جوناثان باول (موظف حكومي)

انضم باول إلى وزارة الخارجية والكومنولث عام 1979، وعُيّن سكرتيراً ثالثاً ، ثم سكرتيراً ثانياً ، في لشبونة عام 1981. ثم نُقل إلى وفد المملكة المتحدة إلى مؤتمر نزع السلاح في أوروبا ( UKDEL CDE ) في ستوكهولم عام 1986، وإلى وفد المملكة المتحدة إلى مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا ( UKDEL CSCE ) في فيينا في سبتمبر من العام نفسه. ^{[ 9 ]} في نوفمبر 2010، كتب باول مقالاً في صحيفة الغارديان انتقد فيه نشر ويكيليكس لمحتويات البرقيات الدبلوماسية الأمريكية . قال باول: "من الصعب للغاية ممارسة الدبلوماسية بفعالية عندما تُنشر مداولاتنا السرية بهذه الطريقة. الثقة المتبادلة هي أساس هذه العلاقات، وبمجرد انتهاكها، يصبح الحوار الصريح أقل احتمالاً. الأمر أشبه بالحديث مع صديقك المقرب في المقهى عن مشاكلك مع حبيبتك، ثم تجد محتوى الحديث، ربما مع بعض التحريف، منشوراً على الإنترنت. لن تُجري هذا الحديث مرة أخرى قريباً." ^{[ 10 ]}

خلال فترة عمله في واشنطن العاصمة، تواصل باول مع بيل كلينتون. ووصف كلينتون لاحقاً بأنه "مرشح ذو حظوظ ضئيلة"، وأوضح أنهما تواصلا "لأنه كان يدرس في كليتي في أكسفورد". ^{[ 11 ]}

كان باول مسؤولاً عن ملف المفاوضات المتعلقة بإعادة هونغ كونغ إلى الصين في الفترة 1983-1985، وعن محادثات "اثنان زائد أربعة" بشأن توحيد ألمانيا في الفترة 1989-1990. وفي عام 1991، عُيّن باول في السفارة البريطانية في واشنطن ، وانضم إلى الحملة الرئاسية لبيل كلينتون بصفة مراقب. وبعد الانتخابات، عرّف توني بلير على بيل كلينتون وفريقه. ^{[ 12 ]}

بعد فترة وجيزة من انتخابه زعيماً لحزب العمال ، طلب توني بلير من باول أن يصبح رئيساً لديوانه. رفض باول العرض في البداية، إلا أنه ترك السلك الدبلوماسي لاحقاً عام ١٩٩٥ ليصبح رئيساً لديوان زعيم المعارضة. ^{[ ٧ ]} عقب فوز حزب العمال في انتخابات عام ١٩٩٧ ، مُنح باول المنصب الرسمي الجديد كرئيس لديوان داونينج ستريت ، وهو منصب جديد يمنحه صلاحية إصدار الأوامر للموظفين المدنيين، وهو أمر غير مسبوق بالنسبة لشخص معين سياسياً. ^{[ ٧ ]}

في السنوات الأولى لحكومة بلير ، كان من أهم مهام باول دوره في محادثات السلام في أيرلندا الشمالية التي أفضت إلى اتفاقية الجمعة العظيمة . في مارس/آذار 2008، دعا باول إلى تطبيق التكتيكات الناجحة في أيرلندا الشمالية على الحرب على الإرهاب . واقترح أن تجري الحكومات الغربية محادثات مع تنظيم القاعدة وحركة طالبان ، كما تفاوضت الحكومة البريطانية مع الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، بهدف التوصل إلى اتفاق سلام في أيرلندا الشمالية. وقد رفضت وزارة الخارجية البريطانية اقتراحه علنًا . ^{[ 13 ]} ويفصّل كتابه " كراهية عظيمة، مساحة ضيقة: صنع السلام في أيرلندا الشمالية" المفاوضات التي أفضت إلى الاتفاقية التي وضعت أسس حكومة لامركزية لتقاسم السلطة في أيرلندا الشمالية.

ظل باول الذراع الأيمن لبلير طوال فترة ولايته، ومستشارًا موثوقًا به في طيف واسع من القضايا السياسية. ووصفته صحيفة الغارديان بأنه "في صميم جميع مبادرات بلير الرئيسية في السياسة الخارجية". ^{[ 14 ]} ويُعتقد أنه استُجوب مرتين من قبل الشرطة، وفي المرة الثانية تم تحذيره، خلال التحقيق في قضية "المال مقابل الأوسمة ". ^{[ 15 ]} وبينما غادر العديد من أعضاء "الدائرة المقربة" لبلير - بمن فيهم أليستر كامبل - قبل استقالة بلير، بقي باول في داونينج ستريت حتى يونيو 2007.

في فبراير/شباط 2012، انتقد بيتر أوبورن ، الصحفي في صحيفة ديلي تلغراف ، باول لتسريبه معلومات حساسة حول أنشطة جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) في روسيا . وأوضح أوبورن في فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان " بوتين، روسيا، والغرب "، كيف استخدم جهاز الاستخبارات البريطاني في عام 2006 "صخرة مزيفة مليئة بأجهزة مراقبة كوسيلة للتواصل مع عملائه في موسكو ". ووصف أوبورن هذا بأنه "هدية دعائية لفلاديمير بوتين "، إذ سرعان ما ظهر المقطع بشكل مكثف في برنامج بُثّ على التلفزيون الروسي الرسمي في وقت الذروة. واستُخدمت اللقطات لمهاجمة معارضي بوتين الذين شككوا آنذاك، في عام 2006، في تقارير الكرملين حول نشاط جهاز الاستخبارات البريطاني في روسيا. ويرى أوبورن أن "تصرف باول غير المسؤول استُغلّ لشنّ هجوم شامل على بعض أبرز النقاد المستقلين للنظام"، وأن باول أصبح " أداة طيعة " في يد بوتين. ^{[ 16 ]}

عمل باول مصرفياً في مورغان ستانلي من عام 2007 إلى عام 2009. وفي عام 2011، أسس مع مارتن غريفيث مؤسسة "إنتر ميديكيت" الخيرية ^{[ 17 ]} للعمل على حل النزاعات المسلحة حول العالم. ومنذ عام 2013، أصبح أيضاً عضواً في مجلس إدارة منظمة " أنقذوا الأطفال الدولية" . ^{[ 18 ]}

في مايو 2014، عيّن رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون باول مبعوثاً خاصاً للمملكة المتحدة إلى ليبيا لتعزيز الحوار بين الفصائل المتناحرة في البلاد. ^{[ 19 ]}

في مارس 2017 تم تعيينه أستاذاً فخرياً في معهد السيناتور جورج جيه ​​ميتشل للسلام والأمن والعدالة العالمية في جامعة كوينز بلفاست . ^{[ 20 ]}

خلال عامي 2023 و2024، أفادت التقارير أن باول ساعد في إنشاء قنوات اتصال بين أجهزة الاستخبارات البريطانية وهيئة تحرير الشام ، وهي جماعة شبه عسكرية سورية . وبصفته رئيسًا لمنظمة "إنتر ميديكيت"، التي كان لها وجود كبير في سوريا خلال الحرب الأهلية السورية ، رتب باول اجتماعات بين مسؤولين غربيين وزعيم هيئة تحرير الشام، أحمد الشرع، بهدف إقناع الشرع بالتخلي عن الصراع المسلح والانخراط في الحياة السياسية. ^{[ 21 ]} يُعزى إلى جهود باول الفضل في جعل سوريا آمنة بما يكفي لزيارة المسؤولين الغربيين بعد سقوط نظام الأسد وتولي الشرع رئاسة سوريا. ^{[ 21 ]}

في سبتمبر/أيلول 2024، عيّنه رئيس الوزراء العمالي كير ستارمر مبعوثًا للتفاوض مع إقليم المحيط الهندي البريطاني وموريشيوس بشأن النزاع السيادي على أرخبيل تشاغوس . ^{[ 22 ]} وفي 3 أكتوبر/تشرين الأول ، صدر بيان من المملكة المتحدة وموريشيوس يفيد بحلّ المسألة، وأن المملكة المتحدة ستسلم جزر تشاغوس إلى موريشيوس. ^{[ 23 ]}

في 8 نوفمبر 2024، أُعلن عن تعيينه مستشارًا للأمن القومي خلفًا للسير تيم بارو ، وبذلك سيتخذ من مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت مقرًا له. ^{[ 24 ]} وقد باشر مهامه في ديسمبر 2024. ^{[ 25 ]}

في عام 2025، صرّحت بريدجيت فيليبسون بأن باول لم يكن له أي دور في القضية المنهارة ضد رجلين متهمين بالتجسس لصالح الصين . وقد ألمح المحافظون إلى أن باول كان له دور في عدم تزويد المدعين العامين بالأدلة التي قالوا إنهم بحاجة إليها لضمان الإدانات. ^{[ 26 ]}

بعد اندلاع الحرب الإيرانية عام 2026 ، كشفت صحيفة الغارديان أن باول عمل مستشارًا خلال مفاوضات جنيف النووية السابقة . وذكرت التقارير أن باول اعتبر المقترحات الإيرانية أساسًا هامًا للتوصل إلى اتفاق، وهو موقف ساهم في تردد المملكة المتحدة في البداية في دعم الضربات العسكرية اللاحقة بقيادة الولايات المتحدة. ^{[ 27 ]}