مجوهرات السوق

تُعرف مجوهرات "خوياس دي باسار" ( وتعني " المجوهرات التي تُورث ") بأنها مجموعة من المجوهرات التاريخية ، مملوكة ملكية خاصة لرئيسة العائلة المالكة الإسبانية ، وترتديها ملكة إسبانيا في المناسبات الرسمية. وقد جمعت الملكة فيكتوريا أوجيني ، زوجة الملك ألفونسو الثالث عشر ، المجموعة الأولى من هذه المجوهرات، وتُورث للأجيال اللاحقة وفقًا لوصيتها. وهي منفصلة عن مجوهرات "ريجاليا" الإسبانية التي تملكها الدولة الإسبانية.

تزوجت الأميرة فيكتوريا يوجيني من باتنبرغ من الملك ألفونسو الثالث عشر في كنيسة القديس جيروم الملكي في مدريد في 31 مايو 1906. وقد أهدى ألفونسو خطيبته كهدية زفاف تاجًا كبيرًا وقلادة وزوجًا من الأقراط - جميعها مصنوعة من الماس الكبير والبلاتين - صممها خصيصًا صائغ المجوهرات الإسباني أنسورينا، بالإضافة إلى قلادة عائلية قديمة من اللؤلؤ الكبير.

اعتقدت الملكة فيكتوريا أوجيني أن أهم المجوهرات التي تلقتها يجب أن تبقى في حوزة رئيس العائلة المالكة، بدلاً من أن تتوزع بين ملكات إسبانيا المستقبليات، الحاكمات والقرينات. لذا، أوصت في وصيتها بثماني قطع مجوهرات تُخصص لابنها خوان ، متوسلةً إليه أن يورثها لحفيدها خوان كارلوس . كانت هذه المجوهرات في معظمها هدية زفاف من زوجها المستقبلي، الملك ألفونسو الثالث عشر، بالإضافة إلى مجوهرات أخرى تلقتها من عمة ألفونسو، الأميرة إيزابيل . وذكرت في وصيتها أنها شعرت بأنها تلقت هذه المجوهرات على سبيل الانتفاع، أي أنها تستطيع استخدامها والتمتع بها، لكنها لا تملكها، وبالتالي لا يحق لها تفكيكها أو التخلص منها. أما باقي مجوهراتها، فقد أوصت بتوزيعها بين ابنتيها الأميرة بياتريس والأميرة ماريا كريستينا . عندما كتبت وصيتها في عام 1963، لم يكن هناك ملك في إسبانيا، لكنها كانت تعتقد أن النظام الملكي سيعود في نهاية المطاف.

كانت الأميرة ماريا دي لاس مرسيدس ، زوجة الأمير خوان، أول من أطلق عليها اسم "جواهر العبور" عندما أهدتها إياها الملكة فيكتوريا يوجيني بعد وفاة زوجها الملك ألفونسو الثالث عشر. انتقلت الجواهر إلى الملك خوان كارلوس الأول عند إعلانه ملكًا عام 1975، لكن زوجته الملكة صوفيا ، حرصًا منها على عدم التسرع في ارتداء الجواهر في خضم التحول الديمقراطي ، انتظرت حتى صدور الدستور عام 1978 قبل البدء في ارتدائها. ثم انتقلت إلى الملك فيليب السادس عند إعلانه ملكًا عام 2014، ومنذ ذلك الحين ترتديها الملكة ليتيزيا في المناسبات الرسمية.

• في 22 مارس 1983، خلال مأدبة الدولة التي أقيمت في القصر الملكي بمدريد للملك كارل السادس عشر غوستاف والملكة سيلفيا بمناسبة زيارتهما الرسمية لإسبانيا، ارتدت الملكة صوفيا تاج زهور الزنبق لأول مرة، ونسقته مع الأقراط والسوارين المتطابقين. أما الملكة سيلفيا، فارتدت تاج كونوت .
• في 22 أبريل 1986، خلال مأدبة الدولة التي أقامتها الملكة إليزابيث الثانية في قلعة وندسور لملك وملكة إسبانيا بمناسبة زيارتهما الرسمية للمملكة المتحدة، ارتدت الملكة صوفيا تاج زهور الزنبق والأقراط. وارتدت الملكة إليزابيث الثانية تاج كوكوشنيك الخاص بالملكة ألكسندرا ، وارتدت الملكة الأم إليزابيث تاج غريفيل ذو الشكل الخلوي ، وارتدت ديانا ، أميرة ويلز، تاج عقدة العشاق الخاص بالملكة ماري .
• في 17 أكتوبر 1988، خلال مأدبة الدولة التي أقيمت في القصر الملكي للملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب بمناسبة زيارتهما الرسمية لإسبانيا ، ارتدت الملكة صوفيا تاج زهور الزنبق، والأقراط، والسوارين المزدوجين، وارتدت الأميرة إيلينا التاج الزهري، وارتدت الأميرة كريستينا التاج البروسي، وارتدت الأميرة بيلار تاج اللؤلؤ والماس الذي كان ملكًا لماريا كريستينا، وارتدت الأميرة مارغريتا تاجًا كان ملكًا للأميرة ماريا إيزابيل . وارتدت الملكة إليزابيث الثانية تاج فتيات بريطانيا العظمى وأيرلندا . ^{[ 5 ]}
• في التاسع من يونيو/حزيران 2014، وخلال مأدبة الدولة التي أقيمت في القصر الملكي على شرف الرئيس المكسيكي إنريكي بينيا نييتو بمناسبة زيارته الرسمية لإسبانيا، ارتدت الملكة صوفيا تاج زهور الزنبق، والأقراط، وقلادة شاتون، والسوارين التوأم للمرة الأخيرة. أما الأميرة ليتيزيا، فقد ارتدت تاج الزهور.
• في 22 فبراير 2017، خلال مأدبة الدولة التي أقيمت في القصر الملكي على شرف رئيس الأرجنتين ماوريسيو ماكري خلال زيارته الرسمية لإسبانيا، ارتدت الملكة ليتيزيا تاج زهور الزنبق لأول مرة، ونسقته مع الأقراط والسوارين المتطابقين. ^{[ 6 ]}
• في الثاني عشر من يوليو/تموز 2017، وخلال مأدبة الدولة التي أقامتها الملكة إليزابيث الثانية في قصر باكنغهام على شرف ملك وملكة إسبانيا بمناسبة زيارتهما الرسمية للمملكة المتحدة، ارتدت الملكة ليتيزيا تاج زهور الزنبق، والأقراط، وأحد سواري الملكة إليزابيث الثانية. وارتدت الملكة إليزابيث الثانية طقم مجوهراتها المكون من تاج وقلادة وسوار وأقراط مرصعة بحجر الزبرجد البرازيلي ، بينما ارتدت كاميلا ، دوقة كورنوال، تاج غريفيل ذو الشكل السداسي، وارتدت كاثرين ، دوقة كامبريدج، تاج عقدة العشاق الخاص بالملكة ماري.
• في 23 نوفمبر 2021، خلال مأدبة الدولة التي أقامها الملك كارل السادس عشر غوستاف في قصر ستوكهولم تكريماً لملك وملكة إسبانيا بمناسبة زيارتهما الرسمية للسويد، ارتدت الملكة ليتيزيا تاج زهور الزنبق، والأقراط، والسوارين المتطابقين. وارتدت الملكة سيلفيا تاجها المرصع بالأحجار الكريمة ، وارتدت ولية العهد الأميرة فيكتوريا تاج الكوكوشنيك المرصع بالأكوامارين ، وارتدت الأميرة صوفيا تاج زفافها . ^{[ 7 ]}
• في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2023، وخلال مأدبة الدولة التي أقامتها الملكة مارغريت الثانية في قصر كريستيانسبورغ على شرف ملك وملكة إسبانيا بمناسبة زيارتهما الرسمية إلى الدنمارك، ارتدت الملكة ليتيزيا تاج زهور الزنبق وأحد سواريه المتطابقين. وارتدت الملكة مارغريت الثانية طقم مجوهراتها الدنماركي المرصع بالزمرد ، بما في ذلك التاج والقلادة والأقراط، بينما ارتدت ولية العهد الأميرة ماري تاجها الإدواردي.