كاتو كيوماسا

كاتو كييوماسا (加藤 清正؛ النطق الياباني: [ kaꜜ.toː ( | ) kʲi.jo.ma.sa ] ، [ 1 ] 25 يوليو 1562 - 2 أغسطس 1611) كان داي ميو يابانيًا من فترتي أزوتشي-موموياما وإيدو . كان لقبه في البلاط هيغو نو كامي (肥後守؛ حرفيًا " رئيس هيغو " ) . كان اسمه في طفولته ياشامارو ، واسمه الأول تورانوسوكي . كان أحد رماح شيزوغاتكي السبعة التابعة لهيديوشي .

وقت مبكر من الحياة

النصب التذكاري لمسقط رأس كاتو كيوماسا ( ناكامورا-كو، ناغويا )

وُلد كييوماسا في ما يُعرف اليوم باسم ناكامورا-كو، ناغويا، لأبويه كاتو كييوتادا. وكانت زوجة كييوتادا، إيتو، ابنة عم والدة تويوتومي هيديوشي . [ 2 ] توفي كييوتادا بينما كان ابنه، الذي كان يُعرف آنذاك باسم تورانوسوكي ، لا يزال صغيرًا. وبعد فترة وجيزة، انضم إلى خدمة هيديوشي، وفي عام 1576، في سن الخامسة عشرة، مُنح راتبًا قدره 170 كوكو .

في عام 1582، قاتل في جيش هيديوشي في معركة يامازاكي ، ثم في عام 1583 في معركة شيزوغاتاكي . وبفضل إنجازه في تلك المعركة، عُرف بأنه أحد رماح شيزوغاتاكي السبعة، وكوفئ بـ 3000 كوكو إضافية . [ 3 ] [ 4 ]

في عام 1584، شارك كيوماسا في معركة كوماكي وناغاكوت ضد عشيرة توكوغاوا .

عندما أصبح هيديوشي كامباكو في صيف عام 1585، حصل كييوماسا على لقب البلاط كازو نو كامي (主計頭، رئيس مكتب المحاسبة) والرتبة الخامسة الصغرى في البلاط، الدرجة الأدنى ( ju go-i no ge従五位下).

في عام 1587، شارك في حملة كيوشو ضد عشيرة شيماتزو . لاحقًا، وبعد مصادرة مقاطعة هيجو من ساسا ناريمسا ، مُنح 250 ألف كوكو من الأرض في هيجو، أي ما يقارب نصف المقاطعة، وقلعة كوماموتو لتكون مقر إقامته في المقاطعة.

حملة كورية

كييوماسا يصطاد نمراً في كوريا. كان صيد النمور هواية شائعة لدى الساموراي خلال الحرب.
رأس رمح كاتاكاما ياري ("الرمح المنجلي ذو الجانب الواحد") الذي استخدمه كيوماسا في صيد النمور.متحف طوكيو الوطني

كان كيوماسا أحد القادة الثلاثة البارزين خلال حرب السنوات السبع (إمجين) (1592-1598) ضد مملكة جوسون الكورية . وبالتعاون مع كونيشي يوكينغا ، استولى على سيول وبوسان والعديد من المدن الأخرى. وهزم آخر القوات النظامية الكورية في معركة نهر إمجين ، وأخضع هامغيونغ .

تخلى الملك الكوري سيونجو عن سيول أمام قوات كيوماسا. احتجز كيوماسا أميرين كوريين كانا قد هربا كرهائن، واستخدمهما لإجبار مسؤولين كوريين ذوي رتب أدنى على الاستسلام. [ 5 ] خلال الحرب، يبدو أنه كان يصطاد النمور للتسلية، مستخدمًا رمحًا ( ياري )، ثم قدم جلودها لاحقًا إلى هيديوشي. [ 6 ] تقول بعض الروايات إنه كان في الواقع يصطاد النمور حية ليقدم لحمها إلى هيديوشي، لاعتقاده أن ذلك سيحسن صحة سيده، لكن النمور قُتلت لاحقًا بسبب جوع رجاله.

كان كييوماسا باني قلاعٍ شهيرًا. خلال حرب إمجين، بنى العديد من القلاع الاستراتيجية على الطراز الياباني في الأراضي التي غزاها. كانت قلعة أولسان من بينها، وأصبحت مسرحًا لأشهر معارك كييوماسا - حصار أولسان في 22 ديسمبر 1597. قاد كييوماسا الدفاع عن القلعة، ونجح في صدّ جيش الجنرال الصيني يانغ هاو ، الذي بلغ تعداده 60 ألف جندي. دافع عن القلعة حتى 23 نوفمبر 1598. مع ذلك، لم يُبلغ هيديوشي بشجاعته من قِبل منافسه ورئيسه إيشيدا ميتسوناري . استدعاه هيديوشي إلى كيوتو .

ومثل عدد من الدايميو الآخرين الذين شاركوا في غزو كوريا ، أخذ مجموعة من الخزافين الكوريين الأسرى إلى إقطاعيته في كيوشو . [ 7 ]

حملة سيكيغاهارا

صراع مع إيشيدا ميتسوناري

بحسب نظرية شائعة، بعد وفاة تويوتومي هيديوشي عام ١٥٩٨، اهتزت الحكومة اليابانية إثر حادثة تآمر فيها سبعة جنرالات عسكريين - فوكوشيما ماسانوري ، وكاتو كييوماسا، وإيكيدا تيروماسا ، وهوسوكاوا تاداوكي ، وأسانو يوشيناغا ، وكاتو يوشياكي ، وكورودا ناغاماسا - لقتل إيشيدا ميتسوناري. يُزعم أن المجموعة كانت ساخطة على ميتسوناري، لأنه كتب تقييمات سيئة وقلل من شأن إنجازات هؤلاء الجنرالات خلال حرب إمجين ضد كوريا والإمبراطورية الصينية. [ ٨ ]

في البداية، تجمع هؤلاء الجنرالات في قصر كيوماسا بقلعة أوساكا ، ومن هناك انطلقوا لمهاجمة قصر ميتسوناري. إلا أن ميتسوناري كان على علم بالمؤامرة من خلال تقرير من أحد خدم تويوتومي هيديوري ، فاختبأ في قصر ساتيك يوشينوبو مع شيما ساكون وآخرين. [ 8 ] عندما اكتشف المتآمرون أن ميتسوناري ليس في قصره، فتشوا قصور مختلف الإقطاعيين في قلعة أوساكا، واقترب جيش كاتو أيضًا من مقر ساتيك. تمكن ميتسوناري ورفاقه من الفرار وتحصنوا في قلعة فوشيمي . [ 9 ] في اليوم التالي، حاصر الجنرالات السبعة قلعة فوشيمي بجنودهم لعلمهم باختباء ميتسوناري هناك. حاول توكوغاوا إياسو ، المسؤول عن الشؤون السياسية في قلعة فوشيمي، التدخل لحل الموقف. طلب الجنرالات السبعة من إياسو تسليم ميتسوناري، لكن طلبه قوبل بالرفض. عندئذٍ تفاوض إياسو على وعد بالسماح لميتسوناري بالتقاعد ومراجعة تقييم معركة قلعة أولسان، التي كانت السبب الرئيسي لهذه الحادثة، وكلف ابنه الثاني، يوكي هيدياسو ، بمرافقة ميتسوناري إلى قلعة ساواياما. [ 10 ]

ومع ذلك، ذكر المؤرخ واتانابي دايمون، استنادًا إلى المصادر الأولية والثانوية المتعلقة بالحادثة، أنها كانت أقرب إلى نزاع قانوني بين هؤلاء الجنرالات وميتسوناري، وليست مؤامرة لقتله. لم يكن دور إياسو حمايته من أي أذى جسدي، بل التوسط في شكاوى الجنرالات السبعة. [ 11 ]

مع ذلك، لم ينظر المؤرخون إلى هذه الحادثة على أنها مجرد خلافات شخصية بين الجنرالات السبعة وميتسوناري، بل اعتبروها امتدادًا للتنافس السياسي بين فصيل توكوغاوا والفصيل المناهض له بقيادة ميتسوناري. فبعد الحادثة، دعمت شخصيات عسكرية كانت على خلاف مع ميتسوناري إياسو خلال حملة سيكيغاهارا بين الجيش الشرقي بقيادة توكوغاوا إياسو والجيش الغربي بقيادة إيشيدا ميتسوناري. [ 8 ] [ 12 ] ووفقًا لموراماتسو شونكيتشي، مؤلف كتاب " العواطف والرغبات المدهشة لأبطال وبطلات التاريخ الياباني" ، فإن سبب فشل ميتسوناري في حربه ضد إياسو هو عدم شعبيته بين الشخصيات السياسية البارزة في ذلك الوقت. [ 13 ]

بعد الحادثة، انضم كييوماسا إلى توكوغاوا إياسو [ 14 ] ، وخلال حملة سيكيغاهارا (أغسطس - أكتوبر 1600) حارب حلفاء إيشيدا في كيوشو ، واستولى على عدد من القلاع. كان يستعد لغزو مقاطعة شيماتزو عندما انتهت الحملة، فأمره إياسو بالتراجع. ومكافأةً لخدمته، مُنح كاتو النصف الآخر من هيغو ، مما رفع دخله إلى ما يقارب 500,000 كوكو.

راية كاتو كيوماسا (1562–1611) ومعيار المعركة

موت

في سنواته الأخيرة، سعى كييوماسا للتوسط في العلاقة المتشعبة بين إياسو وتويوتومي هيديوري . وفي عام ١٦١١، أثناء رحلته بحراً إلى كوماموتو بعد أحد هذه اللقاءات، مرض وتوفي بعد وصوله بفترة وجيزة. دُفن في معبد هونميوجي في كوماموتو، وله أيضاً قبور في محافظة ياماغاتا وطوكيو . كما يُخلّد اسم كييوماسا في العديد من أضرحة الشنتو في اليابان ، بما في ذلك ضريح كاتو في كوماموتو.

وخلفه ابنه، كاتو تاداهيرو، كحاكم إقليمي لهيغو، ولكن تمت مصادرة إقطاعيته (كوماموتو)، ونُفي (كايكي؛ تم تجريده من رتبته) في عام 1632 من قبل توكوغاوا إيميتسو للاشتباه في تآمره ضده، [ 15 ] ربما مع توكوغاوا تاداناغا ، الذي أُمر بارتكاب سيبوكو في عام 1633. [ 16 ]

شخصية

كيوماسا وقرود المكاك الخاصة به. بواسطة تسوكيوكا يوشيتوشي

كان كييوماسا مؤمنًا متفانيًا ببوذية نيتشيرين ، وشجع على بناء معابد نيتشيرين في جميع أنحاء أراضيه. [ 17 ] ودخل في صراع مع كونيشي يوكينغا ، الذي كان يحكم النصف الآخر من مقاطعة هيغو، وكان مسيحيًا، واشتهر كييوماسا بقمع المسيحية واضطهادها بوحشية . [ 18 ] وفي معركة هوندو، أمر رجاله بشق بطون جميع النساء المسيحيات الحوامل وقطع رؤوس أطفالهن. [ 19 ]

يصف ويليام سكوت ويلسون كاتو كيوماسا على النحو التالي: "لقد كان رجلاً عسكرياً في المقام الأول والأخير، حتى أنه حظر إلقاء الشعر، ووضع فنون القتال فوق كل شيء آخر. تُظهر مبادئه إصرار الرجل وموقفه الصارم، وتؤكد بشكل قاطع أن واجب المحارب الأول في أوائل القرن السابع عشر كان ببساطة "الإمساك بالسيف والموت".

خلال فترة خدمته في الحملة الكورية، نُسبت إلى كييوماسا حكاية شهيرة تروي أن كورودا ناغاماسا اصطاد نمراً في أوقات فراغه. وكشفت أبحاث حديثة أن هذه الحكاية نُسبت خطأً إلى كييوماسا، بينما نُسبت في الواقع إلى ناغاماسا. [ 20 ]

عائلة

تزوج كيوماسا من شوجو-إن، ابنة ميزونو تاداشيغي ، والتي تبناها توكوغاوا إياسو قبل زواجهما. ثم تزوجت ابنتهما يورين-إن من توكوغاوا يورينوبو ، الابن العاشر لتوكوغاوا إياسو .

شرف

في عام 1910، تمت ترقية كييوماسا بعد وفاته إلى رتبة المحكمة الثالثة الصغرى ( jusanmi従三位).

كاتو كيوماسا هي شخصية في ألعاب الفيديو Koei Kessen و Kessen III و Samurai Warriors 3 و Samurai Warriors 4 و Mōri Motonari: Chikai no Sanshi و Age of Empires III . إنه شخصية قابلة للعب في Pokémon Conquest ( Pokémon + Nobunaga's Ambition in Japan )، مع شريكه Pokémon Fraxure و Haxorus . [ 21 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ^ كيندايتشي، هاروهيكو ؛ أكيناجا، كازو، محرران. (10 مارس 2025). 新明解日本語アクセント辞典(باللغة اليابانية) (  الطبعة الثانية). سانسيدو .
  2. إي. بابينو، قاموس تاريخي وجغرافي لليابان ، يوكوهاما: كيلي ووالش، 1910، طبعة مُعاد طباعتها، روتلاند، فيرمونت: تشارلز تاتل، 1972، الصفحات 262-263
  3. ^ ناراموتو تاتسويا (1994). نيهون نو كاسن: مونوشيري جيتن . (طوكيو: شوفو إلى سيكاتسوشا)، ص. 327
  4. تيرنبول، ستيفن (1998). كتاب مصادر الساموراي . لندن: كاسيل وشركاه. ص 34، 49، 234. ISBN  9781854095237.
  5. 北関大捷碑 "其秋清正" في الواقع، لا يوجد أي سبب في حدوث ذلك. ""
  6. NHK (نيبون هوسو كيوكاي) "そのとき、歴史が動いた"(第315回) "その時歴史が動いた" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2008-10-07 . تم الاسترجاع 2009-06-21 .
  7. إم بي جنسن، صناعة اليابان الحديثة ، (مطبعة جامعة هارفارد، 2002)، ص 27
  8. 1 2 3 ميزونو جوكي (2013). "前田利家の死と石田三成襲撃事件" [ وفاة توشي مايدا والهجوم على ميتسوناري إيشيدا ] .政治経済史学(باللغة اليابانية) (557号): 1–27 .
  9. ^ كاسايا كازوهيكو (2000). "豊臣七将の石田三成襲撃事件—歴史認識形成のメカニズムとその陥穽—" [ هجوم سبعة جنرالات تويوتومي على إيشيدا ميتسوناري - آلية التشكيل الإدراك التاريخي وسقوطه ] .日本研究(باللغة اليابانية) (22集).
  10. ^ كاسايا كازوهيكو (2000). "徳川家康の人情と決断—三成"隠匿"の顚末とその意義—" [ إنسانية توكوغاوا إياسو وقراراته - قصة "إخفاء " ميتسوناري وأهميته ] .大日光(70号).
  11. ^ " " " yahoo.co.jp/expert/articles/ (باللغة اليابانية). تم تطويره بواسطة LY Corporation . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2024 .
  12. ^ ميزونو جوكي (2016). "石田三成襲撃事件の真相とは". في واتانابي ديمون (محرر).戦国史の俗説を覆す[ ما هي الحقيقة وراء هجوم إيشيدا ميتسوناري؟ ] (باللغة اليابانية). 柏書房.
  13. 歴代文化皇國史大觀[ نظرة عامة على تاريخ الإمبراطوريات الثقافية الماضية ] (باللغة اليابانية). اليابان: الجمعية الثقافية الشرقية. 1934. ص. 592 . تم الاسترجاع 23 مايو 2024 . 
  14. 森山豊明『語る日本史データベス』(صفحة 141)
  15. أوماجيروشي: موسوعة شعارات الساموراي من القرن السابع عشر . زافيد بريتزر. 2015-02-02. ص 189. 
  16. ميردوخ، جيمس (1999). تاريخ اليابان ([طبعة مُعاد طباعتها من طبعة 1903] ). لندن: روتليدج. ص 706. ISBN   0415154162.
  17. ويليام إي. غريفيس (1913). إمبراطورية ميكادو . (نيويورك: هاربر وإخوانه)، ص 163
  18. غريفيس، ص 163
  19. ^ لويس فرويس، فورواسو نيهون شي 12 ، عبر. ماتسودا كيتشي وكاواساكي موموتا (طوكيو: تشو كورون شينشا، 2000)، ص. 32.
  20. と ・ じ ん さ ん (2019). "「黒田長政」知略の父・官兵衛とは一線を画す、武勇に優れた将"." .戦国ヒストリBB (باللغة اليابانية). سينجوكو-his.com . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 ."朝日日本歴史人物事典" (موسوعة أساهي للشخصيات التاريخية اليابانية)؛ قسم التحرير ريكيشي غونزو، "戦国時代人物事典 / موسوعة سينغوكو جيداي جيجينبوتسو"، دار نشر غاكين، 2009؛ واتانابي ديمون ، "黒田官兵衛・長政の野望 もう一つの関ケ原 / كورودا كانبي: طموح ناجاماسا: سيكيجاهارا آخر،" كادوكاوا، 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "كييوماسا + فراكسور - شخصيات بوكيمون كونكويست" . بوكيمون . تم الاسترجاع في 17-06-2012 .

للمزيد من القراءة

  • كيتاجيما مانجي 北島万次 (2007). Katō Kiyomasa Chōsen shinryaku no jitsuzō加藤清正: 朝鮮侵略の実像. طوكيو: يوشيكاوا كوبونكان 吉川弘文館.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بكاتو كيوماسا على ويكيميديا ​​كومنز