فيليب الرابع ملك إسبانيا
فيليب الرابع ( بالإسبانية: Felipe Domingo Victor de la Cruz de Austria y Austria ، [ 1 ] بالبرتغالية : Filipe III ؛ 8 أبريل 1605 - 17 سبتمبر 1665)، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم ملك الكواكب (بالإسبانية: Rey Planeta )، كان ملك إسبانيا من عام 1621 حتى وفاته، وملك البرتغال (بصفته فيليب الثالث ) من عام 1621 إلى عام 1640. يُذكر فيليب برعايته للفنون، بما في ذلك فنانين مثل دييغو فيلاسكيز ، وحكمه لإسبانيا خلال حرب الثلاثين عامًا .
عند وفاته، بلغت مساحة الإمبراطورية الإسبانية حوالي 12.2 مليون كيلومتر مربع (4.7 مليون ميل مربع)، لتكون بذلك أكبر إمبراطورية في العالم، إلا أنها كانت في حالة تراجع في جوانب أخرى ، وهو ما ساهم فيه فيليب بعجزه عن تحقيق إصلاحات داخلية وعسكرية ناجحة. وخلفه بعد وفاته ابنه الصغير كارلوس الثاني ملكًا على إسبانيا، وفي عام 1640 (مع انهيار الاتحاد الأيبيري ) خلفه جواو الرابع ملكًا على البرتغال.
الحياة الشخصية

وُلد فيليب الرابع في القصر الملكي ببلد الوليد ، وكان الابن الأكبر لفيليب الثالث وزوجته مارغريت النمساوية . في عام 1615، تزوج فيليب، وهو في العاشرة من عمره، من إليزابيث الفرنسية البالغة من العمر 13 عامًا . ورغم أن العلاقة بينهما لم تكن وثيقة على ما يبدو، فقد أشار البعض إلى أن غاسبار دي غوزمان، كونت دوق أوليفاريس ، وزيره المقرب، تعمّد لاحقًا إبقاءهما منفصلين للحفاظ على نفوذه، وشجع فيليب على اتخاذ عشيقات، يُعرف أنه أنجب منهن ما لا يقل عن 30 ولدًا. [ 2 ]
أنجب فيليب عشرة أبناء من إليزابيث، لم يكن بينهم سوى ابن واحد، وهو بالتازار تشارلز ، الذي توفي عن عمر يناهز السادسة عشرة عام 1646. وقد صدمت وفاة ابنه الملك بشدة، الذي يبدو أنه كان أبًا صالحًا وفقًا لمعايير ذلك الزمان. تمكنت إليزابيث من التآمر مع نبلاء إسبان آخرين لعزل أوليفاريس من البلاط عام 1643، ولبرهة وجيزة تمتعت بنفوذ كبير على فيليب؛ إلا أنها فقدت حظوتها بحلول وقت وفاتها، نتيجة لمناورات قام بها لويس دي هارو ، ابن أخ أوليفاريس وخليفته . [ 2 ]
في عام 1649، تزوج فيليب للمرة الثانية عن عمر يناهز 44 عامًا، بعد وفاة زوجته إليزابيث وابنه الوحيد. وكان اختياره لزوجته الثانية، ماريا آنا ، ابنة أخيه فرديناند الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، البالغة من العمر 14 عامًا ، مدفوعًا بدوافع سياسية ورغبة فيليب في تعزيز العلاقات مع النمسا الهابسبورغية . [ 3 ] تزوجا في 7 أكتوبر 1649. أنجبت ماريا آنا له خمسة أطفال، لكن اثنين فقط بلغا سن الرشد، وهما ابنته مارغريتا تيريزا ، المولودة عام 1651، وشارل الثاني ملك إسبانيا المستقبلي عام 1661، إلا أن الأخير كان مريضًا ومعرضًا لخطر الموت بشكل متكرر، مما جعل مسألة الميراث غير مؤكدة. [ 4 ]
تغيرت النظرة إلى شخصية فيليب بشكل كبير عبر الزمن. فقد مال مؤلفو العصر الفيكتوري إلى تصويره كشخص ضعيف، يُفرط في تفويض الصلاحيات لوزرائه، ويحكم بلاطًا باروكيًا فاسدًا . [ 5 ] بل إن مؤرخي العصر الفيكتوري نسبوا وفاة بالتازار المبكرة إلى الفساد ، الذي شجعه عليه النبلاء الذين عهد إليهم الملك بتعليمه. في الواقع، شخّص الأطباء الذين عالجوا الأمير آنذاك إصابته بالجدري ، على الرغم من أن الباحثين المعاصرين يعزون وفاته إلى التهاب الزائدة الدودية . تحسّن تقييم المؤرخين لفيليب تدريجيًا في القرن العشرين، مع ازدياد المقارنات الإيجابية بينه وبين والده، حيث لاحظ البعض أنه كان يتمتع بطاقة أكبر بكثير، ذهنية وجسدية، من والده الخجول. [ 6 ]
كان فيليب يُنظر إليه من قِبل معاصريه كنموذجٍ للملكية الباروكية. ظاهريًا، كان يتسم بالوقار الصارم؛ وصفه الزوار الأجانب بأنه كان جامدًا في الأماكن العامة لدرجة أنه كان يُشبه التمثال، [ 7 ] وقيل إنه لم يُرَ يضحك إلا ثلاث مرات طوال حياته العامة. كان فيليب يتمتع بلا شك بإحساس قوي بـ"كرامته الملكية"، [ 8 ] ولكنه تلقى أيضًا تدريبًا مكثفًا من أوليفاريس حول كيفية محاكاة النموذج الباروكي للملك، [ 8 ] والذي سيشكل أداة سياسية رئيسية لفيليب طوال فترة حكمه. كان فيليب فارسًا ماهرًا، وصيادًا شغوفًا ، ومحبًا لمصارعة الثيران ، [ 6 ] وكلها جوانب أساسية من الحياة العامة الملكية في البلاط خلال تلك الفترة.
يبدو أن فيليب كان يتمتع بشخصية مرحة في حياته الخاصة. ففي شبابه، قيل إنه كان يتمتع بروح دعابة عالية وحس فكاهي رائع. [ 9 ] وكان يرتاد "الأكاديميات" في مدريد طوال فترة حكمه، وهي عبارة عن صالونات أدبية خفيفة الظل، تهدف إلى تحليل الأدب والشعر المعاصر بأسلوب فكاهي. [ 10 ] وبصفته من رواد المسرح المتحمسين، فقد تعرض أحيانًا لانتقادات من معاصريه بسبب ولعه بهذه العروض الترفيهية "التافهة". [ 11 ] بينما وصفه آخرون بأنه كان "لطيفًا بطبيعته، رقيقًا، وودودًا". [ 12 ] وادعى المقربون منه أنه كان كفؤًا أكاديميًا، ملمًا باللاتينية والجغرافيا ، ويجيد التحدث بالفرنسية والبرتغالية والإيطالية. [ 13 ] ومثل العديد من معاصريه، بمن فيهم أوليفاريس، كان لديه اهتمام كبير بعلم التنجيم . [ 14 ] لا تزال ترجمته المكتوبة بخط اليد لنصوص فرانشيسكو جوتشيارديني حول التاريخ السياسي موجودة.
على الرغم من تحسن تفسيرات دور فيليب في الحكم في السنوات الأخيرة، إلا أن وصف دييغو فيلاسكيز المعاصر لنقطة ضعفه الرئيسية - وهي "عدم ثقته بنفسه، وخضوعه المفرط للآخرين" - لا يزال ذا صلة. ورغم أن معتقدات فيليب الكاثوليكية لم تعد تثير انتقادات الكتّاب الناطقين بالإنجليزية، إلا أنه لا يزال يُنظر إليه على أنه كان "متدينًا بشكل مفرط" في حياته الشخصية. [ 13 ] والجدير بالذكر أنه منذ أربعينيات القرن السابع عشر، سعى إلى طلب المشورة من رئيسة دير شهيرة، الأخت ماريا دي أغريدا ، وتبادل معها عددًا من الرسائل. [ 15 ] لم يمنع هذا فيليب من أن يُعرف بعلاقاته الغرامية المتعددة، لا سيما مع الممثلات، بتشجيع من الكونت-دوق أوليفاريس. [ 6 ] كانت أشهر هذه العلاقات مع الممثلة ماريا كالديرون (لا كالديرونا)، [ 16 ] التي أنجب منها ابنه خوان خوسيه عام 1629، والذي نشأ كأمير ملكي. [ 4 ] مع نهاية عهده، ومع تدهور صحة كارلوس، أمير أستورياس ، برز احتمال حقيقي لتولي خوان خوسيه العرش، مما زاد من عدم استقرار سنوات الوصاية.
فيليب، أوليفاريس، ومقربوه الملكيون
خلال عهد والد فيليب، فيليب الثالث، هيمنت عائلة ساندوفال النبيلة على البلاط الملكي، ولا سيما فرانسيسكو دي ساندوفال إي روخاس، دوق ليرما الأول ، الذي كان المفضل لدى فيليب الثالث ووزيره الأول طوال فترة حكمه تقريبًا. وصل فيليب الرابع إلى السلطة مع تراجع نفوذ عائلة ساندوفال بفعل تحالف نبيل جديد بقيادة دون بالتاسار دي زونيغا . رأى دي زونيغا أنه من الضروري منع عائلة ساندوفال من التأثير على الملك المستقبلي؛ فبدأ أولًا في تنمية نفوذه على الأمير فيليب، [ 17 ] ثم عرّف ابن أخيه، أوليفاريس ، على الأمير، الذي كان يبلغ من العمر عشر سنوات آنذاك. [ 18 ]
في البداية، لم يكن فيليب مُعجبًا بأوليفاريس. [ 19 ] ولكن على مدار عام على الأقل، توطدت العلاقة بينهما، [ 20 ] حيث عوضت عزيمة أوليفاريس وإصراره ميل فيليب إلى قلة الثقة بالنفس والتردد. [ 19 ] وسرعان ما أصبح أوليفاريس مستشار فيليب الأكثر ثقة، وعندما اعتلى فيليب العرش عام 1621، وهو في السادسة عشرة من عمره، أظهر ثقته بأوليفاريس بإصداره أمرًا بإرسال جميع الأوراق التي تتطلب توقيعًا ملكيًا أولًا إلى الكونت-دوق. أبقى فيليب على أوليفاريس مستشارًا له ووزيرًا أولًا طوال العشرين عامًا التالية.

في بداية عهده، كان أوليفاريس يوقظ فيليب صباحًا لمناقشة شؤون اليوم [ 18 ] ، وكان يجتمع به مرتين أخريين خلال النهار، إلا أن هذا الروتين تراجع لاحقًا حتى أصبح الملك يعقد اجتماعًا قصيرًا واحدًا فقط مع أوليفاريس يوميًا لمناقشة السياسة. [ 19 ] مع ذلك، ازداد تدخل فيليب في السياسات بشكل ملحوظ خلال الفترة 1641-1642، ويُعتقد أنه أولى اهتمامًا أكبر بصنع السياسات مما هو مصوّر تقليديًا؛ بل إن بعض المؤرخين المعاصرين يصفونه بأنه "مُجتهد" في صنع السياسات، [ 8 ] على الرغم من أنه لا يزال يُنتقد لتقصيره في اتخاذ القرارات في الوقت المناسب. [ 21 ]
جادل فيليب نفسه بأنه من غير اللائق أن يتفقد الملك بنفسه منازل وزرائه للتأكد من تنفيذ تعليماته. [ 22 ] وتجلّت العلاقة الوثيقة بين فيليب وأوليفاريس في وضع صورتيهما جنبًا إلى جنب في قصر بوين ريتيرو ، وهو أمر لم يكن مألوفًا في أوروبا آنذاك. [ 23 ] إلا أن علاقة فيليب بأوليفاريس لم تكن بسيطة، فقد شهدت بينهما خلافات وجدالات عديدة طوال فترة علاقتهما، نتيجة لاختلاف شخصيتيهما واختلاف وجهات نظرهما حول السياسات. [ 24 ]
في البداية، اختار فيليب تأكيد إعادة تعيين حاشية والده لتهدئة غضب النبلاء . [ 25 ] إلا أنه تحت تأثير دي زونيغا وأوليفاريس، سارع فيليب إلى وضع ممتلكات ليرما - التي توسعت بشكل كبير خلال فترة حكمه الطويلة - تحت الإدارة، وعزل كريستوبال دي ساندوفال، دوق أوسيدا ، نجل ليرما، الذي كان قد ساعد دي زونيغا في البداية على عزل والده لتعزيز مكانته. [ 26 ] عكست إعلانات فيليب الأولية نيته إصلاح النظام الملكي ليعود إلى وضعه الرصين والأخلاقي الذي كان عليه في عهد جده، بما في ذلك اختيار وزراء كان أجدادهم قد خدموا في عهد فيليب الثاني. [ 27 ]

لطالما اعتُبر فيليب "غير مُبدع" في سياساته، [ 6 ] لكنّ الدراسات التاريخية الحديثة سلّطت الضوء على الجوانب الأكثر راديكالية في أول عقدين من حكمه. ساد جوٌّ من التوتر في إسبانيا مطلع القرن السابع عشر، حيث قدّم العديد من المُحكّمين نصائح مُختلفة حول كيفية حلّ مشاكل إسبانيا المُتعددة؛ وكان يُمكن، بل وكان يُقدّم، هذه النصائح شخصيًا من قِبل أفراد الطبقات الدنيا إلى الملك في المناسبات المُناسبة، شريطة أن يكون الهدف منها تعزيز سلطة الملك. [ 28 ]
امتدت تلك النقاشات لتشمل طبيعة النظام الملكي. وقد أشير إلى أن أبرز كتّاب تلك الفترة الذين جسّدوا رؤية فيليب للسلطة الملكية هما جوستوس ليبسيوس وجيوفاني بوتيرو ، اللذان روّجا للتضحية بالنفس المستوحاة من الدين، وللرؤية القائلة بهيمنة آل هابسبورغ على التوالي. [ 29 ] وبينما كانت سياسات فيليب محافظة من جهة - إذ استندت في سياسته الخارجية إلى عهد فيليب الثاني ، واستحضرت القيم التقليدية في الداخل - إلا أنها كانت جذرية أيضاً، إذ رفضت السياسة المتبعة تجاه الهولنديين المتمردين منذ عام 1609، ودخلت حرب الثلاثين عاماً ، وأدخلت نظام المجلس الملكي (المجلس الصغير) في جميع أنحاء إسبانيا، منافساً بذلك النظام الملكي التقليدي متعدد المجالس.
بعد سقوط أوليفاريس من السلطة خلال أزمة 1640-1643، ضحيةً لسياسات فاشلة وحسد النبلاء المُستبعدين من السلطة، أعلن فيليب في البداية أنه سيحكم بمفرده، ليصبح فعليًا وزيرًا أول لنفسه. وبدأ تفكيك نظام الحكم العسكري لصالح نظام المجالس الأقدم. وبمرور الوقت، عاد الحكم الشخصي إلى الحكم من خلال أحد المقربين من الملك، في البداية لويس دي هارو ، ابن شقيق أوليفاريس ورفيق طفولة فيليب، [ 30 ] وتوقف الإصلاح المضاد لنظام اللجان. لم يحظَ دي هارو بتقدير كبير من المؤرخين؛ فوصفه أحدهم بأنه "تجسيد للتواضع" ليس بالأمر النادر. [ 31 ] بعد وفاة دي هارو عام 1661، أصبح صهر أوليفاريس، راميرو نونيز دي غوزمان ، من المقربين من الملك خلفًا له. [ 4 ]
السياسة الخارجية وحرب الثلاثين عاماً

حكم فيليب معظم فترة حرب الثلاثين عامًا في أوروبا، وهي فترة مضطربة من التاريخ العسكري. في السنوات الأخيرة من حكمه، أقنعه بالتازار دي زونيغا بالتدخل عسكريًا في بوهيميا وبالاتينات الانتخابية إلى جانب فرديناند الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وبمجرد أن تولى فيليب السلطة، أقنعه دي زونيغا، وعيّنه وزيرًا للخارجية، وأوليفاريس، بضرورة التزام إسبانيا بسياسة خارجية أكثر عدوانية بالتحالف مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة . دفع هذا فيليب إلى تجديد الأعمال العدائية مع الهولنديين عام 1621 في محاولة لإجبار المقاطعات على الجلوس إلى طاولة المفاوضات بهدف التوصل إلى معاهدة سلام تخدم المصالح الإسبانية العالمية. اتبعت حكومة فيليب استراتيجية "هولندا أولًا" طوال فترة الحرب حتى عام 1643. [ 32 ] على الرغم من هذا التحول في السياسة، لا يبدو أن فيليب كان عدوانيًا بشكل خاص. أشار في وقت مبكر إلى أنه بعد أن ورث إمبراطورية واسعة كهذه، فإن الحرب في مكان ما عبر أراضيه كانت حالة حتمية، [ 33 ] وبدا عليه الانزعاج الشديد عندما تولى السلطة وتأمل في حجم التضحيات التي قدمها شعب قشتالة "بالدماء" لدعم حروب أسلافه الملكيين. [ 34 ]
كانت عشرينيات القرن السابع عشر سنواتٍ مزدهرة للسياسة الخارجية الإسبانية: فقد سارت الحرب مع الهولنديين على نحوٍ جيد، وإن كان ذلك بتكلفة باهظة، وتُوِّجت باستعادة مدينة بريدا الاستراتيجية عام ١٦٢٤. وبحلول نهاية العقد، واجهت حكومة فيليب معضلة تحديد أولوياتها: هل تُعطي الأولوية للحرب في فلاندرز أم لعلاقة إسبانيا مع فرنسا خلال حرب خلافة مانتوا (١٦٢٨-١٦٣١)؟ أوصى مستشارو فيليب بإعطاء الأولوية للحرب في فلاندرز، واتخاذ إجراءات لحماية الطريق الإسباني إلى هولندا، ولكن على حساب استعداء لويس الثالث عشر . [ ٣٥ ] وقد أثبت هذا القرار كارثيته من الناحية الاستراتيجية. فعلى الرغم من النجاحات الإسبانية الجديدة في منتصف ثلاثينيات القرن السابع عشر - ولا سيما انتصار حكومة فيليب في حشد جيش إسباني جديد، وزحفه إلى ألمانيا لهزيمة القوات البروتستانتية بقيادة السويد في معركة نوردلينجن (١٦٣٤) - إلا أن تصاعد التوترات مع فرنسا جعل الحرب بين الدولتين الكاثوليكيتين أمرًا لا مفر منه. نصح أوليفاريس فيليب بأن الحرب القادمة مع فرنسا ستكون حاسمة، إما النصر أو الهزيمة؛ فإسبانيا ستنتصر أو تسقط بناءً على النتيجة. [ 36 ]

لم تكن الحرب الإسبانية الفرنسية التي اندلعت عام 1635 فصاعدًا محسومة سلفًا. فقد هددت النجاحات الإسبانية المبكرة باريس، وحتى بعد هزيمة إسبانيا في روكروي ، ظلت إسبانيا خصمًا قويًا. ولكن ابتداءً من عام 1640، وهي الفترة التي شهدت ثورات واسعة النطاق في جميع أنحاء الأراضي الإسبانية احتجاجًا على التكاليف المتزايدة للصراع، وجدت إسبانيا صعوبة في الاستمرار في الحرب. وردًا على التهديد الفرنسي المتزايد، تخلى فيليب أخيرًا عن استراتيجيته "أولوية هولندا"؛ حيث تم تقليص موارد جيش فلاندرز بشكل كبير، وأصبحت الحرب ضد المتمردين المدعومين من فرنسا في كاتالونيا هي الأولوية القصوى. [ 37 ]
بعد فترة وجيزة من رحيل روكروي، أصدر فيليب - بعد أن اضطر إلى عزل أوليفاريس، حليفه المفضل - تعليمات لسفرائه بالسعي إلى عقد معاهدة سلام. وقد أنهى صلح وستفاليا ، الذي وقعه لويس دي هارو خلفًا لأوليفاريس ، حرب الثمانين عامًا الطويلة في هولندا والحروب في ألمانيا، لكن الصراع مع فرنسا استمر. ورد فيليب على ما اعتبره ضعفًا في فرنسا خلال ثورات فروند عام 1648 بمواصلة القتال؛ وتحمل المسؤولية الشخصية عن قرار بدء هجوم جديد، وناجح في نهاية المطاف، ضد الفرنسيين في كاتالونيا عام 1651. [ 38 ]
لم يتحقق النصر الحقيقي على فرنسا، وبحلول عام ١٦٥٨، وبعد خسارة دونكيرك أمام القوات الأنجلو-فرنسية، كان فيليب يتوق بشدة إلى السلام. [ ٣٩ ] أدت معاهدة جبال البرانس عام ١٦٥٩، وزواج ابنة فيليب، ماريا تيريزا ، من الملك الشاب لويس الرابع عشر [ ٤٠ ] إلى إنهاء الحرب مع فرنسا. إلا أن الحرب ضد البرتغال استمرت، حيث حاول فيليب عبثًا استعادة السيطرة على مملكته المفقودة.
فيليب والجيش الإسباني

سعى فيليب وأوليفاريس إلى معالجة المشكلات التي كانت تُعاني منها القوات المسلحة، والتي خلصا إلى أنها تعود في المقام الأول إلى نقص القيادة. وتماشياً مع أجندتهما الأوسع نطاقاً المتمثلة في تجديد مفاهيم الواجب والخدمة والتقاليد الأرستقراطية، وافق الملك على بذل الجهود لإدخال المزيد من كبار الشخصيات إلى الرتب العليا في الجيش، وعمل بجد للتغلب على عزوف الكثيرين عن تولي مناصب ميدانية في هولندا وغيرها. [ 41 ]
لم تكن النتائج كما هو مأمول تمامًا. فقد كان النبلاء الذين جُندوا بهذه الطريقة غير راغبين في قضاء سنوات في تعلم المهارات العسكرية الاحترافية المعتادة؛ بل كانوا يرغبون، على حد تعبير أحد الجنود المحترفين الساخطين، في "البدء كجنرالات وجنود في اليوم نفسه". وبحلول ثلاثينيات القرن السابع عشر، كان الملك يتنازل عن القواعد المعتادة لتمكين الترقية إلى رتب أعلى في فترة زمنية أقصر، وكان عليه أن يدفع رواتب مبالغ فيها بشكل كبير لحث النبلاء على قبول حتى هذه المناصب. [ 41 ] وكان أداء هؤلاء الضباط في معارك مثل روكروي دون المستوى المطلوب.
البحرية الإسبانية

اشتهر فيليب أيضًا باهتمامه بالبحرية الإسبانية . فبعد توليه السلطة بفترة وجيزة، بدأ بتوسيع أساطيله، فضاعف ميزانية البحرية بسرعة منذ بداية حكمه، ثم ضاعفها ثلاث مرات. [ 42 ] يُنسب إلى فيليب اتباع "نهج عملي وعقلاني" في التموين والسيطرة عليها. [ 43 ] كان مستعدًا للتدخل في تفاصيل السياسة البحرية؛ فقد كان يُعلق على تفاصيل مؤن الأسطول عام 1630، على سبيل المثال. [ 44 ] كان مجلس الأساطيل اللجنة الوحيدة التي نجت من سقوط أوليفاريس دون تغيير. [ 45 ] حتى بعد معركة داونز الكارثية ، ظل فيليب مهتمًا بأسطوله اهتمامًا بالغًا، بما في ذلك ضمان اهتمام الوزراء. في عام 1646، شارك دي هارو شخصيًا في تزويد وتجهيز أسطول الأطلسي من قادس . طوال تلك الفترة، لم يُقلّل الملك من أهمية القوات البحرية [ 46 ] ، بل أكّد على ضرورة العمليات البرية والبحرية المشتركة. وكانت بعض استنتاجاته بشأن السياسة البحرية متقدمة للغاية: فبعد معاهدة السلام عام 1648، جادل فيليب بأن الأساطيل الهولندية قبالة شبه الجزيرة الإسبانية كانت مفيدة للتجارة، على الرغم من مخاوف كبار مسؤوليه، لأنها وفّرت الحماية من الأساطيل الإنجليزية والفرنسية . [ 47 ]
السياسة الداخلية وأزمة النظام الملكي

ورث فيليب إمبراطورية شاسعة من والده، امتدت عبر العالم المعروف آنذاك، إلا أن العديد من أصعب التحديات التي واجهها كملك نبعت من مشاكل داخلية في إسبانيا نفسها. كانت إسبانيا في أوائل القرن السابع عشر عبارة عن مجموعة من الممتلكات - ممالك قشتالة وأراغون والبرتغال ، ومقاطعات فالنسيا وكتالونيا والأندلس ذات الحكم الذاتي ، بالإضافة إلى مقاطعات نابولي وهولندا وميلانو وغيرها - جميعها مرتبطة بشكل غير رسمي من خلال نظام الملكية القشتالية وشخصية فيليب الرابع. [ 48 ] كان لكل جزء نظام ضرائب وامتيازات وترتيبات عسكرية مختلفة؛ عمليًا، كان مستوى الضرائب في العديد من المقاطعات الطرفية أقل من مستواه في قشتالة، لكن الوضع المتميز لنبلاء قشتالة في جميع المناصب الملكية العليا كان قضية خلافية بالنسبة للمقاطعات الأقل حظًا. لقد نجح هذا النظام المتساهل في مقاومة الإصلاح وزيادة الضرائب من قبل، مما أدى، للمفارقة، إلى أن إسبانيا شهدت تاريخياً، وحتى أربعينيات القرن السابع عشر على الأقل، عددًا أقل من المعتاد من الثورات المالية بالنسبة لدولة أوروبية حديثة مبكرة. [ 49 ]
في السنوات الأولى من حكمه، تأثر فيليب بشدة بمقربه الملكي أوليفاريس، فركز على جهود إصلاح أكثر جوانب هذا النظام فوضوية. وإحباطًا من بطء نظام المجالس الملكية المعروف، أيد فيليب إنشاء أوليفاريس للمجالس الصغيرة - وهي لجان صغيرة مصممة للالتفاف على النظام الرسمي وتطبيق السياسات بسرعة. ورغم نجاح هذه المجالس ، إلا أنها استبعدت عددًا من كبار الشخصيات التقليدية وأثارت استياءً واسعًا. [ 50 ]
طرح أوليفاريس فكرة " اتحاد الأسلحة "، الذي كان من شأنه إنشاء قوة قوامها 140 ألف جندي مأجور، مدعومة بضرائب عادلة من جميع أنحاء الإمبراطورية، ووُصف بأنه "أكثر المقترحات بعد نظر لأي رجل دولة في ذلك العصر". [ 51 ] عمليًا، قوبلت الفكرة بمعارضة شديدة من مختلف المجالس الإقليمية، وتم سحبها. خلال عشرينيات القرن السابع عشر، وبدافع الرغبة في إصلاح الحياة الإسبانية نحو الأفضل، أصدر فيليب أيضًا تشريعات هامة ذات طابع تطهيري. ففي عام 1623، أغلق جميع بيوت الدعارة المرخصة في إسبانيا، ووسع نطاق قوانين الإنفاق غير المفعلة على السلع الفاخرة، ودعم جهود البابا لتنظيم السلوك الجنسي للكهنة بشكل أكثر صرامة. [ 52 ]

كان لدى فيليب نوايا واضحة لمحاولة السيطرة على العملة الإسبانية ، التي أصبحت غير مستقرة بشكل متزايد خلال عهد والده وجده، ولكن في الواقع، ارتفع التضخم بشكل حاد. [ 53 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى محاولة أوليفاريس في عام 1627 معالجة مشكلة مصرفيي فيليب الجنويين - الذين أثبتوا عدم تعاونهم في السنوات الأخيرة - بإعلان إفلاس الدولة. [ 54 ] ومع زوال ديون جنوة، كان أوليفاريس يأمل في اللجوء إلى المصرفيين المحليين للحصول على تمويل جديد. ولكن في الواقع، كانت الخطة كارثية. فقد استولى الهولنديون على أسطول الكنوز الإسباني لعام 1628، وتراجعت قدرة إسبانيا على الاقتراض وتحويل الأموال عبر أوروبا بشكل حاد.
بحلول ثلاثينيات القرن السابع عشر، تأثرت سياسات فيليب الداخلية بشكل متزايد بالضغوط المالية لحرب الثلاثين عامًا، ولا سيما الحرب المتصاعدة مع فرنسا. كانت تكاليف الحرب باهظة، وبينما تحملت قشتالة الجزء الأكبر منها، تضاءلت قدرة التاج على جمع المزيد من الأموال والرجال من هذا المصدر. [ 50 ] سعى فيليب وحكومته جاهدين لتقليص مسؤوليات الحكومة المركزية استجابةً لطول أمد الحرب، ورُفضت العديد من أفكار الإصلاح التي كان من الممكن تبنيها خلال عشرينيات القرن السابع عشر لهذا السبب. [ 55 ] فُرضت قيود مالية وضرائب أعلى، لكن فيليب كان يبيع بشكل متزايد الحقوق الملكية والإقطاعية ، إلى جانب جزء كبير من الممتلكات الملكية لتمويل الحرب. [ 56 ] قيل إن القيود المالية في ثلاثينيات القرن السابع عشر، إلى جانب قوة ودور أوليفاريس والمجالس العسكرية ، قطعت فعلياً فيليب عن الركائز الثلاث التقليدية لدعم الملكية: النبلاء والكنيسة ومجلس قشتالة. [ 57 ]

في عام 1640، اندلعت أزمة. فقد أدت محاولة أوليفاريس التدخل في كاتالونيا لمواجهة خطر الغزو الفرنسي إلى ثورة وحرب الحصادين التي استمرت لسنوات . وقد أثبت تحالف المتمردين الكاتالونيين والقوات الملكية الفرنسية صعوبة قمعه، وفي محاولته حشد دعم النبلاء البرتغاليين للحرب، أشعل أوليفاريس فتيل انتفاضة ثانية. طرد نبلاء لشبونة فيليب، ومنحوا العرش لآل براغانزا ، مما شكل نهاية ستين عامًا من الاتحاد الأيبيري وبداية حرب استعادة الملكية البرتغالية . [ 58 ] وخلفه في البرتغال عام 1640 الملك جواو الرابع . [ 59 ]
في عام 1641، حاول غاسبار ألفونسو بيريز دي غوزمان، الدوق التاسع لمدينا سيدونيا، القيام بتمرد آخر ضد فيليب من الأندلس ، ربما ساعيًا إلى تكرار نجاح آل براغانزا في البرتغال. [ 58 ] ورغم تمكن فيليب وأوليفاريس من قمع ثورة الدوق، وجد فيليب نفسه معزولًا بشكل متزايد. عند عودته من سرقسطة ، حيث كان يقود الجيش، لم يجد سوى فرد واحد من نبلاء قشتالة قد وصل إلى البلاط في عيد الفصح عام 1641. وبدا خطر عزل فيليب من قبل كبار نبلاء قشتالة حقيقيًا بشكل متزايد. [ 60 ]
بعد أن هزّته الأحداث بشدة، قرر فيليب عزل أوليفاريس، المقرب إليه من الملك، من منصبه عام 1643 في محاولة للتوصل إلى حل وسط مع النخبة الإسبانية. وأعلن أنه سيحكم بمفرده، رافضًا فكرة تولي المقرب الملكي منصب الوزير الأول، ونظام الحكم العسكري ، الذي بدأ بتفكيكه لصالح النظام الأقدم للمجالس الملكية. [ 31 ] وقدّم عفوًا لدوق مدينة سيدونيا. وبدأ الوضع يستقر، وسرعان ما شعر فيليب بالأمان الكافي للعودة إلى أسلوبه المفضل في الحكم. وتولى لويس دي هارو ، ابن شقيق أوليفاريس، منصب المقرب والوزير، وتوقفت الإصلاحات المضادة للمجالس العسكرية . إلا أن شرارة الإصلاح التي انطلقت في عهد فيليب لم تعد. واستمر التمرد الكاتالوني لعدة سنوات. وفي عام 1652، استعاد الجيش الإسباني برشلونة ، وأصدر فيليب عفوًا عامًا عن المتمردين، متعهدًا باحترام العادات والحقوق التقليدية في المستقبل. [ 61 ]
رعاية الفنون

يُذكر فيليب بشغفه المذهل بجمع الأعمال الفنية [ 62 ] وحبه للمسرح. على خشبة المسرح، كان يُفضل لوبي دي فيغا ، وبيدرو كالديرون دي لا باركا ، وغيرهما من كُتاب المسرح المرموقين. يُنسب إلى فيليب المساهمة في تأليف العديد من المسرحيات الكوميدية. استخدم مسرح البلاط مناظر منظور ، وهو اختراع جديد من إيطاليا لم يكن مُستخدمًا في المسرح التجاري آنذاك. شبّه بعض الكُتاب وهم المسرح الملكي الباروكي بوهم السلطة الملكية الذي صُممت العروض لتعزيزه. [ 63 ] مع ذلك، تشير بعض الدراسات الحديثة إلى أن دعم فيليب المالي لكُتاب المسرح ربما كان أقل اتساعًا مما كان يُعتقد سابقًا. [ 16 ]
اشتهر فيليب فنيًا برعايته لرسام البلاط دييغو فيلاسكيز ، المنحدر من إشبيلية ؛ [ 64 ] وقد ساهمت علاقاتهما المشتركة في تعريفه بأوليفاريس، الذي ينحدر من المنطقة نفسها. استدعى الملك فيلاسكيز إلى مدريد عام 1624. [ 65 ] وعلى الرغم من بعض الغيرة من رسامي البلاط الآخرين، حقق فيلاسكيز نجاحًا سريعًا مع فيليب، وبقي معه طوال مسيرته المهنية حتى وفاته، حيث رسم لوحة احتفالية بمعاهدة جبال البرانس لصالح فيليب. تشارك الملك وفيلاسكيز اهتمامات مشتركة بالخيول والكلاب والفن، ونشأت بينهما علاقة ودية وهادئة على مر السنين. [ 12 ] دعم فيليب عددًا من الرسامين البارزين الآخرين، من بينهم يوجينيو كاكسيس ، وفينشنزو كاردوتشي ، وغونزاليس كوكيس، وأنجيلو ناردي . حصل فيليب على لوحات من مختلف أنحاء أوروبا، وخاصة من إيطاليا، وجمع أكثر من 4000 لوحة عند وفاته. وقد وصف البعض هذه المجموعة الفريدة من نوعها بأنها "مجموعة ضخمة". [ 66 ]
لُقِّب فيليب بـ "ملك الكواكب" [ 67 ] من قِبَل معاصريه، وقد فُسِّرَ الكثير من الفن والعروض في بلاطه في سياق حاجته إلى بسط نفوذه وسلطته على الإسبان والأجانب على حد سواء. [ 68 ] وقد تم تجاوز التفسيرات القديمة التي اعتبرت بلاط فيليب منحلاً تماماً، إلى حد كبير، لكن فن ورمزية تلك الفترة لم يعكسا بالتأكيد التهديد الأوسع وتراجع القوة الإسبانية. [ 5 ] في الواقع، احتفى الفنانون الملكيون بالنجاحات العسكرية الإسبانية المحدودة في تلك الفترة بشكل مبالغ فيه. وقد أنتج العديد من الفنانين من هولندا الإسبانية أعمالاً تُشيد بجيش فلاندرز ، بمن فيهم سيباستيان فرانكس ، وبيتر سنايرز ، ويان مينس مولينير، وويليم هونديوس . أسفرت استعادة بريدا وحدها عن أعمال رئيسية لفيلسكيز والنقاش الفرنسي جاك كالوت ، بالإضافة إلى العديد من المسرحيات والكتب. [ 41 ]
استثمر "ملك الكواكب" أيضًا في قصر جديد لعرض فنونه وطقوس البلاط. وبواسطة أوليفاريس، بدأ فيليب بناء قصر بوين ريتيرو في مدريد، الذي لا تزال أجزاء منه قائمة بالقرب من متحف برادو . بدأ العمل بشكل متواضع عام 1631، [ 68 ] مع "قاعة العروش" الرائعة، وإن كانت باهظة الثمن، والتي اكتملت بحلول عام 1635. [ 5 ] ضم القصر "مسرحًا وقاعة رقص ومعارض وحلبة مصارعة ثيران وحدائق وبحيرات اصطناعية"، [ 67 ] وأصبح مركزًا للفنانين والمسرحيين من جميع أنحاء أوروبا. بُني القصر خلال إحدى أصعب فترات حكم فيليب. ونظرًا لتكلفته الباهظة، في وقتٍ اتسم بتقليص النفقات في زمن الحرب، والاحتجاجات التي أعقبت ذلك من الجمهور الساخط، [ 69 ] يُعتبر القصر جزءًا مهمًا من محاولة إظهار عظمة وسلطة الملك.
فيليب والدين

لعبت الديانة الكاثوليكية وطقوسها دورًا هامًا في حياة فيليب، لا سيما في أواخر عهده. فمع تأثره بالأحداث التي شهدتها مملكته، ازداد اهتمامه بالشؤون الدينية. [ 40 ] وعلى وجه الخصوص، أولى فيليب اهتمامًا خاصًا بلوحة سيدة المعجزات ، التي قيل إنها ترفع وتخفض عينيها بمعجزة استجابةً للدعاء. وخلال زواجه من إليزابيث ، وضع فيليب أطفاله تحت حماية هذه الصورة؛ وبعد زواجه من ماريانا ، كانا يؤديان طقوسًا دينية خاصة معًا تحت أنظارها. كما أمر فيليب بصنع راية كبيرة تحمل صورة اللوحة على أحد جانبيها وشعار النبالة الملكي على الجانب الآخر، وكانت تُرفع في المواكب كل عام في 12 يوليو. [ 70 ] وإلى جانب كونها رمزًا لمعتقد ديني شخصي راسخ، مثّلت هذه الصلة المتزايدة الوضوح بين التاج والكنيسة والرموز الوطنية، مثل سيدة المعجزات، ركيزة أساسية لدعم فيليب كملك. [ 57 ]
لعب الملوك خلال تلك الفترة دورًا محوريًا في عملية تقديس القديسين ، واستغلوا ذلك لتحقيق مكاسب سياسية داخلية أو دولية. فعلى سبيل المثال، حرص فيليب على التواصل مع رعاياه البرتغاليين، فوظّف نفوذه الكبير لدعم إيزابيلا ملكة البرتغال ، التي كانت تُعتبر نموذجًا للملكة المثالية في القرن الرابع عشر، وحقق نجاحًا باهرًا، إذ تكفّل في نهاية المطاف بإقامة احتفال فخم في لشبونة بعد تقديسها عام ١٦٢٥. وعلى الصعيد الدولي، كان من المهم لهيبة إسبانيا أن تحظى بحصة متناسبة، بل وربما أكبر، من القديسين الجدد مقارنةً بالممالك الكاثوليكية الأخرى، ولذا رعى فيليب إصدار عدد كبير من النصوص والكتب التي تدعم مرشحي إسبانيا، لا سيما في منافسة مع فرنسا الكاثوليكية. [ ٧١ ]
خلال حالة الطوارئ التي سادت بين عامي 1640 و1643، يبدو أن فيليب قد مرّ بأزمة إيمان. فقد كان يعتقد جازماً أن نجاح سياساته أو فشلها يعكس رضا الله وحكمه على أفعاله. [ 72 ] ويبدو أن اجتماع الثورات، والتقدم الفرنسي، وفقدانه لوكيله المقرب أوليفاريس قد هزّه بشدة. شجعت الملكة إيزابيلا والرئيس الجديد لمجلس قشتالة ، دون خوان تشوماثيرو - وكلاهما كانا متورطين في عزل أوليفاريس - الملك على دعوة المتصوفين وأصحاب الرؤى من مختلف أنحاء أوروبا إلى بلاطه في سرقسطة . تمحورت نصائح المتصوفين الرئيسية حول أهمية رفض الملك لخليفة أوليفاريس، دي هارو، والنبلاء المؤيدين له في البلاط. [ 69 ] لم يكن المتصوفون مقبولين لدى الرأي العام النبيل الإسباني، وبتشجيع من دي هارو، تم طردهم في نهاية المطاف. [ 72 ]
بدلاً من ذلك، لجأ فيليب إلى راهبة متصوفة أكثر شهرة، الأخت ماريا دي أغريدا ، رئيسة دير معروفة بكتاباتها الدينية. [ 72 ] طلب منها مراسلته وتقديم المشورة له في الأمور الروحية. وأصبح الاثنان يتبادلان الرسائل بانتظام طوال ما تبقى من حياتهما. وقد وُثِّق ذلك في أكثر من 600 رسالة سرية بينهما على مدى اثنين وعشرين عامًا. [ 15 ] كان فيليب يؤمن إيمانًا راسخًا بأن ماريا تستطيع التوسط لدى الله نيابةً عنه وتقديم المشورة بشأن ما يريده الله منه لتحسين أوضاع إسبانيا المتدهورة. [ 72 ] ويعتقد معظم المؤرخين أن فيليب كان له دور في حماية ماريا من تحقيق محاكم التفتيش عام 1650. [ 73 ] كما حمى ابن فيليب، كارلوس الثاني ، كتاباتها من الرقابة اللاحقة.
العناوين والأسلوب
في معاهدة مدريد (1630) ، وُصف فيليب بأنه "فيليب، بنعمة الله ملك إسبانيا ، وصقليتي ، والقدس ، وجزر الهند، إلخ، وأرشيدوق النمسا ، ودوق بورغندي ، وميلانو ، إلخ، وكونت هابسبورغ ، وتيرول ، إلخ" بشكل كامل، و"صاحب السمو فيليب الرابع، ملك إسبانيا الكاثوليكي" بشكل مختصر. [ 74 ]
في معاهدة مونستر (1648) ، لُقِّبَ بـ"دون فيليب الرابع، ملك قشتالة وليون وأراغون والصقليتين والقدس ونافارا وغرناطة وطليطلة وفالنسيا وغاليسيا ومايوركا ومينوركا وإشبيلية وسردينيا وقرطبة وكورسيكا ومورسيا وجيان والجزيرة الخضراء وجبل طارق وجزر الكناري وجزر الهند الشرقية والغربية وجزر المحيط وأراضيه، وأرشيدوق النمسا ، ودوق بورغندي وبرابانت وميلانو ، وكونت هابسبورغ وفلاندرز وتيرول وبرشلونة ، وسيد بيسكاي ومولينا ، إلخ " بشكل كامل، و"ملك إسبانيا، دون فيليب الرابع، وملك البرتغال والغارف ، دون فيليب الثالث " بشكل مختصر. [ 74 ]
بعد فضيحة سك العملة الكبرى في بوتوسي عام 1649 ، أصدرت دار سك العملة في بامبلونا ، بين عامي 1651 و1652، عملات معدنية تحمل عبارة " فيليب ملك قشتالة ونافارا بنعمة الله ". احتج مجلس نافارا على هذا الانتهاك لميثاق نافارا . ثم عوض الملك في عام 1652 بإصدار محدود من العملات المعدنية تحمل عبارة "فيليب السادس ملك نافارا بنعمة الله". [ 75 ]
إرث

اتسم عهد فيليب الرابع، بعد سنوات قليلة من النجاحات غير الحاسمة، بالصعوبات السياسية والعسكرية. وقد حُمِّل مسؤولية انحدار إسبانيا ، الذي كان في معظمه نتيجة لأسباب جوهرية خارجة عن سيطرة أي حاكم بمفرده. توفي فيليب الرابع عام 1665، [ 76 ] معربًا عن أمله في أن يكون ابنه الباقي على قيد الحياة، كارلوس الثاني ، الذي كان يبلغ من العمر أربع سنوات فقط آنذاك، أكثر حظًا منه. عند وفاته، بُني نعش في روما تخليدًا لذكراه. في وصيته، ترك فيليب السلطة السياسية كوصي على كارلوس الثاني الصغير لزوجته ماريانا، مع توجيهات لها بالاستماع إلى نصيحة لجنة صغيرة شُكِّلت لهذا الغرض. [ 77 ] استبعدت هذه اللجنة خوان جوزيف ، الابن غير الشرعي لفيليب، مما أدى إلى صراع محموم على السلطة بين ماريانا وخوان جوزيف حتى وفاته عام 1679.
عائلة
- مع إليزابيث الفرنسية (1602-1644، ابنة هنري الرابع ملك فرنسا ) - تزوجا في 18 أكتوبر 1615 في بوردو : [ 78 ]
- توفيت ماريا مارغريت النمساوية، أميرة إسبانيا (14 أغسطس 1621 - 15 أغسطس 1621)، وهي رضيعة تبلغ من العمر يومًا واحدًا، ودُفنت في الإسكوريال.
- مارغريت ماريا كاثرين النمساوية، أميرة إسبانيا (25 نوفمبر 1623 - 22 ديسمبر 1623)، توفيت وهي في عمر شهر واحد ودُفنت في الإسكوريال
- ماريا يوجينيا النمساوية، أميرة إسبانيا (21 نوفمبر 1625 - 21 أغسطس 1627)، توفيت في عام 1 ودفنت في الإسكوريال .
- إيزابيلا ماريا تيريزا النمساوية، أميرة إسبانيا (31 أكتوبر 1627 - 1 نوفمبر 1627) توفيت أيضًا في يومها الأول ودفنت في الإسكوريال كما دفنت شقيقاتها الثلاث الأكبر سناً ماريا يوجينيا ومارجريت ماريا كاثرين وماريا مارجريت.
- بالتازار تشارلز النمساوي، أمير إسبانيا، أمير أستورياس (17 أكتوبر 1629 - 9 أكتوبر 1646)، أمير أستورياس .
- ماريا آنا "ماريانا" أنطونيا النمساوية، أميرة إسبانيا (17 يناير 1636 - 5 ديسمبر 1636 توفيت عن عمر يناهز 12 شهرًا ودفنت في الإسكوريال مع شقيقاتها الأربع الأكبر سنًا، آخر طفل لفيليب الرابع ملك إسبانيا يموت في مرحلة الطفولة المبكرة أو الرضاعة من زوجته الأولى إيزابيلا من بوربون ) .
- تزوجت ماريا تيريزا النمساوية، أميرة إسبانيا (1638-1683)، من لويس الرابع عشر ملك فرنسا وأنجبت ذرية.
- تزوج من الأرشيدوقة ماريا آنا النمساوية (1634-1696) - ابنة أخته - عام 1649:
- مارغريت تيريزا النمساوية، أميرة إسبانيا (12 يوليو 1651 - 12 مارس 1673)، تزوجت من ليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- ماريا أمبروسيا دي لا كونسيبسيون إنريتشيتا تيريزا من النمسا، إنفانتا إسبانيا (7 ديسمبر 1655 - 21 ديسمبر 1655)
- فيليب بروسبيرو النمساوي، أمير إسبانيا، أمير أستورياس (28 نوفمبر 1657 - 1 نوفمبر 1661)
- فرديناند توماس تشارلز النمساوي، أمير إسبانيا (23 ديسمبر 1658 - 22 أكتوبر 1659)
- تزوج كارلوس الثاني ملك إسبانيا (6 نوفمبر 1661 - 1 نوفمبر 1700) من ماري لويز دورليان ، ولم ينجب منها أبناء. ثم تزوج ثانية من ماريا آنا من نويبورغ ، ولم ينجب منها أبناء أيضاً.
كان للملك فيليب الرابع العديد من العلاقات خارج إطار الزواج، وعدد غير معروف ولكنه كبير من الأطفال غير الشرعيين، يقدر بنحو ثلاثين طفلاً. تم الاعتراف باثنين منهم فقط.
- مع ماريا مانريكي، ابنة ماركيز دي شاريلا
- فرناندو فرانسيسكو إيسيدرو النمساوي (15 مايو 1626 - 12 مارس 1634)، تم إضفاء الشرعية عليه بعد وفاته ودفن في الإسكوريال
- مع ماريا كالديرون :
- يوحنا جوزيف النمساوي (7 أبريل 1629 - 17 سبتمبر 1679)، تم إضفاء الشرعية عليه في عام 1642.
- لم يتم إضفاء الشرعية عليه مطلقاً:
- كارلوس فرناندو دي أوستريا إي مانريكي (1639-1696)، متزوج وله ابنة واحدة.
- ألونسو أنطونيو دي سان مارتن (1636-1705)، أسقف أوفييدو وكوينكا.
- آنا مارغريتا دي النمسا (1641-1699)، رئيسة دير لا إنكارناسيون الملكي .
- ألفونسو إنريكيز دي سانتو توماس (1631-1692)، أسقف مالقة.
- فرناندو فالديس (1638-1702)، متزوج، حاكم نوفارا في إيطاليا.
- خوان كوسيو (1640-1701)، راهب أوغسطيني. [ 79 ]
الأنساب
| أسلاف فيليب الرابع ملك إسبانيا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ملحوظات:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
شجرة عائلة الذكور
فهرس
- إيرك، كريستيان ب. (1994). آلهة اللعب: عروض مهرجان الباروك كخطاب بلاغي . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك.
- أندرسون، إم إس (1988). الحرب والمجتمع في أوروبا في ظل النظام القديم، 1618-1789 . لندن: فونتانا.
- جوناثان، براون . "أعداء التملق: صور فيلاسكيز لفيليب الرابع". في: روتبرغ، روبرت آي ؛ راب، ثيودور ك. (محرران). الفن والتاريخ: الصور ومعانيها . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- كارتر، تشارلز هـ. (1963). "طبيعة الحكم الإسباني بعد فيليب الثاني" . المؤرخ . 26 (1): 1-18 . doi : 10.1111/j.1540-6563.1963.tb00234.x . JSTOR 24442462 .
- كورتيجويرا، لويس ر. (2002). من أجل الصالح العام: السياسة الشعبية في برشلونة، 1580-1640 . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل.
- داربي، غراهام (1994). إسبانيا في القرن السابع عشر . لونغمان.
- دافنبورت، فرانس ج. (2004). المعاهدات الأوروبية ذات الصلة بتاريخ الولايات المتحدة الأمريكية وتوابعها . دار نشر "ذا لو بوك إكستشينج" المحدودة.
- إليوت، جيه إتش (1970). "فن الحكم عند أوليفاريس". في إليوت؛ كوينسبرغر (محرران). تنوع التاريخ: مقالات تكريمًا للسير هنري باترفيلد . لندن: روتليدج وكيجان بول.
- إليوت، جيه إتش (1984). ثورة الكاتالونيين: دراسة في انحطاط إسبانيا، 1598-1640 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- إليوت، جيه إتش (1991). ريشيليو وأوليفاريس . كامبريدج: مطبعة كانتو.
- فيرناندو-أرميستو، فيليبي (2000). "الإمبراطورية غير المتوقعة". في كار، ريموند (محرر). إسبانيا: تاريخ . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
- جودمان، ديفيد (2002). القوة البحرية الإسبانية، 1589-1665: إعادة البناء والهزيمة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- غودمان، إليانور (2005). "بارزة في غيابها: ماريانا النمساوية، خوان خوسيه النمساوي، وتمثيل سلطتها". في إيرينفايت، تيريزا (محررة). الملكية والسلطة السياسية في إسبانيا في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . ألدرشوت: أشغيت.
- هاليتزر، ستيفن (2002). بين الرفعة والعار: المتصوفات في العصر الذهبي لإسبانيا . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
- هيوم، مارتن (1907). بلاط فيليب الرابع: إسبانيا في حالة انحدار . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده.
- إيشيكاوا، تشيو (2004). إسبانيا في عصر الاستكشاف، 1492-1819 . مطبعة جامعة نبراسكا.
- كامين، هنري (2000). "تقلبات قوة عالمية، 1500-1700". في كار، ريموند (محرر). إسبانيا: تاريخ . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
- كامين، هنري (2005). إسبانيا، 1469-1714: مجتمع الصراع . هارلو: بيرسون للتعليم.
- نوكس، جايلز (2022). لوحة الملك فيليب الرابع ملك إسبانيا لفيلسكيز من مجموعة فريك . تحفة فنية مقيمة. دالاس ونيويورك: متحف ميدوز، جامعة ساوثرن ميثوديست بالتعاون مع دار سكالا للفنون للنشر.
- لينش، جون (1959). إسبانيا تحت حكم آل هابسبورغ . المجلد 2: إسبانيا وأمريكا. الصفحات 62-145 . ISBN 978-0-631-08030-5.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ماكاي، روث (1999). حدود السلطة الملكية: المقاومة والطاعة في قشتالة في القرن السابع عشر . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- مونك، توماس (1990). أوروبا في القرن السابع عشر، 1598-1700 . لندن: ماكميلان.
- باركر، جيفري (1984). أوروبا في أزمة، 1598-1648 . لندن: فونتانا.
- باركر، جيفري (2004). جيش فلاندرز والطريق الإسباني، 1567-1659 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- بوليسينسكي، جيه في (1971). حرب الثلاثين عامًا . لندن: NEL.
- رينغروس، ديفيد (1998). إسبانيا، أوروبا و"المعجزة الإسبانية"، 1700-1900 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- روبنز، جيريمي (1998). تحديات عدم اليقين: مقدمة في الأدب الإسباني في القرن السابع عشر . لانام: روومان وليتلفيلد.
- ستيفنسون، رام (1912). فيلاسكيز . لندن: جي. بيل وأولاده.
- سترادلينغ، ر. أ. (1988). فيليب الرابع وحكومة إسبانيا، 1621-1665 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-32333-9.
- ويدجوود، سي في (1981). حرب الثلاثين عامًا . لندن: ميثوين.
- ويليامز، باتريك (2006). المفضل الكبير: دوق ليرما، وبلاط وحكومة الملك فيليب الثالث ملك إسبانيا، 1598-1621 . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر.
- زاجورين، بيريز (1992). المتمردون والحكام، 1500-1660 . التمرد الإقليمي: الحروب الأهلية الثورية، 1560-1660. المجلد الثاني. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
مراجع
- ↑ سترادلينغ، ر. أ. (2002). فيليب الرابع وحكومة إسبانيا، 1621-1665 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 5. ISBN 9780521323338.
- 1 2 ستيفنسون 1912 ، ص 12
- ↑ ويدجوود 1981 ، ص 495
- 1 2 3 كامين 2005 ، ص 217
- 1 2 3 Aercke 1994 ، ص 140
- 1 2 3 4 ويدجوود 1981 ، ص 144
- ↑ داربي 1994 ، ص 5
- 1 2 3 إليوت 1991 ، ص 47
- ↑ سترادلينج 1988 ، ص 84
- ↑ روبنز 1998 ، ص 31
- ↑ روبنز 1998 ، ص 28
- 1 2 ستيفنسون 1912 ، ص. 7
- 1 2 كامين 2005 ، ص 213-214
- ↑ Aercke 1994 ، ص 139
- 1 2 هيوم 1907 ، ص 379-384
- 1 2 Aercke 1994 ، ص 160
- ↑ مونك 1990 ، ص 52
- 1 2 باركر 1984 ، ص 232
- 1 2 3 إليوت 1984 ، ص 194
- ↑ سترادلينج 1988 ، ص 8
- ↑ إليوت 1984 ، ص 526
- ↑ إليوت 1970 ، ص 121
- ↑ إليوت 1991 ، ص 32
- ↑ سترادلينج 1988 ، ص 83
- ↑ سترادلينج 1988 ، ص 43
- ↑ ويليامز 2006 ، ص 248
- ↑ باركر 1984 ، ص 234
- ↑ كورتيجويرا 2002 ، ص 134
- ↑ رينغروز 1998 ، ص 320
- ↑ باركر 1984 ، ص 264
- 1 2 بوليسنسكي 1971 ، ص 224
- ↑ باركر 2004 ، ص 219
- ↑ كامين 2000 ، ص 156
- ^ فرناندو أرميستو 2000 ، ص. 144
- ↑ ماكاي 1999 ، ص 5
- ↑ كورتيجويرا 2002 ، ص 143
- ↑ باركر 2004 ، ص 221
- ↑ إليوت 1984 ، ص 539
- ↑ كامين 2005 ، ص 222
- 1 2 إيشيكاوا 2004 ، ص. 77
- 1 2 3 باركر 2004 ، الصفحات 101-103
- ↑ غودمان 2002 ، ص 45
- ↑ غودمان 2002 ، ص 32
- ↑ غودمان 2002 ، ص 157
- ↑ غودمان 2002 ، ص 34
- ↑ غودمان 2002 ، ص 156
- ↑ غودمان 2002 ، ص 26
- ↑ باركر 1984 ، ص 61
- ↑ باركر 1984 ، ص 248
- 1 2 مونك 1990 ، ص 53
- ↑ أندرسون 1988 ، ص 44
- ↑ هاليتزر 2002 ، ص 18
- ↑ كامين 2005 ، ص 228
- ↑ مونك 1990 ، ص 55
- ↑ باركر، 2005،ص 81.
- ↑ أندرسون 1988 ، ص 72
- 1 2 سترادلينج 1988 ، ص. 20
- 1 2 إليوت 1991 ، ص. 8
- ↑ "الملك يوحنا الرابع - دير المسيح" . دير المسيح (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
- ↑ باركر 1984 ، الصفحات 262-263
- ↑ زاجورين 1992 ، ص 37
- ↑ أندرو غراهام-ديكسون . "الشمال الغامض". فن إسبانيا . الموسم 1. الحلقة 3. 14 فبراير 2008.
- ↑ روبنز 1998 ، الصفحات 27-28
- ↑ ستيفنسون 1912 ، ص 10
- ↑ ستيفنسون 1912 ، ص 11
- ^ إيشيكاوا 2004 ، ص. 72
- 1 2 روبنز 1998 ، ص 27
- 1 2 Aercke 1994 ، ص 142
- 1 2 هاليتشر 2002 ، ص 26
- ↑ غودمان 2005 ، الصفحات 169-170
- ^ هاليتشر 2002 ، ص 34-36
- 1 2 3 4 هاليتزر 2002 ، ص 27
- ↑ هاليتزر 2002 ، ص 92
- 1 2 دافنبورت، ص.
- ^ سايز ، رودريجو (17 نوفمبر 2024). "La moneda de Felipe VI (de Navarra y no de España) que saldrá a subasta por más de 400.000 يورو في Suiza" [ عملة فيليب السادس (نافارا، وليس إسبانيا) التي سيتم بيعها بالمزاد بأكثر من 400000 يورو في سويسرا ] . ElDiario.es (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2024 .
- ↑ بيكر، كريستوفر (2002). الحكم المطلق والثورة العلمية، 1600-1720: قاموس سير . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ص 302. ISBN 9780313308277.
- ↑ غودمان 2005 ، ص 164
- ^ أنسلم دي جيبور (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [ التاريخ الأنساب والزمني للبيت الملكي في فرنسا ] (بالفرنسية). المجلد. 1 ( الطبعة الثالثة). باريس: شركة المكتبات. ص. 149.
- ^ نيلا نيلا، خوسيه ماريا (2022). "V. مارينا دي النمسا والنمسا" . في Ediciones Albores (محرر). لاس ريناس مادريس دي لوس رييس دي إسبانيا (بالإسبانية). إديسيونيس ألبوريس. ص 189 – 191. ISBN 9788419385031.
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " فيليب الرابع، ملك إسبانيا ". الموسوعة البريطانية . المجلد 21 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
روابط خارجية
- . الموسوعة البريطانية . المجلد الثامن عشر ( الطبعة التاسعة). 1885. ص 746.
- لا بوليتيكا إنترناسيونال دي فيليبي الرابع
- فيليب الرابع ملك إسبانيا
- السلالة الفلبينية
- 1605 مواليد
- 1665 حالة وفاة
- ملوك البرتغال في القرن السابع عشر
- ملوك إسبانيا في القرن السابع عشر
- ملوك قشتالة في القرن السابع عشر
- ملوك أراغون في القرن السابع عشر
- ملوك صقلية في القرن السابع عشر
- ملوك نابولي في القرن السابع عشر
- ملوك نافارا في القرن السابع عشر
- دوقات ميلانو في القرن السابع عشر
- ملوك القرن السابع عشر
- دوقات برابانت في القرن السابع عشر
- دوقات ليمبورغ في القرن السابع عشر
- ملوك لوكسمبورغ في القرن السابع عشر
- كونتات فلاندرز في القرن السابع عشر
- كونتات هينو في القرن السابع عشر
- مرغريف نامور في القرن السابع عشر
- الكاثوليك الرومان الإسبان
- الرهبان الدومينيكان العلمانيون
- شعب الباروك الإسباني
- سكان بلد الوليد
- أمراء أستورياس
- أمراء البرتغال
- الأميرات الإسبانية
- أطفال برتغاليون
- فرسان سانتياغو
- فرسان الصوف الذهبي
- الدفن في بانثيون الملوك في الإسكوريال
- كبار أساتذة وسام الصوف الذهبي
- رعاة الفنون الإسبان
- فاعلو الخير في القرن السابع عشر
- أبناء فيليب الثالث ملك إسبانيا
