الملكة ليتيزيا ملكة إسبانيا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

ليتيزيا أورتيز روكاسولانو ( تنطق [ leˈtiθja oɾˈtiθ rokasoˈlano ] ؛ ولدت في 15 سبتمبر 1972) هي ملكة إسبانيا بصفتها زوجة الملك فيليب السادس .

وُلدت ليتيزيا في أوفييدو ، أستورياس. عملت صحفيةً في ABC و EFE قبل أن تصبح مذيعة أخبار في CNN+ وقناة التلفزيون الإسبانية . في عام 1998، تزوجت من الكاتب ألونسو غيريرو بيريز ، وانفصلا في العام التالي. في عام 2004، تزوجت ليتيزيا من فيليبي ، أمير أستورياس آنذاك ، ابن الملك خوان كارلوس الأول وولي عهده . للزوجين ابنتان، ليونور وصوفيا . بصفتها أميرة أستورياس ، مثّلت ليتيزيا والد زوجها في إسبانيا وخارجها. عند تنازل خوان كارلوس عن العرش في يونيو 2014، أصبح فيليبي ملكًا، ما جعل ليتيزيا الملكة القرينة .

بصفتها قرينة الملك الحاكم، لا تتمتع ليتيزيا بأي وظائف دستورية خاصة بها، ويُحظر عليها دستورياً تولي أي منها، إلا إذا تولت منصب الوصاية . [ 1 ] تؤدي الملكة التزامات عامة ممثلةً للتاج ، غالباً برفقة زوجها، لكنها تركز على كونها راعية أو رئيسة أو عضوة في العديد من الجمعيات الخيرية والمنظمات، وهي الوجه البارز للتعاون الدولي الإسباني ، حيث تسافر كثيراً حول العالم للإشراف عليه والترويج له. [ 2 ]

عائلة

وُلدت ليتيزيا أورتيز روكاسولانو في 15 سبتمبر 1972 في مصحة مينور في أوفييدو ، أستورياس، [ 3 ] وهي الابنة الكبرى لخيسوس خوسيه أورتيز ألفاريز، الصحفي، وزوجته الأولى ماريا دي لا بالوما روكاسولانو رودريغيز، رئيسة الممرضات المسجلة وممثلة نقابة المستشفى، والحاصلة على بكالوريوس في تاريخ الفن. [ 4 ] ولديها شقيقتان أصغر منها، تلما (مواليد 1973) وإريكا (1975-2007). انتحرت إريكا بتناول جرعة زائدة من المخدرات عمدًا بينما كانت ليتيزيا حاملًا بطفلها الثاني . [ 5 ]

انفصل والدا أورتيز عام 1999، وتزوج والدها مرة أخرى في مدريد في 18 مارس 2004 من الصحفية آنا توغوريس. [ 6 ] [ 7 ]

أجداد أورتيز من جهة الأب هم خوسيه لويس أورتيز فيلاسكو (1923-2005)، موظف تجاري في أوليفيتي ، [ 8 ] وماريا ديل كارمن "مينشو" ألفاريز ديل فالي (1928-2021)، مذيعة إذاعية في أستورياس لأكثر من 40 عامًا. كان جدها لأمها فرانسيسكو خوليو روكاسولانو كاماتشو (1918-2015)، ميكانيكيًا وسائق سيارة أجرة في مدريد لأكثر من 20 عامًا وكان من أصل فرنسي وأوكيتاني . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] كانت جدتها لأمها، إنريكيتا رودريغيز فيغيريدو (1919-2008)، فلبينية من أصل إسباني . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

أُجريت عدة دراسات لمحاولة تحديد نسب عائلة الملكة . وقدّم علماء الأنساب البريطانيون أدلةً تُشير إلى أن أورتيز، من خلال نسب والدتها من عائلة روكاسولانو، تنحدر من أستورغ روكيسولان، وهي امرأة من القرن السادس عشر توفيت عام ١٥٦٤، وأن شعار نبالتها يتضمن شعار عائلة روكاسولانو. [ ١٥ ] كما وجد عالم أنساب فرنسي أدلةً تُشير إلى أن أورتيز، من خلال نسب والدتها من عائلة روكاسولانو، هي ابنة عم من الدرجة التاسعة للمغنية والممثلة الفرنسية آني فلور. [ ١٦ ] وتشير تقارير أخرى، لم يتم إثباتها بعد، إلى أنها، من جهة جدها لأبيها، تنحدر من عائلة غير مُلقبة تنحدر من طبقة النبلاء في العصور الوسطى الذين شغلوا مناصب قيادية في قشتالة . [ ١٧ ]

التعليم والمسار الوظيفي

التحقت أورتيز بمدرسة لا جيستا في أوفييدو، قبل أن تنتقل عائلتها إلى ريفاس-فاسيامادريد [ 18 ] بالقرب من مدريد ، حيث التحقت بمدرسة راميرو دي مايستو الثانوية. [ 19 ] أكملت درجة البكالوريوس في الصحافة من جامعة كومبلوتنسي بمدريد ، بالإضافة إلى درجة الماجستير في الصحافة السمعية البصرية من معهد الدراسات في الصحافة السمعية البصرية. [ 20 ]

خلال دراستها، عملت أورتيز في صحيفة " لا نويفا إسبانيا" اليومية في أستورياس ، ثم في صحيفة "إيه بي سي" ووكالة الأنباء الإسبانية "إيفي" . [ 19 ] [ 20 ] بعد حصولها على درجة الماجستير، سافرت إلى غوادالاخارا بالمكسيك، حيث عملت في صحيفة "سيغلو 21" وبدأت العمل على رسالة الدكتوراه. إلا أنها لم تُكمل أطروحتها لأنها عادت إلى إسبانيا. [ 21 ] بعد عودتها إلى إسبانيا، عملت في النسخة الإسبانية من قناة "بلومبيرغ" الاقتصادية قبل أن تنتقل إلى شبكة "سي إن إن+" الإخبارية . [ 20 ]

في عام 2000، انتقلت أورتيز إلى قناة TVE ، حيث بدأت العمل في قناة الأخبار 24 Horas . وفي عام 2002، قدمت برنامج التقارير الإخبارية الأسبوعي Informe Semanal ، ثم برنامج الأخبار الصباحية اليومي Telediario Matinal على قناة TVE 1. [ 19 ] [ 20 ] وفي أغسطس 2003، قبل أشهر قليلة من خطوبتها على فيليبي، أمير أستورياس ، رُقّيت أورتيز إلى تقديم برنامج الأخبار المسائية اليومي Telediario 2 على قناة TVE ، وهو البرنامج الإخباري الأكثر مشاهدة في إسبانيا. [ 22 ]

في عام 2000، غطّت الانتخابات الرئاسية من واشنطن العاصمة . وفي سبتمبر/أيلول 2001، بثّت مباشرةً من موقع مركز التجارة العالمي بعد هجمات 11 سبتمبر/أيلول في نيويورك، وفي عام 2003، قدّمت تقارير من العراق عقب الحرب . [ 23 ] وفي عام 2002، أرسلت عدة تقارير من غاليسيا في شمال إسبانيا عقب الكارثة البيئية التي نجمت عن غرق ناقلة النفط بريستيج . [ 24 ]

الزواج والأطفال

الزواج الأول

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، التقت ليتيزيا بألونسو غيريرو بيريز (مواليد 1962)، وهو مدرس يكبرها بعشر سنوات، وكان يُدرّس اللغة والأدب الإسبانيين في معهد راميرو دي مايستو في مدريد، حيث كانت تدرس. [ 25 ] بعد عشر سنوات من الخطوبة، تزوجا في 7 أغسطس 1998 في حفل مدني في مجلس مدينة ألمندراليخو ( باداخوز )، مسقط رأس غيريرو. [ 26 ] كانت ليتيزيا تبلغ من العمر 26 عامًا، بينما كان ألونسو يبلغ من العمر 36 عامًا. حضر الحفل تسعون ضيفًا. [ 27 ] انتهى الزواج بالطلاق عام 1999. [ 23 ] بعد الطلاق، انتقلت ليتيزيا إلى شقة صغيرة في حي فيكالفارو بمدريد . ثم وهبت الشقة لأختها إريكا، التي عاشت فيها حتى وفاتها عام 2007. [ 28 ]

الزواج الثاني والأطفال

الملك فيليب السادس والملكة ليتيزيا وابنتاهما، أميرة أستورياس والإنفانتا صوفيا، في يونيو 2019

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠٠٣، أعلن البلاط الملكي ، في مفاجأة للكثيرين، خطوبة أورتيز للأمير فيليبي. [ ٢٠ ] وعقب الإعلان، انتقلت للعيش في جناح من قصر زارزويلا حتى يوم زفافها. [ ٢٩ ] وكان أمير أستورياس قد تقدم لخطبتها بخاتم خطوبة مرصع بستة عشر ماسة باغيت ، ومزين بالذهب الأبيض. [ ٣٠ ] واحتفلت بهذه المناسبة بإهدائه أزرار أكمام من الذهب الأبيض والياقوت، وكتابًا كلاسيكيًا. [ ٣١ ]

أُقيم حفل الزفاف في 22 مايو/أيار 2004 في كاتدرائية ألمودينا بمدريد. [ 32 ] وكان هذا أول حفل زفاف ملكي يُقام في هذه الكاتدرائية. فقد مرّ قرابة قرن على آخر حفل زفاف ملكي في العاصمة، إذ تزوج والدا الأمير في أثينا، وتزوجت شقيقتاه، الأميرة إيلينا والأميرة كريستينا ، في إشبيلية وبرشلونة على التوالي. صمّم فستان زفاف ليتيزيا مصمم الأزياء الإسباني مانويل بيرتيغاز ، وحذاؤها من تصميم بورا لوبيز ؛ أما الطرحة، وهي هدية من فيليبي لعروسه، فكانت مصنوعة من التول الحريري الأبيض ومطرزة يدويًا بتفاصيل دقيقة. [ 33 ] ولأن زواج ليتيزيا السابق كان مدنيًا فقط، فإن الكنيسة الكاثوليكية لا تعتبره صحيحًا من الناحية الكنسية، وبالتالي لم تشترط إبطاله لإتمام زواجها الكاثوليكي من فيليبي. [ 34 ]

لليتيزيا وفيليبي ابنتان: ليونور، أميرة أستورياس ، التي ولدت في 31 أكتوبر 2005، [ 35 ] والإنفانتا صوفيا ، التي ولدت في 29 أبريل 2007. وقد ولدتا في مستشفى روبر الدولي في مدريد . [ 36 ]

أميرة أستورياس

الملك خوان كارلوس الأول والملكة صوفيا ، مع أمير وأميرة أستورياس، في احتفالات عيد الفصح العسكري لعام 2009
أمير وأميرة أستورياس خلال زيارة رسمية إلى الإكوادور عام 2012

بعد أن أصبحت ليتيزيا أميرة أستورياس، انضمت تلقائيًا إلى العائلة المالكة ونقلت مقر إقامتها إلى جناح الأمير ( بالإسبانية : Pabellón del Principe )، وهو مقر إقامة فيليبي الخاص، بالقرب من قصر زارزويلا (مقر إقامة العائلة المالكة الخاص والعمل). [ 37 ]

على الرغم من حضور ليتيزيا بعض المناسبات الخاصة للعائلة المالكة قبل الزفاف (مثل الجنازة الرسمية لضحايا تفجيرات قطارات مدريد عام ٢٠٠٤ [ ٣٨ ] أو زفاف فريدريك، ولي عهد الدنمارك، وماري دونالدسون [ ٣٩ ] )، إلا أنها انضمت فورًا إلى مهام زوجها في تمثيل والد زوجها. بعد خمسة أيام من زفافها، سافرت ليتيزيا مع الملكة صوفيا والأمير فيليبي والأمير كريستينا إلى حفل زفاف ولي عهد الأردن حمزة بن الحسين والأميرة نور بنت عاصم ، الذي أقيم في قصر الزهران . [ 40 ] في نفس العام، رافقت ليتيزيا زوجها في العديد من الأنشطة الوطنية وكذلك في رحلات دولية مثل الزيارات الرسمية إلى المكسيك في يوليو، [ 41 ] والمجر في سبتمبر، [ 42 ] والولايات المتحدة في أكتوبر، [ 43 ] وصربيا في ديسمبر، [ 44 ] بالإضافة إلى استقبال رئيس جمهورية التشيك، فاتسلاف كلاوس ، وزوجته، ليفيا كلاوسوفا ، في مدريد.

في عام ٢٠٠٥، رافقت ليتيزيا زوجها إلى البرازيل [ ٤٥ ] وأوروغواي [ ٤٦ ] ، وكلاهما في شهر فبراير. كما سافرا إلى ستوكهولم (السويد) في أبريل لافتتاح مكتب جديد لمعهد سرفانتس [ ٤٧ ] ، وإلى اليابان في يونيو، حيث التقيا بالعائلة الإمبراطورية اليابانية وزارا معرض إكسبو ٢٠٠٥ [ ٤٨ ] . بعد ولادة الأميرة ليونور في نهاية عام ٢٠٠٥، تقلص جدول أعمال الأميرة، إلا أنها خلال العام التالي، بالإضافة إلى التزاماتها الوطنية، رافقت زوجها في رحلات رسمية إلى البرتغال [ ٤٩ ] والصين [ ٥٠ ] . كما حال حملها الثاني، هذه المرة بالأميرة صوفيا ، دون حضورها بعض الفعاليات [ ٥١ ]، ولكن في أكتوبر ٢٠٠٦، أعلن البلاط الملكي أن أميرة أستورياس سيكون لها جدول أعمال رسمي خاص بها، يتوافق مع جدول أعمال زوجها. كان أول ظهور منفرد لها كأميرة هو افتتاح مدرسة عامة في بوزويلو دي ألاركون ( مدريد ) في 9 أكتوبر 2006. [ 52 ] ومنذ ذلك الحين، قدمت ليتيزيا لقاءات وزيارات منتظمة ركزت فيها على قضايا اجتماعية مثل حقوق الطفل، والأمراض النادرة، والثقافة، والتعليم. [ 53 ] وفي هذا السياق، في سبتمبر 2010، عينتها الجمعية الإسبانية لمكافحة السرطان (AECC) رئيسة فخرية للجمعية ومؤسستها العلمية. [ 54 ]

مع كل هذا، في أواخر عام 2007 بدأ جدول أعمالها الفردي في النمو من حيث عدد الفعاليات التي كانت تؤديها بمفردها، وأصبح جدول أعمال فيليبي وليتيزيا أكثر تميزًا وانفصالًا، [ 53 ] وانضم خوسيه مانويل دي زوليتا، الدوق الرابع عشر لأبرانتس ، إلى أمانة أمير أستورياس كسكرتير خاص للأميرة. [ 55 ]

بحسب التقرير الذي قدمه الديوان الملكي بمناسبة الذكرى العاشرة لزواج أمير وأميرة أستورياس، فقد حضرا معًا، بين 22 مايو 2004 و22 مايو 2014، أكثر من 1516 مناسبة رسمية، بينما حضرت الأميرة ليتيزيا 190 مناسبة أخرى بمفردها. كما قاما بـ73 رحلة خارجية مشتركة إلى 38 دولة، في حين سافرت الأميرة بمفردها مرتين، الأولى إلى جنيف (سويسرا) لزيارة مقر منظمة الصحة العالمية ، والثانية إلى برلين (ألمانيا) لتقديم جائزة إيفا لويز كولر البحثية الثالثة حول الأمراض النادرة. وألقت الأميرة، برفقة زوجها، 248 لقاءً عامًا حضرها أكثر من 7200 شخص، بينما ألقت الأميرة بمفردها 107 لقاءات حضرها 2100 شخص. [ 56 ]

ملكة إسبانيا

فيليبي وليتيزيا خلال إعلان السيادة الجديدة أمام البرلمان الإسباني

في 19 يونيو 2014، أصبحت ليتيزيا ملكة إسبانيا مع تولي زوجها فيليبي السادس العرش؛ وبذلك، تحمل لقب صاحبة الجلالة . [ 57 ] وهي أول ملكة قرينة إسبانية المولد منذ مرسيدس أورليانز ، الزوجة الأولى لألفونسو الثاني عشر ، عام 1878. [ 58 ] كما أنها أول ملكة إسبانية ولدت من عامة الشعب . [ 23 ] حضرت الملكة القرينة مراسم تسليم الملك خوان كارلوس الأول لابنه، الملك فيليبي السادس، وشاح القائد العام للقوات المسلحة (رمزًا لانتقال السلطة الملكية والعسكرية)، [ 59 ] وكذلك عندما أدى فيليبي اليمين أمام الكورتيس جنراليس على الوفاء بواجباته، وحماية الدستور والدفاع عنه ، واحترام حقوق المواطنين والمناطق الإسبانية . [ 60 ] [ 61 ]

قامت الملكة ليتيزيا بأول مهمة رسمية منفردة لها كملكة في 23 يونيو 2014، وذلك في افتتاح معرض إل غريكو واللوحات الحديثة في متحف برادو بمدريد. [ 62 ] وفي 25 يونيو 2014، عيّن الملك دوق أبرانتس سكرتيراً خاصاً لها. [ 63 ] وفي أول رحلة خارجية لهما كملك وملكة، التقى فيليبي وليتيزيا البابا فرنسيس في 30 يونيو 2014، في القصر الرسولي . [ 64 ] والتقوا لاحقاً بالكاردينال بيترو بارولين ، سكرتير الدولة ، برفقة المطران أنطوان كاميليري ، وكيل وزارة العلاقات مع الدول. وجاءت هذه الزيارة عقب زيارة قام بها الملك خوان كارلوس الأول والملكة صوفيا في 28 أبريل. [ 65 ]

في سبتمبر/أيلول 2014، ترأست ليتيزيا المجلس الملكي لشؤون ذوي الإعاقة، وهي وكالة حكومية محمية من قبل التاج، ويرأسها قرينة الملك الحاكم. [ 66 ] وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول 2014، حضرت حفل توزيع جوائز أمير أستورياس، وهي آخر جائزة تحمل هذا الاسم. ومنذ عام 2015، أُعيد تسميتها إلى " جوائز أميرة أستورياس "، وتولت ليونور، أميرة أستورياس، رئاستها. [ 67 ] وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول 2014، سافرت إلى فيينا ، النمسا، لافتتاح معرض عن الرسام الإسباني دييغو فيلاسكيز ، وكانت هذه أول زيارة دولية منفردة لها. [ 68 ] وهناك، التقت بالرئيس النمساوي هاينز فيشر وزوجته مارغيت فيشر . [ 69 ] لم تكن هذه آخر زيارة خارجية منفردة لها في ذلك العام، إذ زارت البرتغال في نوفمبر لحضور حفل اختتام الاجتماع الإيبيري الأمريكي الثاني للأمراض النادرة [ 70 ] ، وإيطاليا لحضور المؤتمر الدولي الثاني للتغذية، الذي نظمته منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)، حيث ألقت الكلمة الرئيسية. في كلمتها، أشادت بدور المرأة في مكافحة الجوع، ووصفت معاناة أكثر من 850 مليون شخص في العالم من الجوع بأنه "غير مقبول"، وطالبت صناعة الأغذية بموازنة "مصالحها التجارية" مع "مسؤوليتها" في القضاء على السمنة. [ 71 ] في ديسمبر 2014، ترأست الاجتماع العام للجمعية الإسبانية لمكافحة السرطان، وهي جمعية ترأستها منذ عام 2010 [ 54 ] وما زالت تترأسها بصفتها ملكة. [ 72 ]

الملكة ليتيزيا خلال زيارتها التعاونية إلى مدينة جيكيليسكو في السلفادور

خلال عام 2015، واصلت الملكة ليتيزيا دعمها للقضايا الاجتماعية المتعلقة بالأمراض النادرة، فحضرت فعاليات واجتماعات الجمعية الإسبانية لمكافحة السرطان، والاتحاد الإسباني للأمراض النادرة [ 73 ] ، والصليب الأحمر الإسباني، وغيرها. وكان الملك والملكة قد خططا لأول زيارة دولة لهما إلى فرنسا في مارس 2015. إلا أنهما اضطرا لتأجيل الزيارة في 24 مارس 2015، بسبب حادث تحطم طائرة الخطوط الجوية الألمانية الرحلة 9525 عمدًا في جبال الألب الفرنسية ، [ 74 ] مما أسفر عن مقتل 150 شخصًا، بينهم 51 إسبانيًا . [ 75 ] واستأنفا الزيارة في أوائل يونيو، حيث استقبلهما الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند . [ 76 ] كما التقيا برئيس الوزراء مانويل فالس ، ورئيس مجلس الشيوخ الفرنسي جيرار لارشيه ، ورئيس الجمعية الوطنية كلود بارتولون ، وعمدة باريس آن هيدالغو . [ 77 ] [ 78 ] في 13 أبريل 2015، زارت الملكة ليتيزيا أكاديمية المدفعية، في أول زيارة عسكرية منفردة لها. [ 79 ] [ 80 ] وبعد أيام قليلة، سافرت مع زوجها إلى كوبنهاغن ، الدنمارك، للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لميلاد الملكة مارغريت الثانية . وفي الفترة من 25 إلى 28 مايو 2015، قامت ليتيزيا بأول زيارة تعاون دولي لها إلى هندوراس والسلفادور. [ 81 ]

في يونيو/حزيران 2015، عُيّنت الملكة ليتيزيا سفيرةً خاصةً للتغذية لدى منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو). [ 82 ] وفي أواخر ذلك الشهر، وبعد سفرها إلى فرنسا، قامت هي والملك بزيارة دولة إلى المكسيك ، وهي أول زيارة لهما إلى الأمريكتين بصفتهما ملكين لإسبانيا. [ 83 ] وقد التقيا بالرئيس المكسيكي، إنريكي بينيا نييتو ، والسيدة الأولى، أنجيليكا ريفيرا ، ورئيس بلدية مكسيكو سيتي، ميغيل أنخيل مانسيرا، وقادة مؤتمر الاتحاد . [ 84 ] [ 85 ] وفي أواخر يوليو/تموز 2015، سافرت بمفردها إلى ميلانو ، إيطاليا، لحضور معرض إكسبو 2015. [ 86 ] وفي الفترة من 14 إلى 19 سبتمبر/أيلول 2015، قام الملك والملكة بزيارة رسمية إلى الولايات المتحدة، حيث التقيا بالرئيس الأمريكي باراك أوباما وزوجته، ميشيل أوباما ، ولجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 87 ] سافروا لاحقًا إلى لويزيانا ، حيث استقبلهم جنود يرتدون الزي التقليدي للويزيانا الإسبانية ، وإلى فرجينيا لزيارة جبل فيرنون . [ 87 ] في أكتوبر 2015، سافرت بمفردها إلى دوسلدورف ، ألمانيا، لافتتاح معرض عن الرسام الإسباني زرباران . [ 88 ] في ذلك الشهر، رافقت أيضًا الملك فيليبي إلى حفل توزيع جوائز أميرة أستورياس ، وهو الأول منذ تولي ليونور منصب أميرة أستورياس . [ 89 ] في نهاية عام 2015، حضرت الملكة جنازتين. الأولى، في نوفمبر، حضرت، مع بقية أفراد العائلة المالكة ، جنازة الأمير كارلوس، دوق كالابريا، في الإسكوريال . [ 90 ] والثانية، في ديسمبر، حضرت جنازة ضباط الشرطة الإسبانية الذين قُتلوا في هجوم السفارة الإسبانية في كابول عام 2015. [ 91 ]

كان عام 2016 عامًا هادئًا للعائلة المالكة . فقد بدأت العملية الانتخابية بالانتخابات العامة لعام 2015 [ 92 ] ، وتلتها انتخابات عام 2016 [ 93 ] ، مما صعّب على التاج وضع جدول أعمال عادي. استهلت ليتيزيا عام 2016 باستقبال عدد من المؤسسات الاجتماعية، مثل مؤسسة أمانة الروما [ 94 ] ، ورابطة منظمات الأطفال في إسبانيا [ 94 ] ، وجمعية اضطراب اللغة المحدد في مدريد [ 95 ] ، ومؤسسة التغذية الإسبانية [ 96 ] ، والتي أطلعت الملكة على أهدافها وأنشطتها ومشاريعها.

في مارس/آذار 2016، أثارت رسائل نصية مسربة بين الملكة ليتيزيا ورجل الأعمال خافيير لوبيز مدريد جدلاً واسعاً. كان مدريد، إلى جانب مسؤولين تنفيذيين آخرين وأعضاء مجلس إدارة مجموعة كاخا مدريد وبانكيا المالية، قد اتُهم بالفساد. في أكتوبر/تشرين الأول 2014، أعلنت ليتيزيا دعمها له، وكتبت في رسالة نصية: "نعرف من أنت وأنت تعرف من نحن. نعرف بعضنا، ونحب بعضنا، ونحترم بعضنا. فليذهب الباقون إلى الجحيم. قبلات يا رفيق اليوغا (اشتقت إليك!!!)". وردّ الملك فيليبي برسالة نصية: "بالتأكيد!". ونشرت صحيفة "إل دياريو " هذه الرسائل لاحقاً. وصرح مسؤول في القصر لاحقاً بأن الملك والملكة لم يعودا صديقين للوبيز مدريد بسبب مشاكله القانونية. [ 97 ] [ 98 ] وفي مارس/آذار أيضاً، قامت ليتيزيا بأولى رحلتيها الدوليتين في عام 2016. رافقت الملك فيليبي إلى بورتوريكو لترؤس المؤتمر الدولي السابع للغة الإسبانية. في 22 أبريل 2016، استقبل الملك والملكة متزلج التزلج الفني الإسباني خافيير فرنانديز بعد فوزه ببطولة العالم 2016 (لقبه الثاني على التوالي). [ 99 ] وفي ختام العام، أواخر نوفمبر 2016، قام الملك والملكة بزيارة دولة إلى البرتغال، حيث التقيا بالرئيس البرتغالي مارسيلو ريبيلو دي سوزا ورئيس الوزراء أنطونيو كوستا ، وغيرهما. [ 100 ] وبينما كان الملك يؤدي واجباته الدستورية أمام السلطات البرتغالية، التقت الملكة برئيس الرابطة البرتغالية لمكافحة السرطان، فيكتور فيلوسو. [ 101 ]

ليتيزيا إلى جانب جوليانا عوادا ، السيدة الأولى للأرجنتين ، في عام 2017

بدأ عام 2017 على غرار العام الماضي، حيث التقت الملكة ليتيزيا ببعض المنظمات الاجتماعية الهامة التي ترأستها. وفي فبراير، استقبل كل من الملك والملكة قادة أجانب بارزين في القصر الملكي في زارزويلا ، من بينهم الرئيس الألماني يواخيم غاوك وزوجته غيرهيلد رادتكه، [ 102 ] والرئيس المجري يانوش أدير وزوجته أنيتا هيرتسيغ. [ 103 ] وخلال لقاء مع هؤلاء الضيوف، اطلع أفراد العائلة المالكة على الحكم القضائي الأولي الذي أدان إيناكي أوردانغارين ، صهر الملك، بارتكاب عدة جرائم فساد. [ 104 ] وقد بُرئت شقيقة الملك، الأميرة كريستينا ، من جميع التهم. [ 104 ] وفي ختام الشهر، استقبل فيليبي وليتيزيا الرئيس الأرجنتيني ماوريسيو ماكري والسيدة الأولى جوليانا عوادا خلال زيارتهما الرسمية لإسبانيا. [ 105 ]

في 23 مارس/آذار 2017، قامت الملكة ليتيزيا بأول رحلة منفردة لها في ذلك العام إلى مدينة بورتو البرتغالية لحضور المؤتمر السابع حول التبغ والصحة. وهناك، التقت بالرئيس البرتغالي، والمفوض الأوروبي للصحة والسلامة، فيتينيس أندريوكايتيس ، ووزير الصحة البرتغالي، أدالبرتو كامبوس فرنانديز ، وعمدة بورتو، روي موريرا . [ 106 ] وفي أبريل/نيسان 2017، قامت الملكة ليتيزيا والملك فيليبي بزيارة دولة إلى اليابان. وفي نهاية العام، سافرا إلى هولندا للاحتفال بالذكرى الخمسين لميلاد الملك ويليم ألكسندر . وفي مايو/أيار، قدّما مأدبة غداء للأميرة الأردنية منى الحسين [ 107 ] وللرئيس البرتغالي. كما احتفلا، برفقة الملك خوان كارلوس والملكة صوفيا، بالذكرى الأربعين لتأسيس مؤسسة رينا صوفيا والذكرى العاشرة لتأسيس مركز ألزهايمر التابع للمؤسسة. [ 108 ] في منتصف يوليو 2017، قام أفراد العائلة المالكة الإسبانية بزيارة دولة إلى المملكة المتحدة، حيث التقوا بالملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب ، دوق إدنبرة . [ 109 ] كما التقوا مجددًا بأمير ويلز ودوقة كورنوال، تشارلز وكاميلا . [ 110 ]

في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2018، شهدت الملكة أول خطاب علني لابنتها الكبرى، الأميرة ليونور، التي قرأت المادة الأولى من الدستور الإسباني خلال الاحتفال بالذكرى الأربعين لتوقيع الماجنا كارتا. [ 111 ] وبعد عام، في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019، رافقت ليتيزيا ابنتها ليونور إلى حفل توزيع جوائز أميرة أستورياس ، وهي المرة الأولى للأميرة الشابة. [ 112 ] وألقت ولية العهد أول خطاب علني لها في هذا الحدث. [ 113 ]

في سياق جائحة كوفيد-19 ، اضطر الملك فيليبي إلى عزل نفسه في الحجر الصحي بعد ثبوت إصابته بفيروس كورونا في عدة مناسبات بين عامي 2020 و2022. [ 114 ] [ 115 ] وخلال فترة عزله، تولت الملكة مهامه نيابةً عنه في المناسبات التي كان دستورياً مخولاً لها القيام بها (مثل تسليم الجوائز، [ 116 ] وحفلات الغداء، وافتتاح الفعاليات، [ 117 ] وما إلى ذلك)، ولكن ليس في الأنشطة المرتبطة ارتباطاً وثيقاً بمسؤولياته الدستورية (مثل اجتماع العمل مع رئيس البوسنة والهرسك، زيليكو كومشيتش ، في عام 2022، والذي تم تأجيله. [ 118 ] [ 119 ] وفي حفل توزيع جوائز الملك خايمي الأول لعام 2020 في فالنسيا ، قدمت الملكة ليتيزيا الميداليات الذهبية للفائزين وألقت كلمة قصيرة أشادت فيها بـ"موهبة الفائزين وجهودهم وكرمهم" . [ 120 ] [121 ] في عام 2022، أفيد أن ليتيزيا كانت تعاني من ورم مورتون العصبي . [ 122 ] كما أفيد أنها كانت تعاني من ألم في مشط القدم . [ 123 ]

الملك والملكة، برفقة أميرة أستورياس والملكة صوفيا، خلال حفل توزيع جوائز أميرة أستورياس في عام 2024

بعد تأجيل دام شهرًا واحدًا لتجنب التأثير على الحملة الانتخابية للانتخابات العامة لعام 2023 ، افتتح الملك والملكة في 25 يوليو/تموز 2023 معرض المجموعات الملكية ، [ 124 ] وهو متحف جديد برعاية مؤسسة باتريمونيو ناسيونال ، وهي الهيئة الحكومية المسؤولة عن حماية ممتلكات التاج . وفي 17 أغسطس/آب 2023، رافق الملك فيليب والملكة ليتيزيا، برفقة الأميرة صوفيا ، الأميرة ليونور إلى الأكاديمية العسكرية العامة لبدء ثلاث سنوات من التدريب العسكري. [ 125 ] استخدمت ليونور لقبي والديها "بوربون أورتيز". [ 126 ] وفي أواخر أغسطس/آب 2023، سافرت مع ابنتها الصغرى، صوفيا، إلى أستراليا لحضور نهائي كأس العالم للسيدات 2023 بين إسبانيا وإنجلترا . [ 127 ] سلمت الملكة الكأس إلى بطلات العالم، إسبانيا ، واحتفلت معهن على أرض الملعب. [ 128 ] [ 129 ] وبشكل غير مباشر، أدى ذلك إلى توجيه انتقادات للعائلة المالكة البريطانية لغيابها عن الحدث. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

في 30 أبريل 2024، عُيّنت المحامية الحكومية ماريا دولوريس أوكانيا مدريد سكرتيرةً خاصةً للملكة، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب. [ 133 ] كما أُعلن أن ماريا دولوريس أوكانيا ستتنحى عن منصبها لأسباب شخصية. وفي 1 سبتمبر 2025، تولت الصحفية والمذيعة مارتا كارازو من قناة RTVE منصب سكرتيرة الملكة. [ 134 ]

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، تعرّض الملك فيليبي والملكة ليتيزيا ورئيس الوزراء سانشيز ورئيس فالنسيا كارلوس مازون لمواجهة عنيفة خلال اجتماع مع ضحايا فيضانات أكتوبر/تشرين الأول 2024 في بايبورتا بمنطقة فالنسيا ، حيث ألقى عليهم الضحايا الطين والأشياء، مما أسفر عن إصابة اثنين من حراسهم الشخصيين. [ 135 ] ورغم اضطرار رئيس الوزراء إلى مغادرة المكان، بقي الملكان هناك يستمعان إلى شكاوى السكان ومطالبهم. [ 136 ] بعد الحادث، تم تأجيل الزيارة إلى المدن المجاورة، [ 137 ] لكن الديوان الملكي أكد عودتهم "خلال الأيام القليلة المقبلة". [ 138 ] عاد الملك إلى المنطقة في 12 نوفمبر/تشرين الثاني للاطلاع على جهود القوات المسلحة في مواجهة الكارثة، [ 139 ] وفي 19 نوفمبر/تشرين الثاني، استأنف هو والملكة الزيارة التي أُلغيت قبل أسبوعين. [ 140 ] في 22 ديسمبر 2024، قام الملك والملكة بزيارة مفاجئة إلى كاتاروخا للاطمئنان على السكان. [ 141 ] رافقتهما في هذه الزيارة الأميرة ليونور والأميرتان صوفيا اللتان كانتا في عطلتهما المدرسية. وفي 12 مارس 2025، ولإظهار دعمهما المستمر لمدينة فالنسيا، زارا السكان مرة أخرى للاطمئنان على ما جرى منذ ذلك الحين.

الألقاب والأساليب والأوسمة والشعارات

العناوين والأنماط

شعار يحتوي على حرف "C" وتاج
شعارات ليتيزيا الملكية بصفتها أميرة أستورياس (يسارًا) وبصفتها ملكة (يمينًا)

بعد زواجها من فيليبي، لُقّبت ليتيزيا بـ"صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس"، بصفتها قرينة أمير أستورياس، وريث العرش الإسباني. [ 142 ] [ 143 ] وبالمثل، كان لليتيزيا الحق في استخدام الألقاب الأخرى التي كانت تخص فيليبي بصفته الوريث (وهي ألقاب أميرة جيرونا ، وأميرة فيانا ، ودوقة مونتبلانك ، وكونتيسة سيرفيرا ، وسيدة بالاغير ). [ 144 ]

بعد اعتلاء فيليبي عرش إسبانيا، أصبحت ليتيزيا الملكة القرينة، وكان يُطلق عليها لقب "صاحبة الجلالة الملكة". في المحادثات الخاصة، يُنصح بمخاطبتها في البداية بلقب "صاحبة الجلالة" ( Majestad )، ثم بلقب "سيدتي" ( Señora )، ولكن لا يُخاطبها أبدًا بضمير المخاطب المفرد "أنتَ" ( Tú أو Usted ). [ 145 ]

التكريمات

في 21 مايو 2004، أي قبل يوم من زواجها من فيليبي، تم تعيين ليتيزيا سيدة الصليب الأكبر من وسام كارلوس الثالث الملكي والمتميز . [ 146 ] ومنذ ذلك الحين، تلقت ليتيزيا تعيينات وأوسمة مختلفة من دول أجنبية وتكريمات إسبانية أخرى.

الأسلحة

تم اعتماد شعار النبالة للملكة ليتيزيا في عام 2014، بناءً على التصميم الذي أنشأته لها الأكاديمية الأستورية لشعارات النبالة وعلم الأنساب ( Academia Asturiana de Heráldica y Genealogía ) في مايو 2004 ووافق عليه Vicente de Cadenas y Vicent ، Cronista Rey de Armas ؛ تم استخدامها من قبلها كأميرة أستورياس. [ 147 ] تم تأكيد مراجعة عام 2014 من قبل دون ألفونسو سيبالوس-إسكاليرا إي جيل، مؤرخ الأسلحة في قشتالة وليون.

لا يتمتع شعار الملكة بصفة رسمية، إذ في إسبانيا لا يُعترف إلا بشعارات الملك ، والملك السابق خوان كارلوس، وأميرة أستورياس بموجب مرسوم ملكي. [ 148 ] [ 149 ]

شعار النبالة الخاص بالملكة ليتيزيا ملكة إسبانيا
قمة
تاج الملكة القرينة ( تختلف أقواس التاج باختلاف القرينة)
شعار النبالة
القسم الأول: مقسم إلى أربعة أجزاء، الأول أحمر، قلعة ذهبية، بوابة ونوافذ ثلاثية الأسوار ومفرغة، مع ثلاثة أبراج، كل منها بثلاثة أبراج، من نفس الحقل، مبني من الحجر الأسود والجانبي أزرق ( قشتالة )؛ الثاني فضي، أسد أرجواني منتصب متوج بالذهب، لسانه ومسلح بالأحمر ( ليون )؛ الثالث ذهبي، أربعة أعمدة حمراء ( تاج أراغون )؛ والرابع أحمر، صليب مائل وإكليل من السلاسل المتصلة معًا بالذهب، نقطة مركزية خضراء فضية ( نافارا )؛ مدببة، مع رمانة طبيعية ذات بذور حمراء، مدعومة ومنحوتة ومقسمة إلى ورقتين خضراوين ( غرناطة )؛ درع داخلي أزرق ذو حافة حمراء، ثلاث زهرات زنبق ذهبية ( بوربون أنجو )؛ الثاني: مقسم إلى أربعة أجزاء، الأول والرابع أزرق، نجمة ثمانية الرؤوس ذهبية ذات حافة مربعة حمراء وفضية (أورتيز). الثاني والثالث ذهبي، وردة حمراء ذات أشواك وبذور خضراء (روكاسولانو). [ 148 ] [ 149 ]
طلبات
شريط الصليب الأكبر من وسام تشارلز الثالث .
لافتة
الراية الملكية الشخصية للملكة هي راية الملك الإسباني (علم مربع قرمزي) محاطة بالألوان الرئيسية لشعار عائلتها (الأزرق والأصفر) ومزينة بشعارها الشخصي.
الرمزية
يضم شعار النبالة الشخصي للملكة ليتيزيا درع زوجها على الجانب الأيمن (يسار المشاهد) مع شعار عائلتها - الربع الأول والرابع، شعار والدها خيسوس أورتيز؛ الربع الثاني والثالث، شعار جدها لأمها فرانسيسكو روكاسولانو. [ 15 ]
الإصدارات السابقة

من عام 2004 إلى عام 2014، كان شعار النبالة المستخدم للأميرة هو الشعار الكامل مع إضافة علامة من ثلاث نقاط زرقاء (تُستخدم كعلامة تمييز لولي العهد الإسباني) والتاج الخاص بولي العهد الإسباني، والذي كان يتألف من أربعة أنصاف أقواس (مع اختلاف أقواس التاج كعلامة تمييز للقرين). [ 148 ] [ 149 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ تيبورسيو، نوريا (11 فبراير 2022). "لماذا لا تستطيع الملكة ليتيسيا متابعة جدول أعمال فيليبي السادس الإيجابي بشأن فيروس كورونا؟" . vanitatis.elconfidencial.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  2. ↑ "لقد تعلمت الملكة ليتيزيا من أخطائها في رحلات التعاون: ظهور مفاجئ لأول مرة، وسيكلون، وجدل كبير من اللون الأحمر" . mujerhoy.com (بالإسبانية). 12 يونيو 2023 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  3. ^ ألفاريز ، ليتيسيا (19 يونيو 2014). "ليتيزيا أورتيز، رينا دي إسبانيا" (بالإسبانية). التجارة . مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
  4. ^ “بالوما روكاسولانو، enlace sindical” (بالإسبانية). دياريو دي نافارا . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2007.
  5. ^ "Una muerte por ingestión de Pastillas" . البايس (بالإسبانية) ( طبعة impresa ). 9 شباط/فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2011 . 
  6. ^ “Jesús Ortiz، el discreto consuegro del Rey” (بالإسبانية). دياريو دي نافارا . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2007.
  7. ↑ "الأميرة ليتيزيا، إسبانيا" . womenfitness.net . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2015. انفصل والداها عام 1999، وتزوج والدها مرة أخرى ... في مدريد في 18 مارس 2004 من الصحفية آنا توغوريس ن، المولودة حوالي عام 1955.
  8. ^ “خيسوس أورتيز: “Como abuelo me siento emocionado”" (بالإسبانية). El Periódico de Aragón .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. ↑ «تاريخ ميلاد جدها لأمها» . صحيفة إل موندو (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2012 .
  10. ↑ "موت الجد الأكبر للملكة ليتيزيا" . ABC (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  11. ↑ "الأميرة ليتيزيا ملكة إسبانيا" . womenfitness.net . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2016. جدّاها لأمها هما فرانسيسكو خوليو روكاسولانو كاماتشو (مدريد، 21 يوليو 1918 - )، ميكانيكي وسائق سيارة أجرة في مدريد لأكثر من 20 عامًا، وزوجته نصف الفلبينية (تزوجا عام 1950) إنريكيتا رودريغيز فيغيريدو (أوفييدو، 2 مارس 1919 - مدريد، 22 يونيو 2008)؛ من جهة جدها لأمها، هي (ليتيزيا) من أصل فرنسي وأوكسيتاني
  12. ↑ " فلبينية في القصر؟" . manilastandardtoday.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026. من خلال جدتها لأمها، إنريكيتا رودريغيز فيغيريدو، تنحدر ليتيزيا من أصول فلبينية. صلة ليتيزيا بالفلبينية جغرافية بحتة. لفهم ذلك، يجب أن نتذكر أنه خلال الحقبة الاستعمارية، كان هناك نظام طبقي. كان يُطلق على الفلبينيين الأصليين (ذوي الأصول الأسترونيزية الخالصة) اسم "إنديو". أما لقب "فلبيني" فكان مخصصًا لسكان الجزر، أو الأشخاص ذوي الأصول الإسبانية الخالصة المولودين في الفلبين... من خلال جدها لأمها، فرانسيسكو خوليو روكاسولانو كاماتشو، تنحدر من أصول فرنسية وأوكسيتانية
  13. ↑ "الهوية الفلبينية والمواطنة الإسبانية" . philstar.com . 24 سبتمبر 2024.
  14. ↑ «تاريخ ميلاد جدتها لأمها» . صحيفة إل موندو (بالإسبانية). 2008. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  15. 1 2 (بالإسبانية) Armas de Doña Letizia ، Revista Internacional de Protocolo، ISSN 1135-9692 ، Number 33، 2004، الصفحات من 64 إلى 65. 
  16. ^ كارون ، فرانسوا (يناير 2024). "الوالد روكسولان" . مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2024 .
  17. ↑ كيني، ماري. "كيف يحتل الجيل الشاب من العائلة المالكة مركز الصدارة" . بلفاست تلغراف . بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2016. ... من جهة جدها لأبيها ، تنحدر من عائلة غير مُلقبة تنحدر من طبقة النبلاء في العصور الوسطى الذين شغلوا منصب ضباط شرطة قشتالة...
  18. ^ خافيير كوارتاس (2 نوفمبر 2003). "La vida desconocida de una cara muy Popular" . الباييس (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2017 .
  19. 1 2 3 – نقل عائلتها إلى مدريد يحدد اتجاه حياتها
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ البلاط الملكي لجلالة الملك – صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس. مؤرشف في ٨ يوليو ٢٠٠٦ على موقع Wayback Machine.
  21. ^ “Letizia y México – otra historia de amor” (بالإسبانية). بي بي سي . 12 مايو 2004 مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
  22. ↑ "ليتيزيا، مملكة تعرض التلفاز وتتعلم استخدام اليورو بشكل أكبر - ليتيسيا، مملكة تقدم التلفاز وتتعلم استخدام اليورو" . مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2014 .
  23. 1 2 3 كاستيلو، راكيل (19 يونيو 2014). "الصحفية السابقة ليتيزيا أورتيز تصبح أول ملكة من عامة الشعب في إسبانيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  24. ↑ دي كليرك، كاثرين (10 يونيو 2014). "تعرّف على ليتيزيا أورتيز - ملكة إسبانيا الجديدة من الطبقة المتوسطة"" . ctvnews.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2014 .
  25. ^ سوريانو ، إيفلينج دياز (22 مايو 2024). "La otra boda de Letizia antes de Felipe - مدني وأستاذ المعهد" . infobae.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  26. ↑ "اختر البنطلونات في لا فالدا" . دياريو دي نافارا . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2014.
  27. ^ "Los Secretos de la Boda de Letizia y Alonso Guerrero الذي لم يكشف عنه الكاتب في روايته الجديدة" . elespanol.com (باللغة الإسبانية). 3 مارس 2018 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  28. ^ أورسلاي ، إستيباليز (20 مايو 2024). "أرضية سولتيرا خارج مملكة ليتيسيا في مدريد - بمساحة 85 مترًا مربعًا وعلى طول سور العاصمة" . infobae.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  29. ^ "بودا ريال – بالاسيو دي لا زارزويلا" . الموندو. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2006 .
  30. ^ "حلقة التسوية وتحالف الزفاف - الأفراح التي اختفت من الملكة ليتيزيا وتاريخها الغامض" . elespanol.com (باللغة الإسبانية). 22 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  31. ^ باسيرو ، سيزار أندريس (5 نوفمبر 2023). "Hace 20 años - la historia de los regalos de pedida de Felipe de Borbón y Letizia Ortiz" (بالإسبانية). معرض الغرور . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  32. ↑ ويلكنسون، إيزامبارد (22 مايو 2004). "عودة روح الاحتفالات لحفل الزفاف الملكي" . صحيفة التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  33. ^ دي لويس أورويتا، فرناندو (22 مايو 2004). "Vestido piramidal con bordados de motivos Heráldicos" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2017 .
  34. ↑ ساوندرز، دوغ (22 مايو 2004). "الزواج يُعيد البسمة إلى مدريد" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  35. ↑ «ملكة إسبانيا المستقبلية تضع مولودها» . بي بي سي . 31 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  36. ↑ «ولي عهد إسبانيا ينجب ابنة ثانية» . رويترز . 29 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  37. ^ "ثورة ليتيسيا" . elmundo.es (بالإسبانية). 15 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  38. ^ "جنازة رسمية لضحايا 11-م في لا ألمودينا" . abc.es (بالإسبانية). 24 مارس 2004 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  39. ^ أودريوزولا ، أمايا (15 سبتمبر 2020). "50 فستانًا من الحفلة الأكثر تأثيرًا والتي أذهلت ليتيزيا - من falda-mantón al traje "rojo español"( بالإسبانية). فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  40. ^ “Los principes de Asturias asisten en Jordania a su primer acto Official tras su boda” (بالإسبانية). الباييس . 26 مايو 2004 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  41. ^ "Los Príncipes de Asturias يزورون المكسيك في رحلتهم الأولى إلى أمريكا اللاتينية" . abc.es (بالإسبانية). 17 يوليو 2004 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  42. ↑ "ظهر دون فيليبي ودونا ليتيزيا لأول مرة رسميًا كأمراء أستورياس في أوروبا" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 7 سبتمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  43. ^ "يبدأ Los Príncipes de Asturias زيارته الرسمية إلى Estados Unidos" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 4 أكتوبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  44. ^ "افتتح لوس برينسيبس يوم الثلاثاء معهد ثربانتس في بلغراد" . elmundo.es . 20 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  45. ^ "Calurosa acogida del pueblo brasileño a los Príncipes de Asturias" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 24 فبراير 2005 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  46. ^ “Los Príncipes llegan a Uruguay tras Visitar Brasil” (بالإسبانية). الباييس . 28 فبراير 2005 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  47. ^ “Los príncipes inauguran el nuevo center del Cervantes en Estocolmo” (بالإسبانية). لا فوز دي غاليسيا . 19 أبريل 2005 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  48. ^ "Los Príncipes de Asturias viajan a Japón" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 2 يونيو 2005 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  49. ^ “كافاكو سيلفا توما بوسيون كومو رئيس البرتغال” (بالإسبانية). الباييس . 9 مارس 2006 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  50. ^ "لوس برينسيبيس يزور الصين" . 20minutos.es (بالإسبانية). 12 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  51. ^ “El principe de Asturias Visitará Asturias y Washington sin doña Letizia” (بالإسبانية). الباييس . 27 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  52. ↑ "La Princesa Letizia estrena su Propia جدول الأعمال الرسمي" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 9 أكتوبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 .
  53. 1 2 ماريا ج. فالديز (2 يونيو 2014). "من سيكون ملك وملكة إسبانيا القادم؟ 19 معلومة يجب معرفتها عن الأمير فيليبي" . لاتين تايمز. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  54. 1 2 "دونيا ليتيسيا، رئيسة الشرف للجمعية الإسبانية لمكافحة السرطان" . توسيع.كوم . 24 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  55. ^ “Un General, a las órdenes de doña Letizia” (بالإسبانية). الباييس . 14 مارس 2019 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
  56. ^ بارادو ، أليكس (17 مايو 2014). "عقد من العمل الرسمي، بالشفرات" . vanitatis.elconfidencial.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
  57. ^ "Casa de Su Majestad el Rey de España – صاحبة الجلالة الملكة ليتيزيا" . casareal.es . مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2014.
  58. ↑ سيلفا، دانيال (3 يونيو 2014). "حفيدة سائق تاكسي ستصبح ملكة إسبانيا القادمة" . businessinsider.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  59. ↑ «فيليبي السادس يتولى عرش إسبانيا خلفاً لوالده» . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٩ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  60. ↑ سميث-سبارك، لورا (19 يونيو 2014). "الملك فيليب السادس يتولى الحكم في إسبانيا، ويتعهد بأن يكون ملكًا "لعصر جديد""" سي إن إن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  61. ↑ «الملك فيليب السادس يدعو إلى "إسبانيا جديدة" أثناء أدائه اليمين الدستورية» . بي بي سي . ١٩ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  62. ^ جالاز ، مابيل (23 يونيو 2014). "La reina Letizia inicia su nueva Agenda con una Visita al Prado" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2017 .
  63. ^ هيجويرا ، راؤول (27 يونيو 2014). "خوسيه مانويل زوليتا، اليد الجديدة من ملكة الملكة ليتيزيا" . vanitatis.elconfidencial.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  64. ^ جنكيرا ، ناتاليا (29 يونيو 2014). "La primera Visita de los Reyes al extranjero se inicia en el Vaticano" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  65. ^ “Udienza alle Loro Maestà il Re Felipe VI e la Regina Letizia di Spagna” (باللغة الإيطالية). مدينة الفاتيكان . 30 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2017 .
  66. ↑ "تترأس دونا ليتيسيا اجتماع مجلس الراعي الحقيقي حول الإعاقة" . أوروبا الصحافة . 9 سبتمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  67. ^ “Premios Príncipe de Asturias 2014” (بالإسبانية). الباييس . 24 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  68. ^ جالاز ، مابيل (27 أكتوبر 2014). "Debú intenacional en solitario de la reina Letizia" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  69. ^ "افتتاح دونا ليتيسيا في فيينا لا مايور مويسترا سوبر فيلاسكيز في أوروبا الوسطى" . hoy.es (بالإسبانية). 27 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  70. ^ ديل باريو ، خافيير مارتن (7 نوفمبر 2014). "La reina Letizia clausura en Portugal el congreso de enfermedades raras" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  71. ^ أورداز ، بابلو (20 نوفمبر 2014). "La reina Letizia reivindica el papel de la mujer contra el hambre" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  72. ^ ""La Reina Letizia se apunta al look ""الفتاة العاملة"""laopinioncoruna.es (بالإسبانية). ١٠ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  73. ↑ «الملكة ليتيزيا تترأس اجتماعًا حول الأمراض النادرة» . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون (بالإسبانية). 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  74. ↑ غلاز، مابيل (24 مارس 2015). "الملك الإسباني يعلق زيارته لفرنسا في أعقاب تحطم طائرة جيرمان وينغز" . صحيفة الباييس . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  75. ↑ «إسبانيا ترفع حصيلة الضحايا الإسبان على متن رحلة جيرمان وينغز إلى 51» . رويترز . 25 مارس/آذار 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2023 .
  76. ↑ «استئناف الزوجين الملكيين الإسبانيين زيارة الدولة إلى فرنسا» . يورونيوز . 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  77. ^ “Visita de Estado a Francia de los Reyes de España” (بالإسبانية). سفارة فرنسا في إسبانيا / سفارة فرنسا في إسبانيا. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  78. ^ "لوس رييس فيليبي وليتيزيا يغزوان الجمهورية الفرنسية" . elmundo.es (بالإسبانية). 6 يونيو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  79. ^ "تترأس الملكة ليتيسيا عملها العسكري الأول في أكاديمية المدفعية" . lavanguardia.com (بالإسبانية). 13 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  80. ^ تيبورسيو ، نوريا (13 أبريل 2015). "Doña Letizia تطالب بواحدة من برادا لتبدأ عملها منفردًا مع العسكريين" . vanitatis.elconfidencial.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  81. ^ كيسادا ، خوان دييغو (26 مايو 2015). "La Reina llega a Honduras en su primer viaje oficial en solitario" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  82. ↑ «تعيين الملكة ليتيزيا ملكة إسبانيا سفيرةً خاصةً لمنظمة الأغذية والزراعة للتغذية» . fao.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  83. ↑ «ملك وملكة إسبانيا يزوران زاكاتيكاس» (بالإسبانية). صحيفة إل يونيفرسال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  84. ^ “Los reyes de España llegan a México para su primera Visita de Estado” (بالإسبانية). سي إن إن . 29 يونيو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  85. ^ "يستمر لوس رييس في تقديم أفضل صورة لإسبانيا في اليوم الثاني من رحلته في ولاية المكسيك" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 1 يوليو 2015. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  86. ↑ «الملكة ليتيزيا ملكة إسبانيا تزور معرض إكسبو ميلانو» . fao.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  87. 1 2 "Los Reyes en Estados Unidos" (بالإسبانية). الباييس . 16 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  88. ^ "La Reina "lleva" a Zurbarán a Alemania" . elmundo.es (بالإسبانية). 9 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  89. ^ "Los Premios Princesa de Asturias 2015 y los últimos Príncipes" . elmundo.es (بالإسبانية). 23 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  90. ^ “La familia del Rey al completo، en el الجنازة ديل دوكي دي كالابريا” (بالإسبانية). الباييس . 8 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  91. ↑ «الملك فيليب يترأس جنازة ضباط شرطة قُتلوا في أفغانستان» . صحيفة الباييس . ١٥ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  92. ↑ "انتخابات إسبانيا - حالة من عدم اليقين السياسي بعد نتيجة متضاربة" . بي بي سي . 21 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  93. ↑ غاريا، فرناندو (3 مايو 2016). "ملك إسبانيا يوقع مرسومًا يدعو إلى انتخابات جديدة في 26 يونيو" . صحيفة الباييس . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  94. 1 2 "الملكة ليتيسيا تحصل على مؤسسة سكرتارية جيتانو ومنصة الطفولة" . أوروبا الصحافة . 8 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  95. ^ "La Reina y el lenguaje que todos entienden" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 26 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  96. ↑ "La imagen más cariñosa de la Reina Letizia con los más pequeños" . أوروبا الصحافة . 27 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  97. ↑ "النظام الملكي الإسباني متورط في فضيحة مصرفية" . صحيفة الغارديان . 9 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  98. ↑ سايكس، توم (19 مارس 2016). "فضيحة الرسائل النصية تهز ملك وملكة إسبانيا" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
  99. ↑ "أنظار إسبانيا على خافيير فرنانديز وهو يستعد لفرصته الأولمبية الأخيرة" . nbcsports.com . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  100. ^ ألبيرولا ، ميكيل (28 نوفمبر 2016). "Los Reyes viajan a Portugal en su primer viaje de Estado con el nuevo Gobierno" (بالإسبانية). الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  101. ^ "Cena de gala en Portugal en Honor a don Felipe y doña Letizia" . Hola.com (باللغة الإسبانية). 28 نوفمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  102. ^ “Los Reyes almuerzan con el Presidente de Alemania” (بالإسبانية). اي بي سي . 1 فبراير 2017 أرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
  103. ↑ "Los reyes conocen la Sentencia del caso Nóos في متحف Thyssen junto al Presidente Húngaro" (بالإسبانية). لا فوز دي غاليسيا . 17 فبراير 2017. مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  104. ١ ٢ "إدانة صهر ملك إسبانيا وتبرئة الأميرة" . bloomberg.com . ١٧ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  105. ↑ كوي، كارلوس إي. (22 فبراير 2017). "الرئيس الأرجنتيني ماكري يبدأ زيارة دولة إلى إسبانيا" . صحيفة الباييس . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  106. ↑ «ترأست ملكة إسبانيا، ليتيزيا أورتيز، حفل افتتاح الدورة السابعة من معرض إكتوه» . porto.pt (باللغة البرتغالية). 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  107. ^ "Los Reyes Almuerzan con la Princesa Muna de Jordania" . abc.es (بالإسبانية). 25 مايو 2017 أرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
  108. ^ "يحتفل لوس رييس بالذكرى الأربعين لمؤسسة الملكة صوفيا" . elperiodico.com (باللغة الإسبانية). 22 مايو 2017. مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
  109. ↑ «زيارة رسمية لأفراد العائلة المالكة الإسبانية إلى بريطانيا لتعزيز العلاقات قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . رويترز . ١٢ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  110. ↑ ألبرولا، ميغيل (12 يوليو/تموز 2017). "الملك فيليب ملك إسبانيا يدعو إلى "حوار" مع جبل طارق خلال خطابه في البرلمان" . صحيفة الباييس . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2023 .
  111. ↑ «أميرة إسبانيا تلقي خطابها الأول» . بي بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  112. ^ "لا برينسيسا ليونور تترأس por primera vez la ceremonia de entrega de los premios que llevan su nombre" . أوروبا الصحافة . 18 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  113. ↑ «الأميرة ليونور تلقي خطابًا في "يوم مهم جدًا" من حياتها» . hola.com . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  114. ↑ «الملك فيليب السادس ملك إسبانيا يعزل نفسه ذاتيًا بعد مخالطته لشخص مصاب بكوفيد-19» . يورونيوز . 23 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  115. ↑ «الملك فيليب ملك إسبانيا يُصاب بفيروس كورونا» . رويترز . 9 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  116. ^ "La Reina Letizia sustituye al Rey en la entrega de los Premios Jaume I en فالنسيا" . mujerhoy.com (بالإسبانية). 1 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  117. ^ “Doña Letizia sustituye al Rey en la inauguración de un congreso en Sevilla” (بالإسبانية). لا نويفا إسبانيا . 26 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  118. ^ “El rey Felipe VI da positivo en la prueba de Corona y estará una semana aislado” (بالإسبانية). الباييس . 9 فبراير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  119. ↑ "La "regencia" en plenaforma de la Reina Letizia por la cuarentena del Rey" . elmundo.es (بالإسبانية). 28 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  120. ^ "Letizia vuelve a ejercer de Reina ante la cuarentena de Felipe VI - presidirá los Premios Rey Jaime I" . الاسبانية . 26 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 . ترأست الملكة ليتيسيا (48 عامًا) القمر التالي في فالنسيا، وهو الحدث الذي سيقام على مكافآت الملك ري خايمي الأول لعام 2020، والذي سينضم إلى فيليبي السادس (52 عامًا)، الذي سيدعمه بفضل استمراره في التواصل مع فيروس كورونا بشكل إيجابي. (ستترأس الملكة ليتيزيا (48 عامًا) يوم الاثنين المقبل في فالنسيا حفل توزيع جوائز الملك خايمي الأول لعام 2020، والذي كان من المقرر أن تحضره مع فيليبي السادس (52 عامًا)، الذي سيغيب بسبب الحجر الصحي الذي يخضع له نتيجة مخالطته لشخص مصاب بفيروس كوفيد-19.)
  121. ^ "La Reina destaca el "talento y el esfuerzo" de los Premios Rey Jaime I (الملكة تسلط الضوء على "الموهبة والجهد" في جوائز Rey Jaime I)" . elindependiente.com . 30 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 . لقد حطمت الملكة ليتيسيا أن "الموهبة والقوة والكرم" التي يتمتع بها الغالاردونادو في جوائز ري خايمي الأول "تحتاج إلى أداة تجعلنا قادرين على مشروع إسبانيا الحديثة والتضامن والقوة" (أكدت الملكة ليتيزيا على أن "الموهبة والجهد والكرم" للفائزين بالجائزة جوائز ري خايمي الأول "هي علامة على أننا قادرون على إبراز إسبانيا الحديثة والداعمة والقوية")
  122. ↑ "La reina Letizia، engagementada a Sentarse durante el besamanos en la cena de gala en Ámsterdam" (بالإسبانية). 20 دقيقة . 17 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2024 .
  123. ↑ "La reina Letizia لديها ألم مشط القدم، لأنها مُعززة" . آر تي في إي (بالإسبانية). 29 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2025 .
  124. ↑ «الملكة ليتيزيا تتألق بإطلالة زهرية ساحرة بفستان من تصميم كارولينا هيريرا» . hola.com . ٢٦ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  125. ↑ «الأميرة ليونور تودع عائلتها لدى وصولها إلى المدرسة العسكرية - صور» . hola.com . ١٧ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  126. ↑ "اطلع على الاسم الموجود على زي الأميرة ليونور الإسبانية العسكري - وكيف يرتبط بالأمير ويليام والأمير هاري" . people.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  127. ↑ «الملكة ليتيزيا ملكة إسبانيا تحضر نهائي كأس العالم ضد إنجلترا» . بي بي سي . ١٧ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  128. ↑ «الملكة ليتيزيا تحمل كأس الفائزين بعد فوز إسبانيا على إنجلترا في سيدني» . honey.nine.com.au . 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  129. ↑ "الملكة ليتيزيا والأميرة صوفيا ملكة إسبانيا تحتفلان بالفوز بكأس العالم على أرض الملعب مع الفريق - "الأبطال!"" . people.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  130. ↑ ديفيز، كارولين (20 أغسطس 2023). "الأمير ويليام يواجه انتقادات لعدم حضوره نهائي كأس العالم للسيدات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  131. ↑ خليل، حفصة (20 أغسطس 2023). "ملكة إسبانيا تحتفل بفوز منتخبها بكأس العالم بينما يبقى أفراد العائلة المالكة البريطانية في منازلهم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  132. ↑ «كان ينبغي بالتأكيد حضور العائلة المالكة نهائي كأس العالم، كما يقول السير جيف هيرست» . independent.co.uk . ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .
  133. ^ "María Dolores Ocaña هي ya la nueva mano derecha de la Reina" . larazon.es (بالإسبانية). 30 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  134. ↑ "مارتا كارازو تتخلى عن Telediario وتدمج بهجة سكرتارية الملكة ليتيزيا" . آر تي في إي (بالإسبانية). 27 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2025 .
  135. ↑ ويلسون، جوزيف (4 نوفمبر 2024). "ناجون من فيضانات إسبانيا يرشقون أفراد العائلة المالكة وكبار المسؤولين الحكوميين بالطين" . أسوشيتد برس .
  136. ^ "ينتظر لوس رييس الهروب إلى شوارع بايبورتا وسط التوتر، بينما يتم إجلاء سانشيز "من أجل الأمان"" . هيرالدو دي أراغون (بالإسبانية). 3 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2024 .
  137. ^ "Aplazada la Visita de los Reyes a Chiva tras los eventses en Paiporta" . أوروبا الصحافة . 3 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  138. ↑ "زارزويلا تستعد لزيارة جديدة للوس رييس في تشيفا (فالنسيا)" في اليوم التالي"" . vozpopuli.com (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  139. ^ سيبريان ، إجناسيو زافرا (12 نوفمبر 2024). "El Rey يقود فالنسيا منفردًا ويشارك في قيادة القوات المسلحة" . elpais.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
  140. ↑ "El Pueblo valenciano se resarce con los Reyes durante su Visita a Utiel y Chiva, la "zona cero" de la DANA" . elmundo.es (بالإسبانية). 19 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2024 .
  141. ↑ «العائلة المالكة الإسبانية تقضي يوم الأحد في بعض مدن فالنسيا المتأثرة بانخفاض درجات الحرارة» . lavanguardia.com . 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  142. ↑ "المعالجة من دونا ليتيزيا ستبقى بنفس الطريقة" . Hola.com (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  143. ↑ "Doña Letizia Tiene desde ahora tratamiento de Alteza Real" . abc.es (بالإسبانية). 22 مايو 2004 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  144. ^ "دون فيليبي يتطلع إلى فيانا سين لا برنسيسا دي أستورياس" . Hola.com (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  145. ↑ "Al Rey Sole le tutea su familia؛ los demás le tratan de "Señor" أو "Majestad"" . abc.es (بالإسبانية). 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .
  146. ^ Boletín Oficial del Estado ، العدد 124، 22 مايو 2004، ص  19314-19314 أرشفة 19 أكتوبر 2015 في آلة Wayback . (بالإسبانية) (تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2015)
  147. ^ “Armas de Doña Leticia”، Revista Internacional de Protocolo Number 33 (2004، ISSN 1135-9692 )، الصفحات من 64 إلى 65. 
  148. 1 2 3 "آسي سيكون الإسكودو الجديد وقائد فيليبي السادس الجديد" . مجلة واحدة. مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2014 .
  149. 1 2 3 "الاسكودو والتوجيه الجديد لفيليب السادس في 11 يونيو 2014، أنت تعمل على الاسكودو والتوجيه التالي للملك الإسباني" . 19 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2014 .