كارل وولف

كان كارل فريدريش أوتو وولف (13 مايو 1900 - 16 يوليو 1984) ضابطًا ألمانيًا رفيع المستوى في قوات الأمن الخاصة (SS)، شغل منصب رئيس الأركان الشخصية لقائد قوات الأمن الخاصة ( هاينريش هيملر ) وضابط اتصال بين قوات الأمن الخاصة وأدولف هتلر خلال الحرب العالمية الثانية. أنهى الحرب بصفته القائد الأعلى لقوات الأمن الخاصة والشرطة في إيطاليا المحتلة، وساعد في ترتيب استسلام قوات المحور مبكرًا في تلك الجبهة، مما أنهى الحرب هناك فعليًا قبل أيام من بقية أوروبا. نجا من المحاكمة في محاكمات نورمبرغ نتيجة لمشاركته في عملية شروق الشمس . في عام 1962، أُلقي القبض على وولف في ألمانيا الغربية وحوكم بتهمة ترحيل اليهود البولنديين. في عام 1964، حُكم عليه بالسجن 15 عامًا بتهمة التواطؤ في جريمة قتل. أُطلق سراحه عام 1971 وتوفي بعد 13 عامًا. ^{[ 1 ]}

وُلد كارل فريدريش أوتو وولف في دارمشتات في 13 مايو 1900، وهو ابن قاضٍ ثريّ في محكمة المقاطعة. ^{[ 2 ]} خلال الحرب العالمية الأولى، تخرّج من المدرسة عام 1917، وتطوّع للانضمام إلى الجيش الإمبراطوري الألماني ( فوج المشاة رقم 115 )، وخدم على الجبهة الغربية . ^{[ 3 ]} رُقّي إلى رتبة ملازم، وحصل على وسام الصليب الحديدي من الدرجة الثانية والأولى. ^{[ 2 ]}

بعد الحرب، أُجبر وولف على ترك الجيش بسبب تقليص القوات المسلحة الألمانية وفقًا لشروط معاهدة فرساي . ^{[ 3 ]} انضم وولف إلى قوات الفريكوربس شبه العسكرية من ديسمبر 1918 إلى مايو 1920. ^{[ 2 ]} بدأ تدريبًا مهنيًا لمدة عامين في بنك بيتمان في فرانكفورت، وتزوج من فريدا فون رومهيلد عام 1923. ^{[ 4 ]} انتقل الزوجان إلى ميونيخ ، حيث عمل وولف في دويتشه بنك . في يونيو 1924، سُرِّح من عمله وانضم إلى شركة علاقات عامة. ^{[ 5 ]} يُحتمل أن وولف درس القانون أيضًا، لكنه لم يتقدم لأي امتحانات حكومية. ^{[ 3 ] [ 6 ]} في عام 1925، أسس شركته الخاصة للعلاقات العامة التي أدارها في ميونيخ حتى عام 1933. ^{[ 5 ]}

انضم وولف إلى الحزب النازي برقم بطاقة 695131 وإلى قوات الأمن الخاصة (SS) في أكتوبر 1931. ^{[ 3 ] [ 7 ]} وكان رقم عضويته في قوات الأمن الخاصة 14235 وتم تعيينه كضابط برتبة قائد عاصفة في قوات الأمن الخاصة في فبراير 1932. ^{[ 8 ]}

ابتداءً من مارس 1933، وبعد وصول الحزب النازي إلى السلطة على مستوى البلاد، عمل وولف مساعدًا لفرانز ريتر فون إيب ، حاكم بافاريا آنذاك. ^{[ 2 ]} وهناك لفت انتباه هاينريش هيملر، قائد قوات الأمن الخاصة (إس إس) ، الذي عيّنه مساعدًا شخصيًا له في يونيو 1933. ^{[ 3 ]} وفي مارس 1936، انتُخب وولف نائبًا في الرايخستاغ عن الدائرة الانتخابية رقم 33 ( هيس-دارمشتات ). وأُعيد انتخابه في أبريل 1938، واحتفظ بهذا المقعد حتى سقوط النظام النازي في مايو 1945. ^{[ 9 ]}

في عام 1936، عيّن هيملر وولف رئيسًا للهيئة الشخصية لقائد قوات الأمن الخاصة (رايخسفوهرر-إس إس) لتنسيق جميع الاتصالات والمراسلات داخل قوات الأمن الخاصة على المستويين الحزبي والدولي. ^{[ 10 ]} وبفضل إدارته لشؤون هيملر مع قوات الأمن الخاصة والحزب النازي والوكالات الحكومية والأفراد، ^{[ 11 ]} ارتقى وولف، بفصاحته وحسن أخلاقه، ليصبح أحد الشخصيات الرئيسية في نظام هيملر. إضافةً إلى ذلك، أشرف وولف على الاستثمارات الاقتصادية التي قامت بها قوات الأمن الخاصة، وكان مسؤولاً عن ادخار الأموال بين دائرة أصدقاء هيملر، وعن التواصل مع منظمتي قوات الأمن الخاصة "أهنيربي" و "ليبنسبورن" . وفي عام 1939، أصبح بأثر رجعي رئيسًا للمكتب الرئيسي وضابط اتصال قوات الأمن الخاصة بهتلر. ^{[ 12 ]} وفي عام 1936، ترك وولف الكنيسة البروتستانتية. ^{[ 13 ]} وفي 30 يناير 1937، رُقّي إلى رتبة قائد مجموعة قوات الأمن الخاصة (لواء). ^{[ 14 ]}

كما كُشف لاحقًا في محاكمة عام 1964، خلال المراحل الأولى من الحرب العالمية الثانية ، عمل وولف كـ"عيون وآذان هيملر" في مقر هتلر. ^{[ 15 ]} كان على دراية بالأحداث الهامة أو كان بإمكانه الوصول بسهولة إلى المعلومات ذات الصلة. فضلًا عن المعلومات التي كانت تمر عبر مكتبه، تلقى وولف (بصفته رئيسًا لهيئة أركان هيملر الشخصية) نسخًا من جميع رسائل ضباط قوات الأمن الخاصة (إس إس)، وكان من بين أصدقائه في ذلك الوقت أوديلو غلوبوتشنيك ، منظم عملية راينهارد (التي نُفذت فعليًا بين عامي 1941 و1943).

تُظهر رسائل تدين وولف تورطه في المحرقة. ففي 8 سبتمبر/أيلول 1939، بعد فترة وجيزة من غزو بولندا، كتب وولف إلى مكتب الجستابو في فرانكفورت (أودر) وأمر بالقبض الفوري على جميع اليهود الذكور من الجنسية البولندية وأفراد أسرهم، ومصادرة أي ثروة يملكونها. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وفي عام 1942، أشرف وولف على عمليات ترحيل اليهود خلال عملية "غروساكتيون وارسو" ، وهي عملية إبادة جماعية لليهود من غيتو وارسو . وعندما حدثت اختناقات في النقل بالسكك الحديدية، تواصل وولف مرارًا وتكرارًا مع مدير سكك حديد الرايخ، ألبرت غانزنمولر . وفي رسالة أُرسلت من مقر قيادة الفوهرر ، بتاريخ 13 أغسطس/آب 1942، وتشير إلى عمليات نقل اليهود إلى معسكر تريبلينكا للإبادة ، شكر وولف غانزنمولر على مساعدته. ^{[ 18 ]}

ألاحظ بسرور بالغ من رسالتكم أن قطارًا يقلّ 5000 فرد من الشعب المختار يسير يوميًا منذ 14 يومًا، وأننا بالتالي في وضع يسمح لنا بمواصلة هذه الحركة السكانية بوتيرة متسارعة. وقد بادرتُ بالتواصل مع المكاتب المعنية لضمان التنفيذ السلس للإجراءات المذكورة. أشكركم مجددًا على جهودكم، وأرجو منكم في الوقت نفسه مواصلة متابعة هذه الأمور. مع أطيب التمنيات، وتحيا هتلر، المخلص لكم، و.

بحسب إريك فون ديم باخ-زيلفسكي ، في أغسطس/آب 1941، حضر هيملر وولف عملية إعدام اليهود رمياً بالرصاص في مينسك ، والتي نظمها آرثر نيبي ، قائد فرقة القتل المتنقلة " أينزاتسغروب ب" . ^{[ 19 ] [ 20 ]} شعر هيملر بالغثيان والصدمة من هذه التجربة، فقرر البحث عن أساليب بديلة للقتل. ^{[ 21 ]} وبأوامر من هيملر، بحلول ربيع عام 1942، تم توسيع معسكر أوشفيتز بشكل كبير، بما في ذلك إضافة غرف الغاز ، حيث كان يُقتل الضحايا باستخدام مبيد "زيكلون ب" . ^{[ 22 ]}

بعد اغتيال راينهارد هايدريش في يونيو 1942، نشأت منافسة حادة بين وولف وقادة آخرين في قوات الأمن الخاصة (إس إس)، لا سيما مع خليفة هايدريش في المكتب الرئيسي لأمن الرايخ ( رايخسشيرهايتسهاوبتامت أو آر إس إتش إيه )، إرنست كالتنبرونر ، ومع والتر شيلنبرغ من جهاز المخابرات الخارجية في المكتب الرئيسي لأمن الرايخ. ^{[ 23 ]} وضعف موقفه بسبب غيابه المتكرر عن برلين، ويعود ذلك جزئيًا إلى معاناته من التهاب الحويضة والكلية وحصى الكلى، الأمر الذي استدعى إجراء جراحة. ^{[ 24 ]} وفقد وولف حظوته لدى هيملر، وأُقيل من منصبه كرئيس لأركانه. وفي أبريل 1943، أُعفي من مهامه كضابط اتصال مع هتلر. وأعلن هيملر أنه سيتولى مهام وولف مؤقتًا. ^{[ 25 ]} لم يتم تعيين بديل جديد لضابط الاتصال في مقر هتلر إلا بعد تعيين هيرمان فيجلين ، الذي تولى المنصب في يناير 1944. ^{[ 25 ]} كان وولف قد أغضب هيملر بشدة بطلاقه وزواجه مرة أخرى في مارس 1943. هيملر، الذي كان يعتقد أن عائلة وولف هي نواة قوات الأمن الخاصة (إس إس)، رفض منحه الإذن بالطلاق، لكن وولف توجه مباشرة إلى هتلر. ويبدو أن هيملر لا يزال يعتبر وولف عضوًا مخلصًا في قوات الأمن الخاصة، إذ نُقل وولف في سبتمبر 1943 إلى إيطاليا بصفته القائد الأعلى لقوات الأمن الخاصة والشرطة . ^{[ 26 ] [ 23 ]}

في ذلك المنصب، تقاسم وولف مسؤولية مهام الشرطة الاعتيادية، كالأمن وصيانة السجون والإشراف على معسكرات الاعتقال ومعسكرات العمل القسري، بالإضافة إلى ترحيل العمال القسريين، مع فيلهلم هارستر ، القائد العام لشرطة الأمن. وعندما أصبح وولف مفوضًا عامًا للجيش الألماني (الفيرماخت) في يوليو/تموز 1944، تولى أيضًا مسؤولية مكافحة المقاومة في إيطاليا المحتلة. وبحلول ذلك الوقت، كان وولف يقود الشرطة والجيش الخلفي بأكمله في إيطاليا. ^{[ 27 ]} وحتى الآن، لا يزال تورط وولف في جرائم الحرب في إيطاليا غير واضح إلى حد كبير، ويعود ذلك جزئيًا إلى نقص المصادر التي توضح مدى مشاركة وحدات قوات الأمن الخاصة (SS) في حرب الأمن النازية . ورغم أنه يبدو أن المحققين الأمريكيين كانوا يمتلكون أدلة تدينه في عام 1945 تشير إلى موافقته على عمليات الإعدام التي عُرفت بمذبحة أردياتين ، إلا أن هذه الأدلة اعتُبرت غير كافية لتوجيه اتهامات جنائية. ^{[ 28 ]} في 29 مايو 1944، حصل وولف على مشبك الصليب الحديدي من الدرجة الأولى والثانية، وفي 9 ديسمبر 1944، مُنح الصليب الألماني الذهبي لاستخدامه وحدات إيطالية، مع وحدات ألمانية مساعدة، في القضاء على المقاومة ولـ"استمرار الإنتاج الحربي في الأراضي الإيطالية". ^{[ 29 ]} خلال هذه الفترة، وافق على مشروع ملجأ مارناتي ، بالقرب من القيادة الألمانية في أولجياتي أولونا . ^{[ 30 ]} بحلول عام 1945، كان وولف القائد العسكري الفعلي لإيطاليا. اعتقدت وحدة التحقيق في نهب الأعمال الفنية التابعة لمكتب الخدمات الاستراتيجية أن وولف كان له دور في نهب المجموعات الفنية الإيطالية، وكتبت أنه "مسؤول عن نقل المجموعات الفنية العامة والخاصة الإيطالية إلى الأراضي الألمانية". ^{[ 31 ]}

في عام 1945، تولى وولف، في إطار عملية شروق الشمس ، قيادة وإدارة الوسطاء (بما في ذلك ضابط المخابرات السويسري، الكابتن ماكس وايبيل ) من أجل التواصل في سويسرا مع المقر الإقليمي لمكتب الخدمات الاستراتيجية الأمريكي ، بقيادة ألين دبليو دالاس ، بهدف استسلام القوات الألمانية في إيطاليا وحولها. ^{[ 32 ]} بعد اجتماعات في زيورخ في 8 مارس 1945 ^{[ 33 ]} وفي أسكونا في 19 مارس 1945 ^{[ 34 ]} ومواجهة دبلوماسية في لوسيرن (من 23 إلى 25 أبريل 1945) ^{[ 35 ]} تفاوض وولف على استسلام جميع القوات الألمانية في إيطاليا (تم التوقيع في 29 أبريل 1945، ودخل حيز التنفيذ في 2 مايو 1945)، قبل أن تنتهي الحرب في أوروبا رسميًا باستسلام ألمانيا الموقع في 8 مايو 1945. ^{[ 32 ]} أدى استسلام إيطاليا للحلفاء، بموافقة وولف، إلى إحباط خطط الأدميرال كارل دونيتز ( رئيس ألمانيا منذ 30 أبريل 1945) الذي كان يتصور سلسلة من الاستسلامات على مراحل تهدف إلى منح القوات الألمانية واللاجئين مزيدًا من الوقت للوصول إلى الغرب. ^{[ 36 ]}

أُلقي القبض عليه في 13 مايو 1945، ^{[ 37 ]} وسُجن في شونيبيرغ . خلال محاكمات نورمبرغ ، أُعفي وولف من الملاحقة القضائية بسبب استسلامه المبكر في إيطاليا ومثوله كشاهد للادعاء في المحاكمة. ^{[ 14 ]} على الرغم من إطلاق سراحه عام 1947، إلا أن الحكومة الألمانية ما بعد الحرب كانت قد وجهت إليه اتهامات كجزء من عملية اجتثاث النازية . بعد محاكمته في ألمانيا، وُضع وولف رهن الإقامة الجبرية، وحُكم عليه بالسجن 5 سنوات في نوفمبر 1948 لانتمائه إلى قوات الأمن الخاصة (إس إس). في يونيو 1949، أُطلق سراحه من السجن بعد تخفيف عقوبته إلى 4 سنوات. ^{[ 14 ]} بعد إطلاق سراحه، عمل وولف مديرًا تنفيذيًا في وكالة إعلانات. ^{[ 38 ]}

استقر مع عائلته في شتارنبرغ . في عام 1962، خلال محاكمة أدولف أيخمان في إسرائيل ، أظهرت الأدلة أن وولف كان قد دبّر ترحيل اليهود الإيطاليين عام 1944. أُلقي القبض على وولف وحوكم في ألمانيا الغربية . في عام 1964، أُدين بترحيل 300 ألف يهودي إلى معسكر تريبلينكا للإبادة ، مما أدى إلى مقتلهم. حُكم على وولف بالسجن 15 عامًا في شتراوبينغ ، لكنه لم يقضِ سوى جزء من عقوبته، وأُطلق سراحه عام 1971 ^{[ 14 ]} بعد إصابته بنوبة قلبية. ^{[ 1 ]}

بعد إطلاق سراحه، تقاعد وولف في النمسا. وخلال سبعينيات القرن العشرين وبداية ثمانينياته، عاد وولف إلى الحياة العامة، حيث كان يُلقي محاضراتٍ بشكلٍ متكرر حول آليات عمل قوات الأمن الخاصة (إس إس) وعلاقته بهيملر. بعد إطلاق سراحه من السجن عام ١٩٧١، ظهر في أفلام وثائقية تلفزيونية، من بينها فيلم " العالم في الحرب"، مُدعيًا أنه شهد إعدام ما بين عشرين وثلاثين سجينًا من المقاومة في مينسك عام ١٩٤١ برفقة هيملر. ^{[ ٣٩ ]} في أوائل سبعينيات القرن العشرين، روّج وولف لنظرية مؤامرة مزعومة لاختطاف البابا بيوس الثاني عشر . وتستند معظم الادعاءات الأخرى حول هذه المؤامرة إلى وثيقة كتبها وولف عام ١٩٧٢ ونشرتها صحيفة "أفينيري ديتاليا" عام ١٩٩١، وإلى مقابلات شخصية مع وولف قبل وفاته عام ١٩٨٤. وأكد وولف أن هتلر أصدر في ١٣ سبتمبر ١٩٤٣ توجيهًا بـ"احتلال مدينة الفاتيكان، وتأمين ملفاتها وكنوزها الفنية، ونقل البابا والمجمع الكنسي إلى الشمال". يُزعم أن هتلر لم يكن يريد أن "يقع البابا في أيدي الحلفاء". ^{[ 40 ]}

شكك مؤرخو الهولوكوست في مصداقية وولف، ^{[ 41 ]} مثل إستفان دياك ، أستاذ التاريخ في جامعة كولومبيا. ^{[ 42 ]} وفي مراجعته لكتاب " مهمة خاصة " لدان كورتزمان، أحد مروجي هذه النظرية، ^{[ 43 ]} أشار دياك إلى "سذاجة" كورتزمان، وأن الأخير "يقبل دون نقد صحة الوثائق المثيرة للجدل، ويؤمن دون أدنى شك بالتصريحات التي أدلى بها له محاوره الألماني الرئيسي، الجنرال السابق في قوات الأمن الخاصة كارل وولف". كما انتقد دياك "التوثيق المتواضع" للكتاب، والذي يتضمن "عددًا كبيرًا من المراجع الغامضة أو غير الدقيقة". ^{[ 43 ]}

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، انخرط وولف أيضًا مع الصحفي جيرد هايدمان من مجلة شتيرن . سافر وولف مع هايدمان عبر أمريكا الجنوبية، حيث ساعد في تحديد مكان كلاوس باربي ووالتر راوف ، من بين آخرين، واللذين أجرى هايدمان معهما مقابلات لسلسلة من المقالات. عمل وولف مستشارًا لمذكرات هتلر المزعومة ، وانزعج عندما تبين أنها مزورة من قبل كونراد كوجاو . ^{[ 28 ]} وعندما طُلب منه حضور محاكمة هايدمان وكوجاو، رفض وولف.

في 17 يوليو 1984، توفي وولف في مستشفى في روزنهايم . ودُفن في مقبرة برين آم كيمسي في 21 يوليو. ولم يُكشف عن سبب وفاته قط. ^{[ 15 ]}

عند قبره، ألقت ابنته فاطمة غريم صلاة الجنازة بحضور ممثلين عن المركز الإسلامي في ميونخ. ^{[ 44 ]} وأثناء وجودها في ميونخ عام 1960، اعتنقت الإسلام، ^{[ 45 ]} وأصبحت فيما بعد مترجمة وكاتبة ومتحدثة عن الإسلام في ألمانيا .

في فيلم The Scarlet and the Black (1983)، لعب والتر جوتيل دور شخصية SS- Obergruppenführer Max Helm، والتي كانت مستوحاة من كارل وولف.

• معلومات عن كارل وولف في قاعدة بيانات الرايخستاغ
• مقابلة تلفزيونية مع قناة التايمز من عام 1972
• قصاصات صحفية عن كارل وولف في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW