هولابيرد آند روت
- حوض أسماك جون جي. شيد، 1929 ، غراهام، أندرسون، بروبست ووايت
- مبنى مجلس تجارة شيكاغو لعام 1930 ، هولابيرد وروت
- كاتدرائية جميع القديسين ، 1930 ، جي جي شتاينباخ
- مسرح غيتواي 1930، ماسون راب من شركة راب وراب ؛ تجديد شامل من عام 1979 إلى عام 1984، إضافة "برج التضامن" في عام 1985
- متحف أدلر للقبة السماوية وعلم الفلك ، 1930 ، إرنست أ. جرونسفيلد الابن.
- مركز ميرشانديز مارت 1931 ، غراهام، أندرسون، بروبست ووايت
- معهد إلينوي للتكنولوجيا (1930-1960) ، بما في ذلك قاعة إس آر كراون ، ومدرسة شيكاغو الثانية، ولودفيج ميس فان دير روه، وشركة سكيدمور، أوينغز وميريل.
- مبنى فيلد 1934 ، غراهام، أندرسون، بروبست ووايت
من عام 1940 حتى الوقت الحاضر :
- 1940-1942 كنيسة القديس وينسيسلاوس ، 3400 شمال شارع مونتيسيلو، مكارثي، سميث وإيبيغ
1952 860–880 ليك شور درايف ، لودفيج ميس فان دير روه
860-880 ليك شور درايف - مبنى إنلاند ستيل 1957 ، بروس غراهام ووالتر نيتش ، سكیدمور، أوينغز وميريل ،
- مارينا سيتي 1964 ، برتراند غولدبرغ

مدينة مارينا (1964) - 1968 برج ليك بوينت ، جون هاينريش وجورج شيبوريت
- كنيسة المسيح السابعة عشرة، العالمة ، 1968. هاري ويز
- مركز جون هانكوك 1969 ، بروس غراهام ، سكيدمور، أوينغز وميريل
- 1973 330 شمال واباش ، لودفيج ميس فان دير روه
- برج ويليس 1974 ، بروس غراهام ، سكيدمور، أوينغز وميريل ( برج سيرز سابقاً )
- مركز إيون 1974 ، إدوارد دوريل ستون ( كانت الأسماء السابقة مبنى ستاندرد أويل ومبنى أموكو )
- كنيسة القديس يوسف المخطوب الأوكرانية اليونانية الكاثوليكية، 1977
- مركز جيمس ر. طومسون 1979-1985 ، هيلموت يان
- برج إن بي سي 1989 ، سكيدمور، أوينغز وميريل
- مبنى الجمعية الطبية الأمريكية لعام 1990 ، كينزو تانج
- نادي إلينوي الرياضي، 1990 ، كيشو كوروكاوا
- مركز مكتبة هارولد واشنطن 1991 ، توماس بيبي
- ملعب رايت فيلد ، موطن فريق شيكاغو وايت سوكس، عام 1991
- متحف الفن المعاصر 1991 ، جوزيف بول كلايهويس
- 1992 77 ويست واكر درايف ، ريكاردو بوفيل
- حديقة الألفية 2004 ، فرانك جيري ، كاثرين جوستافسون ، أنيش كابور ، جاومي بلينسا ، وآخرون، عرض للحداثة في القرن الحادي والعشرين.
- 2009 155 نورث واكر ، جوتش بارتنرز
- فندق وبرج ترامب الدولي 2009 ، سكيدمور، أوينغز وميريل
- برج أكوا 2010 ، تصميم استوديو جانج للهندسة المعمارية
- 2019 نيما ، رافائيل فينولي المهندسين المعماريين
- مشروع وان بينيت بارك 2019 ، من تصميم روبرت إيه إم ستيرن للهندسة المعمارية
- 2020 110 نورث واكر ، جوتش بارتنرز
- فندق سانت ريجيس شيكاغو 2021 ، تصميم ستوديو غانغ للهندسة المعمارية

فندق سانت ريجيس شيكاغو (2021)
الأساليب والمدارس
استخدم معماريو شيكاغو العديد من الأساليب التصميمية، وانتموا إلى مدارس معمارية متنوعة. فيما يلي قائمة بتلك الأساليب والمدارس.
- المربع الأمريكي [ 15 ]
- آرت ديكو / مودرن [ 15 ]
- فن الآرت نوفو [ 16 ]
- الفنون والحرف [ 15 ]
- شاتوسكي [ 15 ]
- مدرسة شيكاغو [ 15 ] (وتسمى أيضاً الأسلوب التجاري)
- مدينة جميلة
- إحياء الطراز الكلاسيكي [ 15 ] (المعروف أيضًا باسم العمارة الكلاسيكية الجديدة )
- إحياء الحقبة الاستعمارية [ 15 ]
- الحرفي [ 17 ] (المعروف أيضًا باسم الحرفي الأمريكي )
- الاستعمار الهولندي [ 15 ]
- إيستليك/ستيك [ 15 ]
- العمارة الإدواردية [ 15 ]
- إحياء الطراز القوطي [ 15 ]
- إحياء الطراز اليوناني [ 15 ]
- المدرسة الدولية [ 15 ] (تسمى أحيانًا مدرسة شيكاغو الثانية)
- على الطراز الإيطالي [ 15 ]
- الشرق أوسطي [ 15 ]
- حديث
- شرقي [ 15 ]
- ما بعد الحداثة [ 18 ]
- مدرسة البراري [ 15 ]
- الملكة آن [ 15 ]
- إحياء عصر النهضة [ 15 ] المعروف أيضًا باسم عصر النهضة الجديد
- إحياء الطراز الرومانسكي [ 15 ] المعروف أيضًا باسم الطراز الرومانسكي الجديد
- الإمبراطورية الثانية [ 15 ]
- إحياء الطراز الإسباني [ 15 ] المعروف أيضًا باسم إحياء الطراز الاستعماري الإسباني
- سوليفانيسك [ 15 ] (للاطلاع على عناصر الأسلوب والأمثلة، انظر لويس سوليفان )
- إحياء طراز تيودور [ 15 ]
- كوخ العمال [ 15 ]
المباني - قائمة "أفضل أربعين"
في عام 2010، اختارت مجلة شيكاغو 40 مبنىً قائماً لأهميتها التاريخية والمعمارية، [ 19 ] وأنشأت منتدىً إلكترونياً للنقاش. وكانت أفضل عشرة مبانٍ مختارة هي:
- 1: مركز جون هانكوك ، 875 شمال شارع ميشيغان (1969)
- 2: مبنى روكيري ، 209 شارع لاسال الجنوبي (1885-1888)
- 3: 860-880 شقق ليك شور درايف ، (1952)
- 4: مبنى مونادنوك ، 53 غرب شارع جاكسون (1891 و1893)
- 5: مبنى كارسون، بيرى، سكوت وشركاه ، 1 شارع الولاية الجنوبي (1899)
- 6: قاعة إس آر كراون ، 3360 شارع الولاية الجنوبي (1956)
- 7: مبنى قاعة المحاضرات ، 430 شارع ساوث ميشيغان (1889)
- 8: منزل فريدريك سي. روبي ، 5757 إس. وودلون أفينيو (1909)
- 9: منزل فارنسورث (بلانو، إلينوي) ، 14520 طريق ريفر، بلانو، إلينوي (1951)
- 10: برج سيرز (الآن برج ويليس)، 233 إس. واكر درايف (1974)
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ باخ 1980 ، ص 106-107 .
- ↑ باخ (1980) ، ص 15.
- ↑ باخ (1980) ، ص 27-28.
- ↑ بيلينغتون 1985 ، ص 234-235.
- ↑ علي، مير م. (2001). " تطور ناطحات السحاب الخرسانية: من إنجلز إلى جين ماو" . المجلة الإلكترونية للهندسة الإنشائية . 1 (1): 2-14 . doi : 10.56748/ejse.1111 . S2CID 251690475. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ باخ (1980) ، ص 34-37.
- ↑ الشيطان في المدينة البيضاء .
- ↑ "نصب شوبان التذكاري في شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
- ↑ كامين، بلير (19 يوليو 2015). "تصميم المناظر الطبيعية يحتل مركز الصدارة: شيكاغو تقود الطريق في اتجاه معماري يركز على المساحات العامة". ص 7.
- ↑ بنتلي، كريس (20 أغسطس 2014). "حكاية الشقة المكونة من طابقين" . WBEZ . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2025 .
- ↑ جامعة ديبول، معهد دراسات الإسكان. "بوابة بيانات مؤشرات سوق الإسكان" . معهد دراسات الإسكان - جامعة ديبول . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2025 .
- ↑ صالح، ريما (8 أغسطس 2024). "المصيران المتشابهان للشقق ذات الطابقين" . ساوث سايد ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
- ↑ باخ (1980) ، ص 182-183.
- ↑ «الكنيسة الثامنة للمسيح، العالمة» . قسم المعالم التاريخية، إدارة التخطيط والتنمية بمدينة شيكاغو. 2003. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ " معالم شيكاغو - دليل الأسلوب" . إدارة التخطيط والتنمية بمدينة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٠٩ .
- ↑ ويتمور، جانيت ل. (يونيو 2013). شيكاغو كمدينة فن الآرت نوفو - المحور 1: مدن الآرت نوفو: بين العالمية والتقاليد المحلية (ملف PDF) . المؤتمر الدولي لـ CDf. برشلونة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
- ↑ "معالم شيكاغو - الحرفي" . إدارة التخطيط والتنمية بمدينة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2009 .
- ↑ "15 مبنىً تجسد حقبة ما بعد الحداثة في شيكاغو" . متروبوليس . 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
- ↑ جونسون، جيفري (10 سبتمبر 2010). "أفضل 40 مبنى في شيكاغو" . مجلة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010.
مراجع
- باخ، إيرا ج. (1980). مباني شيكاغو الشهيرة . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-03396-1. إل سي سي إن 79-23365 .
- بيلينغتون، ديفيد ب. (1985). البرج والجسر: الفن الجديد للهندسة الإنشائية . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 0-691-02393-X.
للمزيد من القراءة
- بريدمور، جاي؛ لارسون، جورج أ. (2005). عمارة وتصميم شيكاغو (طبعة منقحة وموسعة ). نيويورك: هاري ن. أبرامز. ISBN 0-8109-5892-9.
روابط خارجية
- جولة افتراضية لأبرز معالم شيكاغو
- جولات معمارية سيراً على الأقدام في شيكاغو
- معلومات عن العديد من المباني الرئيسية في شيكاغو
- هندسة الكنائس في شيكاغو
- المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين
- مشروع معماريي شيكاغو - جمعية مؤرخي العمارة
- العمارة في شيكاغو
- المباني والمنشآت في شيكاغو
