قائمة شخصيات كتاب "كوبان من البيرة وعلبة من رقائق البطاطس"

• قام بدوره: ويل ميلور

غاري "غاز" ويلكنسون: وُلد غاز عام ١٩٨٠، ولديه أختان (جولي وتاشا) وأخ غير شقيق يُدعى مونش . يعمل ميكانيكيًا في ورشة بريندلي للسيارات، التي كانت مملوكة لوالده قبل أن تُباع لدونا. غاز هو الرجل النمطي الذي يُحب كرة القدم (ويُشجع مانشستر سيتي )، كما يُحب البيرة والجنس ومسلسل هوليوكس ^{[ ١ ]} ومسلسل مونارك أوف ذا غلين . وهو مُولع بجمع واستخدام المواد الإباحية، ولديه رهاب من الأغنام. في إحدى حلقات الموسم الخامس، يُخطط غاز ودونا للانتقال إلى منزل في نوزلي ، ولكن خلال زيارة لتفقد المنزل، يرى خروفًا في الحقل، فيُصاب بالرعب الشديد لدرجة أنه لا يُريد العيش هناك. في الحلقة التي تنتقل فيها دونا إلى شقة غاز، تُلاحظ بعض عاداته الغريبة، مثل استخدامه لجزء من منتصف الرغيف فقط عند تحميص الخبز. من بين كتبه المفضلة "شهوة الموهيكان" ، و "جزيرة المتعة" ، و "ماكبيف" ، و "الكونت دي مونت كريستو" (مع أن غلاف الكتاب لا يحمل لقب "الكونت"). هو المسؤول عن تفريق جوني وكيت، مما أسعد جانيت كثيرًا. في إحدى المرات، خان دونا بممارسة الجنس مع جانيت. بقي هذا السر طي الكتمان لفترة، إلى أن كشف خيانته لدونا بالصدفة ذات ليلة في الفراش. بعد ذلك، انفصل هو ودونا لفترة، ثم عادا لبعضهما بعد تعرضه لحادث سير. اكتشف غاز انخفاض عدد حيواناته المنوية بعد أن قرر التبرع بها لرغبته الشديدة في الإنجاب؛ وهذا يُفترض أنه يثبت أن جوني هو والد كورينثيان كيو. يتقدم غاز لخطبة دونا عدة مرات خلال الموسم السادس قبل أن تتم خطبتهما أخيرًا، ويتزوجان في الموسم السابع. بعد حفل الزفاف، تكتشف لويز أن غاز هو والد كورينثيان الحقيقي، ورغم محاولتها إخفاء الأمر، تخبره به، مما يسعده كثيرًا؛ لكنها تقرر عدم إخبار جانيت، التي لا تزال تعاني من فقدان جوني. يدرك غاز وجانيت أخيرًا أنهما ينتميان لبعضهما، وفي نهاية الموسم السابع، تتركهما دونا ليكونوا معًا. في الموسم الثامن، تعود دونا ويكون غاز سعيدًا مع جانيت، لكنه لا يستطيع مقاومة ممارسة الجنس مع دونا من أجل استعادة الذكريات؛ في النهاية، تُخيّره جانيت ودونا بينهما. يقرر غاز أنه يحب دونا في النهاية، ويقود سيارته إليها، ويتعرض لحادث سيارة في الطريق. يستيقظ في المستشفى، ليجد دونا بجانبه. تم اختيار هذه النتيجة من قبل المشاهدين في استطلاع رأي عبر الإنترنت. في الموسم التاسع، يكون غاز على كرسي متحرك بعد حادث السيارة، بعد غيبوبة دامت عامًا.طوال السلسلة التالية، يكافح غاز للتأقلم مع إعاقته، ويخبر دونا أنه سيمشي مجددًا؛ وبمساعدة بسيطة منها، يتمكن من اتخاذ خطواته الأولى. في الحلقة الأخيرة، يبلغ غاز الثلاثين من عمره، ويدرك أنه لم يغادر رانكورن قط ، فيقرر السفر حول العالم مع دونا. إلا أنها، بعد أن علمت باحتمالية إصابتها بالسرطان، تخبر غاز أنها لن ترافقه، لكنها لا تفصح له عن السبب. يودعها غاز بحرارة في المطار قبل أن يغادر ليبدأ حياته الجديدة. لا تعلم جانيت حاليًا أن غاز هو والد ابنها، لأن جوني أجرى فحص الأبوة قبل وفاته، لكن غاز حاول سابقًا إخبار جانيت بذلك، إلا أنه، إدراكًا منه أن ذلك قد يزعجها، يقرر إخفاء أبوة كورينثيان عنها.

• تؤدي دورها: ناتالي كيسي

وُلدت دونا لويز هينشو عام ١٩٨١ بعد أن حُمل بها داخل سيارة فورد كابري . بعد علاقة طويلة، تزوجت من غاز ويلكنسون . حصلت على شهادة الثانوية العامة في الموسيقى، وهي الفتاة الجريئة والناضجة جنسيًا في المجموعة. تكره الطلاب النباتيين والأشخاص الذين يتبعون حمية غذائية (مع ذلك، كانت تكره غاز بشدة عندما كان سمينًا). كما عُرفت بمزاجها الحاد، وقد قتلت ذات مرة ببغاء حبيبها السابق بمادة التبييض. لدى دونا أخت صغرى تُدعى كاتي، وأخ أصغر يُدعى ديون، وهو والد طفل لويز، وقد انفصلت عنه. توفيت والدتهم فلو، التي كانت دونا قريبة منها جدًا، بعد أن دهستها شاحنة. انفصلت دونا عن والدها لأسباب غير معروفة. عملت دونا لفترة في شركة أوكونور للبلاستيك، حيث كانت تبيع الدلاء، وترقّت إلى منصب تنفيذي براتب مجزٍ حتى طُردت لسرقة شاحنة تابعة للشركة والتسبب في حادث سير . انفصلت دونا وغاز لفترة وجيزة بعد أن اكتشفت دونا علاقة غاز العابرة مع صديقتها المقربة جانيت ؛ ثم بذلت قصارى جهدها لإخفاء مشاعرها تجاهه، حتى أنها فكرت في إجراء عملية تجميل. عادا لبعضهما بعد تعرض غاز لحادث سير، حين اعترفت له أخيرًا بحبها. تقدمت دونا لخطبة غاز في نهاية الموسم السادس، بعد أن رفضت عرضه السابق، وتزوجا في الموسم السابع. عملت دونا في مطعم "آرتشر" بعد أن تولت منصب المدير من تيم كلايبول ، لكنها سعت للمضي قدمًا، فحصلت على وظيفة في لندن، وانفصلت عن غاز، وكشفت أنها التقت برجل يُدعى "ويسلي"، والذي عادت معه في الموسم الثامن. في نهاية الموسم، اختار غاز البقاء مع دونا بدلًا من جانيت. في الموسم التاسع، تكافح دونا للتأقلم مع حياتها الجديدة بدون جانيت ولويز، وتعتني بغاز. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، وبعد أن أدرك غاز، عقب احتفاله بعيد ميلاده الثلاثين، أنه لم يغادر رانكورن قط، قرر السفر حول العالم مع دونا. لكن بعد أن علم باحتمالية إصابتها بالسرطان، أخبرته أنها لن ترافقه، دون أن تفصح عن السبب. ثم ودّع غاز دونا بحرارة في المطار قبل أن يرحل ليبدأ حياته الجديدة.

• قام بدور البطولة: شيريدان سميث (المواسم 1-8)

وُلدت جانيت كيوغ في 25 يونيو 1981 باسم جانيت سميث، وحصلت على شهادة الثانوية العامة في التربية البدنية والاقتصاد المنزلي. هي فتاة بسيطة تحب الأشياء التي تُصدر أصوات تنبيه، ومشروب تشيكي فيمتو ، والسجائر ، ومسلسل شارع التتويج، وبسكويت الشاي الغني . عملت جانيت في البداية في مخبز سايرز (هامبسون) حتى تفوقت على دونا في منصب مديرة حانة ذا آرتشر، قبل إغلاقها بفترة وجيزة من قِبل مفتشي الصحة والسلامة. ارتبطت جانيت بجوني منذ الموسم الأول، وحاولت دائمًا أن تبقى وفية له. مع ذلك، قبلت حبيبها السابق آندي خارج حانة ذا آرتشر خلال الموسم الثاني، لكن غاز ولويز ضبطتاها متلبستين. عندما خُطبت لجوني، أدركت جانيت أنها لم تعد تحبه وانفصلت عنه. أثار هذا الأمر غيرة جانيت عندما وجد جوني حبيبة جديدة، كيت. خلال هذه الفترة، أقامت جانيت علاقة عابرة مع غاز بعد أن شعر كلاهما بعدم الحب، لكن لويز اكتشفت أمرهما. تكشف لويز هذا لاحقًا خلال مشهد استرجاعي. تنجح جانيت في إقناع جوني بالعودة إليها، ويتزوجان في الموسم الخامس. تلد جانيت لاحقًا طفلًا يُدعى "كورينثيان ماكفيتي كيو". ^{[ 2 ]} في الموسم السابع، يؤثر موت جوني بشدة على جانيت، ويؤدي شعورها بالخسارة إلى محاولتها إغواء مونش، الأخ غير الشقيق لجاز؛ كما تسمح للويز بالانتقال للعيش معها. في النهاية، تدرك جانيت أنها تحب جاز، ويؤدي رحيل دونا إلى لندن إلى بقائهما معًا. ومع ذلك، في نهاية الموسم الثامن، يختار جاز البقاء مع دونا بدلًا من جانيت. بحلول الموسم التاسع، وبعد أن يستيقظ جاز من غيبوبته التي دامت عامًا، تأخذ جانيت كورينثيان وتنتقل إلى ميلتون كينز. لا تزال جانيت تجهل أن جوني قد أجرى فحصًا للأبوة قبل وفاته، والذي كشف أن جاز هو والد ابنهما، بعد علاقتهما العابرة قبل بضع سنوات.

• قام بدوره: رالف ليتل (المواسم 1-6)

وُلد جوني في 30 يونيو 1981، وهو زوج مُخلص لجانيت سميث . ^{[ أ ]}

يعشق جوني برامج التلفزيون الصباحية (وخاصةً " ثرو ذا كي هول" ، و"إل كي توداي" ، و " ذيس مورنينغ"، و "آز تايم غوز باي ")، ويحب طعام القطط، وجوز الهند المجفف ، والسجاد (لأنه "جميل")، وشطائر البيض، ومشروب بوفريل ، وشطيرته المفضلة في الساعة السادسة مساءً. لديه ولعٌ خاص بالبسكويت - وخاصةً بسكويت جامي دودجرز . يظهر هوس جوني بالبسكويت في العديد من الحلقات.

جوني مُشجعٌ مُتعصبٌ لنادي ليفربول ، ولديه هوسٌ سريٌّ بفيلم تايتانيك ، فقد شاهده 17 مرة، كما يستمتع بمسلسلات الرسوم المتحركة مثل ثندركاتس ^{[ 3 ]} وسلاحف النينجا التي كان يشاهدها في طفولته. على الرغم من كونه زوجًا وأبًا، إلا أن جوني يُعاني غالبًا من صعوبةٍ في التعامل مع جانبه الأنثوي (الذي تصفه جانيت بأنه "جانبه الشهواني")؛ وكاد جوني أن يضرب جانيت في حلقة " سكران " من الموسم السادس عندما وصفته بـ"المثلي" بعد أن بدأت في مضايقته لأنها سئمت من ذلك.

صرحت شيريدان سميث أن سوزان نيكسون كانت تنوي أن يصبح جوني أكثر ميلاً للمثلية مع مرور الوقت، لكن رالف ليتل لم يكن متحمساً لهذا الأمر، ومع ذلك وافق عليه. وتدعي نيكسون نفسها أنها كانت تكشف فقط عن "ميول رالف المثلية الكامنة". ^{[ 4 ]} ظل جوني عاطلاً عن العمل طوال المسلسل باستثناء فترات قصيرة، ووصف نفسه ذات مرة لغاز بأنه "كسول أحمق"، وحصل لفترة من الوقت على إعانة الباحثين عن عمل أكثر مما تكسبه دونا. قُتل خارج الشاشة في الحلقة الأولى من الموسم السابع، " عندما التقى جوني بشاركي ". بعد وفاته، صنعت جانيت تمثالاً لجثته، ولا تزال تحتفظ برأسه في منزلها بعد أن انكسر. كشفت لويز أن جوني أجرى فحص أبوة قبل وفاته، بعد أحداث وقعت مؤخراً بين جانيت وغاز، حيث حملت جانيت بعد علاقة ليلة واحدة مع غاز، وهو ما اكتشفه جوني عندما كانت جانيت في المخاض. أظهر الفحص أن غاز، وليس جوني، هو والد ابن جانيت. جانيت لا تعلم ذلك؛ فهي لا تزال تعتقد أن جوني هو والد ابنها.

• لعبت دورها: كاثرين دريسديل (المواسم 1-8)

لويز سوزانا بروكس، المولودة عام ١٩٨٢، تُصوَّر في البداية كطالبة علم اجتماع ، مع أنها تظهر في إحدى الحلقات كمتدربة في مجال الخدمة الاجتماعية . تتوق لويز بشدة للعثور على الرجل المثالي، وهي مولعة بالأبراج، ومسلسل "كورونيشن ستريت" ، وجمع دمى "سيلفانيان فاميليز" ، وصنع أشكال الحيوانات من البالونات، وفرقة "ستيبس "، ومتجر ديزني . تكره لويز كبار السن وتخشى التقدم في السن. تتسم لويز بالطفولية والأنانية والسذاجة وقلة الإحساس، مما يجعلها تنفر معظم الرجال الذين تقابلهم. صوت لويز حادٌّ لدرجة أن كيلي، النادلة، تقول عنه إنه "يُقشعر بدنيها"، وقد وصفتها دونا بأنها "طفلة مزعجة". تكتشف لويز أنها مُتبناة؛ والدتها بالتبني "مهووسة مكتئبة" تجلس بقميص نومها تحدق في الثلاجة طوال اليوم. تلتقي لويز في النهاية بوالدتها الحقيقية وزوجها (الذي تعتقد في البداية أنه والدها الحقيقي)، ثم تتعقب والدها الحقيقي برايان، الذي يتضح أنه محتال مثليّ الجنس مدمن على الكحول. تذكر أيضًا "العمة نايجل"، التي يُفترض أنها مختلة عقليًا. لويز متغطرسة ولا تحترم جوني لدرجة أنها لا تنظر إليه حتى. في إحدى المرات (الموسم الأول، الحلقة الخامسة)، قبّلها جوني ثم قال لها إن "طعمها مثل الشحم "، على الرغم من أنها صرّحت في وقت سابق بأنها معجبة به "بطريقة ما". حتى أن لويز تسببت في إطلاق النار على جوني "الممل" ذات مرة: عندما حصلت على وظيفة في مكتب الإحصاءات الوطنية ، غيّرت ملفه الشخصي على الكمبيوتر إلى ملف مجرم مسلح خطير (و"أطول عاهرة في تايلاند") لجعله أقل مللاً. نتج عن ذلك إطلاق النار على جوني في ركبته في أراضي قلعة هالتون ، ما أدى إلى اعتقال لويز وتوجيه تهمة "التحريض على إيذاء جسدي خطير " إليها. عملت لفترة وجيزة كمديرة لمخبز سايرز الذي كانت تعمل فيه جانيت، لكنها طُردت في النهاية بعد أن سرحت جميع موظفيها. مع اقتراب نهاية الموسم السادس، يُكشف أن لويز حامل من ديون، شقيق دونا الأصغر. في الموسم السابع، تقيم مع جانيت وكورينثيان، وتكتشف أنها حامل بفتاة؛ الأمر الذي يُحبطها لأنها تخشى أن تكون الطفلة "أجمل" منها. في الحلقة الأخيرة من الموسم السابع، تلد لويز بمساعدة مونش، ورغم أنها وافقت في البداية على تسمية الطفلة "لويز مونش بروكس"، إلا أنها قررت أن اسم مونش يُثير اشمئزازها، فأطلقت عليها اسم "لويز لويز بروكس". في الموسم الثامن، تُرى لويز وهي تُكافح في البداية للتواصل مع طفلتها والاعتناء بها، إلى أن يُطمئنها تيم وجانيت بأنها ستكون أماً رائعة، وأنهما سيُقدمان لها الدعم دائماً. في الحلقة السابعة، تلتقي لويز بحبيبها الجديد، نجم البوب ​​سكوت تشيغ. بحلول الموسم التاسع،لقد غادرت رانكورن وانضمت إلى تلك الطائفة الغريبة التي تعبد القمركان من المقرر في الأصل أن تعود للموسم التاسع حيث كان من المفترض أن تعود شخصيتها إلى رانكورن مع صديقها، لكن دريسديل كانت مشغولة بالتصوير في إسبانيا للموسم الرابع من المسلسل الكوميدي الناجح بينيدورم .

• قام بدوره: لوك جيل (المواسم 7-9)

تيم كلايبول (الذي يحمل نفس اسم المهرج المشاغب والمرح تيموثي كلايبول من برنامج الأطفال التلفزيوني "رينتاغوست ") هو مدير حانة "ذا آرتشر" الجديد في بداية الموسم السابع. يحوّل الحانة إلى حانة مستوحاة من أفلام جون بارومان ، على الرغم من أن الدليل الوحيد على هذا الطابع هو صورة مؤطرة واحدة. يوظف جانيت مؤقتًا كنادلة قبل أن يعيّن دونا، التي سرعان ما تتولى منصب المدير. على الرغم من أنه يبدو مثليًا ، إلا أنه يؤكد أنه متزوج بسعادة من هيلينا، لاعبة الرجبي، ولديه أطفال. في الموسم الثامن، يصبح تيم أكثر انخراطًا مع المجموعة في حل مشاكلهم، مثل نصح دونا بالابتعاد عن غاز. بحلول الموسم التاسع، يكون تيم قد أجرى تغييرًا جذريًا على حانة "ذا آرتشر" وتصالح مع صديقيه المقربين غاز ودونا، لكن بعد ذلك تصل شقيقته الصغرى كاسي إلى حياته وتُحدث فوضى عارمة. مع وصول كاسي وما ترتب على ذلك من تغييرات في حياته، يكشف تيم أن هيلينا قد تركته وأنه مثلي الجنس. ثم يلتقي لاحقًا بشخص جديد يُدعى ليونارد، والذي يُعجب به عاطفيًا.

• قام بدوره: توماس نيلستروب (الموسم الثامن)

ويسلي هو حبيب دونا اللندني الذي التقت به خارج الشاشة خلال الموسم السابع؛ رجل أعمال تحوّل إلى تاجر في السوق، ينتقل إلى رانكورن في الموسم الثامن ليكون مع دونا، ويطالبها بالطلاق من غاز. لكن بعد نصيحة من غاز حول كيفية الاندماج في رانكورن ، يأخذ الأمر على محمل الجدّ، فتقوم جانيت بصعقه بالصاعق الكهربائي. يوظف ويسلي جانيت في كشكه بالسوق، حيث تبيع أسطوانات فال دونيكان وغيرها من الأشياء. يظهر للمرة الأخيرة في الحلقة الموسيقية الخاصة، حيث يقول إنه "جاء إلى هنا [إلى رانكورن] مع دونا، لكنه يبقى من أجل الفطائر". هو أب ، مع أن دونا لا تعلم بذلك.

• قام بدوره: فريدي هوجان (الموسم التاسع)

بيلي، الشاب العصري الأنيق من سكان ميرسيسايد ، يتوق لأن يصبح لاعب كرة قدم محترفًا، لكنه في الوقت الحالي يعمل كمقدم رعاية، وهو متحمس جدًا لذلك. دائمًا ما يقول "حسنًا يا حبيبتي"، بيلي صريح بشأن مشاعره، ويبدأ كمقدم رعاية لجاز الذي أصبح يستخدم كرسيًا متحركًا حديثًا. يريد بيلي أن يُعجب به جاز، لكنه يقول أشياءً مثل "امص قضيبِي"، الأمر الذي لا يُعجب جاز. ينجح بيلي في إثبات نفسه كبطل وصديق لجاز ودونا عندما يحترق منزلهما وينقذهما. يحاول جاز رد الجميل لبيلي بإعطائه فرصة ليصبح لاعب كرة قدم، لكن بيلي يكتفي بالثمالة. يقع بيلي لاحقًا في حب كاسي، وتبدأ بينهما علاقة تكاد تنتهي في الحلقة الأخيرة عندما تُجبر على الاختيار بينه وبين حبيبها السابق.

• لعبت دورها: جورجيا هينشو (الموسم التاسع)

كاسي، فتاة مشاغبة، أُفرج عنها مؤخرًا من مؤسسة لإعادة تأهيل الأحداث. هي شقيقة تيم، ورغم أنه يتمنى لو تغادر حانة "ذا آرتشر"، إلا أن بيلي، حبيبها من أيام الدراسة، يتردد عليها باستمرار، لذا لن ترحل. كاسي ساخرة وقاسية في كثير من الأحيان مع أخيها وكل من حولها، لكن إذا ما أثنى عليها بيلي ولو قليلًا، تتحول إلى فتاة صاخبة. تحاول كاسي مرارًا وتكرارًا إثارة إعجاب بيلي، فترتدي زي ليدي غاغا وتفعل ما يقوله غاز لأنه يعتقد أنه قادر على إقناع بيلي بممارسة الجنس معها. في الحلقة الرابعة، تخرج كاسي في موعد غرامي مع بيلي، لكنه يفشل. عندما تدرك أن بيلي يحب أن يُملى عليه ما يفعل، يبدآن علاقة. في الحلقة الأخيرة، يظهر حبيب كاسي السابق في حانة "ذا آرتشر"، وتجد كاسي نفسها مضطرة للاختيار بينه وبين بيلي.

• قام بدوره: لي أوكس (الموسم 3-5، 7)

يظهر "مانش" (الذي لم يُكشف عن اسمه الحقيقي في البرنامج) ذات يوم في المرآب الذي يعمل فيه غاز، ويتضح أنه أخوه غير الشقيق الذي فقده منذ زمن طويل. يكتشف غاز أنه "كسول بعض الشيء" ولا يُسمح له بالاختلاط بالناس كثيرًا. يتمنى مانش أن تكون له حبيبة، لكنه مضطر للاكتفاء بـ"الفتاة التي عليها آثار قيء" كل ليلة جمعة. يُصاب بانجذاب شديد نحو دونا بعد أن رآها بالصدفة تنتظر غاز وهي ترتدي زي الممرضة المثير. عادةً ما تفشل محاولاته لجذب النساء بسبب افتقاره للمهارات الاجتماعية - فقد سأل ذات مرة امرأة "يائسة" في مسلسل "ذا آرتشر" عما إذا كانت ترغب في "رؤية عضوه الذكري ". مع ذلك، كانت له علاقة قصيرة جدًا مع كيلي، نادلة الحانة. يحب مونش مشروب فيمتو (يصفه بأنه "كبير، ذكي، وأرجواني، مثل رئيس الوزراء " و"يمنح شعورًا بالاسترخاء" - معتقدًا أنه مشروب كحولي ونوع من أنواع النبيذ )، ورقائق البطاطس المقلية بالملح والخل، والصلصة البنية ، وشطائر الخبز البائت. غالبًا ما ينادي غاز بـ"السيد ويلكنسون"، ويبدو أن موهبته الوحيدة هي إصلاح محركات السيارات المعطلة. يختفي مونش بعد حلقة "السمين" من الموسم الخامس، لكنه يعود في الموسم السابع، ويبدو أنه اهتدى إلى الله أثناء وجوده في برمنغهام. يجبره غاز الغاضب على شرب كأس من فيمتو، فيعود مونش إلى طبعه القديم. في الحلقة الأخيرة من الموسم السابع، يساعد لويز في ولادة طفلة في مستشفى آرتشر، لويز بروكس. هذا هو ظهوره الأخير في البرنامج.

• لعبت دورها: بيفرلي كالارد (المواسم 1-3)

فلو هينشو (13 يناير 1959 - 24 يوليو 2004) هي والدة دونا، وتُلقب نفسها بـ"عاهرة الرجل المفكر". عملت أيضًا كعارضة أزياء لمجلات راقية مثل " زوجات القراء" و "الأمهات الحوامل". في بداية المسلسل، تُبدي اهتمامًا بغاز، الأمر الذي يُقلق دونا، وفي إحدى المرات يضبطها جوني في ظروف مُريبة مع والد جانيت، بيت سميث. مع ذلك، تُقدم فلو لدونا بعض النصائح المفيدة عندما تسوء الأمور مع غاز. لا تظهر فلو في الموسم الرابع (إذ كانت كالارد قد عادت في ذلك الوقت إلى دورها في مسلسل " شارع التتويج ")، وبحلول بداية الموسم الخامس، تُقتل في حادث سير. تكتشف دونا أن جميع "أعمامها" كانوا في الواقع عشاق فلو. لا تزال فلو تُذكر طوال المسلسل بعد وفاتها، وفي الموسم الخامس، تعود دونا إلى منزل والدتها بعد انفصالها لفترة وجيزة عن غاز قبل بيعه في نهاية الموسم.

• لعبت دورها: هايلي بيشوب (المواسم 4-6)

تظهر كيلي لأول مرة وهي تعمل في مخبز سايرز المحلي، حيث تُصبح مُتملقة للويز، وتفتقر إلى الثقة بالنفس. لاحقًا في المسلسل، تُصبح نادلةً دائمةً في حانة "ذا آرتشر"، وقد أصبحت مُنحلةً جنسيًا بشكلٍ مُفرط، حتى مع رواد الحانة المُسنين، وخاصةً آرثر. حتى أن كيلي تُقيم علاقةً قصيرةً مع مونش، لكنها تتركه عالقًا في أرجوحةٍ في ملعب الأطفال . عندما تُرفض وظيفة مديرة الحانة، تبقى في "ذا آرتشر"، وتعمل لدى جانيت، وتُشاهد آخر مرة وهي مُغطاةٌ بأغلفة رقائق البطاطس في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس.

• قام بدوره: صامويل بارنيت (الموسم التاسع)

يُقدَّم ليونارد في الموسم التاسع عندما يبدأ تيم بالبحث عن علاقة عاطفية بعد أن أعلن مثليته. ليونارد من فرودشام وهو مثلي الجنس علنًا. يُبدي ليونارد اهتمامًا بتيم ويقرر دعوته لموعد غرامي، فيوافق تيم.

• لعبت دورها: أليسون ماك (الموسم الرابع)

كيت نادلة مؤقتة في حانة "ذا آرتشر"، وتصبح حبيبة جوني بعد انفصاله عن جانيت. تتشابه كيت مع جوني في الكثير من الأمور، وخاصة حبهما للبسكويت، ولذا فهما يمارسان الجنس بشكل شبه دائم. لا أحد من أصدقائها يكنّ لها وداً، وبعد أن حاول غاز إغواءها لتفريقهما، قررت كيت أخذ جوني بعيداً عنهم، فغادرا منزل جانيت معاً. تتسم كيت بالغيرة على جوني، وتتعامل مع أصدقائه بتعالٍ، الأمر الذي (إلى جانب إجبارها له على ترك بيرة) أدى في النهاية إلى انفصال جوني عنها.

• قام بدوره: جوناثان داتون (الموسم 3-4)

في الموسم الثالث، تتلقى لويز بطاقة عيد الحب من معجب سري، يتضح أنه شاب خجول من أيام دراستها، أصبح الآن وسيماً. يتحدث بلكنة أسترالية مصطنعة لأنه يعيش في ملبورن منذ ثماني سنوات، وهو الآن طالب في المنطقة. يؤدي ديفيد أداءً جيداً في ليلتهما الأولى معاً، لكنه لا يفعل ذلك إطلاقاً في الليلة التالية، بسبب الإرهاق، و(بحسب قوله) "الاحتكاك يحرق عضوه الذكري". كان قد أقام علاقة عابرة مع دونا قبل عام، الأمر الذي أغضب لويز وكان سبباً في ضغينتها تجاه دونا لفترة. ديفيد رجل عصري نوعاً ما ، مهتم بكتب التنمية الذاتية والتاي تشي . في النهاية، تنفصل عنه لويز. ثم يتحدث إلى دونا، تحت أنظار غاز وجوني، ويقنعها بأن تصبح طالبة في الموسم الرابع.

• قام ببطولته: لويس فيلامور (الموسم 5)، ^{[ 5 ]} جيمي وزوي رايد-ويلر (الموسم 6)، ^{[ 6 ] [ 7 ]} ثيا وصوفيا بيري، ألفي وهارفي والترز (الموسم 7)، شارلي ونيو هول، غابرييل وإيثان كلاسين (الموسم 8)

كورينثيان ماكفيتي كيو هو ابن جانيت كيو وغاز ويلكنسون ؛ وُلد في الموسم الخامس، بعد تسعة أشهر من علاقة جانيت بغاز . يعكس اسم الطفل الأوسط حب جوني كيو للبسكويت، حيث أن ماكفيتي علامة تجارية للبسكويت. على الرغم من أن جوني ربّاه كابنه حتى وفاته، إلا أن نسب كورينثيان كان غير مؤكد في البداية. حاول غاز إثبات أبوته في الموسم السادس، لكنه شكّ في كونه والده بعد أن علم بانخفاض عدد حيواناته المنوية. مع ذلك، في الموسم السابع، كشف فحص الحمض النووي أخيرًا أن غاز هو الأب. قرر غاز عدم إخبار جانيت بذلك، لأنها رأت في كورينثيان تذكيرًا بجوني. في الموسم الثامن، في حلقة "غازمان"، يتقدم غاز بطلب إلى محكمة الأسرة للحصول على حضانة كورينثيان، لكن الصبي ينتقل للعيش مع جانيت قبل بداية الموسم التاسع.