خوان سوتو

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

خوان خوسيه سوتو باتشيكو (مواليد 25 أكتوبر 1998) لاعب بيسبول دومينيكاني محترف، يلعب حاليًا في مركز الظهير الأيسر لفريق نيويورك ميتس في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). سبق له اللعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فرق واشنطن ناشونالز ، وسان دييغو بادريس ، ونيويورك يانكيز . حاز سوتو على جائزة سيلفر سلاغر ست مرات، واختير خمس مرات ضمن فريق كل النجوم .

انضم سوتو إلى فريق ناشونالز كلاعب حر دولي عام 2015. ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) عام 2018، وحلّ وصيفًا لجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني (NL) . في عام 2019 ، لعب دورًا محوريًا في فوز ناشونالز بأول بطولة عالمية لهم ، وحصل على جائزة بيب روث . في عام 2020، فاز بلقب أفضل ضارب في الدوري الوطني بمتوسط ​​0.351. بعد انتقاله إلى فريق بادريس في الموعد النهائي للانتقالات عام 2022 ، انتقل سوتو إلى فريق يانكيز بعد موسم 2023. في موسمه الوحيد مع الفريق، وصل إلى نهائيات بطولة العالم عام 2024 ، وحلّ ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي (AL) . بعد أن أصبح لاعبًا حرًا لأول مرة في مسيرته، وقّع سوتو عقدًا لمدة 15 عامًا بقيمة 765 مليون دولار مع فريق ميتس خلال فترة الانتقالات الشتوية، وهو أكبر عقد في تاريخ الرياضات الاحترافية .

يشتهر سوتو بانضباطه الاستثنائي في الضرب، وهو معروف بحركاته الفريدة في منطقة الضرب، والتي يطلق عليها اسم "رقصة سوتو".

وقت مبكر من الحياة

وُلد سوتو في 25 أكتوبر 1998، لوالديه خوان سوتو الأب وبيلكيس باتشيكو في سانتو دومينغو . لديه أخت أكبر منه وأخ أصغر، إليان ، الذي انضم إلى فريق ناشيونالز كلاعب حر دولي بمجرد استيفائه شروط الأهلية في يناير 2023. [ 1 ] [ 2 ] كان والده بائعًا ولاعبًا في مركز الماسك في دوري محلي للرجال، وشجع أبناءه على جعل البيسبول شغفهم. [ 1 ] سوتو أيمن بطبيعته، وقد شجعه والده على الرمي باليد اليسرى لتحقيق ميزة رياضية. [ 3 ]

المسار المهني

الدوريات الصغرى

وقع سوتو عقدًا مع فريق واشنطن ناشونالز كلاعب حر دولي مقابل مكافأة توقيع قدرها 1.5 مليون دولار في يوليو 2015. [ 4 ] ظهر لأول مرة في مسيرته الاحترافية عام 2016 مع فريق غلف كوست ليغ ناشونالز في دوري غلف كوست (GCL) للمبتدئين، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.368 مع خمس ضربات منزلية و32 نقطة مُسجلة . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] في سبتمبر 2016، تمت ترقيته إلى فريق أوبورن دابلدايز في دوري نيويورك-بنسلفانيا من الدرجة الأولى للموسم القصير قرب نهاية موسم 2016. [ 8 ] شارك في ست مباريات مع دابلدايز، وحقق 9 ضربات من أصل 21 محاولة (0.429) مع ثلاث ضربات مزدوجة ونقطة مُسجلة واحدة. [ 7 ] أنهى موسم 2016 بمعدل ضربات إجمالي بلغ 0.368، وخمس ضربات منزلية، و32 نقطة مُسجلة. [ 7 ]

بعد ترقيته للعب مع فريق هاجرستاون صنز في دوري الدرجة الأولى الجنوبي الأطلسي عام 2017، بدأ سوتو بدايةً قوية قبل أن يتعرض لإصابة في كاحله أثناء انزلاقه نحو القاعدة الرئيسية في مباراة بتاريخ 2 مايو، ليُدرج اسمه في قائمة المصابين . عند إصابته، كان معدل ضرباته 0.360 مع ثلاث ضربات منزلية في 23 مباراة مع الصنز. [ 9 ] في يوليو 2017، صنّف موقع MLB Pipeline سوتو كثاني أفضل لاعب واعد في فريق ناشيونالز [ 10 ] ، وفي المرتبة 42 بين جميع اللاعبين الواعدين. [ 11 ] لم يعد سوتو إلى الصنز في عام 2017، لكنه خضع لفترتين تأهيليتين مع فريق جي سي إل ناشيونالز ، الأولى من خمس مباريات في يوليو 2017، والثانية من أربع مباريات في سبتمبر 2017، قبل أن يتعرض لإصابة في أوتار الركبة، ليُستبعد نهائيًا من الموسم. [ 7 ] [ 12 ] في تلك المباريات التسع في دوري الخليج الساحلي، حقق 8 ضربات ناجحة من أصل 25 محاولة (بنسبة 0.320)، منها ضربة مزدوجة وضربة ثلاثية وأربع نقاط. [ 7 ] أنهى موسم 2017 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.351، وثلاث ضربات منزلية، و18 نقطة. [ 7 ]

دخل سوتو عام 2018 كواحد من أبرز المواهب الصاعدة في دوريات الدرجة الثانية. [ 13 ] [ 14 ] بدأ الموسم مع فريق هاجرستاون، محققًا معدل ضربات بلغ 0.373 في 16 مباراة، مسجلًا خمسة أشواط منزلية و24 نقطة، [ 7 ] قبل ترقيته في أواخر أبريل إلى فريق بوتوماك ناشيونالز في دوري كارولينا من الدرجة الأولى المتقدمة . [ 15 ] [ 16 ] بعد 15 مباراة مع بوتوماك، حقق خلالها معدل ضربات بلغ 0.371 مع سبعة أشواط منزلية و18 نقطة، [ 7 ] تمت ترقيته في منتصف مايو إلى فريق هاريسبرج سيناتورز في دوري الشرق من الدرجة الثانية . [ 17 ] شارك في ثماني مباريات مع السيناتورز، محققًا 10 ضربات ناجحة من أصل 31 محاولة (0.323)، منها ضربتان مزدوجتان، وشوطان منزليان، و10 نقاط. [ 7 ] في 20 مايو، استدعاه فريق ناشيونالز إلى دوري البيسبول الرئيسي لأول مرة لتعزيز خط دفاعهم الخارجي بعد إصابة لاعب القاعدة الثانية ولاعب الملعب الخارجي هاوي كندريك . [ 18 ]

واشنطن ناشونالز (2018-2022)

موسم 2018: موسم المبتدئين

ظهر سوتو لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 20 مايو 2018، ليصبح أصغر لاعب في الدوريات الكبرى بعمر 19 عامًا و207 أيام [ 19 ] ، وأول لاعب من مواليد عام 1998 يشارك في مباراة بالدوري الرئيسي. [ 19 ] دخل كبديل في الشوط الثامن من مباراة ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز في ملعب ناشيونالز بارك ، وخرج بالضربة القاضية أمام الرامي الأيمن إريك غوديل . [ 20 ]

في اليوم التالي، خاض سوتو أول مباراة له كأساسي في دوري البيسبول الرئيسي، حيث لعب في مركز الجناح الأيسر ضد فريق سان دييغو بادريس في ملعب ناشيونالز بارك . وفي أول رمية له في أول ظهور له على القاعدة، حقق أول ضربة ناجحة له في دوري البيسبول الرئيسي، وهي ضربة هوم رن بثلاث نقاط لمسافة 129 مترًا (422 قدمًا) في الجهة المقابلة من الملعب، ضد روبي إيرلين . [ 19 ] [ 21 ] بعد أن أكمل دورة كاملة حول القواعد وعاد إلى مقاعد البدلاء، عاد سوتو إلى الملعب لتحية الجمهور. [ 21 ] أصبح أصغر لاعب في تاريخ الفريق يسجل ضربة هوم رن [ 21 ] وأول مراهق يسجل ضربة هوم رن في مباراة بالدوري الرئيسي منذ أن فعلها زميله برايس هاربر في سن التاسعة عشرة عام 2012. [ 19 ] قال هاربر عن سوتو بعد المباراة: "إنه لاعب مميز". [ 21 ] أصبح سوتو أصغر لاعب في دوري البيسبول الرئيسي منذ كين غريفي جونيور في عام 1989 يتم منحه قاعدة متعمدة في مباراة عندما اختار مدير فريق بالتيمور أوريولز باك شوالتر القيام بذلك بدلاً من منحه فرصة لتسجيل نقطة في 29 مايو. [ 22 ]  

سوتو مع فريق ناشيونالز في عام 2019

في يونيو، بعد فترة وجيزة من استدعاء سوتو إلى دوري البيسبول الرئيسي، صنّفته مجلة "بيسبول أمريكا" كأفضل لاعب واعد في فريق ناشيونالز، متجاوزًا زميله في مركز الظهير الخارجي فيكتور روبلز ، ورابع أفضل لاعب واعد في لعبة البيسبول بشكل عام. [ 23 ] ساهم سوتو في حدث غريب عندما سجل ضربة هوم رن ضد فريق نيويورك يانكيز في 18 يونيو. بدأت المباراة في 15 مايو، قبل خمسة أيام من ظهور سوتو الأول في دوري البيسبول الرئيسي، لكنها توقفت حتى 18 يونيو بسبب سوء الأحوال الجوية وكانت النتيجة 3-3. وبما أن التوقف حدث في نهاية الشوط الخامس، لكان الفريق المتقدم هو الفائز، مما يعني ضمنيًا أنه سجل ضربة هوم رن قبل ظهوره الأول في دوري البيسبول الرئيسي. ولتجنب الالتباس، أُضيفت هذه الضربة إلى مجموع ضربات الهوم رن التي سجلها بالفعل لتصبح ضربة الهوم رن السادسة له. وكانت هذه الضربة أيضًا واحدة من ثلاث ضربات هوم رن سجلها سوتو في أول خمس مرات ظهور له في الملعب ضد فريق يانكيز. [ 24 ]

في 21 يونيو، بدأ سوتو مسيرته كضارب رابع لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي، ضد فريق بالتيمور أوريولز . وسجل ضربة مزدوجة أحرز بها نقطة الفوز في مباراة انتهت بنتيجة 4-2. [ 25 ] وفي 13 يونيو، سجل سوتو أول مباراة له بأكثر من ضربة منزلية ضد فريق نيويورك يانكيز، وكرر هذا الإنجاز في 29 يونيو على ملعب سيتيزنز بانك بارك ضد فريق فيلادلفيا فيليز ، حيث سجل ضربتين منزليتين وأربع ضربات وخمس نقاط، ليقود فريقه ناشيونالز للفوز على فيليز بنتيجة 17-7. [ 26 ] وفي 11 سبتمبر، حقق سوتو إنجازًا آخر بتسجيله أكثر من ضربة منزلية ضد فيليز، حيث سجل ثلاث ضربات من أصل أربع محاولات مع أربع نقاط في المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين. [ 27 ] وفي 16 سبتمبر، أصبح سوتو أصغر لاعب يسرق ثلاث قواعد في مباراة واحدة، محطمًا رقم ريكي هندرسون البالغ 20 عامًا و241 يومًا، وذلك بتحقيقه هذا الإنجاز في سن 19 عامًا و326 يومًا. [ 28 ]

في عام 2018، حقق سوتو معدل ضربات بلغ 0.292/0.406/0.517 مع 79 قاعدة مجانية، و22 ضربة منزلية، و70 نقطة مسجلة في 494 ظهورًا له في الملعب، وكان أصغر لاعب في الدوري الوطني. [ 29 ] حصل على لقب أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني لشهر يونيو ويوليو وسبتمبر، ليصبح سادس لاعب يفوز بالجائزة 3 مرات أو أكثر. حطم سوتو العديد من الأرقام القياسية للمراهقين في دوري البيسبول الرئيسي خلال الموسم، بما في ذلك أكبر عدد من القواعد المجانية للاعب مراهق (79)، وأكبر عدد من المباريات التي سجل فيها أكثر من ضربة منزلية للاعب مراهق (3)، وأعلى نسبة وصول إلى القاعدة للاعب مراهق (0.406)، وأعلى نسبة أداء هجومي للاعب مراهق (0.923). [ 30 ] تعادل مع زميله آنذاك برايس هاربر في المركز الثاني من حيث عدد الضربات المنزلية للاعب مراهق، وأصبح المراهق الوحيد الذي يحصل على أكثر من 60 قاعدة مجانية في موسم واحد ويحقق نسبة وصول إلى القاعدة تتجاوز 0.400. [ 30 ] حلّ ثانياً في التصويت على جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني، بعد لاعب فريق أتلانتا بريفز، رونالد أكونيا جونيور ، ليصبح اللاعب الوحيد الذي فاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الشهر ثلاث مرات ولم يفز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في العام. [ 31 ]

بعد انتهاء الموسم، تم اختيار سوتو ضمن فريق نجوم دوري البيسبول الرئيسي لسلسلة نجوم دوري البيسبول الرئيسي الياباني لعام 2018. [ 32 ]

موسم 2019: بطل سلسلة العالم

سوتو (مع زميله ماكس شيرزر ) في موكب انتصار فريق ناشيونالز عام 2019

في 19 أغسطس 2019، أصبح سوتو رابع لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يُسجل 100 ضربة إضافية قبل بلوغه الحادية والعشرين من عمره، لينضم إلى ميل أوت ، وتوني كونيليارو ، وزميله السابق برايس هاربر . [ 33 ] ثم أصبح لاحقًا سابع لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يصل إلى 30 ضربة منزلية قبل بلوغه الحادية والعشرين من عمره. [ 34 ] في عام 2019، بلغ متوسط ​​ضرباته .282/.401/.548 مع 110 أشواط (المركز السابع)، و108 مشيات (المركز الثالث)، و34 ضربة منزلية، و110 نقاط مُسجلة (المركز التاسع)، وسرق 12 قاعدة من أصل 13 محاولة. [ 29 ]

في الشوط الثامن من مباراة البطاقة البرية في الدوري الوطني ، وبينما كان فريق ناشونالز متأخرًا أمام ميلووكي بريورز بنتيجة 3-1 ، سجل سوتو ضربة فردية حاسمة من رمية جوش هادر، لاعب إغلاق فريق بريورز ، ليمنح ناشونالز التقدم بنتيجة 4-3. [ 35 ] وحافظوا لاحقًا على تقدمهم وتأهلوا إلى سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني . [ 36 ]

في المباراة الثالثة من سلسلة القسم الوطني ضد لوس أنجلوس دودجرز ، سجل سوتو أول ضربة هوم رن له في مسيرته في الأدوار الإقصائية ضد هيون-جين ريو . [ 37 ] وفي المباراة الخامسة الحاسمة من سلسلة القسم الوطني، سجل سوتو ضربة فردية أدت إلى تسجيل نقطة في الشوط السادس ضد ووكر بوهلر ، ثم سجل ضربة هوم رن معادلة للنتيجة في بداية الشوط الثامن ضد كلايتون كيرشو . فاز فريق ناشونالز في عشرة أشواط وأقصى فريق دودجرز، متأهلاً إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني لأول مرة في تاريخه. [ 38 ] حقق سوتو 3 ضربات من أصل 16 محاولة (بنسبة 0.188) مع ضربة مزدوجة ونقطة واحدة في سلسلة بطولة الدوري الوطني ضد سانت لويس كاردينالز ، وتأهل فريق ناشونالز إلى سلسلة بطولة العالم بعد فوزه في جميع مباريات السلسلة السبع. [ 39 ]

في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم ، سجل سوتو ضربة هوم رن ضد جيريت كول ، نجم فريق أستروس ، في بداية الشوط الرابع، ليصبح رابع أصغر لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يسجل ضربة هوم رن في سلسلة بطولة العالم. [ 40 ] أقيمت المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم في 25 أكتوبر، وهو عيد ميلاد سوتو الحادي والعشرين، محققًا بذلك نبوءة أطلقها والده قبل حوالي عشر سنوات، حين قال إن سوتو سيلعب في سلسلة بطولة العالم في عيد ميلاده. [ 41 ] في المباراة الخامسة من السلسلة، سجل سوتو ضربة هوم رن أخرى ضد كول، مسجلاً النقطة الوحيدة لفريق ناشيونالز في خسارة 7-1، مما جعل ناشيونالز متأخرًا بثلاث مباريات مقابل اثنتين في سلسلة من سبع مباريات. [ 42 ] في المباراة السادسة، سجل سوتو ضربة هوم رن الثالثة له في السلسلة ضد جاستن فيرلاندر ، وهي ضربة هوم رن فردية حاسمة، ليساعد في إجبار الفريقين على خوض مباراة سابعة فاصلة. [ 43 ]

فاز فريق ناشونالز ببطولة العالم، وهي الأولى في تاريخه. [ 44 ] حقق سوتو معدل ضربات بلغ 0.333/0.438/0.741 مع 3 ضربات منزلية و7 نقاط مسجلة في بطولة العالم، وتصدر قائمة لاعبي ناشونالز في الضربات المنزلية والضربات والكرات الضائعة والنقاط المسجلة. [ 45 ] في الأدوار الإقصائية بشكل عام، حقق معدل ضربات بلغ 0.277/0.373/0.554 مع 5 ضربات منزلية و14 نقطة مسجلة، وحصل على جائزة بيبي روث لعام 2019 مناصفةً مع ستيفن ستراسبرغ . [ 46 ] كما تم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم دوري البيسبول الرئيسي في النسخة الأولى من الجائزة السنوية. [ 47 ]

موسم 2020: بطل الضرب

في 23 يوليو/تموز 2020، قبيل انطلاق المباراة الافتتاحية لموسم 2020 المختصر ، أُعلن عن إصابة سوتو بفيروس كوفيد-19 . [ 48 ] عاد سوتو إلى الملاعب في 4 أغسطس/آب بعد عدة نتائج سلبية للفحوصات؛ [ 49 ] وصرح لصحيفة واشنطن بوست بأنه كان يلتزم بقواعد الفريق المتعلقة بالتباعد الاجتماعي قبل ظهور نتيجة الفحص الإيجابية، ولم تظهر عليه أي أعراض لكوفيد-19، وتلقى نتائج سلبية في ثلاثة فحوصات سريعة في اليوم الذي علم فيه بنتيجة الفحص الإيجابية من خلال برنامج الفحص الرسمي لدوري البيسبول الرئيسي، ويعتقد أن النتيجة التي تسببت في غيابه عن الملاعب كانت إيجابية خاطئة. [ 50 ]

في سلسلة مباريات على ملعب سيتي فيلد ضد فريق نيويورك ميتس ، المنافس في نفس القسم ، سجل سوتو أول ضربة هوم رن لمسافة 141 مترًا (463 قدمًا) في 10 أغسطس، وهي الأطول في مسيرته، ثم ضربة هوم رن أخرى لمسافة 142 مترًا (466 قدمًا) في 12 أغسطس، محققًا بذلك أفضل رقم شخصي جديد. [ 51 ] وفي 17 أغسطس، نال لقب أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الوطني ، وهو أول تكريم من نوعه يحصل عليه. [ 52 ]  

على الرغم من خسارته الأسبوع الأول من اللعب بسبب إصابته بفيروس كوفيد-19، وغيابه لفترة في سبتمبر/أيلول لإصابة في المرفق، تأهل سوتو لجائزة أفضل ضارب، ليصبح أصغر لاعب في تاريخ الدوري الوطني يفوز بها، محققًا معدل ضربات بلغ 0.351 خلال الموسم العادي. [ 53 ] كما تصدر سوتو جميع الضاربين المؤهلين في دوري البيسبول الرئيسي في نسبة الوصول إلى القاعدة (0.490)، ونسبة الضربات القوية (0.695)، ومجموع الوصول إلى القاعدة والضربات القوية (1.185)، مسجلًا أعلى الأرقام في هذه الفئات الثلاث لأي ضارب في الدوري الرئيسي خاض 195 مباراة على الأقل في الموسم منذ باري بوندز في موسم 2004. [ 54 ] فاز سوتو بجائزة سيلفر سلاغر لأول مرة في مسيرته ، كما تم اختياره ضمن الفريق الأول لدوري البيسبول الرئيسي لأول مرة في مسيرته. [ 55 ] [ 47 ] على الرغم من أداء سوتو الاستثنائي، لم يتمكن فريق ناشيونالز من استغلال الفرصة، حيث فشل في التأهل للأدوار الإقصائية حتى مع النظام الموسع . [ 56 ]

موسم 2021: أول موسم له في مباراة كل النجوم ووصيف جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني

في أول مباراة لفريق ناشونالز في الموسم، بتاريخ 6 أبريل 2021، حقق سوتو ضربة حاسمة ضد ويل سميث من فريق أتلانتا بريفز، مسجلاً بذلك أول ضربة حاسمة في مسيرته. [ 57 ] في 20 أبريل، وُضع سوتو على قائمة المصابين لمدة 10 أيام بسبب إجهاد في كتفه الأيسر، ثم عاد إلى القائمة الأساسية في 4 مايو. [ 58 ] في 4 يوليو، اختير سوتو كلاعب احتياطي في فريق نجوم الدوري الوطني لمباراة كل النجوم لعام 2021 ، ليحصل بذلك على أول اختيار له في مباراة كل النجوم. [ 59 ] [ 60 ] كما شارك سوتو في مسابقة الهوم رن ديربي للمرة الأولى، حيث فاجأ المصنف الأول، شوهي أوتاني ، لاعب فريق لوس أنجلوس آنجلز ، في الوقت الإضافي المزدوج، قبل أن يخسر في نصف النهائي أمام بيت ألونسو من فريق نيويورك ميتس، الذي فاز باللقب للمرة الثانية على التوالي . [ 61 ]

سوتو (يسار) يتسلم جائزة سيلفر سلاغر لعام 2021 خلال حفل ما قبل المباراة في ملعب ناشيونالز بارك

في عام 2021، حقق سوتو معدل ضربات بلغ 0.313/0.465/0.534 مع 29 ضربة منزلية، و95 نقطة مسجلة، و111 شوطًا. [ 62 ] عزز سوتو سمعته كأكثر ضارب منضبط في لعبة البيسبول [ 63 ] من خلال تأرجحه على أقل نسبة في دوري البيسبول الرئيسي بلغت 15.1% من الكرات خارج منطقة الضرب، متفوقًا على أقرب منافسيه، لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز ماكس مونسي ، بفارق 4.0 نقاط مئوية. [ 64 ] انضم سوتو إلى تيد ويليامز كلاعبين الوحيدين في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي اللذين تصدرا الدوريات الكبرى في نسبة الوصول إلى القاعدة عدة مرات قبل بلوغهما سن 22 عامًا. [ 65 ] بلغ مجموع مرات حصوله على قاعدة مجانية 145 مرة، وهو أعلى رقم في موسم واحد منذ أن سجل باري بوندز الرقم القياسي للدوري الرئيسي برصيد 232 مرة في عام 2004. [ 66 ] احتل زميله السابق في الفريق، برايس هاربر من فريق فيلادلفيا فيليز، المركز الثاني في الدوري برصيد 100 مرة حصول على قاعدة مجانية، [ 67 ] مما جعل سوتو سادس لاعب فقط في عصر الكرة الحية يتصدر الدوري في عدد مرات الحصول على القاعدة المجانية بفارق 40 مرة أو أكثر. [ 68 ] تصدر سوتو الدوريات الكبرى في نسبة الحصول على القاعدة المجانية، بنسبة 22.2%، وفي عدد مرات الحصول على القاعدة المجانية المتعمدة، برصيد 23 مرة. [ 69 ] [ 70 ] حقق سوتو أفضل نسبة بين مرات الحصول على القاعدة المجانية وعدد مرات الضربات القاضية في الدوريات الكبرى، بنسبة 1.56. [ 71 ] كان أقل لاعب في دوري البيسبول الرئيسي من حيث نسبة الضربات الناجحة، حيث بلغت 35.0%. [ 72 ]

بعد انتهاء الموسم، تم اختيار سوتو ضمن الفريق الأول لجميع نجوم دوري البيسبول الرئيسي (MLB) وفاز بجائزة سيلفر سلاغر في الدوري الوطني للاعبي الملعب الخارجي، محققًا كلا التكريمين للموسم الثاني على التوالي. [ 73 ] [ 74 ] حلّ سوتو في المركز الثاني في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني (NL MVP)، بعد هاربر. [ 75 ] أصبح سوتو سادس لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي (MLB) يحلّ في المركز الثاني في كل من التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني (MVP) وجائزة أفضل لاعب مبتدئ في العام. [ 76 ]

قبل إغلاق دوري البيسبول الرئيسي لموسم 2021-2022 ، عرض فريق واشنطن ناشونالز على سوتو تمديد عقده لمدة 13 عامًا مقابل 350 مليون دولار، وهو عقد كان سيضمن بقاء سوتو، البالغ من العمر آنذاك 23 عامًا، حتى بلوغه سن 35 عامًا في عام 2034. إلا أن سوتو رفض العرض، مصرحًا بأنه ووكيله، سكوت بوراس ، يرغبان في الانتظار حتى يصبح لاعبًا حرًا بعد موسم 2024 لتوقيع عقد. وقال سوتو: "ما زلت أرى أن واشنطن هي المكان الذي أرغب في قضاء بقية مسيرتي فيه". [ 77 ]

موسم 2022

سوتو مع فريق ناشيونالز في عام 2022

في 22 مارس 2022، وافق سوتو على عقد بقيمة 17.1 مليون دولار مع فريق ناشونالز، متجنبًا بذلك التحكيم. [ 78 ] وفي 12 أبريل، سجل سوتو ضربته المنزلية رقم 100 في مسيرته ضد رامي فريق أتلانتا بريفز، برايس إلدر . وبعمر 23 عامًا و169 يومًا، أصبح سوتو أصغر لاعب يحقق هذا الإنجاز في تاريخ فريق ناشونالز، وثامن أصغر لاعب يحقق هذا الإنجاز في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. [ 79 ]

وبحسب ما ورد رفض سوتو عرضاً لتمديد عقده لمدة 15 عاماً بقيمة 440 مليون دولار من قبل فريق ناشيونالز خلال موسم 2022. [ 80 ]

تم اختيار سوتو للمشاركة في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2022 ، كما شارك في مسابقة ضربات الهوم رن لعام 2022 ، والتي فاز بها. [ 81 ] أصبح ثاني أصغر فائز بمسابقة ضربات الهوم رن بعد خوان غونزاليس الذي فاز بها عام 1993 ؛ وكان سوتو يكبره بيوم واحد. [ 82 ]

سان دييغو بادريس (2022–2023)

سوتو مع فريق سان دييغو بادريس في عام 2022

في 2 أغسطس 2022، أجرى فريق واشنطن ناشونالز صفقة تبادلية مع فريق سان دييغو بادريس ، حيث انتقل سوتو وجوش بيل إلى سان دييغو بادريس مقابل سي جيه أبرامز ، وماكنزي غور ، وروبرت هاسل ، وجيمس وود ، وجارلين سوزانا ، ولوك فويت . [ 83 ] وقد أثارت هذه الصفقة مقارنات مع صفقة هيرشل ووكر في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 84 ]

في 12 أغسطس، وبعد عشرة أيام فقط من انتقاله إلى فريق سان دييغو بادريس، واجه سوتو فريق واشنطن ناشونالز في واشنطن، حيث حظي بتصفيق حار من الجمهور استمر 45 ثانية. [ 85 ] خلال ما تبقى من موسم 2022 مع فريق بادريس، لعب سوتو 51 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.236، و6 ضربات منزلية، و16 نقطة، و36 قاعدة مجانية. وصل إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني لعام 2022 مع فريق بادريس، مسجلًا ضربتين منزليتين في السلسلة التي خسرها فريقه أمام فريق فيلادلفيا فيليز في خمس مباريات . [ 86 ]

في المجمل، لعب سوتو 152 مباراة في عام 2022، مع كلا الفريقين، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.242، و27 ضربة منزلية، و62 نقطة مُسجلة، و135 قاعدة مجانية، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي. حصل على قاعدة مجانية في 20.3% من مرات ظهوره في منطقة الضرب، وهو أعلى معدل في الدوريات الكبرى، كما سجل أعلى نسبة قاعدة مجانية إلى ضربة ضائعة في الدوريات الكبرى، حيث بلغت 1.41. [ 87 ] وتأرجح على نسبة أقل من الكرات خارج منطقة الضرب (19.9%) مقارنةً بأي ضارب آخر في الدوريات الكبرى. [ 88 ]

في 13 يناير 2023، وقّع سوتو عقدًا لمدة عام واحد مع فريق سان دييغو بادريس بقيمة 23 مليون دولار، متجنبًا بذلك التحكيم في مسألة الراتب. [ 89 ] وبشكل عام، شارك سوتو في جميع مباريات الموسم البالغ عددها 162 مباراة في عام 2023، محققًا معدل ضربات بلغ 0.275، و35 ضربة منزلية، و109 نقاط، بالإضافة إلى 132 قاعدة مجانية، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي. [ 90 ]

نيويورك يانكيز (2024)

في 6 ديسمبر 2023، أجرى فريق سان دييغو بادريس صفقة تبادلية مع فريق نيويورك يانكيز، حيث انتقل سوتو وترينت غريشام إلى صفوفهم مقابل مايكل كينغ ، ودرو ثورب ، وجوني بريتو ، وراندي فاسكيز ، وكايل هيغاشيوكا . [ 91 ] [ 92 ] تجنب سوتو واليانكيز اللجوء إلى التحكيم بشأن الرواتب قبل بداية موسم 2024، حيث اتفقا على عقد لمدة عام واحد بقيمة 31 مليون دولار. [ 93 ]

سوتو مع فريق يانكيز في عام 2024

في الفترة من 28 إلى 31 مارس، حقق سوتو 9 ضربات ناجحة من أصل 17 محاولة، مسجلاً ضربة هوم رن، وضربة مزدوجة، وأربع نقاط RBI، كما ساهم في إخراج لاعب الوسط في المباراة الافتتاحية بإخراج لاعب التعادل عند القاعدة الرئيسية في اللعبة قبل الأخيرة. [ 94 ] [ 95 ] وفي 1 أبريل، نال سوتو لقب أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للأسبوع الأول من الموسم. [ 96 ]

في الثالث من يونيو، وبعد أسبوعٍ تألق فيه سوتو بتسجيله معدل ضربات بلغ 0.435/0.500/1.000، مع ضربتين منزليتين في مباراة ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، بما في ذلك الضربة الحاسمة في بداية الشوط التاسع، نال لقب أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للأسبوع للمرة الثانية. [ 97 ] [ 98 ] كما تم اختيار سوتو كلاعب أساسي في مركز الظهير الخارجي لفريق الدوري الأمريكي في مباراة كل النجوم لعام 2024. [ 99 ] [ 100 ]

في 13 أغسطس، حقق سوتو ثلاثة أشواط منزلية في فوز فريقه على شيكاغو وايت سوكس بنتيجة 4-1 ، مسجلاً جميع النقاط الأربع التي أحرزها في المباراة. وكانت هذه المرة الأولى التي يسجل فيها ثلاثة أشواط منزلية في مباراة واحدة خلال مسيرته. [ 101 ] وفي 14 أغسطس، حقق سوتو شوطًا منزليًا فرديًا إلى أقصى اليمين في أول ظهور له في الملعب، ليصبح سادس لاعب من فريق يانكيز يسجل شوطًا منزليًا في أربع محاولات متتالية (لينضم بذلك إلى لو جيريج عام 1932، وجوني بلانشارد عام 1961، وميكي مانتل عام 1962، وبوبي مورسير عام 1970، وريجي جاكسون عام 1977). [ 102 ]

في 21 أغسطس، وخلال فوز ساحق بنتيجة 8-1 على فريق كليفلاند غارديانز ، سجل سوتو ضربة هوم رن ثنائية في منتصف الملعب في أول ظهور له في الملعب، مسجلاً ضربته الـ36 هذا الموسم، محققاً بذلك رقماً قياسياً جديداً في مسيرته في موسم واحد. أصبح أول لاعب في فريق يانكيز منذ عصر التوسع (عام 1961) يسجل ضربة هوم رن لثماني ضربات متتالية (بدءاً من 11 أغسطس ضد فريق تكساس رينجرز )، وأول لاعب في تاريخ البيسبول منذ جوي فوتو في يوليو 2021. [ 103 ] وفي 17 سبتمبر، وخلال فوز ساحق بنتيجة 11-2 على فريق سياتل مارينرز في ملعب تي-موبايل بارك ، سجل سوتو ضربة هوم رن ثنائية في الشوط الرابع، محققاً بذلك إنجازاً تاريخياً بتسجيله ضربة هوم رن في جميع ملاعب دوري البيسبول الرئيسي الثلاثين الحالية. كما كان هذا هو الرقم القياسي لمسيرته وهو الضربة الأربعون له في مسيرته، والضربة رقم 200 لسوتو، الذي أصبح سابع أصغر لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يصل إلى هذا المستوى، بعمر 25 عامًا و328 يومًا. [ 104 ]

أنهى سوتو موسم 2024 بمتوسط ​​ضربات .288/.419/.569 مع 41 ضربة منزلية، و109 نقاط RBI، وكان ثانيًا في دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات المشي برصيد 129. [ 105 ]

في 19 أكتوبر، سجل سوتو ضربة هوم رن بثلاث نقاط في الشوط العاشر من المباراة الخامسة ضمن سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2024 ، ليمنح فريق يانكيز التقدم بنتيجة 5-2 على فريق كليفلاند غارديانز . وبهذا التقدم، تأهل يانكيز إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الأولى منذ عام 2009. [ 106 ] إلا أنهم خسروا أمام لوس أنجلوس دودجرز في خمس مباريات. أنهى سوتو موسم ما بعد 2024 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.327/0.469/1.102، مسجلاً 4 ضربات هوم رن و9 نقاط RBI في 14 مباراة. [ 107 ] بعد انتهاء بطولة العالم، أصبح سوتو لاعبًا حرًا. [ 108 ]

نيويورك ميتس (2025–حتى الآن)

موسم 2025

في 11 ديسمبر 2024، وقّع سوتو عقدًا لمدة 15 عامًا بقيمة 765 مليون دولار مع فريق نيويورك ميتس ، وهو أكبر عقد في تاريخ الرياضات الاحترافية . [ 109 ] [ 110 ] منحه العقد مكافأة توقيع قدرها 75 مليون دولار، وتضمن خيارًا للنادي بين عامي 2030 و2039 لزيادة راتبه الأساسي بمقدار 4 ملايين دولار سنويًا، وفي حال رفضه، كان سيُسمح له بالانسحاب بعد موسم 2029. [ 111 ]

سوتو مع فريق ميتس في عام 2025

في 28 مارس 2025، سجل سوتو أول ضربة هوم رن له كلاعب في فريق نيويورك ميتس، وكانت ضربة فردية إلى الملعب الأيمن ضد رامي فريق هيوستن أستروس، هانتر براون ، ليمنح الميتس فوزًا بنتيجة 3-1 وأول فوز لهم في الموسم. [ 112 ] وكان أول ظهور لسوتو على ملعب سيتي فيلد كلاعب في فريق الميتس في 4 أبريل، خلال أول مباراة على أرضهم في الموسم. وسجل ضربة مزدوجة في الشوط السادس، ليقود الميتس إلى فوز ساحق بنتيجة 5-0 على فريق تورنتو بلو جايز . [ 113 ] ومن 27 مارس إلى 9 أبريل، حقق سوتو سلسلة من 11 مباراة متتالية وصل فيها إلى القاعدة، وهي أطول سلسلة له في بداية موسم في مسيرته. وخلال تلك الفترة، بلغ متوسط ​​ضرباته .279/.404/.442 مع ضربة هوم رن واحدة، و4 نقاط، و4 ضربات مزدوجة، و9 كرات قاعدة. [ 114 ]

في الأول من مايو، سجل سوتو ضربتين منزليتين ضد فريق أريزونا دايموندباكس في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 4-2. كانت هاتان الضربتان أول ضربات منزلية له على ملعب سيتي فيلد كلاعب في فريق ميتس، وكانت هذه المباراة رقم 24 التي يسجل فيها سوتو أكثر من ضربة منزلية في مسيرته. [ 115 ] وفي السابع من مايو، سجل سوتو ضربة منزلية أخرى ضد فريق دايموندباكس على ملعب تشيس فيلد في مباراة فاز فيها فريق ميتس بنتيجة 7-1، وهي المباراة الثانية له في غضون أسبوعين. [ 116 ]

في السادس عشر من مايو، عاد سوتو إلى ملعب يانكي ستاديوم لأول مرة منذ انضمامه إلى فريق ميتس. [ 117 ] ووصف موقع ESPN.com عودته إلى الملعب بأنها "ربما اللقاء الأكثر ترقبًا بين الفريقين منذ بطولة العالم عام 2000 ". [ 118 ] تعرض سوتو للاستهجان والسخرية طوال السلسلة، ولم يتمكن من تحقيق سوى ضربة واحدة في ثلاث مباريات . [ 119 ] [ 120 ]

في التاسع عشر من يونيو/حزيران، وخلال مباراة ضد فريق أتلانتا بريفز ، حقق سوتو ضربته الألف في مسيرته، وهي ضربة مفردة إلى الملعب الأيمن ضد سبنسر ستريدر في الشوط الأول. وبهذه الضربة، أصبح سوتو اللاعب رقم 84 الذي يصل إلى 1000 ضربة قبل بلوغه سن 26 عامًا. كما يُعد سوتو اللاعب رقم 17 الذي يسجل 1000 ضربة و200 ضربة منزلية قبل بلوغه سن 27 عامًا، بالإضافة إلى كونه اللاعب الوحيد الذي حقق 1000 ضربة و200 ضربة منزلية و800 قاعدة مجانية قبل بلوغه سن 27 عامًا. [ 121 ] [ 122 ]

في 26 يونيو، سجل سوتو ضربتين منزليتين ضد فريق أتلانتا بريفز في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 7-3. كانت هذه المباراة رقم 27 في مسيرته التي يسجل فيها أكثر من ضربة منزلية، وهو الرقم القياسي في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي للاعب قبل بلوغه 27 عامًا، متجاوزًا بذلك جيمي فوكس . [ 123 ] [ 124 ] في المباراة نفسها، انضم سوتو إلى داريل ستروبيري (مايو 1987) كلاعبَي نيويورك ميتس الوحيدَين اللذين حققا 10 ضربات منزلية على الأقل و20 قاعدة مجانية في شهر ميلادي واحد. [ 125 ] نال سوتو لقب أفضل لاعب في الدوري الوطني لشهر يونيو، بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.322/0.474/0.722 مع 11 ضربة منزلية و20 نقطة مسجلة. كانت هذه المرة الأولى التي يحصل فيها على لقب أفضل لاعب في الشهر خلال مسيرته. [ 126 ]

في التاسع من سبتمبر، انضم سوتو إلى نادي 30-30 بعد أن سرق قاعدته الثلاثين في الموسم خلال مباراة ضد فريق فيلادلفيا فيليز . أصبح أول لاعب في عام 2025، وخامس لاعب من فريق نيويورك ميتس في التاريخ، يُنهي الموسم بـ30 ضربة منزلية على الأقل و30 قاعدة مسروقة. [ 127 ] كما أصبح هو وزميله فرانسيسكو ليندور ثالث ثنائي في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يحققان 30-30 في نفس الموسم، لينضما إلى هوارد جونسون وداريل ستروبيري (1987) ودانتي بيشيت وإيليس بيركس (1996). [ 128 ] [ 129 ] في التاسع عشر من سبتمبر ضد فريق واشنطن ناشونالز ، سجل سوتو ضربته المنزلية الثانية والأربعين في الموسم، وهي ضربة ثلاثية إلى منتصف الملعب من رمية الرامي بي جيه بولين في نهاية الشوط الرابع. وبهذه الضربة، حقق سوتو رقماً قياسياً جديداً في مسيرته من حيث عدد الضربات المنزلية في موسم واحد. [ 130 ]

أنهى سوتو موسم 2025 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.263/0.396/0.525، مسجلاً رقماً قياسياً شخصياً بـ 43 ضربة منزلية و105 نقاط RBI. تصدّر الدوري الوطني في نسبة الوصول إلى القاعدة وقواعد السرقة، محققاً رقماً قياسياً شخصياً بـ 38 قاعدة مسروقة، كما تصدّر الدوري بـ 127 قاعدة مجانية. [ 105 ] بعد انتهاء الموسم، فاز بجائزة سيلفر سلاغر للمرة السادسة في مسيرته ، ليصبح ثاني لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي بعد مايك هامبتون يفوز بها لثلاث سنوات متتالية مع ثلاثة فرق مختلفة. [ 131 ] [ 132 ]

موسم 2026: الاختيار الخامس ضمن فريق كل النجوم

في 15 مايو 2026، وخلال مباراة ضد فريقه السابق، نيويورك يانكيز ، سجل سوتو ضربته المنزلية رقم 250 في مسيرته ضد الرامي كام شليتلر في الشوط السابع. [ 133 ] وفي 4 يوليو، تم اختيار سوتو كلاعب أساسي في مركز الظهير الخارجي في مباراة كل النجوم لعام 2026 بعد تصدره الدوري الوطني بنسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.406 ونسبة OPS بلغت 0.971 . [ 134 ] [ 135 ]

أسلوب اللعب

رقصة سوتو شافل في عام 2020

يُعرف سوتو بانضباطه الاستثنائي في منطقة الضرب، حيث يحتل المركز الخامس في تاريخ اللعبة من حيث معدل المشي ، والمركز السابع عشر في تاريخ اللعبة من حيث نسبة الوصول إلى القاعدة بين الضاربين الذين خاضوا 4000 مباراة على الأقل في نهاية موسم 2024. خلال موسمه الأول في 2018، اشتهر سوتو بحركاته المميزة في منطقة الضرب بعد أن يصد الكرة بنجاح. تُعرف هذه الحركات باسم "رقصة سوتو"، وتتضمن عادةً تأرجح سوتو لوركه، ومسح التراب بقوس واسع من ساقه، والنقر بساقه، والقفز، أو الجلوس القرفصاء والتحديق في الرامي. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] وكما وصفها أحد كتّاب ESPN : "يتأرجح بوركه، أو يباعد بين ساقيه، أو يحرك قدميه، أو يهز كتفيه، أو يلعق شفتيه، أو يضغط على... عضوه التناسلي، وأحيانًا يفعل كل ذلك دفعة واحدة." [ 137 ] يقول سوتو إنه بدأ هذا الروتين في دوريات الدرجة الثانية "للتأثير على نفسية الرماة، لأنهم أحيانًا يشعرون بالخوف". [ 137 ] [ 139 ] في المباراة الأولى من سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2019 ، ردّ مايلز ميكولاس، رامي فريق سانت لويس كاردينالز ، على تصرفات سوتو بالاستفزازية بالإمساك بمنطقة حساسة لديه بعد إخراج سوتو بضربة أرضية . ردّ سوتو لاحقًا قائلًا: "لقد أخرجني، فليفعل ما يشاء". [ 137 ] [ 138 ] [ 140 ] في المواسم اللاحقة، تخلّى سوتو عن الإمساك بمنطقة حساسة من روتينه. [ 136 ]

يعتمد سوتو أسلوب "الضربتين" حيث يرفع قبضته على مقبض المضرب ويتخذ وضعية أوسع وأقل ارتفاعًا، تُوصف أحيانًا بالانحناء، في منطقة الضرب. [ 141 ] [ 142 ] ويُعرف بقدرته على توجيه الكرة إلى جميع أنحاء الملعب، حتى مع وجود ضربتين. في نهاية موسم 2020 ، كان سوتو قد سجل 69 ضربة هوم رن في مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، موزعة بالتساوي حسب الاتجاه: 23 إلى الملعب الأيسر، و23 إلى الملعب الأوسط، و23 إلى الملعب الأيمن. [ 143 ]

على الرغم من ترشيحه لجائزة القفاز الذهبي كلاعب جناح أيسر بعد موسم 2019 ، فقد أبدى سوتو تفضيله للعب في مركز الجناح الأيمن ، وهو مركزه الأساسي خلال مسيرته القصيرة في دوري الدرجة الثانية. بدأ فريق ناشونالز بإشراكه كلاعب جناح أيمن أساسي في أواخر موسم 2020، وأصبح لاعب الجناح الأيمن الأساسي للفريق في عام 2021. [ 144 ] [ 145 ] يُعتبر أداء سوتو دون المتوسط ​​في كلا مركزي الجناح الخارجي طوال مسيرته، وفقًا لتصنيف المنطقة النهائي ومقاييس ستاتكاست . [ 146 ]

مسيرة مهنية دولية

لعب سوتو مع منتخب جمهورية الدومينيكان في بطولة العالم للبيسبول 2023. تصدّر أو تعادل مع زميله في صدارة الفريق في عدد الضربات، والضربات الثنائية، والضربات المنزلية، والكرات الضائعة، ومؤشر OPS . [ 147 ] كما سجّل تمريرة حاسمة من الملعب الخارجي ضد نيكاراغوا . [ 148 ] وجاءت إحدى ضرباته المنزلية في مباراة خسرها فريقه أمام بورتوريكو . [ 149 ]

في عام 2021، تبرع سوتو بمبلغ 200 ألف دولار للرياضيين الدومينيكان في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في ذلك العام . [ 150 ]

الحياة الشخصية

يلعب شقيق سوتو الأصغر، إيليان، حاليًا في منظمة واشنطن ناشونالز . [ 151 ]

عند وصوله إلى الولايات المتحدة، كرّس سوتو نفسه لتعلم اللغة الإنجليزية، وأُشيد به لكونه متعلماً سريعاً ومتفانياً بشكل استثنائي. [ 152 ]

قدّم سوتو هدايا لزملائه الجدد مرتين ليحتفظ برقم قميصه 22. فبعد انتقاله إلى فريق سان دييغو بادريس عام 2022، أهدى نيك مارتينيز ساعةً فاخرة. [ 153 ] وفي عام 2025، بعد توقيعه مع فريق نيويورك ميتس، أهدى بريت باتي سيارة شيفروليه تاهو كُتب على زجاجها الخلفي "شكرًا على الرقم 22". [ 154 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ متعادل مع أونيل كروز

مراجع

  1. 1 2 بيكس، إميلي (23 أكتوبر 2019). "خوان سوتو: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . heavy.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 .
  2. ↑ كاميراتو، جيسيكا (17 يناير 2023). "نظرة عامة على أحدث جيل من مواهب فريق ناشونالز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  3. ^ فرومر ، فريد (13 ديسمبر 2023). "خوان سوتو" . بريتانيكا.كوم . تم الاسترجاع في 12 فبراير، 2026 .
  4. ↑ سانشيز، جيسي (2 يوليو 2015). "فريق ناشونالز يوقع مع اللاعب الحر الدولي سوتو مقابل 1.5 مليون دولار" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  5. ↑ كير، بايرون (8 أغسطس 2016). "خوان سوتو، البالغ من العمر 17 عامًا، يحرز تقدمًا جيدًا في بطولة GCL الوطنية" . MASN Sports . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  6. ↑ دايكسترا، سام (13 سبتمبر 2016). "سوتو لاعب فريق ناشيونالز يقود فريق نجوم دوري الخليج الساحلي" . MiLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "إحصائيات خوان سوتو، أبرز اللقطات، السيرة الذاتية" . MiLB.com .
  8. ↑ كير، بايرون (1 سبتمبر 2016). "ترقية خوان سوتو إلى فريق أوبورن للموسم القصير" . MASN Sports . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  9. ↑ كير، بايرون (6 مايو 2017). "خوان سوتو على قائمة المصابين بسبب إصابة في الكاحل الأيمن" . MASN Sports . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2017 .
  10. ↑ "متابعة المواهب الواعدة لعام 2017" . MLB.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  11. ↑ مايو، جوناثان (25 يوليو 2017). "أفضل 100 لاعب واعد: مزيج من اللاعبين المتميزين" . MLB.com. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  12. ↑ كاستيلو، خورخي (6 سبتمبر 2017). "أربعاء دوري الدرجة الثانية: نظرة على أداء لاعبي فريق ناشيونالز الواعدين في عام 2017" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .
  13. ↑ جاينز، تشيلسي (7 مايو 2018). "الأسطورة المتنامية لخوان سوتو" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  14. ↑ كاستيلو، خورخي (7 فبراير 2018). "تعرّف على خوان سوتو، أمل فريق ناشيونالز القادم في الضربات القوية، والذي "ترغب في أن يتزوج ابنتك"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024. "
  15. ↑ درايفر، ديفيد (22 أبريل 2018). "خوان سوتو يلفت الأنظار في دوريات الدرجة الثانية" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  16. ↑ تريبودي، كريس (23 أبريل 2018). "ترقية سوتو إلى فريق بوتوماك من الفئة أ المتقدمة" . MiLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2014 .
  17. ↑ ماكلين، أوليفر (10 مايو 2018). "ترقية خوان سوتو إلى دوري الدرجة الثانية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  18. ↑ كولير، جمال (20 مايو 2018). "فريق ناشونالز يستدعي سوتو، أصغر لاعب في دوري البيسبول الرئيسي" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  19. 1 2 3 4 كاستيلو، خورخي (21 مايو 2018). "خوان سوتو يترك انطباعًا أوليًا قويًا مع فوز ناشيونالز الساحق على بادريس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2014 .
  20. ↑ «سوتو، لاعب الوسط البالغ من العمر 19 عامًا، يشارك لأول مرة مع فريق ناشيونالز» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  21. 1 2 3 4 ماتز، إيدي (22 مايو 2018). "خوان سوتو، لاعب فريق ناشونالز البالغ من العمر 19 عامًا، يسجل ضربة هوم رن في أول مباراة له؛ برايس هاربر يصفها بأنها "مميزة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  22. ↑ فيني، بليك (30 مايو 2018). "واشنطن ناشونالز: برايس هاربر في حالة تأهب قصوى" . ديستريكت أون ديك . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  23. ↑ "أفضل 100 لاعب واعد جديد" . بيسبول أمريكا . 1 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  24. ↑ تشافيز، كريس (18 يونيو 2018). "شاهد: خوان سوتو يسجل ضربة هوم رن صاروخية في مباراة قبل ظهوره الأول في دوري البيسبول الرئيسي" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  25. ↑ كولير، جمال (21 يونيو 2018). "ضربة سوتو المزدوجة الحاسمة التي أحرزت نقطتين تقود فريق ناشونالز للفوز على فريق أوريولز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 .
  26. ↑ درايفر، ديفيد (29 يونيو 2018). "خوان سوتو، فريق ناشونالز يلعبون ضربات قوية" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 .
  27. ↑ ريدينغتون، باتريك (11 سبتمبر 2018). "خوان سوتو يسجل ضربتين منزليتين في فوز واشنطن ناشونالز على فيلادلفيا فيليز بنتيجة 7-6..." فيدرال بيسبول . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
  28. ↑ "سوتو أصغر لاعب يسرق 3 قواعد، وفريق ناشونالز يفوز على فريق بريفز 7-1" . WTOP.com . أسوشيتد برس. 16 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2024 .
  29. 1 2 "إحصائيات خوان سوتو، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  30. 1 2 "جميع إنجازات خوان سوتو في موسمه الأول" . إن بي سي سبورتس . 5 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023.
  31. ↑ «لاعب فريق أتلانتا بريفز، رونالد أكونيا جونيور، يفوز بجائزة جاكي روبنسون لأفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني» . رابطة كتاب البيسبول الأمريكية . ١٢ نوفمبر ٢٠١٨.
  32. ↑ "2018日米野球 MLB オー ル ス タ ・ 出 場予 定選 手 発表" [ تم الإعلان عن مدربي وقائمة فريق MLB All-Star للبيسبول الياباني الأمريكي لعام 2018 ] . الساموراي اليابان (باللغة اليابانية). 29 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  33. ↑ @StatsCentre (19 أغسطس 2019). "بأربعة ضربات من أصل أربع محاولات، من بينها ضربتان مزدوجتان، لصالح فريق @Nationals ضد فريق Pirates الليلة، ينضم خوان سوتو إلى ميل أوت (141)، وتوني كونيليارو (105)، وبرايس هاربر (104) كلاعبين الوحيدين في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذين سجلوا أكثر من 100 ضربة إضافية في مسيرتهم قبل بلوغهم سن 21 عامًا" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  34. ↑ كولير، جمال (1 سبتمبر 2019). "ريندون وسوتو يصنعان التاريخ بضربتين متتاليتين من قواعد البيسبول" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  35. ↑ دي جيوفانا، مايك (2 أكتوبر 2019). "مباراة البطاقة البرية في الدوري الوطني: ضربة خوان سوتو الفردية مع امتلاء القواعد في الشوط الثامن تقود ناشيونالز للفوز على بريورز" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
  36. ↑ كولير، جمال (3 أكتوبر 2019). "فوز فريق ناشونالز بمباراة البطاقة البرية في الدوري الوطني لعام 2019" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  37. ^ جواردادو ، ماريا (7 أكتوبر 2019). "خوان سوتو يضرب أول هوميروس له في فترة ما بعد الموسم" . MLB.com . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2024 .
  38. ↑ باير، بيل (10 أكتوبر 2019). "فريق ناشونالز يحقق عودة تاريخية بفوزه على فريق دودجرز بنتيجة 7-3 في المباراة الخامسة من سلسلة القسم الوطني بعد عشرة أشواط" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  39. ↑ "بطولة دوري البيسبول الوطني 2019 - فوز واشنطن ناشونالز على سانت لويس كاردينالز (4-0)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
  40. ↑ كولير، جمال (23 أكتوبر 2019). "خوان سوتو يسجل ضربة هوم رن تاريخية في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  41. ↑ أورتيز، خوسيه دي خيسوس (23 أكتوبر 2019). "كما توقع أبي، نجم فريق ناشيونالز سوتو يتألق في بطولة العالم" . لا فيدا بيسبول . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  42. ↑ "المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم 2019، هيوستن أستروس ضد واشنطن ناشونالز، 27 أكتوبر 2019" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .
  43. ↑ كولير، جمال (30 أكتوبر 2019). "خوان سوتو يسجل ضربة هوم رن في المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  44. ↑ كاستروفينس، أنتوني (31 أكتوبر 2019). "فوز فريق ناشيونالز ببطولة العالم 2019" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  45. ↑ "سلسلة بطولة العالم 2019" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .
  46. ↑ شاركي-غوتليب، سيمون (6 نوفمبر 2019). "ستراسبورغ وسوتو من فريق ناشونالز يتقاسمان جائزة بيبي روث كأفضل لاعبين في الأدوار الإقصائية" . theScore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  47. 1 2 كاميراتو، جيسيكا (10 ديسمبر 2020). "خوان سوتو يحصل على لقب أفضل لاعب في دوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
  48. ↑ آدامز، ستيف (23 يوليو 2020). "خوان سوتو يُصاب بفيروس كوفيد-19" . MLBTradeRumors.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  49. ↑ كامارا، براد (4 أغسطس 2020). "تم تفعيل خوان سوتو (كوفيد-19) من قائمة المصابين، ولن يكون ضمن تشكيلة يوم الثلاثاء" . فانتازي بروس . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  50. ↑ دوغيرتي، جيسي (2 أغسطس/آب 2020). "يعتقد خوان سوتو أنه تلقى نتيجة إيجابية خاطئة. ويريد أن يعلم الناس بذلك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2020 .
  51. ↑ كلاب، مات (12 أغسطس 2020). "خوان سوتو يواصل تسجيل ضربات قوية في ملعب سيتي فيلد" . ذا كومباك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
  52. ↑ لانغز، سارة (17 أغسطس 2020). "لاعبو الأسبوع: لوي، سوتو" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  53. ↑ «سوتو، لاعب فريق ناشيونالز، أصغر لاعب يفوز بلقب أفضل ضارب في الدوري الوطني» . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. 27 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2020 .
  54. ↑ زوكرمان، مارك (27 سبتمبر 2020). "ناشيونالز يسحقون ميتس في المباراة النهائية، وسوتو يفوز بلقب أفضل ضارب في الدوري الوطني" . MASN Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
  55. ↑ "خوان سوتو يُتوّج بجائزة لويفيل سلاغر سيلفر سلاغر لعام 2020" . MLB.com . 5 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2024 .
  56. ↑ "لا تكملة لسلسلة بطولة العالم: إقصاء فريق واشنطن ناشونالز من المنافسة على الأدوار الإقصائية في دوري البيسبول الرئيسي" . WTKR . وكالة أسوشيتد برس للأنباء. 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
  57. ↑ كاميراتو، جيسيكا (7 أبريل 2021). "خوان سوتو يُحرز الفوز لفريق ناشيونالز في أول انتصار له في عام 2021" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  58. ↑ ريدينغتون، باتريك (22 أبريل 2021). "خوان سوتو، لاعب فريق واشنطن ناشونالز، يتحدث عن فترة غيابه بسبب إصابة في الكتف، وعودته كما فعل في عام 2020..." فيدرال بيسبول . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  59. ↑ لونغ، جوليوس (4 يوليو 2021). "استبعاد شيرزر من فريق ناشونالز، واختيار تيرنر وشواربر وسوتو ضمن فريق كل النجوم" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021 .
  60. ↑ تود، بيجان (12 يوليو 2021). "ماكس شيرزر يُختار كلاعب أساسي في الدوري الوطني في مباراة كل النجوم لعام 2021" . أخبار WTOP . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  61. ↑ "مسابقة ضربات الهوم رن لنجوم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2021: النتائج، والجدول الزمني، وأبرز اللقطات حيث تنافس النجوم على تحقيق ضربات الهوم رن في دنفر" . إي إس بي إن. 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  62. ↑ "إحصائيات فريق واشنطن ناشونالز لعام 2021" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  63. ↑ كريبس، جاستن (1 أكتوبر 2021). "خوان سوتو هو اللاعب الشاب الأكثر انضباطًا على الإطلاق" . برو سبورتس أوتلوك . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
  64. ↑ "قادة فانغرافز - الانضباط في تناول الطعام" . fangraphs.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  65. ↑ "قادة الموسم الواحد والأرقام القياسية لنسبة الوصول إلى القاعدة" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  66. ↑ "قادة الموسم الواحد والأرقام القياسية في عدد مرات الوصول إلى القاعدة عن طريق الكرات" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  67. ↑ "قادة الضرب في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2021" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  68. ↑ ستارك، جايسون (10 سبتمبر 2021). "شوهي أوتاني، خوان سوتو، فريق أوريولز، وغيرهم" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  69. ↑ "لوحات صدارة الدوري الرئيسي » 2021 » الضاربون » لوحة التحكم | فانغرافز بيسبول" . Fangraphs.com .   
  70. ↑ "لوحات الصدارة في الدوري الرئيسي » 2021 » الضاربون » الإحصائيات القياسية | فانغرافز بيسبول" . Fangraphs.com .   
  71. ↑ "لوحات الصدارة في الدوري الرئيسي » 2021 » الضاربون » إحصائيات متقدمة | فانغرافز بيسبول" . Fangraphs.com .   
  72. ↑ "لوحات الصدارة في الدوري الرئيسي » 2021 » الضاربون » إحصائيات الانضباط في الملعب | فانغرافز بيسبول" .   
  73. ↑ كاميراتو، جيسيكا (24 نوفمبر 2021). "خوان سوتو يُختار ضمن الفريق الأول لجميع نجوم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2021" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
  74. ↑ "خوان سوتو يُتوّج بجائزة أفضل ضارب في الدوري الوطني لعام 2021" . MLB.com . 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026 .
  75. ↑ زوكرمان، مارك (18 نوفمبر 2021). "هاربر يتفوق على سوتو ليحصد جائزة أفضل لاعب للمرة الثانية في مسيرته" . MASN Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
  76. ↑ «برايس هاربر لاعب فريق فيلادلفيا فيليز يفوز بجائزة أفضل لاعب للمرة الثانية» . رابطة كتّاب البيسبول في أمريكا . ١٨ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٢٢ .
  77. ↑ «خوان سوتو يقول إنه تلقى عرضًا لتمديد عقده لمدة 13 عامًا مقابل 350 مليون دولار من فريق واشنطن ناشونالز قبل إغلاق دوري البيسبول الرئيسي» . ESPN.com . 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
  78. ↑ فرانكو، أنتوني (22 مارس 2022). "ناشيونالز يتجنبون التحكيم مع خوان سوتو وجوش بيل" . MLBTradeRumors . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2022 .
  79. ↑ كاميراتو، جيسيكا (12 أبريل 2022). "خوان سوتو يسجل ضربته المئة التاريخية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  80. ↑ روزنتال، كين (16 يوليو 2022). "خوان سوتو يرفض عرضًا بقيمة 440 مليون دولار؛ ناشونالز سينظرون في مقترحات التبادل: مصادر" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .
  81. ↑ كاميراتو، جيسيكا (10 يوليو 2022). "خوان سوتو يُختار للمشاركة في مباراة كل النجوم لعام 2022" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  82. ↑ توريبو، خوان (19 يوليو 2022). "خوان سوتو يفوز بمسابقة ضربات الهوم رن لعام 2022 في دوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  83. ↑ كاسافيل، إيه جيه (3 أغسطس 2022). "انتقال خوان سوتو وجوش بيل إلى فريق سان دييغو بادريس" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  84. ↑ أويليت، غارين (4 أغسطس 2022). "مقارنة صفقة خوان سوتو بواحدة من أكثر الصفقات جنونًا في تاريخ الرياضة" . TalkNats.com .
  85. ↑ كونتي، كريستين (12 أغسطس 2022). "شاهد: خوان سوتو يحظى بتصفيق حار خلال أول مباراة له بعد عودته إلى واشنطن العاصمة" . قناة NBC4 واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  86. ↑ "إحصائيات خوان سوتو في الأدوار الإقصائية لعام 2022" . ستات ميوز . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  87. ↑ "لوحات صدارة الدوري الرئيسي » 2022 » الضاربون » لوحة التحكم | فانغرافز بيسبول" . www.fangraphs.com .   
  88. ↑ "لوحات الصدارة في دوري البيسبول الرئيسي » 2022 » الضاربون » إحصائيات الانضباط في الملعب | فانغرافز بيسبول" . www.fangraphs.com .   
  89. ↑ فرانكو، أنتوني (13 يناير 2023). "فريق سان دييغو بادريس يتجنب التحكيم مع خوان سوتو وجوش هادر" . MLBTradeRumors.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
  90. ↑ "سجلات أداء خوان سوتو في مباريات الضرب لعام 2023" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  91. ↑ هوخ، برايان (7 ديسمبر 2023). "انتقال خوان سوتو من فريق بادريس إلى فريق يانكيز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  92. ↑ غونزاليس، ألدن (6 ديسمبر 2023). "يانكيز يستحوذ على خوان سوتو في صفقة تبادل سبعة لاعبين مع بادريس" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
  93. ↑ غونزاليس، ألدن (11 يناير 2024). "خوان سوتو، فريق يانكيز يوافق على تسجيل راتب قدره 31 مليون دولار لموسم 2024" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
  94. ↑ هورنسترا، جون بول (1 أبريل 2024). "أخبار فريق يانكيز: خوان سوتو يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لهذا الأسبوع" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  95. ↑ ثوسار، ديشا (31 مارس 2024). "خوان سوتو، قاتل أستروس: ثلاث نقاط رئيسية من اكتساح يانكيز للموسم" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  96. ↑ "الفائزون بجائزة لاعب الأسبوع | التاريخ" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
  97. ↑ «خوان سوتو يُختار كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي لهذا الأسبوع من قِبل شيفروليه» . شبكة YES . 3 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
  98. ↑ سميث، أليكس (3 يونيو 2024). "خوان سوتو، لاعب فريق يانكيز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للأسبوع للمرة الثانية هذا الموسم" . sny.tv. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2024 .
  99. ↑ سوجز، ديفيد (3 يوليو 2024). "نتائج التصويت لنجوم دوري البيسبول الرئيسي 2024: الكشف عن القائمة الكاملة للاعبين الأساسيين في قوائم فرق الدوري الأمريكي والدوري الوطني" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  100. ↑ لادسون، بيل (4 يوليو 2024). "سوتو ينضم إلى جادج في التشكيلة الأساسية لفريق الدوري الأمريكي في مباراة كل النجوم" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  101. ↑ هوخ، برايان (12 أغسطس 2024). "أول مباراة لسوتو بثلاث ضربات منزلية تجعل اليانكيين يحدقون: 'إنه أعظم ضارب في اللعبة'"" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  102. ↑ "معلومات المباراة الرسمية لفريق نيويورك يانكيز" (ملف PDF) . 16 أغسطس 2024.
  103. ↑ كالدرا، بيت (22 أغسطس 2024). "يستمر عرض خوان سوتو وآرون جادج مع تعافي فريق يانكيز أمام كليفلاند" . بيرغن ريكورد . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  104. ↑ هوخ، برايان (17 سبتمبر 2024). "مع تسجيله الضربة المنزلية رقم 200 في مسيرته، يكون سوتو قد سجل ضربات منزلية في جميع ملاعب دوري البيسبول الرئيسي الثلاثين الحالية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  105. 1 2 "إحصائيات خوان سوتو، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
  106. ↑ هوخ، برايان (17 سبتمبر 2024). "ضربة سوتو القوية تقود اليانكيز إلى أول بطولة عالمية لهم منذ عام 2009" . mlb.com . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  107. ↑ "إحصائيات خوان سوتو، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2025 .
  108. ↑ كابيليني، جيف (31 أكتوبر 2024). "المهمة الرئيسية لفريق يانكيز خلال فترة الانتقالات الصيفية هي إعادة التعاقد مع خوان سوتو. إليكم ما يواجهونه" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  109. ↑ ديكومو، أنتوني (11 ديسمبر 2024). "خوان سوتو، عقد مع فريق ميتس: 765 مليون دولار، 15 عامًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  110. ↑ باسان، جيف (8 ديسمبر 2024). "مصادر: فريق ميتس يضم خوان سوتو في صفقة مدتها 15 عامًا بقيمة 765 مليون دولار" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
  111. ↑ أندرسون، آر جيه (11 ديسمبر 2024). "تحليل عقد خوان سوتو: صفقة ميتس البالغة 765 مليون دولار تتضمن بندًا يسمح بالانسحاب، مما قد يرفع السعر ومكافأة التوقيع والمزيد" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  112. ↑ كاستيلو، خورخي (29 مارس 2025). "خوان سوتو يُظهر موهبته لفريق ميتس بتسجيله أول ضربة هوم رن للفريق" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  113. ↑ فيتزباتريك، مايك (5 أبريل 2025). "سوتو في منزل الدب القطبي: مضارب ضخمة تقود فريق ميتس في افتتاحية "خيالية" على ملعب سيتي فيلد" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  114. ↑ تريدينيك، أندرو (10 أبريل 2025). "خوان سوتو: انطباعاتنا الأولى عن لاعب البيسبول صاحب الـ765 مليون دولار كعضو في فريق نيويورك ميتس" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  115. ↑ لادسون، بيل (1 مايو 2025). "سوتو يسجل أول ضربتين منزليتين لفريق ميتس في ملعب سيتي فيلد" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  116. ↑ بوما، مايك (7 مايو 2025). "تألق كوداي سينغا بدون تسجيل أي نقاط يقود فريق ميتس للفوز على فريق دايموندباكس" . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
  117. ↑ بلوم، رونالد (16 مايو 2025). "استُقبل خوان سوتو بصيحات استهجان عالية لدى عودته إلى ملعب يانكي، ثم وضع خوذته على قلبه" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
  118. ↑ كاستيلو، خورخي (18 مايو 2025). "«أدار ظهره لنا»: كيف كان شعورنا ونحن نشاهد عودة خوان سوتو إلى برونكس مع فريق بليتشر كريتشرز . ESPN.com . ESPN . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2025 .
  119. ↑ رونالد، إيسي (17 مايو 2025). "استهجان خوان سوتو عند عودته العدائية إلى ملعب يانكي بعد خسارة نيويورك ميتس أمام يانكيز" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
  120. ↑ كلابيش، بوب (19 مايو 2025). "كان لدى خوان سوتو فرصة لإسكات مشجعي اليانكيز: والآن أصبح خوسيه ألتوف" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
  121. ↑ ديكومو، أنتوني (19 يونيو 2025). "سوتو ينضم إلى النادي الحصري بتحقيقه الضربة رقم 1000 في مسيرته" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
  122. ↑ «أولسون وستريدر يُساعدان فريق بريفز على اكتساح فريق ميتس وتمديد سلسلة هزائمهم إلى 6 مباريات» . ESPN.com. أسوشيتد برس. 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  123. ↑ ديكومو، أنتوني (25 يونيو 2025). "مع اقتراب الصيف، يتجاوز سوتو فوكس، أحد أعضاء قاعة المشاهير، بتحقيقه المباراة رقم 27 التي يسجل فيها أكثر من ضربة هومر قبل بلوغه سن 27" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  124. ↑ «سوتو يسجل ضربتين منزليتين ويفوز فريق ميتس على فريق بريفز بنتيجة 7-3 محققًا فوزه الثاني في 12 مباراة» . ESPN.com. أسوشيتد برس. 25 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  125. ↑ ستيبين، غاريت (25 يونيو 2025). "خوان سوتو يصنع تاريخًا في دوري البيسبول الرئيسي وفريق ميتس بتسجيله ضربتين منزليتين في فوز الأربعاء 7-3 على فريق بريفز" . sny.tv. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  126. ↑ ديروزا، ثيو (3 يوليو 2025). "رالي وسوتو يحرزان لقب أفضل لاعب في شهر يونيو" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  127. ↑ ديكومو، أنتوني (10 سبتمبر 2025). "خوان سوتو ينضم إلى نادي 30-30 بتسجيله القاعدة المسروقة رقم 30 في موسم 2025" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  128. ↑ راندهاوا، ماني (28 سبتمبر 2025). "أكثر اللاعبين تسجيلاً لـ30 ضربة هوم رن و30 سرقة قاعدة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  129. ↑ مورفي، برايان (28 سبتمبر 2025). "ليندور وسوتو يصبحان ثالث ثنائي من زملاء الفريق يصلان إلى نادي 30-30 معًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  130. ↑ لادسون، بيل (20 سبتمبر 2025). "سوتو يحقق إنجازات جديدة في مسيرته بينما يحسم فريق ميتس صفقة بطاقة الائتمان" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .
  131. ↑ موندال، ديبيندو (7 نوفمبر 2025). "خوان سوتو يصنع التاريخ في دوري البيسبول الرئيسي بعد فوزه بجائزة سيلفر سلاغر" . أثلون سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .
  132. ↑ فاز خوان سوتو بجائزة سيلفر سلاغر لثلاث سنوات متتالية مع ثلاثة فرق مختلفة! 💪 (ثاني لاعب فقط يحقق هذا الإنجاز على الإطلاق!) . يوتيوب . 8 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .
  133. ↑ "سوتو يتجاهل الآلام والأوجاع، وينضم إلى نخبة قاعة المشاهير بتسجيله الضربة القاضية رقم 250" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  134. ↑ «تم اختيار سوتو كلاعب أساسي في مركز الجناح الأيسر لفريق نجوم الدوري الوطني» . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  135. ↑ "خوان سوتو لاعب فريق ميتس يشارك في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2026" . sny.tv. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  136. 1 2 ليندبيرغ، بن (7 سبتمبر 2021). "حركات قدم متقنة: تحليل شامل لرقصة سوتو شافل" . ذا رينجر . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  137. 1 2 3 4 غونزاليس، ألدن (21 أكتوبر 2019). ""إنها معركة، أنا والرامي فقط": ما الذي يقف وراء رقصة خوان سوتو؟ ( إي إس بي إن) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
  138. 1 2 فورتييه، سام (12 أكتوبر 2019). "تغييرات خوان سوتو تجذب مزيدًا من التدقيق أكثر من أي وقت مضى" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
  139. ↑ أندرسون، آر جيه (12 أكتوبر 2019). "لم يمانع خوان سوتو نسخة مايلز ميكولاس من "الرقصة": "لقد أخرجني من اللعبة، يمكنه أن يفعل ما يشاء"" سي بي إس سبورتس " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
  140. ↑ شونفيلد، ديفيد (12 أكتوبر 2019). "ميكولاس: إيماءة تحاكي 'طيبة القلب' لدى سوتو"" . ESPN . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  141. ↑ كيلي، كيني (4 سبتمبر 2019). "هل تنجح خدعة خوان سوتو بالانحناء بعد ضربتين؟" . ما وراء نتيجة المباراة . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  142. ↑ كولير، جمال (20 أغسطس 2018). "سوتو يتفوق في هذا على أي لاعب آخر يبلغ من العمر 19 عامًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  143. ↑ زوكرمان، مارك (24 سبتمبر 2020). "هل سيؤثر غياب سوتو عن الملاعب على فرصته في الفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني؟" . MASN Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
  144. ↑ كاميراتو، جيسيكا (23 سبتمبر 2020). "سوتو يتدرب في مركز الجناح الأيمن؛ كييبوم إلى قائمة الإصابات" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  145. ↑ دوغيرتي، جيسي (24 سبتمبر 2020). "لماذا يختبر فريق ناشونالز خوان سوتو في مركز الجناح الأيمن؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
  146. ↑ "خوان سوتو - الإحصائيات - مهارات الدفاع المتقدمة" . فانغرافز.
  147. ↑ "إحصائيات بطولة العالم للبيسبول | إحصائيات فريق بطولة العالم للبيسبول | جمهورية الدومينيكان | 2023" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2025 .
  148. ↑ "خوان سوتو يُخرج بنجامين أليجريا عند القاعدة الرئيسية" . MLB.com . 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2025 .
  149. ^ توريبيو ، خوان (16 مارس 2023). "بورتوريكو تطيح بالدكتور، لكن الحالة المزاجية تراجعت بعد إصابة دياز" . MLB.com . تم الاسترجاع في 28 مارس، 2025 .
  150. ↑ «تبرّع نجم دوري البيسبول الأمريكي خوان سوتو بمبلغ 200 ألف دولار أمريكي للرياضيين الدومينيكان المشاركين في أولمبياد طوكيو 2020» . الاتحاد العالمي للبيسبول والسوفتبول . 25 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2025 .
  151. ↑ فاركاس، برادي (21 مارس 2025). "لعب شقيق خوان سوتو ضده في مباراة تدريبية ربيعية كجزء من لحظة رائعة" . سبورتس إليستريتد .
  152. ↑ دوغيرتي، جيسي (4 أكتوبر 2019). "خوان سوتو متعلم سريع جدًا. استمع فقط إلى لغته الإنجليزية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
  153. ↑ برنامج "ذا بادريس راب أب شو" (4 أغسطس 2022). نجم فريق بادريس، خوان سوتو، يُصرّح بما سيُقدّمه لنيك مارتينيز مقابل قميصه رقم 22. تمّ الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2025 – عبر يوتيوب.
  154. ↑ ديكومو، أنتوني (20 فبراير 2025). "سوتو يفاجئ باتي بسيارة جديدة مقابل رقم قميصه" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 .