جون نورفيل

كان جون نورفيل (21 ديسمبر 1789 - 24 أبريل 1850) محررًا صحفيًا وأحد أوائل أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ميشيغان . يُعرف بأنه أحد المؤسسين المشاركين لصحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" ، ثالث أقدم صحيفة يومية مستمرة في الولايات المتحدة الأمريكية. 

وُلد نورفيل في دانفيل، كنتاكي ، التي كانت آنذاك جزءًا من فرجينيا ، حيث تلقى تعليمه في المدارس العامة. كان والداه الملازم ليبسكومب نورفيل ، ضابطًا في جيش فرجينيا خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، وماري هندريك. أُسر ليبسكومب نورفيل خلال حرب الاستقلال عندما استولوا على تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، عام ١٧٨١، وكان لاحقًا عضوًا مؤسسًا في جمعية سينسيناتي . دُفن ليبسكومب في مقبرة مدينة ناشفيل في ناشفيل ، تينيسي .

في عام 1807، كتب نورفيل إلى الرئيس الأمريكي توماس جيفرسون :

سيكون من دواعي سروري أيضاً أن أعرف رأيك في الطريقة التي ينبغي بها إدارة صحيفة لتكون مفيدة على نطاق واسع، حيث أتوقع أن أصبح ناشراً لواحدة لبضع سنوات.

أقبل يا وطني الجليل أحرّ تمنياتي لك بالسعادة.

تلقى رداً أوصى فيه جيفرسون أولاً بقراءة مؤلفين في مجال الحكومة والتاريخ، ثم وجه انتقاداً لاذعاً للصحف:

رداً على سؤالك عن رأيي في كيفية إدارة صحيفة لتكون أكثر فائدة، سأجيب: "بالتقيد بالحقائق والمبادئ السليمة فقط". ومع ذلك، أخشى أن تجد مثل هذه الصحيفة عدداً قليلاً من المشتركين. إنها لحقيقة مؤسفة أن قمع الصحافة لا يمكن أن يحرم الأمة من فوائدها أكثر مما يحرمها استغلالها للكذب. لا يمكن تصديق أي شيء يُنشر في الصحف الآن. حتى الحقيقة نفسها تصبح موضع شك عندما تُوضع في هذا الوعاء الملوث. ... أضيف أن من لا يقرأ صحيفةً قط يكون أكثر اطلاعاً ممن يقرأها؛ لأن من لا يعرف شيئاً أقرب إلى الحقيقة ممن امتلأ عقله بالأكاذيب والأخطاء. حتى من لا يقرأ شيئاً سيعرف الحقائق الكبرى، أما التفاصيل فستكون كلها زائفة.

على الرغم من تقييم جيفرسون المتشكك للغاية، يبدو أن نورفيل اعتبر كلماته تحديًا لإصلاح الصحف، فقرر تعلم مهنة الطباعة. لم ينشر نورفيل هذه الرسالة إلا بعد وفاة جيفرسون عام ١٨٢٦، وقد فُقدت الرسالة الأصلية الآن، لكنها كانت بحوزة ابنه حتى عام ١٨٨٠.

تولى نورفيل تحرير صحيفة "بالتيمور ويغ" في الفترة من 1813 إلى 1814. كما درس القانون، وحصل على إجازة المحاماة عام 1814، وبدأ ممارسة مهنة المحاماة بشكل خاص في بالتيمور . تطوع كجندي في حرب 1812 ، وشارك في معركة بلادنسبيرغ .

رُويت مغامرات نورفيل خلال حرب 1812 في كتاب " بعض المعلومات عن حياة سبنسر هوتون كون ، واعظ معمداني في أمريكا" . كان نورفيل وصهره سبنسر كون شريكين في بالتيمور، وشاركا معًا في معركة بلادنسبيرغ. بعد المعركة، عادا إلى واشنطن لإنقاذ زوجتيهما اللتين تُركتا هناك.

في واشنطن العاصمة، استقبل نورفيل وكون مشهدًا مرعبًا. كانت كاثرين كون نورفيل حاملًا في شهرها الثامن، ولم يكن بوسعها السفر إلا بالعربة. حاولا الخروج من المدينة سيرًا على الأقدام، لكن قدمي كون كانتا متقرحتين بشدة، ما جعله عاجزًا عن الحركة. عثر نورفيل على مهر في حقل مجاور، فأمسك به. امتطاه كون، وانطلقا في طريقهما من جديد. توقفا عند البيت الأبيض ، وطلبا من أحد العبيد شرابًا. ثم عبرا نهر بوتوماك ، وتابعا سيرهما خارج المدينة لمسافة ثلاثة أميال. كانا منهكين لدرجة أنهما غلبهما النعاس حتى قبل أن ينهيا طعامهما الهزيل، وناما على كيس الملابس المفروش على الأرض. وبينما كان الرجلان نائمين، استيقظت أميليا، زوجة كون، وخرجت إلى الحديقة، فرأت من بعيد البيت الأبيض ومبنى الكابيتول يحترقان .

بعد انتهاء حرب 1812، عمل نورفيل في صحفٍ مختلفة في عدة مدن، منها صحيفة "بالتيمور باتريوت" بين عامي 1815 و1817. بقي نورفيل في "باتريوت" قرابة عامين قبل أن يعود فجأةً إلى كنتاكي ، ربما بتشجيع من هنري كلاي ، حيث تولى إدارة أقدم صحيفة في الولاية، " ليكسينغتون كنتاكي غازيت" ، عام 1817. وعلى مدى العامين التاليين تقريبًا، حافظ على دعم كلاي له في كنتاكي، الأمر الذي لم يُدرّ عليه على ما يبدو أي مكاسب مالية كبيرة. في مطلع ذلك العام، تقدّم نورفيل مجددًا لوظائف كتابية في واشنطن، وسرعان ما انتقل شرقًا إلى فيلادلفيا ، حيث أصبح رئيس تحرير صحيفة مناهضة للفيدرالية. وبحلول عام 1819، انضم إلى "فرانكلين غازيت"، التي كان يُصدرها مع ريتشارد باش الابن ، شقيق بنجامين فرانكلين باش وحفيد بنجامين فرانكلين . كانت صحيفة فرانكلين غازيت ، التي دعمت جيفرسون سياسياً، تُنشر في مكاتب "في 180 الباب الأول على الجانب الأيسر من ممر كاربنتر، المؤدي من مكتب البريد إلى بنك الولايات المتحدة".

في يونيو 1829، أسس نورفيل وجون ر. ووكر صحيفة "بنسلفانيا إنكوايرر" ، التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى "فيلادلفيا إنكوايرر" ، على الرغم من اضطرارهما لبيعها في نوفمبر إلى جاسبر هاردينغ . واصل نورفيل العمل في مجال الصحافة عندما عُيّن في منصب بوزارة الخزانة الأمريكية من قبل صديقه ألكسندر ج. دالاس ، الذي كان آنذاك وزيرًا للخزانة في إدارة جيمس ماديسون .

ميشيغان

في عام ١٨٣١، انتقل نورفيل إلى إقليم ميشيغان بعد أن عيّنه أندرو جاكسون مديرًا لمكتب بريد ديترويت . مُنح نورفيل هذا المنصب تقديرًا لدعمه للرئيس الأمريكي أندرو جاكسون ، شأنه شأن العديد من الطابعين الآخرين الذين أيدوا الحزب الجمهوري (الديمقراطي). شغل نورفيل منصب مدير مكتب البريد حتى عام ١٨٣٦. كان سكان إقليم ميشيغان قد وافقوا على دستور وانتخبوا مسؤولي الولاية عام ١٨٣٥، إلا أنه لم يُعترف به كولاية إلا عام ١٨٣٧ بسبب نزاع عُرف باسم حرب توليدو مع ولاية أوهايو المجاورة . اختير نورفيل عضوًا في مجلس الشيوخ عام ١٨٣٥، ولكن نظرًا لعدم الاعتراف بولاية ميشيغان آنذاك، مُنح فقط صفة "مراقب".

كان نورفيل مشاركًا مؤثرًا ونشطًا في المؤتمر الدستوري الأول عام 1835. ^{[ 1 ]} وكان عضوًا في مجلس أمناء جامعة ميشيغان من عام 1837 إلى عام 1839.

بعد انضمام ميشيغان كولاية إلى الاتحاد، دخل نورفيل مجلس الشيوخ الأمريكي مع الجناح الجاكسوني للحزب الجمهوري الديمقراطي . شغل منصبًا واحدًا في الكونغرس الرابع والعشرين والخامس والعشرين والسادس والعشرين ، من 26 يناير 1837 إلى 3 مارس 1841. لم يترشح لإعادة انتخابه، وعاد لممارسة المحاماة في ديترويت.

كان نورفيل عضواً في مجلس شيوخ ولاية ميشيغان في عام 1841 وفي مجلس نواب ولاية ميشيغان في عام 1842. وشغل منصب المدعي العام الأمريكي في ميشيغان من عام 1846 إلى عام 1849.

أنجب نورفيل عشرة أبناء من ثلاث زوجات. زوجته الثالثة، إيزابيلا هودجكيس فريمان (1804-1873)، كانت الابنة بالتبني لتريسترام ب. فريمان، وهو طابع شهير من فيلادلفيا ومؤسس دار مزادات فريمان. والداها هما مايكل هودجكيس وسارة ديويز. أنجب نورفيل من إيزابيلا ابنتين وثمانية أبناء، شارك أحدهم في الحرب المكسيكية الأمريكية، وستة منهم في الحرب الأهلية الأمريكية . نجا جميعهم من الحرب. كان الكولونيل فريمان نورفيل ملازمًا في سلاح مشاة البحرية ، وشارك في معركة تشابولتيبيك في سبتمبر 1847، وفي الحرب الأهلية في معركة جيتيسبيرغ عام 1863. خدم شقيقه الأصغر، الملازم دالاس نورفيل، في هيئة أركان الجنرال جورج كاستر . أما ابنه الآخر، العقيد ستيفنز طومسون نورفيل ، فقد كان ضابطًا في فوج الفرسان العاشر (جنود الجاموس) بعد الحرب، وشارك في معركة سان خوان هيل مع ثيودور روزفلت خلال الحرب الإسبانية الأمريكية . تزوجت ابنته الكبرى إيزابيلا جيبسون نورفيل من الكابتن أنجوس كيث، وهو قبطان سفينة في البحيرات العظمى ، بينما تزوجت ابنته الصغرى إميلي فيرجينيا نورفيل من هنري نيلسون ووكر ، وهو مالك صحيفة ومحامٍ ومدعي عام ولاية ميشيغان.

توفي نورفيل في ديترويت في 24 أبريل 1850، وهو اليوم الذي وردت فيه أنباء من واشنطن بتعيينه قنصلاً للولايات المتحدة في تركيا . دُفن في مقبرة إلموود في ديترويت. سُميت بلدة نورفيل في مقاطعة جاكسون بولاية ميشيغان تخليداً لذكراه.

ملحوظات

مصادر

• جودوين، ويليام أ.، سجل كنيسة أبرشية بروتون ، ريتشموند، فيرجينيا، 1941.
• هيمانز، لوتون تي، حياة وأزمنة ستيفنز طومسون ماسون ، لانسينغ، ميشيغان، 1920.
• ستريتر، فلويد بنجامين، الأحزاب السياسية في ميشيغان 1837-1860 ، لانسينغ، ميشيغان، 1918.
• باسلي، جيفري، طغيان الطابعات: سياسة الصحف في الجمهورية الأمريكية المبكرة . شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فيرجينيا، 2001.
• باسلي، جيفري، "الحماس المتهور لجون نورفيل: النشر الصحفي والسياسة في الجمهورية المبكرة". ورقة قُدِّمت في الاجتماع السنوي لمنظمة المؤرخين الأمريكيين، أتلانتا، جورجيا، 14 أبريل 1994.
• نورفيل، العقيد فريمان، "تاريخ وأزمنة جون نورفيل المحترم" مجموعات رواد ميشيغان، لانسينغ ميشيغان، 1881.

• الكونغرس الأمريكي. "جون نورفيل (الرقم التعريفي: n000158)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• جون نورفيل، مؤرشف بتاريخ 3 سبتمبر 2004 في موقع Wayback Machine، صفحات طبق الأصل من كتاب "سير ذاتية من ميشيغان" ، لجنة ميشيغان التاريخية، 1924
• رسالة جيفرسون إلى نورفيل
• النسخة الأصلية لرسالة جيفرسون إلى نورفيل موجودة في مكتبة الكونغرس
• مدخل جون نورفيل في المقبرة السياسية