بيت كيتس

يُعدّ منزل كيتس متحفًا ^{[ 2 ]} يقع في منزل الشاعر الرومانسي جون كيتس . وهو موجود في كيتس غروف، هامبستيد ، شمال لندن . تُظهر الخرائط التي تعود إلى ما قبل عام 1915 تقريبًا ^{[ 3 ]} الطريق باسمه السابق، شارع جون؛ كما عُرف أيضًا باسم ألبيون غروف. كان المبنى في الأصل عبارة عن منزلين متجاورين يُعرفان باسم "وينتورث بليس". أقام جون كيتس في أحدهما مع صديقه تشارلز براون من ديسمبر 1818 إلى مايو 1820، ثم في النصف الآخر من المنزل مع عائلة براون من أغسطس إلى سبتمبر 1820. ولعلّ هذه كانت أكثر سنوات كيتس إنتاجًا. ووفقًا لبراون، فقد كُتبت قصيدة " أود إلى العندليب " تحت شجرة برقوق في الحديقة.

أثناء إقامته في المنزل، وقع كيتس في حب فاني براون ، التي كانت تسكن مع عائلتها في المنزل المجاور، وخطبها . تفاقم مرض السل لدى كيتس ، فنُصح بالانتقال إلى مناخ أكثر دفئًا. غادر لندن عام ١٨٢٠، وتوفي أعزبًا في إيطاليا في العام التالي.

المنزل مصنف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ 1 ]}

تم بناء المنزل خلال الفترة 1814-1815، وربما اكتمل بناؤه بين نوفمبر 1815 وفبراير 1816. وكان المنزل من أوائل المنازل التي تم بناؤها في المنطقة المعروفة باسم "لور هيث كوارتر".

بحلول أكتوبر 1816، انتقل تشارلز وينتورث ديلك وصديقه تشارلز براون إلى المنزل. وسكن أفراد آخرون من عائلة ديلك في منزلين مجاورين. بدأ جون كيتس زيارة المنزل عام 1817 بعد أن عرّفه جون هاميلتون رينولدز ، أحد أصدقاء لي هانت ، على ديلك . وفي ديسمبر 1818، بعد وفاة شقيق كيتس، توم، بمرض السل، دعاه براون للإقامة معه. وكان كيتس يدفع 5 جنيهات إسترلينية شهريًا ( ما يعادل 400 جنيه إسترليني بأسعار عام 2025 ) ونصف فاتورة المشروبات الكحولية.

غادر ديلك وعائلته في 3 أبريل 1819 وقاموا بتأجير المنزل، الذي ربما كان مفروشًا، للسيدة براون، وهي أرملة، وعائلتها، الذين شغلوا لفترة وجيزة نصف منزل براون عندما كان كيتس وبراون في جولتهم سيراً على الأقدام في اسكتلندا.

نقل براون حصته في وينتورث بليس إلى والد ديلك في 18 يونيو 1822 وغادر إلى إيطاليا في نفس العام.

بعد وفاة كيتس عام ١٨٢١، توطدت صداقة أخته فاني مع فاني براون. سكنت فاني كيتس وزوجها فالنتين يانوس الجزء الذي كان يملكه براون من المنزل من عام ١٨٢٨ حتى عام ١٨٣١. توفيت السيدة براون في ديسمبر ١٨٢٩ إثر حادث. وبحلول مارس ١٨٣٠، كان آل براون قد غادروا الجزء الذي كانوا يسكنونه.

سكن المنزل خلال القرن التاسع عشر عدد من الشخصيات البارزة، منهم: الرسام والمصور هنري كورتني سيلوس (1835-1838)؛ وإليزا تشيستر (1838-1848)، الممثلة المتقاعدة التي كانت من المقربات للملك جورج الرابع ، والتي حوّلت المنزل إلى مسكن واحد وأضافت إليه غرفة طعام وشرفة زجاجية؛ ^{[ 4 ]} وصانع البيانو تشارلز كادبي (1858-1865)؛ وعالم وظائف الأعضاء الدكتور ويليام شاربي (1867-1875)؛ وأخيرًا القس جورج كوري، رئيس مدرسة تشارترهاوس (1876). وفي عام 1896، أُضيفت لوحة تذكارية من الجمعية الملكية للفنون تخليدًا لذكرى كيتس. ^{[ 5 ]}

ظل المنزل مأهولاً بشكل شبه متواصل حتى القرن العشرين، حين كان مهدداً بالهدم. تم إنقاذ المنزل بفضل التبرعات، وافتُتح للجمهور باسم "بيت كيتس التذكاري" في 9 مايو 1925.

في شهري يوليو وأغسطس من عام 2009، استضاف المتحف مرة أخرى عرض "كيتس في هامبستيد" ، وهو عرض أدائي يتناول حياة كيتس في هامبستيد، وشعره، ونثره، وحبه لفاني براون. ^{[ 6 ]}

يقع المبنى المجاور، ضمن أراضي المنزل، في الموقع الذي كان يشغله سابقًا حديقة المطبخ والمباني الملحقة؛ وكان أيضًا موقعًا لمبنى لاحق لإسطبل العربات. افتُتح المبنى في 16 يوليو 1931 باسم "متحف ومكتبة كيتس الفرعية"، ويضم مكتبة عامة وقاعة لعرض القطع الأثرية من مجموعة منزل كيتس. تبرع بعض أحفاد تشارلز أرميتاج براون في نيو بلايموث، نيوزيلندا ، المدينة التي هاجر إليها تشارلز براون في العام الأخير من حياته، ببعض هذه القطع الأثرية. ^{[ 7 ]} أُغلقت مكتبة هيث الفرعية العامة في مارس 2012. أُعيد افتتاح المبنى، الذي يُعد جزءًا من صندوق كيتس هاوس الذي تديره مؤسسة مدينة لندن ، في أبريل 2012 باسم "تين كيتس غروف". وتشغل مكتبة يديرها متطوعون حاليًا جزءًا من مساحة المبنى.

تشمل المعروضات في المنزل خاتم الخطوبة الذي قدمه كيتس لفاني براون ونسخة من قناع الموت الخاص به. يُقيم المتحف فعاليات شعرية وأدبية دورية، ويُوفر مجموعة من المرافق التعليمية. في ديسمبر 2006، أُعلن عن استفادة المنزل من برنامج ترميم ^{[ 8 ]} ممول جزئيًا بمنحة قدرها 424,000 جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني . ^{[ 9 ]} أُغلق منزل كيتس في 1 نوفمبر 2007، وأُعيد افتتاحه يوم الجمعة 24 يوليو 2009، بعد حوالي ستة أشهر من الموعد المُتوقع لإعادة افتتاحه. ^{[ 2 ]}

ولدعم عمل المنزل والمساهمة في صيانته، تم تأسيس مؤسسة كيتس كصندوق استئماني في نوفمبر 2010. ^{[ 10 ]}

الشجرة من نوع التوت الأسود أو التوت الشائع ^{[ 11 ] [ 12 ]} ، ويُعتقد أنها تعود إلى القرن السابع عشر. تُزرع أشجار التوت في إنجلترا منذ أوائل القرن السادس عشر على الأقل، لكنها ليست من الأشجار الأصلية في بريطانيا العظمى. ونظرًا لوجود أشجار فاكهة أخرى في أراضي منزل كيتس، فمن المحتمل أن تكون شجرة التوت جزءًا من بستان. إذا كانت الشجرة قديمة كما يُعتقد، فمن المؤكد أن جون كيتس قد رآها، على الرغم من أنه لم يذكرها في كتاباته. وقد ذكر كيتس شجرة توت أبيض مرة واحدة في رسالة كتبها في يوليو 1818 إلى صديقه جون هاميلتون رينولدز.

يقع المنزل في الجانب الجنوبي من شارع كيتس غروف، بين كنيسة سانت جون في داونشاير هيل وساوث إند رود في هامبستيد ، لندن NW3 2RR. ^{[ ملاحظة 2 ]} أقرب المحطات هي محطة هامبستيد هيث للسكك الحديدية على خط لندن أوفرغراوند ، ومحطتا بيلسايز بارك وهامبستيد لمترو الأنفاق على خط نورثرن ، فرع إدجوير . من وسط لندن، تنتهي حافلة الخط الأحمر رقم 24 في ساوث إند غرين، هامبستيد، بالقرب من المنزل، ويُشار إليها بالرقم 275 في أسفل يمين خريطة المنطقة.

• بيت كيتس-شيلي التذكاري ، روما، إيطاليا

• كتيبات إرشادية لبيت كيتس. 9 طبعات، صدرت بين عامي 1925 و 1990.
• بيج، كينيث. "وينتورث بليس: 'كوخ صغير، ذو موقع جميل'". في: تورلي، ريتشارد مارغراف (محرر). أماكن كيتس. تشام (سويسرا). بالغراف ماكميلان. 2018. ISBN 978-3-319-92242-3

ملحوظات

مراجع

• منزل كيتس، هامبستيد: الموقع الرسمي
• بيت كيتس-شيلي التذكاري، روما
• مؤسسة كيتس
• تاريخ مقاطعة فيكتوريا، المجلد 9: هامبستيد
• صور لمنزل كيتس في أرشيف التراث الإنجليزي
• متحف منزل كيتس على فيسبوك
• متحف منزل كيتس على إنستغرام

51°33′20″ شمالاً 0°10′06″ غرباً / 51.5555° شمالاً 0.1682° غرباً / 51.5555; -0.1682