كايلاش ساتيارثي

كايلاش ساتيارثي (مواليد 11 يناير 1954) هو مصلح اجتماعي هندي قام بحملة ضد عمالة الأطفال في الهند ودعا إلى الحق العالمي في التعليم والحق في الحياة للأطفال.

في عام 2014، حصل على جائزة نوبل للسلام مناصفةً مع ملالا يوسفزاي ، "لنضالهما ضد قمع الأطفال والشباب ومن أجل حق جميع الأطفال في التعليم". وهو مؤسس العديد من المنظمات الناشطة اجتماعياً، بما في ذلك حركة " باتشبان باتشاو أندولان" ، والمسيرة العالمية ضد عمالة الأطفال ، والحملة العالمية من أجل التعليم ، ومؤسسة كايلاش ساتيارثي للأطفال، ومؤسسة "بال أشرم تراست"، وحركة ساتيارثي للرحمة العالمية. [ 4 ]

حرّر كايلاش ساتيارثي وفريقه في حركة "باتشبان باتشاو أندولان" أكثر من 138,000 طفل في الهند من عمالة الأطفال والعبودية والاتجار بالبشر . في عام 1998، ابتكر ساتيارثي وقاد المسيرة العالمية لمناهضة عمالة الأطفال، وهي مسيرة امتدت لمسافة 80,000 كيلومتر  (حوالي 49,710  ميل) عبر 103 دول، بهدف رفع دعوى عالمية ضد أسوأ أشكال عمالة الأطفال. وقد أصبحت هذه المسيرة واحدة من أكبر الحركات الاجتماعية على الإطلاق للدفاع عن الأطفال المستغلين. وانعكست مطالب المشاركين في المسيرة، والذين شملوا أطفالًا وشبابًا (ولا سيما الناجين من الاتجار بالبشر لأغراض العمل القسري والاستغلال والاعتداء الجنسي وعمليات زرع الأعضاء غير القانونية والنزاعات المسلحة، وما إلى ذلك)، في مسودة اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 182 بشأن أسوأ أشكال عمالة الأطفال. وفي العام التالي، تم اعتماد الاتفاقية بالإجماع في مؤتمر منظمة العمل الدولية في جنيف.

شغل منصب عضو مجلس إدارة ولجان في العديد من المنظمات الدولية، بما في ذلك مركز ضحايا التعذيب (الولايات المتحدة الأمريكية)، والصندوق الدولي لحقوق العمل (الولايات المتحدة الأمريكية)، ومبادرة الكاكاو. وقد صُنِّف ساتيارثي ضمن قائمة "أعظم قادة العالم" لمجلة فورتشن عام 2015 [ 7 ] ، كما ورد اسمه في قائمة "الشخصيات المؤثرة" على موقع لينكدإن عامي 2017 و2018 [ 8 ]. وقاد ساتيارثي مسيرة "بهارات ياترا" [ 9 ] في جميع أنحاء الهند، والتي امتدت لمسافة 19,000 كيلومتر (12,000 ميل) على مدى 35 يومًا، للمطالبة بسنّ تشريعات تجرّم اغتصاب الأطفال واستغلالهم في الدعارة .  

وقت مبكر من الحياة

وُلد ساتيارثي باسم كايلاش شارما في فيديشا ، وهي بلدة صغيرة تقع حاليًا في ولاية ماديا براديش الهندية. تخلى عن لقبه شارما (الذي يشير إلى انتمائه إلى طبقة البراهمة ) واختار اسم ساتيارثي (الذي يعني "المتشوق إلى الحقيقة") بعد زواجه، متأثرًا بحركة آريا ساماج الإصلاحية. [ 10 ] ينتمي كايلاش ساتيارثي إلى عائلة من الطبقة المتوسطة، وهو أصغر إخوته الأربعة وأخته. كان والده، رامبراساد شارما، شرطيًا متقاعدًا برتبة رئيس عرفاء، وكانت والدته، شيرونجيباي، ربة منزل ذات أخلاق رفيعة، لم تتلقَّ تعليمًا رسميًا يُذكر. ويرى ساتيارثي أن طبيعة والدته المثالية والمعطاءة كان لها أثر كبير عليه. نشأ في حي ( موهالا ) يتعايش فيه الهندوس والمسلمون. عندما كان طفلاً في الرابعة من عمره، تعلم قراءة اللغة الأردية من المولوي في المسجد المجاور، وتعلم اللغة الهندية والإنجليزية في مدرسته. [ 11 ]

تأثر ساتيارثي بشكل كبير بانعدام فرص التعليم لجميع الأطفال ومعاناته من الفقر في شبابه. [ 12 ] وقد بذل جهودًا في صغره لمحاولة تغيير هذه التفاوتات [ 13 ] [ 14 ] الناجمة عن ظروف ولادته.

أكمل ساتيارثي تعليمه في فيديشا. التحق بمدرسة فيديشا الثانوية الحكومية للبنين، وحصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية [ 15 ] من معهد سامرات أشوك التكنولوجي في فيديشا، الذي كان تابعًا آنذاك لجامعة بوبال ( جامعة بركات الله حاليًا ) [ 1 ] [ 16 ] [ 2 ] ، ثم حصل على شهادة الماجستير في هندسة الجهد العالي. انضم ساتيارثي إلى كليته كمحاضر لعدة سنوات. [ 17 ]

كان معروفاً بتنظيمه مبادرات لمساعدة الأطفال المحرومين خلال سنوات دراسته. [ 18 ] [ 19 ]

عمل

في عام ١٩٨٠، تخلى ساتيارثي عن مهنته كمهندس كهربائي، ثم أسس حركة " باتشبان باتشاو أندولان " (حركة إنقاذ الطفولة). [ ٢٠ ] [ ٢١ ] وقد ابتكر وقاد المسيرة العالمية ضد عمل الأطفال [ ٢٢ ] وهيئتها الدولية للدفاع عن حقوق الطفل، المركز الدولي لعمل الأطفال والتعليم (ICCLE)، [ ٢٣ ] وهما تحالفان عالميان لمنظمات غير حكومية ومعلمين ونقابيين. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] وشغل منصب رئيس الحملة العالمية للتعليم منذ تأسيسها عام ١٩٩٩ وحتى عام ٢٠١١. ويُعد ساتيارثي أحد مؤسسيها الأربعة إلى جانب منظمات "أكشن إيد" و "أوكسفام" و "إديوكيشن إنترناشونال" . [ ٢٦ ]

في عام ١٩٩٨، ابتكر ساتيارثي وقاد المسيرة العالمية لمناهضة عمل الأطفال [ ٦ ] ، حيث جاب ١٠٣ دول وقطع مسافة ٨٠ ألف  كيلومتر للمطالبة بقانون دولي بشأن أسوأ أشكال عمل الأطفال. وأسفرت المسيرة في نهاية المطاف عن اعتماد اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ١٨٢ بشأن أسوأ أشكال عمل الأطفال.

أسس ساتيارثي منظمة GoodWeave International (المعروفة سابقًا باسم Rugmark) كأول نظام طوعي لوضع العلامات والمراقبة والشهادات على السجاد المصنّع دون استخدام عمالة الأطفال في جنوب آسيا. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، ركّز حملاته على رفع مستوى وعي المستهلكين بقضايا تتعلق بمساءلة الشركات العالمية فيما يخص الاستهلاك المسؤول اجتماعيًا والتجارة وسلاسل التوريد. [ 30 ] سلّط ساتيارثي الضوء على عمالة الأطفال كقضية من قضايا حقوق الإنسان، فضلًا عن كونها مسألة رعاية اجتماعية وقضية خيرية. جادل بأنها تُديم الفقر والبطالة والأمية والنمو السكاني وغيرها من المشكلات الاجتماعية، [ 31 ] وقد دعمت العديد من الدراسات مزاعمه. [ 32 ] [ 33 ] كان له دور في ربط الحركة المناهضة لعمالة الأطفال بالجهود المبذولة لتحقيق "التعليم للجميع". [ 34 ] كان ساتيارثي عضوًا في هيئة تابعة لليونسكو ، وعضوًا في مجلس إدارة مبادرة المسار السريع (المعروفة الآن باسم الشراكة العالمية للتعليم ). [ 35 ] شغل ساتيارثي عضوية مجالس ولجان العديد من المنظمات الدولية، بما في ذلك مركز ضحايا التعذيب (الولايات المتحدة الأمريكية)، والصندوق الدولي لحقوق العمل (الولايات المتحدة الأمريكية)، والمؤسسة الدولية للكاكاو. وقد أدرج قضية عمالة الأطفال والعبودية ضمن أجندة التنمية لما بعد عام 2015 لأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة . [ 36 ]

حصل ساتيارثي على جائزة نوبل للسلام عام 2014 "لنضاله ضد قمع الأطفال والشباب وحق جميع الأطفال في التعليم". [ 37 ] ساتيارثي هو أول هندي بالولادة يحصل على جائزة نوبل للسلام.

ملالا يوسفزاي وكايلاش ساتيارثي في ​​مؤتمر صحفي قبل يوم من حصولهما على جائزة نوبل للسلام لعام 2014

وقد ذكر أن المهاتما غاندي كان مصدر إلهامه. [ 38 ]

المنظمات

  • تأسست حركة "باتشبان باتشاو أندولان" على يد ساتيارثي عام 1980 [ 39 ] كحركة جماهيرية تهدف إلى بناء مجتمع صديق للأطفال، حيث ينعم جميع الأطفال بالحرية من الإقصاء والاستغلال، ويتلقون تعليمًا مجانيًا. وتقوم الحركة بتحديد ضحايا العبودية، وتحريرهم، وإعادة تأهيلهم، وتثقيفهم من خلال التدخل المباشر، والمشاركة المجتمعية، والشراكات، والتحالفات، وتعزيز الأخلاقيات في التجارة، وتنظيم العمال في نقابات، وإطلاق حملات توعية حول قضايا مثل التعليم، والاتجار بالبشر، والعمل القسري، والتجارة الأخلاقية، وبناء قرى صديقة للأطفال. [ 40 ]
رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي يلتقي الحائز على جائزة نوبل كايلاش ساتيارثي
  • أسس ساتيارثي منظمة GoodWeave International (المعروفة سابقًا باسم Rugmark)، وهي شبكة من المنظمات غير الربحية المكرسة للقضاء على عمالة الأطفال غير القانونية في صناعة السجاد ، والتي قدمت أول نظام طوعي لوضع العلامات والمراقبة والشهادات على السجاد المصنّع دون استخدام عمالة الأطفال في جنوب آسيا. أطلقت هذه المنظمة حملة في أوروبا والولايات المتحدة في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات بهدف رفع مستوى وعي المستهلكين بقضايا مساءلة الشركات العالمية فيما يتعلق بالاستهلاك والتجارة المسؤولين اجتماعيًا. أعادت Rugmark International تسمية برنامج الشهادات وأطلقت علامة GoodWeave في عام 2009، ثم أعيد تسمية المنظمة إلى GoodWeave International.
استقبل الرئيس الأمريكي باراك أوباما فتاة صغيرة ( بايال جانجيد ) كانت ضيفة على الحائز على جائزة نوبل للسلام كايلاش ساتيارثي في ​​نيودلهي.

بهارات ياترا

أطلقت مؤسسة KSCF حملة "بهارات ياترا" للتوعية بمخاطر الاتجار بالأطفال والاعتداء الجنسي عليهم. انطلقت الحملة من مدينة كانياكوماري في 11 سبتمبر/أيلول 2017، وجابت سبعة مسارات شملت 22 ولاية وإقليمًا اتحاديًا هنديًا ، وقطعت مسافة تزيد عن 12,000 كيلومتر. هدفت الحملة إلى فتح حوار اجتماعي حول الاعتداء الجنسي على الأطفال والاتجار بهم ، وهما من القضايا المحظورة في الهند، وذلك لحماية الأطفال المعرضين للخطر في منازلهم ومجتمعاتهم ومدارسهم. وقد تعاونت الحملة مع 5,000 منظمة من منظمات المجتمع المدني، و60 من قادة الأديان الهندية، و500 من القادة السياسيين الهنود، و600 من الهيئات الحكومية المحلية والولائية والوطنية، و300 من أعضاء السلطة القضائية الهندية، و25,000 مؤسسة تعليمية في جميع أنحاء الهند. 

شارك أكثر من مليون ومائتي ألف شخص في مسيرة استمرت 35 يوماً، أسفرت عن إصدار قانون تعديل القانون الجنائي لعام 2018 الذي تضمن إجراءات رادعة صارمة ضد اغتصاب الأطفال. كما أسفرت المسيرة عن إقرار مشروع قانون مكافحة الاتجار بالبشر من قبل مجلس النواب السادس عشر. [ 45 ]

الحياة الشخصية

يعيش ساتيارثي في ​​نيودلهي ، الهند. تتكون عائلته من زوجته، وابنه، وزوجة ابنه، وحفيده، وابنته، وزوج ابنته. [ 46 ] [ 47 ]

سُرقت ميدالية جائزة نوبل الخاصة بساتيارثي من منزله في نيودلهي في فبراير 2017، ثم استُعيدت لاحقاً. [ 48 ] [ 49 ]

الجوائز والتكريمات

كان ساتيارثي موضوعًا لأفلام وثائقية، ومسلسلات تلفزيونية، وبرامج حوارية، وأفلام دعوية وتوعوية. [ 50 ]

في سبتمبر 2017، أدرجت صحيفة "إنديا تايمز" اسم ساتيارثي كواحد من 11 ناشطًا في مجال حقوق الإنسان ممن تتمثل مهمتهم في الحياة في توفير حياة كريمة للآخرين [ 51 ]. وقد حصل ساتيارثي على الأوسمة التالية:

  • 1993: تم انتخابه زميلاً في مؤسسة أشوكا (الولايات المتحدة الأمريكية) [ 52 ]
  • 1994: جائزة آخن الدولية للسلام (ألمانيا) [ 53 ] [ 54 ]
  • 1995: جائزة ترامبيتر (الولايات المتحدة الأمريكية) [ 55 ]
  • 1995: جائزة روبرت ف. كينيدي لحقوق الإنسان (الولايات المتحدة الأمريكية) [ 56 ]
  • 1998: جائزة العلم الذهبي (هولندا) [ 57 ]
  • 1999: جائزة مؤسسة فريدريش إيبرت (ألمانيا) [ 58 ]
  • 2002: ميدالية والينبيرغ ، التي منحتها جامعة ميشيغان [ 59 ]
  • 2006: جائزة الحرية (الولايات المتحدة الأمريكية) [ 60 ]
  • 2007: تم الاعتراف به في قائمة "الأبطال الذين يعملون على إنهاء العبودية الحديثة" من قبل وزارة الخارجية الأمريكية [ 61 ]
  • 2007: الميدالية الذهبية لمجلس الشيوخ الإيطالي (2007) [ 62 ]
  • 2008: جائزة ألفونسو كومين الدولية (إسبانيا) [ 63 ]
  • 2009: جائزة المدافعين عن الديمقراطية (الولايات المتحدة الأمريكية) [ 64 ]
  • 2014: جائزة نوبل للسلام [ 65 ]
  • 2014: درجة الدكتوراه الفخرية في الفلسفة من جامعة أليانس [ 66 ]
  • 2015: دكتوراه فخرية من جامعة أميتي، جورجاون [ 67 ]
  • 2015: جائزة جامعة هارفارد "الإنساني للعام" [ 68 ]
  • عضو زميل في المعهد الأسترالي للإدارة لعام 2016
  • دكتوراه في الآداب الإنسانية، كلية لينشبورغ (الولايات المتحدة الأمريكية) 2016
  • دكتوراه في القانون (LLD) 2016، جامعة غرب البنغال للعلوم القانونية (الهند)
  • 2017: بي سي شاندرا بوراسكار [ 69 ]
  • 2017: تسجيل رقم قياسي عالمي في موسوعة غينيس لأكبر درس في مجال حماية الأطفال
  • 2017: دكتوراه فخرية، رئيس الجامعة الرائعة لجامعة بابلو دي أولافيدي
  • 2017: جائزة بي سي تشاندرا من بي سي تشاندرا للمجوهرات [ 70 ]
  • 2018: جائزة فخرية في العلوم، جامعة أميتي (الهند)
  • 2018: جائزة سانتوخبا الإنسانية 2018
  • 2019: مؤسسة ووكهاردت، جائزة الإنجاز مدى الحياة، تلفزيون الهند [ 71 ]
  • 2019: جائزة الأم تيريزا التذكارية للعدالة الاجتماعية، آسيا نيوز [ 72 ]

الكتب

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كيدواي، رشيد (10 أكتوبر 2014). "شارع يتردد صداه بصيحة 'نوبل'" . صحيفة التلغراف (كلكتا) . كلكتا. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2014. منطقة قلعة أر في المدينة . [...] شوهد السكان المحليون وهم يُظهرون انتماءهم إلى المؤسسات المرتبطة بساتيارثي، بما في ذلك مدارسه - مدرسة توبورا الابتدائية، ومدرسة بيتيت سيمينير الثانوية العليا، ومعهد سامرات أشوك التكنولوجي (SATI) الذي تخرج منه ساتيارثي في ​​الهندسة، ثم درّس فيه لمدة عامين قبل أن يبدأ رحلته لخدمة الإنسانية.
  2. 1 2 كابور، سابان (11 أكتوبر 2014). " كان غاندي سيفخر بك يا كايلاش ساتيارثي" . مدونات إكسبريس تريبيون . كراتشي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2014. لقد قطع السيد كايلاش ساتيارثي شوطًا طويلًا منذ أيام دراسته للهندسة في معهد سامرات أشوك التكنولوجي، فيديشا، ماديا براديش، حرفيًا. يتذكره والدي، الذي كان يكبره بسنة واحدة في دراسة الهندسة الكهربائية، بوضوح [...] الذي كان يأتي إلى الكلية مرتديًا زيه المعتاد، الكورتا والبيجاما، مع وشاح مربوط حول رقبته.
  3. "نبذة مختصرة عن كايلاش ساتيارثي" . 10 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  4. satyarthimovement.org https://satyarthimovement.org/ .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  5. ^ "الصفحة الرئيسية – باتشبان باتشاو أندولان" . Bba.org.in . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
  6. ١ ٢ "كيف بدأنا | المسيرة العالمية ضد عمالة الأطفال" . www.globalmarch.org . مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٧ .
  7. سينغ، يوشيتا (27 مارس 2015). "مودي وكايلاش ساتيارثي ضمن قائمة مجلة فورتشن لأعظم قادة العالم" . livemint.com . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2017 .
  8. "مودي وبريانكا يظهران في قائمة أقوى الملفات الشخصية على لينكدإن لعام 2017" . نيوز 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
  9. ^ "19000 كيلومتر في 35 يومًا: بهارات ياترا لكايلاش ساتيارثي يبلغ ذروته في راشتراباتي بهافان" . رجل الدولة . 16 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2017 .
  10. ^ كايلاش ساتيارثي، المصلح الاجتماعي الهندي، ريتشارد بالاردي، بريتانيكا، 8 أكتوبر 2023
  11. ريغوناثان، سوداماهي (30 أبريل 2015). "كيف حصل على اسمه" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2017 . 
  12. كودروبس. "كايلاش ساتيارثي... الباحث عن الحقيقة" . www.kailashsatyarthi.net . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  13. ^ س ، سامينا (2 أكتوبر 2015). "شخصيات - مقابلة مع كايلاش ساتيارثي" . تلفزيون راجياسابا. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2018 .
  14. "الحائز على جائزة نوبل كايلاش ساتيارثي: "168 مليون طفل يعملون بدوام كامل..."" . cnnpressroom.blogs.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  15. ^ "كايلاش ساتيارثي: لمحة شخصية" . بزنس ستاندرد الهند . 10 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2014 .
  16. تريفيدي، فيفيك (11 أكتوبر 2014). "مدينة فيديشا، مسقط رأس كايلاش ساتيارثي، تحتفل بفوزه بجائزة نوبل" . News18.com . نويدا، أوتار براديش : Network18 . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2014. وُلد ونشأ في تشوتي هاويلي بمنطقة أندر كيلا في المدينة . [...] شوهد السكان المحليون وهم يُظهرون انتماءهم إلى المؤسسات المرتبطة بساتيارثي، بما في ذلك مدارسه - مدرسة توبورا الابتدائية، ومدرسة بيدي، ومدرسة البنين الثانوية الحكومية، ومعهد سامراث أشوك التكنولوجي (SATI) الذي تخرج منه ساتيارثي في ​​الهندسة الكهربائية، ثم درّس فيه لمدة عامين قبل أن يبدأ رحلته لخدمة الإنسانية.
  17. تشونغهايل، كلار (10 أكتوبر 2014). "كايلاش ساتيارثي: طالب هندسة أنقذ 80 ألف طفل من العبودية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2014 .
  18. "جائزة نوبل للسلام 2014" . NobelPrize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  19. "عمالة الأطفال | التعريف والتاريخ والقوانين والحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  20. ^ "Angaben auf der Seite des Menschenrechtspreises der Friedrich-Ebert-Stiftung" . مؤسسة فريدريش إيبرت . Friedrich-Ebert-Stiftung eV أرشفة من النسخة الأصلية في 17 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2014 .
  21. «منح جائزة نوبل للسلام لملالا يوسفزاي وكايلاش ساتيارثي» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ أكتوبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٠ أكتوبر ٢٠١٤ .
  22. "الأبطال الجدد. تعرف على الأبطال الجدد. كايلاش ساتيارثي - بي بي إس" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  23. "نبذة عنا" . knowchildlabor.org. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2012.
  24. "ثق بالنساء - كايلاش ساتيارثي" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014.
  25. ديفيد كراوتش (10 أكتوبر 2014). "مالالا وكايلاش ساتيارثي يفوزان بجائزة نوبل للسلام" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  26. "دور المجتمع المدني في منتدى داكار العالمي للتعليم" . 10 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  27. «من هو كايلاش ساتيارثي الهندي، الحائز الآخر على جائزة نوبل للسلام؟» . راما لاكشمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  28. "جائزة نوبل مستحقة لمالالا يوسفزاي وكايلاش ساتيارثي" . آمي ديفيدسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  29. "RugMark USA – رواد الأعمال في العمق – أفكار ريادية" . PBS-NOW . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  30. ^ "الأصوات الرئيسية: كايلاش ساتيارثي" . سي إن إن. 28 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ساتيارثي، كايلاش (26 سبتمبر 2012). "عمالة الأطفال تُديم الأمية والفقر والفساد" . صحيفة ديكان هيرالد . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2014 .
  32. نانجوندا، دي سي (2009). الأنثروبولوجيا وعمالة الأطفال . منشورات ميتال. ص 91. ISBN  9788183242783.
  33. شوكلا، سي كيه؛ علي، إس (2006). عمالة الأطفال والقانون . ساروب وأولاده. ص 116. ISBN  9788176256780.
  34. "حديث المدافع عن حقوق الإنسان كايلاش ساتيارثي" . oxotower.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  35. "تمويل المستقبل: خطة عمل لتمويل الشراكة العالمية للتعليم" (ملف PDF) . أبريل 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  36. «الحائز على جائزة نوبل كايلاش ساتيارثي يدعو إلى أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالأطفال في قمة الأمم المتحدة» . دي إن إيه إنديا . 26 سبتمبر 2015.
  37. ^ “كايلاش ساتيارثي – حقائق” . جائزة نوبل . نوبل ميديا ​​​​AB. 10 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2014 .
  38. "يجب أن يُطوى ملف عمالة الأطفال في صفحات التاريخ: كايلاش ساتيارثي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 14 ديسمبر 2014.
  39. ^ "التاريخ | باتشبان باتشاو أندولان" . www.bba.org.in. ​تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2017 .
  40. "نبذة عنا | حركة إنقاذ الطفولة" . bba.org.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
  41. "مؤسسة كايلاش ساتيارثي للأطفال" . satyarthi.org.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
  42. "حول woqus" . WWW.campaignforeducation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
  43. "نبذة عنا" . حملة 100 مليون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
  44. "100 مليون - مؤسسة كايلاش ساتيارثي للأطفال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
  45. ^ "بهارات ياترا" . بهارات ياترا على الانترنت . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2017 .
  46. "كيلاش ساتيارثي... الباحث عن الحقيقة" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  47. أزيرا بارفين رحمن (10 أكتوبر 2014). "كايلاش ساتيارثي يحب الطبخ للأطفال العمال الذين تم إنقاذهم" . news.biharprabha.com. IANS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  48. راثي، نانديني (7 فبراير 2017). "سرقة نص جائزة نوبل لكايلاش ساتيارثي، لكنها ليست المرة الأولى" . صحيفة إنديان إكسبريس . نيودلهي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023.
  49. «استعادة ميدالية نوبل المسروقة للناشط الهندي كايلاش ساتيارثي» . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠٢٣ .
  50. «فيلم من إنتاج حركة "باتشبان باتشاو أندولان" مرشح لجائزة مهرجان نيويورك السينمائي» . globalmarch.org. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  51. أنجالي بيساريا (7 سبتمبر 2017). "11 ناشطًا في مجال حقوق الإنسان يكرسون حياتهم لتوفير حياة كريمة للآخرين" . Indiatimes.com .
  52. "الزملاء: كايلاش ساتيارثي" . أشوكا: مبتكرون من أجل الصالح العام . 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  53. «جائزة نوبل للسلام 2014: تكريم الباكستانية ملالا يوسفزاي والهندي كايلاش ساتيارثي لنضالهما من أجل حق الجميع في التعليم» . أوماها صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  54. ^ "Aachener Friedenspreis 1994: Kailash Satyarthi (Indien)، SACCS (Südasien) und Emmaus-Gemeinschaft (Köln)" . آخنر فريدنسبريس.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. بن كلاين. "الفائزون بجوائز ترامبيتر" . الرابطة الوطنية للمستهلكين .
  56. "الحائزون على جائزة مركز روبرت ف. كينيدي" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014.
  57. "مجلس إدارتنا" . 8 يناير 2016.
  58. «جائزة فريدريش إيبرت لحقوق الإنسان» . fes.de. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  59. "الحائزون على الميداليات - إرث والينبيرغ، جامعة ميشيغان" . جامعة ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  60. ^ "كايلاش ساتيارثي – مهندس السلام" . ArchitectsOfPeace.org .
  61. "أبطال يعملون على إنهاء العبودية الحديثة" . وزارة الخارجية الأمريكية.
  62. "كايلاش ساتيارثي" . مركز روبرت ف. كينيدي للعدالة وحقوق الإنسان. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  63. ^ "كايلاش ساتيارثي" . globalmarch.org . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2014 .
  64. «الناشط الاجتماعي كايلاش ساتيارثي سيحصل على جائزة المدافع عن الديمقراطية لعام 2009 في الولايات المتحدة» 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  65. ^ بي جي جورج (10 أكتوبر 2014). "ملالا وكايلاش ساتيارثي يفوزان بجائزة نوبل للسلام" . الهندوسي .
  66. ^ "منحت جامعة التحالف السيد كايلاش ساتيارثي وبادما بوشان إس إم تي الحائز على جائزة نوبل لعام 2014. راجاشري بيرلا درجة الدكتوراه الفخرية في الفلسفة" .
  67. "نموذج ساتيارثي ثلاثي الأبعاد: احلم، اكتشف، نفّذ" . تايمز أوف إنديا . 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  68. «الحائز على جائزة نوبل كايلاش ساتيارثي يُمنح الآن لقب "إنساني العام" من جامعة هارفارد | أخبار الهند - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . ١٧ أكتوبر ٢٠١٥.
  69. وكالة الأنباء الهندية (23 أبريل 2017). "ساتيارثي يحصل على جائزة بي سي تشاندرا" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا - عبر صحيفة بيزنس ستاندرد.
  70. ^ "منح ساتيارثي جائزة PC Chandra" . معيار الأعمال .
  71. «تكريم الحائز على جائزة نوبل للسلام كايلاش ساتيارثي بجائزة الإنجاز مدى الحياة» . قناة إنديا تي في. وكالة بي تي آي . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2019 .
  72. «جائزة الأم تيريزا للناشطين والمنظمات غير الحكومية التي تكافح العمل القسري والاتجار بالبشر» . آسيا نيوز. بي تي آي . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2019 .