باداخوز

باداخوز [ a ] هي عاصمة مقاطعة باداخوز في منطقة إكستريمادورا ذاتية الحكم بإسبانيا. تقع بالقرب من الحدود البرتغالية ، على الضفة اليسرى لنهر غواديانا . بلغ عدد سكانها 151,565 نسمة عام 2011.

تأسست مدينة بطليوس ( باتاليوس ) على يد ابن مروان حوالي عام 875. وفي القرن الحادي عشر، أصبحت مقرًا لطائفة بطليوس ، واشتهرت بكونها مركزًا للإنتاج الثقافي (الرفيع) في عهد الأفتاسيديين على الرغم من عدم استقرارها العسكري والسياسي. [ 2 ] غزا مملكة ليون بطليوس عام 1230، لتصبح إقطاعية ملكية ومقرًا لأبرشية ثرية . [ 3 ] ونظرًا لامتداد الحروب الأهلية والصراعات مع البرتغال ، عانت المدينة من فترات عصيبة عديدة خلال العصور الوسطى والحديثة. [ 4 ] تمتد بطليوس على مساحة 1470 كيلومترًا مربعًا ، وتضم المدينة الرئيسية ونحو 26 مستوطنة وبلدة فرعية . [ 5 ]

تقع مدينة باداخوز على الطريق السريع A-5 الذي يربط وسط إسبانيا بالبرتغال. كما تخدمها محطة قطار باداخوز ومطار باداخوز . وتسعى مبادرة مدينة باداخوز-إلفاس-كامبو مايور الأوروبية، التي يروج لها الاتحاد الأوروبي ، إلى تعزيز التعاون العابر للحدود مع مدينتي إلفاس وكامبو مايور البرتغاليتين . [ 6 ]

تاريخ

العصور القديمة

يعود تاريخ الاكتشافات الأثرية التي عُثر عليها في منطقة باداخوز إلى العصر البرونزي . وتعود المقابر الضخمة إلى ما قبل 4000 قبل الميلاد، [ 7 ] بينما يعود تاريخ العديد من المسلات المكتشفة إلى أواخر العصر البرونزي . [ 8 ] وتشمل الاكتشافات الأخرى أسلحة مثل الفؤوس والسيوف، وأدوات فخارية وأواني منزلية، ومجوهرات متنوعة كالأساور. وقد كشفت الحفريات الأثرية عن بقايا من العصر الحجري القديم الأدنى . كما عُثر على قطع أثرية في مدينة كولونيا سيفيتاس باسينسيس الرومانية في منطقة باداخوز، على الرغم من العثور على عدد كبير من القطع الأثرية الأكبر حجماً في ميريدا . [ 9 ] [ 10 ]

مع غزو الرومان، الذي بدأ عام 218 قبل الميلاد خلال الحرب البونيقية الثانية ، أصبحت باداخوز وإكستريمادورا جزءًا من المنطقة الإدارية المسماة هسبانيا ألتيريور (إسبانيا البعيدة)، والتي قسمها الإمبراطور أغسطس لاحقًا إلى هسبانيا ألتيريور بايتيكا وهسبانيا ألتيريور لوسيتانيا؛ وأصبحت باداخوز جزءًا من لوسيتانيا. [ 11 ] على الرغم من أن المستوطنة لم تُذكر في التاريخ الروماني، فقد تم اكتشاف فيلات رومانية مثل فيلا لا كوكوسا في المنطقة، كما تم العثور على مبانٍ قوطية غربية في الجوار. [ 12 ]

من التأسيس إلى العصور الوسطى

تمثال ابن مروان في باداخوز

اكتسبت مدينة بطليوس أهميةً خلال عهد الحكام المسلمين، مثل الخلفاء الأمويين في قرطبة ، والمرابطين والموحدين في شمال أفريقيا. ومنذ القرن الثامن الميلادي، سيطرت الدولة الأموية على المنطقة حتى أوائل القرن الحادي عشر. [ 13 ] وضع النبيل المولدي ابن مروان حجر الأساس الرسمي لبطليوس حوالي عام 875، [ 14 ] بعد طرده من مريدة. [ 15 ] في عهد ابن مروان، كانت المدينة مقرًا لدولة متمردة تتمتع بحكم ذاتي فعال، لم تُخمد إلا في القرن العاشر الميلادي. وفي عام 1021 (أو ربما 1031 [ 16 ] )، أصبحت عاصمة مملكة إسلامية صغيرة، هي طائفة بطليوس ؛ [ 10 ] التي بلغ عدد سكانها حوالي 25,000 نسمة. [ 13 ] عُرفت مدينة بطليوس باسم بطاليوس ( بالعربية : بَطَلْيَوْس ) خلال الحكم الإسلامي، ومنها تطور اسمها الحالي تدريجيًا. أدى غزو بطليوس من قبل الحكام المسيحيين عام 1086 بقيادة ألفونسو السادس ملك ليون إلى الإطاحة بحكم المسلمين . بالإضافة إلى غزو المرابطين من المغرب عام 1092، غزا الموحدون بطليوس لاحقًا عام 1147. [ 17 ]

استولى ألفونسو التاسع ملك ليون على باداخوز في 19 مارس 1230. [ 18 ] بعد فترة وجيزة من فتحها، في عهد ألفونسو العاشر الحكيم ملك قشتالة ، أُنشئت أسقفية وبدأ العمل في كاتدرائية سان خوان باوتيستا. في عام 1336، خلال عهد ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة ، حاصرت قوات الملك أفونسو الرابع ملك البرتغال المدينة. [ 19 ] ومع ذلك، بعد ذلك بوقت قصير، [ 19 ] هزمت القوات القشتالية الليونية، التي ضمت بيدرو بونس دي ليون الأكبر وخوان ألونسو بيريز دي غوزمان إي كورونيل ، السيد الثاني لسانلوكار دي باراميدا وابن ألونسو بيريز دي غوزمان ، قوات أفونسو الرابع في معركة فيلانويفا دي باركاروتا . أجبر انتصارهم ملك البرتغال على التخلي عن المدينة، فسقطت في براثن الإهمال.

في العصور الوسطى، سيطرت عائلة سانشيز دي بطليوس على المنطقة بصفتهم أسياد باركاروتا ، بالقرب من بطليوس، واستحوذوا على العقار في عام 1369 عندما منحه إنريكي الثاني لفرنان سانشيز دي بطليوس . [ 20 ] لقد فقدوا باركارتا مؤقتًا أمام البرتغاليين لكنهم سرعان ما استعادوا السيطرة. حفيد فرنان سانشيز الذي يحمل نفس الاسم، ابن غارسي سانشيز دي باداجوز، كان سيد باركاروتا وعمدة بطليوس في عام 1434. [ 20 ] كان غارسي سانشيز دي باداجوز ، على الأرجح ابنه، كاتبًا بارزًا، وكان أحد نسله، دييغو سانشيز دي باداجوز ، كاتبًا مسرحيًا بارزًا أيضًا؛ تم نشر كتابه Recopilacion en Metro بعد وفاته عام 1554 .

لوحة لويس دي موراليس بعنوان "الأم والطفل"

منذ القرن الحادي عشر وحتى عام 1492، كان هناك مجتمع يهودي في باداخوز. [ 22 ] وخلال طرد اليهود من إسبانيا عام 1492، كانت المدينة بمثابة نقطة عبور للاجئين اليهود إلى البرتغال، ثم تطورت لاحقاً إلى مركز للتهريب. [ 23 ]

تأسس أول مستشفى في المدينة على يد الأسقف فراي بيدرو دي سيلفا عام 1485. [ 24 ] وتلقى المصابون بوباء الطاعون العلاج فيه عام 1506. وشهدت المدينة خلال القرن السادس عشر نهضة ثقافية بفضل شخصيات بارزة مثل الرسام لويس دي موراليس ، والمؤلف الموسيقي خوان فاسكيز ، والإنساني رودريغو دوسما ، والشاعر خواكين روميرو دي سيبيدا، والكاتب المسرحي دييغو سانشيز دي باداخوز ، والمتصوف الدومينيكاني فراي لويس دي غرناطة ، والمهندس المعماري غاسبار مينديز . وفي عام 1524، عُقد اجتماع لمجلس إدارة ممثلين عن إسبانيا والبرتغال في قاعة المدينة القديمة لتوضيح وضع ترتيباتهم الإقليمية، وحضره كل من هيرناندو كولون ، وخوان فيسبوتشيو ، وسيباستيان كابوتو ، وخوان سيباستيان إلكانو ، ودييغو ريبيرو ، وإستيبان غوميز . [ 25 ]

انطلاقًا من رغبتهم في تأكيد حقوقهم في التاج البرتغالي، نقل فيليب الثاني ملك إسبانيا بلاطه لفترة وجيزة إلى باداخوز في أغسطس 1580. توفيت الملكة آن النمساوية في المدينة بعد شهرين، وفي 5 ديسمبر 1580، غادر فيليب المدينة. [ 26 ] [ 27 ] من عام 1580 حتى عام 1640، ونتيجةً لعدم وجود حرب، ازدهرت المدينة مجددًا. ووفقًا للمؤرخ فيسنتي نافارو ديل كاستيلو، ساهم نحو 428 من سكان باداخوز في الغزو الإسباني للأمريكتين، بمن فيهم الفاتحون دييغو دي فالاديس، [ 28 ] وبيدرو دي ألفارادو ، ولويس دي موسكوسو ، وسيباستيان غارسيلاسو دي لا فيغا إي فارغاس (والد إنكا غارسيلاسو ). في عام 1640، تعرضت المدينة للهجوم خلال حرب استعادة الحكم البرتغالي . [ 29 ]

1660–1811

تصوير لمدينة باداخوز في منتصف القرن السابع عشر

استمر الصراع للسيطرة على المدينة وحصنها بهجمات برتغالية عام 1660. وفي عام 1705، خلال حرب الخلافة الإسبانية، سيطرت قوات الحلفاء على باداخوز بعد وفاة الملك كارلوس الثاني الذي لم يكن له وريث. ثم استولت عليها إسبانيا، مما دفع فيليب الخامس، حفيد لويس الرابع عشر ملك فرنسا، إلى تولي زمام الحكم في إسبانيا. [ 10 ] [ 16 ] وفي عام 1715، وقّعت البرتغال اتفاقية سلام مع إسبانيا وتنازلت عن مطالبها بباداخوز مقابل تنازل إسبانيا عن منطقة ساكرامنتو في منطقة لا بلاتا في أمريكا الجنوبية. [ 30 ] وُقّعت معاهدة سلام باداخوز بين إسبانيا والبرتغال في 6 يونيو 1801. [ 31 ] شعر البرتغاليون بأن هجومًا وشيكًا من القوات الفرنسية المتمركزة في سيوداد رودريغو قد وقع، فوافقوا على التنازل عن أوليفينزا لإسبانيا وأعلنوا إغلاق موانئهم أمام السفن البريطانية. [ 31 ] تم إلغاء هذا الاتفاق في عام 1807 بسبب انتهاك بنوده عند توقيع معاهدة فونتينبلو بين إسبانيا وفرنسا في 27 أكتوبر 1807. [ 31 ]

خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، تعرضت باداخوز لهجوم فرنسي فاشل عامي 1808 و1809. إلا أنه في 10 مارس 1811، تم رشوة القائد الإسباني، خوسيه إيماز، للاستسلام لقوة فرنسية بقيادة المارشال سولت . [ 16 ] حاول جيش بريطاني برتغالي، بقيادة المارشال بيريسفورد ، استعادتها، وفي 16 مايو 1811 هزم قوة إغاثة في ألبويرا ، لكن الحصار رُفع في الشهر التالي. [ 16 ]

اقتحام باداخوز (1812)

الجنرال السير توماس بيكتون يقتحم قلعة باداخوس. 31 مارس 1812
حصار باداخوز. رسم بالألوان المائية بتقنية غريزاي للفنان ريتشارد كاتون وودفيل جونيور.

في عام ١٨١٢، حاول آرثر ويلزلي ، إيرل ويلينغتون (ودوق المستقبل)، الاستيلاء على باداخوز مجددًا، التي كانت تضم حامية فرنسية قوامها حوالي ٥٠٠٠ رجل. [ ٣٢ ] بدأت عمليات الحصار في ١٦ مارس؛ وبحلول أوائل أبريل، كانت هناك ثلاث ثغرات عملية [ ب ] في الأسوار. هاجمت فرقتان بريطانيتان هذه الثغرات في ٦ أبريل، فيما يُعرف بأنه "أكثر حصار دموي لويلينغتون"، حيث خسر حوالي ٥٠٠٠ جندي بريطاني من أصل ١٥٠٠٠. [ ٣٤ ] بعد هجوم دام خمس ساعات، فشل اقتحام الثغرات. [ ٣٥ ] كما خسر الفرنسيون حوالي ١٢٠٠ جندي من أصل ٥٠٠٠ جندي في المعركة. [ ٣٤ ] على الرغم من فشل اقتحام الثغرات، فقد تم مهاجمة القلعة وجزء آخر من السور غير المتضرر، ونجح البريطانيون في الاستيلاء على المدينة. بعد الاستيلاء على المدينة، قامت القوات المنتصرة (بعد أن ثملت من مخزون الكحول الذي غنمته) بنهبها، فقتلت واغتصبت العديد من المدنيين. ويرى المؤرخ البريطاني رونالد فريزر أن هذه كانت أسوأ ليلة في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية. [ 33 ] استغرق الأمر ثلاثة أيام قبل أن يعود النظام إلى صفوف الجنود. وعندما استتب الأمن، كان من المرجح أن ما بين 200 و300 مدني قد قُتلوا أو جُرحوا. [ 36 ] كتب ويلينغتون إلى اللورد ليفربول : "يُعدّ الاستيلاء على باداخوس مثالًا قويًا على شجاعة قواتنا لم يسبق له مثيل، ولكني آمل بشدة ألا أكون أبدًا سببًا في وضعهم في مثل هذا الاختبار الذي وُضعوا فيه الليلة الماضية." [ 37 ]

توفي بيدرو كارو، الماركيز الثالث لـ"لا رومانا" ، في باداخوز في 23 يناير 1811 إثر نوبة سكتة دماغية، أصابته لحظة مغادرته منزله للتنسيق مع اللورد ويلينغتون لوضع خطة للعمليات العسكرية. خلال حصار باداخوز، نجحت مفرزة من فوج المشاة 45 (الذي دُمج لاحقًا مع الفوج 95 ليشكل فوج شيروود فورسترز ) في دخول القلعة أولًا، ورُفع المعطف الأحمر للملازم جيمس ماكفرسون من الفوج 45 بدلًا من العلم الفرنسي إيذانًا بسقوط القلعة. يُخلد هذا الإنجاز في 6 أبريل من كل عام، حيث تُرفع السترات الحمراء على صواري أعلام الأفواج وفي قلعة نوتنغهام . وصف المجلد 23 من مجلة متحف الأدب والعلوم والفنون الأجنبية ، الصادر عام 1833، مدينة باداخوز بأنها "إحدى أغنى وأجمل مدن جنوب إسبانيا، والتي شهد سكانها حصارها في رعب صامت لمدة 120 يومًا، وصُدموا بالمذبحة المروعة". [ 38 ] وفي 5 أغسطس 1883، وقعت محاولة تمرد من قبل عناصر من القوات المسلحة الإسبانية عندما ساد جو من الارتباك والفوضى. [ 39 ]

الحرب الأهلية الإسبانية

كانت الحرب الأهلية الإسبانية في باداخوز خلال ثلاثينيات القرن العشرين مأساةً مروعة. [ 17 ] خلال الحرب، سقط باداخوز في يد القوميين في معركة باداخوز . ومن المفارقات، أنه بعد المعركة، اقتيد آلاف من سكان المدينة، رجالاً ونساءً، إلى حلبة مصارعة الثيران ، وبعد نصب المدافع الرشاشة على الحواجز المحيطة بالحلبة، بدأت مذبحة عشوائية. في 14 أغسطس/آب 1936، أُعدم مئات الجمهوريين رمياً بالرصاص في ساحة مصارعة الثيران. [ 40 ] وخلال الليل، أُحضر 1200 آخرون. وتشير التقديرات إلى أن أكثر من 4000 شخص قُتلوا على يد القوميين بعد المعركة. [ 41 ] حتى أولئك الذين حاولوا عبور الحدود البرتغالية أُلقي القبض عليهم وأُعيدوا إلى باداخوز. [ 17 ] كانت القوات التي ارتكبت المجازر في باداخوز تحت قيادة الجنرال خوان ياغوي ، الذي عُيّن وزيرًا للطيران من قبل فرانكو بعد الحرب الأهلية . وبسبب أفعال قواته في باداخوز، عُرف ياغوي شعبيًا باسم "جزار باداخوز". [ 42 ]

خريطة تخطيط مدينة باداخوز عام 1873 (النسخة الإسبانية)

التاريخ الحديث

بعد الحرب، استمرت المدينة في النمو، على الرغم من أنها شهدت منذ عام 1960 هجرات كبيرة إلى مناطق إسبانية أخرى ودول أوروبية أخرى. خلال العقود اللاحقة، تركز النشاط الاقتصادي الرئيسي للمدينة بشكل متزايد في القطاع الخدمي ، وتُعد باداخوز اليوم مركزًا تجاريًا رئيسيًا في جنوب غرب إسبانيا وجسرًا هامًا بين إسبانيا والبرتغال في العلاقات التجارية والثقافية. في 6 نوفمبر 1997، اجتاح فيضان هائل عدة أحياء في المدينة، مما أسفر عن وفاة 21 شخصًا وتدمير ممتلكات المئات. [ 43 ] وقد نجمت الكارثة عن منخفض جوي خارج مداري في المحيط الأطلسي عبر شبه الجزيرة الأيبيرية، مما أدى إلى غمر نهري ريفيلا وكالامون، اللذين عادة ما يكونان جافين. [ 43 ] وتلقى حي سيرو دي رييس، بالقرب من ملتقى النهرين، النصيب الأكبر من الأضرار الناجمة عن الفيضان. [ 43 ]

الجغرافيا

حوض نهر غوادايانا يوضح موقع مدينة باداخوز

تقع مدينة باداخوز في جنوب غرب شبه الجزيرة الأيبيرية على ضفاف نهر الواديانا، على الحدود مع البرتغال. [ 44 ] وهي عاصمة المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه. [ 10 ] تبعد باداخوز 61 كيلومترًا (38 ميلًا) عن ميريدا ، و 89 كيلومترًا (55 ميلًا) عن كاسيريس ، و 217 كيلومترًا (135 ميلًا) عن إشبيلية ، و 227 كيلومترًا (141 ميلًا) شرق لشبونة ، و 406 كيلومترات (252 ميلًا) عن مدريد . يقع الجزء الأحدث من المدينة على الضفة اليمنى للنهر، ويضم العديد من المناطق الصناعية والمستشفى الجامعي.     

جيولوجيًا، تقع مدينة باداخوز في منطقة سوبميسيتا الجنوبية. [ 45 ] تأسست على ضفاف نهر غواديانا فوق تلة من الحجر الجيري تعود إلى حقبة الحياة القديمة ، نحتها النهر. وعلى هذه التلة تقع القصبة، إحدى أبرز معالم المدينة. تحتوي تربة باداخوز على رواسب من العصر الثالث، تعود إلى حقبة الحياة القديمة. يبلغ متوسط ​​ارتفاعها 184 مترًا (604 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تقع أعلى نقاطها في سيرو ديل فيينتو ( 219 مترًا (719 قدمًا) )، وفورتي سان كريستوبال ( 218 مترًا (715 قدمًا) )، وسيرو دي لا مويلا ( 205 أمتار (673 قدمًا) ). أما أدنى نقطة فهي نهر غواديانا ( 168 مترًا (551 قدمًا) ).     

مناخ

تتمتع مدينة باداخوز بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( كوبن : Csa )، وهو مناخ مشابه جدًا للمناخات الموجودة بين المناخات المحلية الساحلية والوادي الأوسط في كاليفورنيا (مثل ستوكتون [ 46 ] )، حيث يكون الشتاء معتدلًا، لكن درجات الحرارة غالبًا ما تكون دون الصفر، بينما يكون الصيف حارًا، وقد تصل درجة الحرارة في بعض السنوات إلى 40  درجة مئوية أو أكثر. [ 47 ] في الوقت نفسه، يكون معدل هطول الأمطار قريبًا من مناخ شبه جاف. يشهد مناخ باداخوز تغيرات جذرية بين الصيف والشتاء كما هو موضح في الرسم البياني أدناه. يبلغ ارتفاع محطة القياس 203 أمتار (666 قدمًا) . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 17.3 درجة مئوية (63.1 درجة فهرنهايت) . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في يوليو حوالي 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى حوالي 3 درجات مئوية (37 درجة فهرنهايت) في يناير. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 430 مليمترًا (17 بوصة) ، حيث يسجل شهر ديسمبر أعلى معدل هطول بواقع 56 مليمترًا (2.2 بوصة) ، بينما يُعد شهر يوليو أكثر الشهور جفافًا بمعدل هطول 3 مليمترات (0.12 بوصة) . [ 48 ] ويبلغ متوسط ​​مستوى الرطوبة السنوي 63%. وتستقبل المدينة ما معدله 2950 ساعة من أشعة الشمس سنويًا. [ 49 ]          

بيانات المناخ لمطار باداخوز (1991-2020)، والظواهر المناخية المتطرفة (1955-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.2 (73.8)29.0 (84.2)32.4 (90.3)36.1 (97.0)39.2 (102.6)43.4 (110.1)45.4 (113.7)45.5 (113.9)43.7 (110.7)36.9 (98.4)29.2 (84.6)25.6 (78.1)45.5 (113.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.2 (57.6)16.4 (61.5)20.0 (68.0)22.2 (72.0)26.6 (79.9)31.7 (89.1)35.2 (95.4)35.0 (95.0)30.5 (86.9)24.5 (76.1)18.2 (64.8)14.6 (58.3)24.1 (75.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.9 (48.0)10.4 (50.7)13.4 (56.1)15.7 (60.3)19.5 (67.1)23.7 (74.7)26.4 (79.5)26.4 (79.5)23.0 (73.4)18.2 (64.8)12.8 (55.0)9.7 (49.5)17.3 (63.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.6 (38.5)4.4 (39.9)6.8 (44.2)9.1 (48.4)12.3 (54.1)15.7 (60.3)17.6 (63.7)17.7 (63.9)15.5 (59.9)11.9 (53.4)7.3 (45.1)4.8 (40.6)10.6 (51.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-7.2 (19.0)-6.6 (20.1)-2.8 (27.0)-1.2 (29.8)4.0 (39.2)6.8 (44.2)9.6 (49.3)9.0 (48.2)6.0 (42.8)-2.2 (28.0)-4.4 (24.1)-7.0 (19.4)-7.2 (19.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)46.0 (1.81)39.0 (1.54)41.0 (1.61)43.0 (1.69)38.0 (1.50)12.0 (0.47)3.0 (0.12)5.0 (0.20)23.0 (0.91)63.0 (2.48)60.0 (2.36)56.0 (2.20)429 (16.89)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)6.35.56.16.95.51.80.50.83.37.47.07.158.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)80726563564946475567768263
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية1431752262523043483883532732111561212950
نسبة سطوع الشمس المحتملة47576163687886837361524164
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية الحكومية [ 50 ] [ 51 ]
بيانات المناخ لمطار باداخوز (1981-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.0 (57.2)16.1 (61.0)20.1 (68.2)21.6 (70.9)25.7 (78.3)31.4 (88.5)34.8 (94.6)34.5 (94.1)30.5 (86.9)24.1 (75.4)18.2 (64.8)14.4 (57.9)23.8 (74.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.6 (47.5)10.3 (50.5)13.3 (55.9)15.1 (59.2)18.7 (65.7)23.4 (74.1)26.1 (79.0)25.9 (78.6)22.9 (73.2)17.8 (64.0)12.7 (54.9)9.1 (48.4)17.1 (62.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.3 (37.9)4.5 (40.1)6.6 (43.9)8.7 (47.7)11.6 (52.9)15.5 (59.9)17.3 (63.1)17.3 (63.1)15.2 (59.4)11.5 (52.7)7.2 (45.0)4.9 (40.8)10.3 (50.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)50 (2.0)42 (1.7)30 (1.2)49 (1.9)36 (1.4)14 (0.6)4 (0.2)5 (0.2)24 (0.9)61 (2.4)65 (2.6)69 (2.7)447 (17.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار6.66.04.97.05.62.20.50.73.27.07.38.259.2
أيام ثلجية متوسطة0.10.100000000000.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)79746564585248495668768264
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية1461632262442923353763422602061551142860
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية الحكومية [ 49 ] [ 52 ]

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان مدينة باداخوز 150,376 نسمة عام 2010. ووفقًا لتعداد عام 2010، بلغ عدد الرجال 73,074 رجلاً، وعدد النساء 77,312 امرأة، بنسبة 48.6% و51.4% على التوالي. [ 53 ] وبالمقارنة مع إحصاءات منطقة إكستريمادورا (49.7% و50.3%)، سجلت مدينة باداخوز نسبة أعلى من النساء.

على الرغم من أن المدينة هي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في إكستريمادورا، إلا أن كثافتها السكانية منخفضة نسبيًا (102.30 نسمة/كم² ) ، وذلك بسبب اتساع نطاق بلديتها، التي تُعد من أكبر البلديات في إسبانيا، بمساحة 1470  كم² . وإلى جانب المركز الحضري، يضم سكانها أحياءً وبلدات صغيرة، أكبرها غواديانا ، التي بلغ عدد سكانها 2524 نسمة عام 2012، قبل أن تنال استقلالها في 17 فبراير 2012. [ 54 ]

المصدر: المعهد الوطني للإحصاء

ملاحظة: تم تخفيض الزيادة الموضحة في عام 2001 بسبب استقلال بلديتي فالديلاكالزادا وبويبلونويفو ديل غواديانا في عام 1993. [ 55 ]

إدارة

كانت باداخوز مسقط رأس رجل الدولة مانويل دي غودوي ، دوق ألكوديا (1767-1851). وتضم باداخوز العديد من مباني الإدارة الإقليمية، بالإضافة إلى مباني الحكومة التابعة للإدارة البلدية. سياسياً، تنتمي باداخوز إلى الدائرة الانتخابية لباداخوز في الكونغرس الإسباني ، وهي أكبر دائرة انتخابية من بين 52 دائرة في مجلس النواب الإسباني من حيث المساحة الجغرافية، وتشمل جزءاً كبيراً من منطقة إكستريمادورا. وقد شهدت هذه الدائرة الانتخابية أول منافسة عليها في العصر الحديث في الانتخابات العامة لعام 1977. [ 56 ] وفي انتخابات عام 2011 ، كان لباداخوز ستة نواب يمثلونها في الكونغرس، أربعة منهم من حزب الشعب - إكستريمادورا الموحدة (PP-EU)، واثنان من حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE). [ 57 ]

الأحياء

المناطق

اسميكتبسكان
القصبةيصرف254
ألفارادويصرف389
بالبوايصرف532
جيفورايصرف2308
غواديانا ديل كوديلونالت استقلالها في 17 فبراير 2012 [ 58 ]2543
نوفيلدا ديل غواديانايصرف909
ساغراجاسيصرف631
فالديبوتوايصرف1.294
فيلافرانكو ديل غواديانايصرف1.544
إجمالي النقاط7861

اقتصاد

كاخا باداخوز المقر الرئيسي (2017).
القاعدة العامة ميناتشو-بوتوا-باداخوز.
إيفيبا

تاريخياً، دمرت الحروب المتكررة اقتصاد باداخوز، وعانى سكانها من الفقر. لم تكن الأراضي الزراعية خصبة، ولم تكن هناك صناعة ذات أهمية كبيرة في أراضيها. ومع ذلك، شكلت المعالم التاريخية في المدينة، وكذلك في ميريدا، عوامل جذب رئيسية للزوار، مما أدى إلى نمو السياحة، وشهدت المدينة في السنوات الأخيرة بعض التطور الصناعي. [ 17 ]

تُعدّ باداخوز اليوم مدينة تجارية في المقام الأول، إذ تحتل المرتبة الخامسة والعشرين من حيث الأهمية الاقتصادية في إسبانيا وفقًا للكتاب الاقتصادي السنوي الإسباني لعام 2007 الصادر عن دائرة الدراسات في لا كايكسا. وبفضل موقعها، تتشارك المدينة تجارة عبور كبيرة مع البرتغال. ويهيمن قطاع الخدمات على المدينة، حيث يقع شارع ميناتشو، الشارع التجاري الرئيسي، والذي يضم معظم السلاسل التجارية الوطنية والعالمية. ويُعدّ مركز ميناتشو التجاري المفتوح أكبر مركز تسوق مفتوح في إكستريمادورا، وقد استُثمر فيه مئات الآلاف من اليورو، ويزوره آلاف البرتغاليين سنويًا. [ 59 ] وتشمل الصناعات البارزة صناعة الكتان والصوف والمنتجات الجلدية والقبعات والفخار والصابون. [ 60 ] وتزدهر التجارة بفضل العملاء من المقاطعة والبرتغال. ونظرًا لأهمية هذه العلاقات التجارية مع الدولة المجاورة، أُنشئ في عام 2006 مركز معارض جديد، هو مؤسسة معارض باداخوز (IFEBA)، في ضواحي المدينة بالقرب من ضفاف نهر كايا. باعتبارها مركزًا اقتصاديًا وثقافيًا، تضم مجموعة واسعة من الأسواق، من أكشاك بيع الأسماك والأطعمة المتنوعة إلى متاجر المنتجات الصحية. [ 61 ] وقد تأثرت منطقة المدينة القديمة بهذا المعرض التجاري، لكنها تتعافى ببطء مع افتتاح متاجر جديدة. [ 62 ]

تتركز الأراضي الصناعية في المدينة، الواقعة على الضفة الغربية للنهر، بشكل شبه كامل في منطقة صناعية ضخمة تُدعى "إل نيفيرو"، تقع بجوار الطريق السريع A-5 (أحد الطرق الشعاعية الستة في إسبانيا المرقمة من A-1 إلى A-6)، وهي منطقة تشهد توسعًا مستمرًا، وتضم مجموعة متنوعة من الشركات العاملة فيها. كما توجد مناطق صناعية أخرى في الضواحي، بالإضافة إلى شركات صغيرة في أحياء مثل سان روكي. في صيف عام 2007،  أُعلن عن مشروع بناء المقر الرئيسي الجديد لبنك "كاخا دي باداخوز" بتكلفة 38 مليون يورو، [ 63 ] والذي بدأ بناؤه في أكتوبر 2008، وهو قيد الاستخدام حاليًا. يُعد برج "كاخا باداخوز" مركزًا ماليًا، ويبلغ ارتفاعه 88 مترًا (289 قدمًا) ويتكون من 17 طابقًا، وهو الآن أطول مبنى في إكستريمادورا. [ 64 ] كما تضم ​​المدينة مطارًا يقع على بُعد 14 كيلومترًا (8.7 ميل) من مركز المدينة، وقد تم توسيعه في عام 2009، بالإضافة إلى مركز مؤتمرات. [ 65 ]  

معالم بارزة

برج جرس كاتدرائية باداخوز. القرن السادس عشر

تزخر المدينة بالمعالم المعمارية الأندلسية والقروسطية، على الرغم من أن آثار العمارة الرومانية والقوطية الغربية فيها ليست بارزة كما هو الحال في مدينة ميريدا المجاورة. [ 10 ] تُعد قلعة القصبة أبرز معالم المدينة، شاهدةً على الثقافة الأندلسية في باداخوز. كانت القلعة الحصن الوحيد المهم على الحدود البرتغالية الجنوبية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، وسيطرت على طرق جنوب البرتغال والأندلس، وكانت نقطة انطلاق للغزوات على البرتغال. [ 30 ] احتلها دوقات لا روكا خلال العصر المسيحي. وهي تُستخدم حاليًا كمتحف باداخوز الأثري. [ 13 ] تم ترميم العديد من المعالم التاريخية في باداخوز التي كانت في حالة خراب. وتُعد مطاعمها وحاناتها وحياتها الليلية عامل جذب رئيسي للبرتغاليين على الجانب الآخر من الحدود. [ 66 ] تقع كاتدرائية باداخوز التي تعود للقرن الثالث عشر (والتي حُوِّلت من مسجد عام 1238) في المدينة القديمة، ويعكس طرازها المعماري تاريخ باداخوز المضطرب، إذ تشبه الحصن بجدرانها الضخمة. [ 16 ] تتميز ثلاث من نوافذ الكاتدرائية بتصميم فريد، إحداها على الطراز القوطي ، والثانية على طراز عصر النهضة ، والثالثة على الطراز البلاترسكي . [ 67 ]

المباني البلدية

أيونتامينتو (مبنى البلدية)

قصر المؤتمرات في باداخوز، المعروف أيضًا باسم قصر الكونغرس، هو من تصميم المهندسين المعماريين خوسيه سيلغاس ولوسيا كانو. أما قصر البلدية فيضم مبنى البلدية، وقد أصبحت بقايا المبنى الأصلي أطلالًا. يعود تاريخ المبنى الحالي إلى عام 1852، وأُضيفت الساعة عام 1889. [ 68 ] في عام 1937، قام المهندس المعماري البلدي، رودولفو مارتينيز، بتجديد المبنى، مع التركيز بشكل خاص على التناسق الأسلوبي، حيث قام بتوسيع أبراج المبنى وتغيير عناصره الزخرفية. ويتميز المبنى بدرابزين وشرفة مركزية وأعمدة.

يوجد في بطليوس العديد من المكتبات البلدية التي تخدم المدينة والمقاطعة على نطاق أوسع، بما في ذلك Biblioteca Pública Municipal A. Dominguez وBiblioteca Pública Municipal Bda. de Llera، وBiblioteca Pública Municipal Cerro de Reyes، وBiblioteca Pública Municipal Pardaleras، وBiblioteca Pública Municipal San Roque.

المواقع التاريخية

ألكازابا دي باداخوز

القصبة

كانت القصبة ، وهي قلعة مغربية بناها ابن مروان في القرن التاسع ، قد حصّنها الخليفة الموحد أبو يعقوب يوسف عام 1169، على الرغم من وجود آثار لأعمال سابقة تعود إلى عامي 913 و1030. وكانت القصبة المقر الرئيسي لحكام طائفة بطليوس في القرنين الحادي عشر والثاني عشر. وقد طُرد حكام الموحدين في القرن الثالث عشر على يد ألفونسو التاسع ملك ليون . [ 69 ] يبلغ ارتفاع برج إسبانتابروس 30 مترًا (98 قدمًا) وهو مبني من الطين والملاط. يتميز بتصميم مثمن الأضلاع مع هيكل رباعي الأضلاع كان يوفر في السابق مناظر خلابة للريف. ويُعزى الاسم إلى رنين جرس حاد كان مُثبتًا في البرج. كان المبنى الملحق به، والذي شُيّد في القرن السادس عشر ويُسمى "لا غاليرا"، يُستخدم سابقًا كقاعة بلدية، ثم كسجن. وتحيط بهذا المعلم حديقة مُعتنى بها جيدًا، عُثر فيها على لقى أثرية من العصر القوطي الغربي والروماني وفترات أخرى. [ 70 ] [ 17 ] [ 71 ] 

حصن فوبان

شُيّد حصن فوبان العسكري في القرن السابع عشر خلال الحرب بين إسبانيا والبرتغال التي استمرت من عام 1640 إلى عام 1668، كإجراء دفاعي لصد الهجمات التي كانت تغزو المدينة من الشمال الغربي والجنوب الشرقي. بُني الحصن من الحجر والطوب والخرسانة الجيرية، ويضم ثمانية أبراج دفاعية في الجزء الشمالي منه، بينما وفر نهرا غواديانا وريفيلا في الجنوب حمايةً إضافية. تحمل هذه الأبراج أسماء سان بيدرو، ولا ترينيداد، وسانتا ماريا، وسان روكي، وسان خوان، وسانتياغو، وسان خوسيه، وسان فيسنتي. [ 72 ]

لا خيرالدا

لا خيرالدا

يُعدّ مبنى خيرالدا، الواقع بالقرب من ساحة لا سوليداد، نسخةً طبق الأصل من خيرالدا في إشبيلية . اكتمل بناؤه عام ١٩٣٠ على يد رجل أعمال محلي لأغراض تجارية. [ ٧٣ ] بُني المبنى على الطراز الأندلسي الإقليمي العربي الجديد، وهو مُزيّن ببلاط خزفي وأعمال معدنية، ويحمل رمز عطارد منقوشًا عليه كرمز للتجارة. [ ٧٤ ] في عام ١٩٧٨، استحوذت شركة تيليفونيكا على المبنى وجدّدته، وأنشأت فيه مكاتب تشغيلية. في عام ١٩٩٨، أخلت تيليفونيكا المبنى، وبعد أربع سنوات، عرضته على مشترين محتملين مقابل ٤.٢ مليون يورو  . لم يُعثر على مشترٍ، وأعلنت تيليفونيكا عن خطط لإعادة إنشاء مكاتب محلية في خيرالدا، لكنها تخلّت عن ذلك لاحقًا. قُدّمت مقترحات عديدة للحكومة المحلية للاستحواذ على المبنى، بما في ذلك خطط لتوسيع متحف الفنون الجميلة، وإنشاء مركز ثقافي إقليمي، ومتحف خاص بعيد الفصح ، إذ يُعدّ عيد الفصح عامل جذب سياحي رئيسي للمدينة. [ 75 ]

بويرتا دي بالماس

بويرتا بالماس

بُنيت بوابة بالماس عام ١٥٥١. [ ٧٦ ] وتضم برجين أسطوانيين على جانبي المدخل. ويُذكر على الجانب الخارجي للبرج اسم الأمير فيليب الثاني والإمبراطور شارل الخامس وتاريخ البناء. البرجان مُحصّنان بأسوار، ويحتويان على زخرفتين في أعلى وأسفل كل منهما. مدخلها مُواجه للشرق، وهو ذو قوس مزدوج ومُزيّن بميداليات تحمل شعار الإمبراطور شارل الخامس. كانت البوابة تُستخدم سابقًا كسجن، ولكنها خضعت منذ ذلك الحين للعديد من التجديدات، وأصبحت مدخلًا رئيسيًا للمدينة. [ ٧٦ ]

الدير الملكي سانتا آنا

دير القديسة آن

هو دير مسيحي في باداخوز، أُعلن موقعًا ثقافيًا ذا أهمية في عام 1988. [ 77 ] وهو المقر الرئيسي لرهبنة القديسة كلارا في المدينة، ويقع في قلب المدينة القديمة. تأسس عام 1518 على يد السيدة ليونور دي فيغا إي فيغيروا، بمباركة البابا ليو العاشر ، وكان تابعًا لإقليم سان ميغيل الفرنسيسكاني. [ 77 ] وفقًا لشاهد القبر الموجود في أرض الدير، كانت فيغيروا رئيسة الدير لمدة أربعين عامًا حتى وفاتها في 17 أبريل 1558. دُفنت في أرض الدير، ثم نُقل جثمانها إلى سرداب الدير الملكي في الإسكوريال. خضع الدير لتغيير جذري في القرن الثامن عشر، على الرغم من بقاء جزء من هيكله الأصلي. [ 77 ] من الخارج، يحتوي جزء من المبنى على دعامات وبرج به جرسان. يعلو قبو المذبح برج مراقبة يعلوه دير مبني من الطوب الشبكي، تعلوه أبراج صغيرة. تتألف كنيسة الدير من صحن واحد أُعيد بناؤه في أواخر القرن السابع عشر، أما المصلى فمغطى بقبو مضلع من الطراز القوطي المتأخر يعود تاريخه إلى النصف الأول من القرن السادس عشر. [ 77 ] تضم الكنيسة العديد من المذابح والصور واللوحات والأواني الفضية. [ 77 ]

حدائق

لا غاليرا

يعود تاريخ حدائق لا غاليرا إلى القرن العاشر الميلادي، وتحديدًا إلى عهد الأفتاسيين . تقع هذه الحدائق بين برج إسبانتابروس وطريق روند ، داخل القصبة. لا تزال العديد من آثار الحمراء قائمة داخلها، وقد فُتحت للجمهور منذ عام ٢٠٠٧ بعد ترميم الموقع الذي ظل مغلقًا لأكثر من ثلاثين عامًا. يعود أصل تسمية الحدائق إلى كونها ملاذًا للسجناء المحكوم عليهم بالإعدام شنقًا في إشبيلية. تشمل أنواع النباتات الموجودة في الحدائق الكافور ، والديشوندرا الزاحفة ، والسيبا سبيسيوزا ، وأشجار الآس ، والغار ، والبرتقال ، والليمون ، والرمان . [ 78 ] تشمل المتنزهات والحدائق الأخرى كاستيلار ، التي تحتوي على بركة مركزية والعديد من المعالم الأثرية المخصصة للكاتب الرومانسي كارولينا كورونادو ولويس تشاميزو تريغيروس ، [ 79 ] لا ليجيون، ريفيلاس إي كالامون، سان فرناندو، ولا فينيا. يوجد بالمدينة أيضًا حديقة مائية وترفيهية تسمى Lusiberia. [ 65 ]

المتاحف

يضم متحف إكستريمادورا وإيبيرواأمريكانو للفن المعاصر (MEIAC) مجموعات فنية لفنانين إسبان وبرتغاليين وأمريكيين لاتينيين. يقع المبنى في موقع مركز الاحتجاز والإصلاح القديم، الذي شُيّد في منتصف خمسينيات القرن الماضي على أرض حصن عسكري سابق يعود للقرن السابع عشر، يُعرف باسم حصن بارداليراس. [ 80 ] [ 81 ] أما متحف الفنون الجميلة الإقليمي، وهو المعرض الرئيسي في إكستريمادورا، فيقع في منزلين فخمين من القرن التاسع عشر بجوار ساحة بلازا دي لا سوليداد. تبلغ مساحتها 2000 متر مربع (22000 قدم مربع ) ، مع أكثر من 1200 لوحة ومنحوتة من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين تمثل أكثر من 350 فنانًا مثل زورباران ، لويس دي موراليس ، كارافاجيو ، [ 82 ] الرسامين الفلمنكيين، فرانسيسكو دي جويا ، فيليبي تشيكا ، توري إيسونزا ، أوجينيو هيرموسو. ، أديلارد كوفارسي ، أنطونيو جويز نييتو ، فرانسيسكو بيدراجا مونيوز ، بابلو بيكاسو ، و سلفادور دالي ، من بين آخرين.  

متحف مقاطعة Arqueológico

شُيّد متحف مدينة لويس دي موراليس في ما يُعتقد أنه منزل رسام عصر النهضة لويس دي موراليس، ويضم العديد من لوحاته. [ 17 ] يقع المتحف الأثري الإقليمي داخل القلعة، ويحتوي على قطع أثرية من جميع أنحاء مقاطعة باداخوز. يضم المبنى قصر دوقات فيريا الذي يعود للقرن السادس عشر . تُقسّم المجموعة إلى ستة أقسام رئيسية: ما قبل التاريخ، التاريخ المبكر، العصر الروماني، العصر القوطي الغربي، العصر الإسلامي في العصور الوسطى، والعصر المسيحي. بُني المبنى الأنيق من الحجر والطوب، وله أربعة أبراج في الزوايا بواجهة متدرجة. يتكون التصميم الداخلي من أقواس طوب على الطراز المدجن تستند على أعمدة مثمنة. [ 83 ]

يقع متحف الكاتدرائية (Museo Catedralicio) في ساحة الكاتدرائية، ويُقدّم رحلة تاريخية عبر مراحل بناء الكاتدرائية المختلفة. كما يضمّ قطعًا أثرية من تأسيس الأبرشية وحتى يومنا هذا. تشمل مجموعاته تحفًا عاجية فلبينية، ومنحوتات، ومنسوجات فلامنكية، وشاهد قبر ألفونسو سواريز دي فيغيروا ، وحافظة موكب الجسد (Custodia Procesional del Corpus) لعام 1558. كما يضمّ أعمالًا للويس دي موراليس وزورباران. [ 84 ] يقع متحف مصارعة الثيران (Museo Taurino) في وسط المدينة، وهو من تنظيم نادي إكستريمادوريان لمصارعة الثيران. يضمّ ملصقات وصورًا فوتوغرافية وأشياء من عالم مصارعة الثيران. [ 85 ] افتُتح متحف الكرنفال (Museo del Carnaval) عام 2007 في مركز ميناشو. يعرض المتحف أزياء الفرق التي شاركت على مر السنين في كرنفال المدينة. وفي عام 2008، انضم إلى شبكة متاحف إكستريمادورا. [ 86 ]

الساحات

بلازا ألتا
ساحة إسبانيا

تقع ساحة إسبانيا في قلب المدينة، وقد صممها المهندس المعماري رودولفو مارتينيز عام ١٩١٧ واكتمل بناؤها عام ١٩٢٠. [ ٨٧ ] وتتوسط الكاتدرائية الكبيرة المنطقة التاريخية. تُعد ساحة سرفانتس مكانًا ذا أهمية تاريخية في باداخوز، حيث تشغل أجزاء منها مساحة كانت تابعة لكنيسة القديس أندرو ومقبرتها. وهي مزينة بالرخام الأبيض بفسيفساء متحدة المركز من النجوم المدببة يعود تاريخها إلى عام ١٨٨٨. أما ساحة ألتا، التي جُددت مؤخرًا، فقد كانت لقرون مركز المدينة نظرًا لامتدادها خارج حدود القلعة الإسلامية، وكانت تُعرف سابقًا باسم "الساحة". وقد أحيا عازف غيتار الفلامنكو الإسباني باكو دي لوسيا حفلاً موسيقيًا في ساحة ألتا في ١٠ يوليو ٢٠١٣. [ ٨٨ ] وتقع جيرالدا بالقرب من ساحة لا سوليداد.

المباني السكنية

بُني منزل ألفاريز-بويزا، وهو منزل خاص ومجمع تجاري، في حي سان خوان على يد أديل فرانكو بينا بين عامي 1918 و1912. [ 89 ] كان المبنى الواقع في ساحة لا سوليداد يضم مكاتب بنك إسبانيا. [ 90 ] تشمل العناصر الفنية استخدام الجير والطوب والسيراميك الملون بتأثير أندلسي. أما منزل ديل كوردون فهو منزل خاص، بُني على الطراز القوطي المتأخر في أوائل القرن السادس عشر، ويتميز بنوافذه ذات الأعمدة. ويضم حاليًا مقر أبرشية المدينة. يُعد منزل بويبلا، الذي بُني عام 1921، أحد تصاميم بينا الأخرى، الذي صمم العديد من المباني حول باداخوز. وهو من أفضل الأمثلة على العمارة الإقليمية على الطراز الأندلسي، ويضم واجهتين، تتميز الواجهة الرئيسية بعناصر من عصر النهضة الجديد. [ 91 ]

المقابر

خلال فترة القوط الغربيين، كانت مواقع الدفن، كما يتضح من الاكتشافات الأثرية، بالقرب من مواقع بيكورينا، وبارداليراس، وسيرو دي رييس. أما خلال العصر العربي، فكانت مواقع الدفن على طول الطرق وبالقرب من الضاحية الشرقية للقلعة، بالقرب من سيرو دي لا مويلا، وكذلك في منطقة حصن سانتياغو؛ وقد رُصدت هذه المواقع خلال الحفريات الحديثة. وكان مسيحيو باداخوس، منذ القرون الأولى وحتى نهاية القرن التاسع عشر، يدفنون موتاهم في الكنائس أو بالقرب منها. [ 92 ]

أقدم مقبرتين في بطليوس هما Cementerio de San Juan وCementerio de Nuestra Señora de la Soledad. المقابر قيد الاستخدام هي Cementerio de San Juan، وCementerio Virgen de las Nieves de Balboa، وCementerio de la Inmaculada Concepción de Gévora، وCementerio San Isidro de Novelda، وCementerio Inmaculado Corazón de María de Valdebótoa، وCementerio Santiago Apóstol de Villafranco. [ 93 ] تعد Cementerio de San Juan أقدم المقابر التي لا تزال في الخدمة ويعود تاريخها إلى ما قبل عام 1839. [ 94 ] [ 95 ]

الجسور

منظر لجسر غواديانا وجسر بوينتي ريال ومبنى كاخا باداخوز

تضم مدينة باداخوز خمسة جسور، أربعة منها تمتد فوق نهر غواديانا. [ 96 ] [ 97 ]

بوينتي دي بالماس

جسر بالماس، المعروف أيضًا باسم الجسر القديم، هو أقدم جسر في باداخوز؛ حيث وُضعت أحجاره لأول مرة عام 1460، إلا أن ارتفاعًا مفاجئًا في منسوب مياه النهر دمره عام 1545. [ 98 ] أُعيد بناؤه في عهد دييغو هورتادو دي ميندوزا، حاكم باداخوز، خلال عهد فيليب الثاني ملك إسبانيا. في عام 1603، دُمرت 16 من أصل 24 امتدادًا له بسبب الفيضانات، وأُعيد ترميمها بين عامي 1609 و1612. أُعيد بناء الجسر مرة أخرى عام 1833؛ وكان خوسيه ماريا أوتيرو المهندس المعماري، وفالنتين فالكاتو المهندس المعماري. [ 98 ] أُجريت تحسينات إضافية خلال أوائل القرن الحادي والعشرين، حيث زاد عدد الامتدادات إلى 32 امتدادًا، وأُضيفت أبراج في كلا الطرفين، ليصل طوله الإجمالي إلى 600 متر (2000 قدم) . [ 98 ] يعكس الجسر تاريخ المدينة بكل التغييرات التي طرأت على امتداداته وأقواسه وأعمدته ودعاماته على مر القرون. 

يقع جسر الجامعة، أو الجسر الجديد، أسفل جسر بالماس القديم. وقد بُني عام 1960. [ 99 ] أما جسر الحكم الذاتي لإقليم إكستريمنيا، فقد اكتمل بناؤه عام 1990، ويقع أعلى جسر بالماس، ويربط الطرق الرئيسية المؤدية إلى مدريد والطريق السريع N-435 باداخوز-فريجينال دي لا سييرا. [ 100 ] وجسر ريال هو جسر معلق يمتد فوق نهر غواديانا، وهو رابع جسر في المدينة، وقد اكتمل بناؤه عام 1994. وضع حجر الأساس ملك إسبانيا عام 1992. ويتكون من ستة امتدادات من الجسور ، يبلغ طول كل منها 32 مترًا (105 أقدام)، ويبلغ طول الجسر الإجمالي 452 مترًا (1483 قدمًا) . ويضم مسارًا للدراجات، ويربط بشارع إلفاس المؤدي إلى البرتغال والعديد من مراكز المدن الأخرى. [ 101 ]  

الثقافة والتعليم

على الرغم من أنها ليست مدينة مشهورة بثقافتها وفنها، فقد ولد في المدينة العديد من الفنانين والموسيقيين والكتاب البارزين. ينحدر من المدينة في الفنون الممثلون لويس ألكوريزا ، ومانويل دي بلاس ، والكتاب أرتورو باريا ، وفيسنتي بارانتيس مورينو ، وخوسيه لوبيز برودينسيو ، وإميليو موروتي إسكيفيل ، وخيسوس غارسيا كالديرون ، والمغنيون أنطونيو هورميغو ، وروزا مورينا ، وفيديريكو كابو ، وغواديانا ألمينا ، ولا كايتا ، وبوررينا. دي بطليوس وعازفي البيانو كريستوبال أودريد وإستيبان سانشيز ، والرسامين مثل لويس دي موراليس ، وأنطونيو فاكيرو بوبلادور ، وفيليبي تشيكا ، وأديلاردو كوفارسي يوستاس ، وغيرهم الكثير. لم يقتصر دور مؤسسة معرض باداخوز (IFEBA)، التي تأسست عام 2006، على كونها مركزًا اقتصاديًا هامًا فحسب، بل أصبحت أيضًا مركزًا ثقافيًا إقليميًا بارزًا، فإلى جانب التجارة، تستضيف بانتظام فعاليات ثقافية متنوعة، من سباقات الخيل إلى رقص البريك دانس وكرة الطلاء والرقص الكاريبي. [ 61 ] أما المسرح الرئيسي في باداخوز فهو مسرح لوبيز دي أيالا ، وهو مسرح فخم مطلي باللون الأبيض بنوافذ مقوسة، ويتسع لـ 800 مقعد. [ 102 ] تُقام في هذا المسرح عروض مسرحية وأوبرالية وحفلات موسيقية ومعارض.

كما هو الحال في معظم أنحاء جنوب إسبانيا، تحظى رقصة الفلامنكو بشعبية واسعة، وتُقام عروضها بانتظام في باداخوز في ساحة بلازا ألتا وغيرها من الأماكن. ومن بين رقصات الفلامنكو المرتبطة بباداخوز رقصات جاليوس إكستريمادورا وتانغو إكستريمادورا . كما تُقدم فرقة الموسيقى الكلاسيكية "باندا ميونيسيبال دي موسيكا"، التي تأسست عام 1867، عروضها في أماكن مماثلة في باداخوز والمقاطعة المحيطة بها؛ وبلغ عدد أعضائها 33 موسيقيًا حتى عام 2013. [ 103 ] وفي عام 1998، أنشأت الحكومة المحلية مدرسة الموسيقى البلدية في باداخوز ( Escuelas Municipales de Música de Badajoz ). وحتى عام 2013، تُعقد الدروس في أربعة أماكن في المدارس الحكومية في إنريكي سيغورا كوفاسي، ولويس دي موراليس، وسانتو توماس دي أكينو، ونوسترا سينيورا دي لا سوليداد، حيث يدرس فيها نحو 600 طالب. [ 104 ] تُدرّس المدرسة آلات الكلارينيت، والفلوت، والغيتار، والإيقاع، والبيانو، والساكسفون، والترومبيت، والكمان، والغناء. وُلد كريستوبال أودريد (1825-1877)، أحد مؤسسي الحركة الموسيقية الوطنية الإسبانية، في باداخوز، وهو ابن قائد الفرقة العسكرية المقيمة هناك. كما وُلدت روزا مورينا ، مغنية الفلامنكو-بوب الشهيرة التي لاقت رواجًا كبيرًا في سبعينيات القرن العشرين، في المدينة ولا تزال تعيش فيها؛ وأشهر أغانيها هي "Échale guindas al pavo" .

يُقام مهرجان "فيريا دي سان خوان" سنوياً في هذه المدينة الحدودية من 23 يونيو إلى 1 يوليو، ويُعدّ وجهةً رئيسيةً ليس فقط لسكان إسبانيا، بل أيضاً للبرتغاليين الذين يعبرون الحدود لحضور هذا المهرجان الذي يستمر أسبوعاً. ويتضمن المهرجان أيضاً مصارعة الثيران. [ 66 ]

تتأثر مدينة باداخوز بحدودها مع البرتغال. وتنتشر المطاعم والمعجنات البرتغالية في المدينة، وكثيراً ما يسافر السكان عبر الحدود لتناول الطعام أو القيام برحلات.

تضم مدينة باداخوز حرم جامعة إكستريمادورا (UNEX) الواقع على الضفة الغربية للنهر. تأسست الجامعة في 4 نوفمبر 1968، عندما تم إنشاء كلية باداخوز التابعة لجامعة إشبيلية . [ 105 ] واليوم، تمتلك جامعة إكستريمادورا فروعًا في باداخوز، وكاسيريس، وميريدا، وبلاسينسيا . في عام 1971، وافق مجلس الوزراء على إنشاء كلية الآداب في كاسيريس التابعة لجامعة سالامانكا . وفي عام 1972، تم دمج المدارس الثانوية، مثل مدارس المعلمين في كاسيريس وباداخوز، في الجامعة بموجب مرسوم القانون العام للتعليم لعام 1970. [ 105 ] كما تأسست المدرسة الفنية المتوسطة للهندسة الزراعية في باداخوز عام 1968، وأعيد تسميتها إلى كلية الهندسة الزراعية عام 1972. [ 105 ]

دِين

واجهة كاتدرائية باداخوز .

باداخوز هي مقر أبرشية ميريدا-باداخوز الكاثوليكية الرومانية . قبل دمج أبرشيتي ميريدا وباداخوز، كانت باداخوز مقرًا لأبرشية باداخوز منذ تأسيس الأسقفية عام ١٢٥٥. [ ١٦ ] وهكذا أصبحت المسيحية الدين السائد في باداخوز، ويقع مقر أبرشية باداخوز هنا في كاتدرائية باداخوز (كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان)، وهي مبنى على الطراز القوطي شُيّد عام ١٢٨٤ في الساحة الرئيسية المسماة ساحة إسبانيا. وقد خضعت الكاتدرائية لترميمات واسعة النطاق خلال القرنين السادس عشر والثامن عشر. وتُعرض في الكاتدرائية لوحات لويس دي موراليس، وهو فنان محلي من عصر النهضة . [ 17 ] بُني برج الكاتدرائية، الذي يبلغ ارتفاعه 41 مترًا (135 قدمًا) ، على الطراز القوطي عام 1542 تحت إشراف المهندس المعماري غاسبار مينديز . شُيّد البرج من الحجر المنحوت، ونوافذه مصنوعة من الحجر ومزخرفة. وُضعت ساعات على وجهين من واجهاته خلال أعمال التجديد التي أُجريت عام 1715. يحتوي البرج على برج أجراس وهو مُحصّن بأسوار. [ 106 ] في عام 1827، كتب ريتشارد ألفريد دافنبورت وصفًا مُسهبًا لعميد كاتدرائية باداخوز، مُشيرًا إلى أنه كان "أكثر علمًا من جميع علماء سالامانكا وكويمبرا وألكالا مجتمعين؛ كان يفهم جميع اللغات، الحية منها والميتة، وكان مُتقنًا لكل العلوم الإلهية". [ 107 ] 

دير Las Adoratrices في بطليوس

كنيسة أدوراتريس هي كنيسة صغيرة مُخصصة للقديس يوسف، تُخلّد ذكرى وصول المسيحيين مع الملك ألفونسو التاسع ملك ليون . وقد اتخذت أخوية القديس يوسف، التي تأسست عام ١٥٥٦، من هذه الكنيسة مقرًا لها. خلال حرب الاستقلال في القرن التاسع عشر، تعرضت الكنيسة للقصف، وتراجعت أهميتها في السنوات اللاحقة. إلا أنه في عام ١٩١٧، جُدّدت على الطراز القوطي الجديد، ويتخذ منها الآن دير أمهات أدوراتريس إسكلافاس ديل سانتيسيمو إي دي لا كاريداد مقرًا لهن. [ ١٠٨ ]

تعود كنائس سان أندريس ولا كونسيبسيون إلى القرن الثالث عشر. [ 17 ] تشمل المباني الدينية الأخرى دير سانتا آنا الحقيقي، ودير لاس كلاريساس ديسكالزاس، ودير كارميليتاس، وإرميتا دي لوس باجاريتوس، وإرميتا دي لا سوليداد، وباروكيا دي لا كونسيبسيون، وباروكيا دي سان أوغستين، وباروكيا دي سان أندريس، وباروكيا دي سان باوتيستا، وخوان باروكيا دي. سانتو دومينغو. إرميتا دي لا سوليداد هي كنيسة صغيرة على الطراز القوطي، تم تمويلها في الأصل من قبل الدوق فرانسيسكو دي توتافيلا إي ديل روفو من سان جيرمان في عام 1664 في موقع مختلف. [ 109 ] لقد سقط في حالة خراب وأعيد بناؤه في موقعه الحالي ابتداءً من عام 1931. وتعود كنيسة سان خوان باوتيستا، الواقعة في مبنى كبير ذي قبة مطلية باللونين الوردي والأبيض، إلى القرن الثامن عشر، وكانت في الأصل ديرًا للراهبات الفرنسيسكانيات، موّله الملك جواو الخامس ملك البرتغال. [ 110 ]

الرياضة والترفيه

كرة القدم

كانت المدينة سابقًا موطنًا لنادي سي دي باداخوز ، الذي تم حله عام 2012 بعد انتهاء الموسم في دوري الدرجة الثانية الإسباني (المجموعة 1) . [ 111 ] أما الآن، فإن نادي كرة القدم الرئيسي في المدينة هو سي دي باداخوز 1905، وهو نادٍ جديد تأسس عام 2012 من قبل مشجعي سي دي باداخوز السابقين، ويلعب حاليًا في دوري الدرجة الخامسة (الإقليمي المفضل) في إكستريمادورا، بعد صعوده في موسم 2012-2013 من خلال الأدوار الإقصائية. ملعبه هو ملعب نويفو فيفيرو .

لا ينتمي نادي سيرو رييس حاليًا إلى أي دوري. وكان النادي سابقًا عضوًا في دوري الدرجة الثانية (سيغوندا ديفيسيون ب) ، حيث لعب موسمه 2010-2011 في هذا الدوري. ويلعب النادي مبارياته على ملعب خوسيه باتشي .

نادي كرة قدم آخر مقره في بطليوس هو بطليوس CF ، عضو في Tercera División - المجموعة 14 . يلعب UD Badajoz مبارياته على أرضه في Estadio Nuevo Vivero . [ 112 ]

كرة السلة

نادي كرة السلة في باداخوز هو نادي AB Pacense ، الذي تأسس عام 2005 من بقايا أندية كرة السلة المنحلة في باداخوز، بما في ذلك CajaBadajoz وCírculo Badajoz وHabitacle. شارك النادي في دوري Liga EBA ، وكان ملعب Polideportivo La Granadilla ملعبه الرئيسي. [ 113 ] تم حل النادي في صيف 2013.

الجولف

تضم مدينة باداخوز ملعبين للغولف. [ 114 ] الأول هو ملعب دون تيلو للغولف ( بالإسبانية : Club de Golf de Mérida Don Tello )، وهو ملعب من 9 حفر تم إنشاؤه عام 1994. يوصف الملعب بأنه "لطيف ومتعرج"، ويقع على ضفاف نهر غواديانا. [ 115 ] أما الثاني فهو ملعب غواديانا للغولف ( بالإسبانية : Golf del Guadiana )، وهو ملعب من 18 حفرة تم إنشاؤه عام 1992. يوصف الملعب بأنه صعب، ويعود ذلك جزئيًا إلى وجود 14 بحيرة وكثرة الأشجار فيه. [ 116 ]

ينقل

قطار برتغالي من طراز 0350 (رقم 0354) في محطة سكة حديد باداخوز
مطار بطليوس بالقرب من تالافيرا لا ريال

محطة قطار باداخوز ( بالإسبانية : Estación de Tren de Badajoz ، رمز إياتا: BQZ)، الواقعة شمال المدينة، هي المحطة الوحيدة في باداخوز. تستقبل المحطة قطارات المسافات الطويلة والمتوسطة، التي تشغلها شركة رينفي العامة . وهي آخر محطة قطار إسبانية قبل شبكة السكك الحديدية البرتغالية . من المتوقع استبدال المحطة بمرفق جديد يقع على الحدود مع البرتغال، مزود بخدمات قطارات فائقة السرعة عبر خط جنوب غرب البرتغال وخط مدريد -لشبونة . في أغسطس 2017، أطلقت شركة كومبويوس دي بورتوغال ، شركة السكك الحديدية الوطنية البرتغالية، خدمة يومية من باداخوز إلى إنترونكامينتو ، مع وصلات إلى لشبونة وبورتو. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

مطار بطليوس ( بالإسبانية : Aeropuerto de Badajoz ) ( إياتا : BJZ ، إيكاو : LEBZ)يقع مطار برشلونة الدولي (Air Nostrum )  على بُعد 13 كيلومترًا (8  أميال) شرق مركز المدينة. ويتشارك المطار المدني مدرجًا وبرج مراقبة مع قاعدة تالافيرا لا ريال الجوية ( بالإسبانية : Base Aérea de Talavera la Real ) التابعة للقوات الجوية الإسبانية ، والتي سُميت تيمنًا ببلدية تالافيرا لا ريال المجاورة . [ 120 ] ويستخدم مرفقا استقبال الطائرات مدرجًا أسفلتيًا  بطول 2852 مترًا (9257 قدمًا) . ويخدم المطار حاليًا خطين مدنيين، أحدهما إلى برشلونة والآخر إلى مدريد ، وكلاهما تُشغّلهما شركة طيران نوستروم (Air Nostrum ). [ 121 ]

الرعاية الصحية

المستشفى الجامعي في بطليوس (HUB)

كان أول مستشفى تأسس في باداخوز عام 1694 هو مستشفى سان سيباستيان. [ 39 ]

تقع بطليوس ضمن منطقة الرعاية الصحية في منطقة Área de Salud de Badajoz، والتي تشمل أيضًا بلديات ألبوركيرك ، ألكونشيل ، باركاروتا ، جيفورا ، خيريز دي لوس كاباليروس ، لا روكا دي لا سييرا ، مونتيجو ، أوليفا دي لا فرونتيرا ، أوليفينزا ، بويبلونويفو ديل غواديانا ، سان فيسينتي دي ألكانتارا ، سانتا مارتا. وتالافيرا لا ريال وفيلانوفا ديل فريسنو ، مقسمة إلى 17 منطقة، سبعة منها في بطليوس نفسها. [ 122 ] المستشفيات في بطليوس هي مستشفى يونيفرسيتاريو دي بطليوس، مستشفى بيربيتو سوكورو، مستشفى ماتيرنو إنفانتيل، في حين تشمل العيادات كلينيكا "كليديبا" دي كابيو، كلينيكا "كاسير" دي كابيو، وكلينيكا إكستريمانيا دي سالود. [ 123 ] يقع مستشفى باداخوز الجامعي خلف بوينتي ريال على الجانب الأيسر من النهر، بجوار جامعة إكستريمادورا.

شخصيات بارزة

توأمة المدن

مدينة باداخوز متوأمة مع:

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. الإنجليزية: المملكة المتحدة : / ˈ bædə h ɒ z , - h ɒ s / BAD -hoz, - hoss , الولايات المتحدة : / ˌ b ɑː d ə ˈ hoʊ z / BAH -də- HOHZ , الإسبانية : [ baðaˈxoθ ] ؛الجاليكيةوالبرتغاليةالقديمة:Badalhouce؛ كانت تُكتب سابقًاBadajosباللغة الإنجليزية.
  2. كان "الاختراق العملي" هو الاختراق الذي يمكن لجنديين المرور من خلاله جنبًا إلى جنب دون الحاجة إلى استخدام أيديهم. [ 33 ]

مراجع

  1. المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
  2. ^ ريبولو أفالوس، السيد خوسيه (2014). "ثقافة المملكة ترتكز على مصادر العرب". بطليوس : ألف سنة من الكتب : معرض الببليوغرافيا . ص 181 – 183. ISBN    978-84-9852-395-9.
  3. ^ غونزاليس رودريغيز 2019 ، ص. 159.
  4. ^ غونزاليس رودريغيز، ألبرتو (2019). "بطليوس. رايسيس، ناتوراليزا، الحاضر والمستقبل" (PDF) . أنصار لتاريخ مدينة بطليوس . 14 : 159-160.
  5. ^ غونزاليس رودريغيز 2019 ، ص. 160.
  6. "بطليوس، إلفاس وكامبو مايور ينطلقان في مشروع "يوروبيك""" . كادينا سير . 29 أغسطس 2018.
  7. Tarlow & Nilsson Stutz 2013 ، ص 377.
  8. "Spain.info" . Spain.info. 23 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2013 .
  9. ^ “DATOS ECONÓMICOS Y SOCIALES” (PDF) (بالإسبانية). Cajaespana.es. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  10. 1 2 3 4 5 رينج، سالكين ولا بودا 1995 ، ص. 72.
  11. إرسكين 2012 ، ص 329.
  12. جليك 1995 ، ص 6.
  13. 1 2 3 رينج، سالكين ولا بودا 1995 ، ص. 73.
  14. "Historia (التاريخ)" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
  15. أوكالاهان 1983 ، ص 113.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Chisholm 1911 ، ص 181.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 رينج، سالكين ولا بودا 1995 ، ص. 74.
  18. ^ “Convento de San José (Adoratrices)” (بالإسبانية). Turismobadajoz.es. مؤرشفة من الأصلي في 28 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  19. 1 2 أوكالاغان، كاجاي وفان 1998 ، ص. 154.
  20. 1 2 غالاغر 1968 ، ص. 8.
  21. ويلتروت 1987 ، ص 65.
  22. "باداخوز، إسبانيا" . المكتبة اليهودية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .
  23. بينارت، حاييم (2001). طرد اليهود من إسبانيا . مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية. المجلد 1. ترجمة جيفري إم. غرين. أكسفورد: مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية بالتعاون مع مطبعة جامعة ليفربول. الصفحات 295، 325.  
  24. ^ دياز وبيريز 1887 ، ص. 551.
  25. فالين 1899 ، ص 93.
  26. دويتشير 2013 ، ص 36.
  27. دانفرز 1988 ، ص 39.
  28. Fuentes del Archivo General de Indias para el estudio del conquistador Diego Valadés (بالإسبانية).
  29. ^ فيلالون، MC (1988)، En 1640، بعد فترة طويلة (PDF) (بالإسبانية)، Dialnet.unirioja.es
  30. 1 2 Frey & Frey 1995 ، ص. 108.
  31. 1 2 3 "معاهدة السلام في بطليوس بين البرتغال" . Grupos de Amigos de Olivenca. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 .
  32. ماكفارلين 2004 ، ص 127.
  33. 1 2 ميلون، ميغيل أنخيل (2012). "بطليوس (1811-1812) المقاومة على الحدود" (PDF) . في بوترو بريدا، غونزالو؛ روجولا ، بيدرو (محرران). مواقع حرب الاستقلال: القتال في المدن . قادس: خدمة منشورات جامعة قادس . ص 242 – 244. ISBN  978-84-9828-393-8أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
  34. 1 2 فليتشر 2012 ، ص. 74.
  35. بريس وسلاتر 2006 ، ص 180.
  36. " حصار باداخوز " مؤرشف في 26 ديسمبر 2017، في Wayback Machine . موسوعة بريتانيكا.
  37. ترينير 1963 ، ص 133.
  38. متحف الأدب الأجنبي والعلوم والفنون . إي. ليتل. 1833. ص 612. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 . 
  39. 1 2 "Historia" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  40. كيرن 1995 ، ص 179.
  41. بريستون 2012 ، ص 318.
  42. "شارك في الطباعة" خوان ياغوي . سبارتاكوس التعليمية. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2013 .
  43. ١ ٢ ٣ "حدث الفيضان الذي ضرب باداخوز في نوفمبر ١٩٩٧" (ملف PDF) . التقدم في علوم الأرض. ٩ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٣ .
  44. Frey & Frey 1995 ، ص 25.
  45. يوست 1980 ، ص 208.
  46. "متوسط ​​حالة الطقس في ستوكتون، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، على مدار العام - Weather Spark" . weatherspark.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  47. "تصنيف كوبن للمناخ في باداخوز، إسبانيا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2018 .
  48. "المناخ ودرجة الحرارة؛ باداخوز" . Badajoz.climatemps.com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  49. 1 2 "القيم المناخية القياسية لمدينة باداخوز" . Aemet.es. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .
  50. ^ "AEMET OpenData" . Aemet.es . تم الاسترجاع في 13 يناير، 2025 .
  51. ^ "مطار بطليوس - فالوريس إكسريموس" . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2025 .
  52. "قيم مناخية متطرفة لمدينة باداخوز" . Aemet.es. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  53. ^ “Badajoz: Población por municipios y sexo” (بالإسبانية). ايني. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 11 أغسطس، 2013 .
  54. ^ “Guadiana del Caudillo celebra su primer año como independiente” (بالإسبانية). Badajoz7dias.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 تموز 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  55. ^ لا بوبلاسيون دي بطليوس . مؤسسة BBVA. ص. 7. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 . 
  56. لوسيا 1986 ، ص 313.
  57. "باداخوز" (بالإسبانية). Elecciones.mir.es. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2013 .
  58. ^ Diario Oficial de Extremadura del 23 de febrero de 2012. الصفحة 3943 أرشفة 2 يوليو 2012 في آلة Wayback .، Doe.juntaex.es، تمت الزيارة في 9 يوليو 2013
  59. المعلومات التجارية الإسبانية: Boletín ICE económico (بالإسبانية). وزارة الاقتصاد. 2008. ص. 270. مؤرشفة من الأصلي في 14 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 . 
  60. نايت 1854 ، ص 461.
  61. 1 2 "Ferias en España en IFEBA Institución Ferial de Badajoz" . Portalferias.com. مؤرشفة من الأصلي في 26 آب (أغسطس) 2013 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 .
  62. "Inicio" (بالإسبانية). معرض باداخوز. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  63. ^ “Caja Badajoz construye el edificio más alto de Extremadura para su sede social” (بالإسبانية). Elperiodicoextremadura.com. 9 يوليو 2007. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 .
  64. ^ “Nueva Sede Corporativa de la Caja de Badajoz” (بالإسبانية). Portal.cajabadajoz.es. 18 نوفمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 12 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 .
  65. 1 2 "لوسيبيريا" . Lusiberia.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  66. 1 2 كيندريك، ميكلسون وباربيرو 2008 ، ص. 196.
  67. كيندريك، ميكلسون وباربيرو 2008 ، ص 198.
  68. "ساحات" (ملف PDF) (بالإسبانية). Turismobadajoz.es. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2013 .
  69. "المعالم الأثرية: القصبة" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  70. "برج إسبانتابروس" (بالإسبانية). Aytobadajoz.es. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  71. كيندريك، ميكلسون وباربيرو 2008 ، ص 199.
  72. ^ "حصن فوبان" . شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 11 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  73. Apuntes para la historia de la ciudad de Badajoz: ponencias y comunicaciones (بالإسبانية). المحرر الإقليمي دي إكستريمادورا. 1999. ص. 75. ردمك  978-84-7671-470-6أُرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  74. ^ “توري دي لا سوليداد واي لا جيرالدا” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2013 .
  75. "الجيرالدا، مليون يورو أكثر باراتا" . Hoy.es. 14 يناير 2012. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2013 .
  76. 1 2 "بويرتا دي بالماس" (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2013 .
  77. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "Historia" (بالإسبانية). Clarisasbadajoz.com. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٣ .
  78. ^ "حدائق لا جاليرا" . تريب أورج . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. كارفاخال 2001 ، ص 21.
  80. ^ “متحف Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC)” (بالإسبانية). الموقع الرسمي لMEIAC. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2013 .
  81. ^ "MEIAC – Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo" . Art10.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2013 .
  82. "متحف الفنون الجميلة" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .
  83. ^ “المتحف الأثري” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  84. "Museo Catedralicio" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .
  85. "متحف مصارعة الثيران" . مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  86. «متحف الكرنفال في باداخوز» (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2013 .
  87. "وصول المدينة الإقليمية" (ملف PDF) (بالإسبانية). ديالنت أونيريوخا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013 .
  88. "يوليو" . Pacodelucia.org. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  89. "Casa Álvarez-Buiza" (بالإسبانية). Turismobadajoz.es. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  90. ^ "نماذج من التاريخ والمتغيرات" . كازا ألفاريز بويزا (بالإسبانية). Monumentosdebadajoz.es. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 11 أغسطس، 2013 .
  91. "Casa Puebla" (بالإسبانية). Turismobadajoz.es. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  92. ^ “Cementerio de Nuestra-senora-de-la-Soledad” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  93. ^ “Cementerios Gestionados” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  94. ^ “Los Cementerios de Badajoz Historia” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  95. ^ “Los Cementerios de Badajoz Historia” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  96. "معالم (باداخوز)" . مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  97. "جسور باداخوز" . باداخوز آير إي هوي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  98. 1 2 3 "بوينتي دي بالماس" . شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2013 .
  99. ^ “بوينتي دي لا يونيفرسيداد” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  100. ^ “Puente de la Autonomía” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2013 .
  101. "بوينتي ريال" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2013 .
  102. ^ “تياترو لوبيز دي أيالا” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  103. ^ “باندا البلدية دي ميوزيكا” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  104. ^ “Escuelas de Música” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  105. 1 2 3 "Cómo surgió la educación Universitaria en Extremadura" (بالإسبانية). Unex.es. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  106. "برج الكاتدرائية" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  107. دافنبورت 1827 ، ص 108.
  108. "Adoratrices" (بالإسبانية). مجلس مدينة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  109. ^ “إرميتا دي لا سوليداد” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  110. ^ “باروكيا دي سان خوان باوتيستا” (بالإسبانية). شفاء بطليوس. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  111. "El CD Badajoz, condenado a Tercera" . Hoy.es. يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  112. "موقع جامعة باداخوز" . جامعة باداخوز. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  113. ^ "Constituida la Asociación Pacense de Baloncesto" . إل بيريوديكو إكستريمادورا. 16 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 .
  114. "ملعب غولف باداخوز" . وورلد غولف. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  115. "نادي ميريدا دون تيلو للجولف" . Spain.info. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  116. "غولف ديل غواديانا، ش.م." Spain.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
  117. ^ "Linha do Leste - Comboios Regionais 5500 e 5501 | CP" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 آب 2017 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  118. "خطوط السكك الحديدية فائقة السرعة مدريد - إكستريمادورا - الحدود البرتغالية" . ADIF. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2010 .
  119. «إعادة تشغيل خدمة نقل الركاب بين إنترونكامينتو وباداخوز» . جريدة السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2026 .
  120. "مطار باداخوز" . أدلة المطارات. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  121. ^ “طرق مطار بطليوس” . إينا إيروبويرتوس . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2022 .
  122. ^ "خريطة Sanitario del Área de Salud de Badajoz" . منطقة سالود دي بطليوس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  123. ^ "مدير منطقة بطليوس" . منطقة سالود دي بطليوس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2013 .
  124. 1 2 3 4 5 موريللو ، أنجيلا (16 أبريل 2007). "سينكو سيوداديس هيرماناس" . هوي (بالإسبانية). Hoy.es. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2013 .

فهرس