كنيسة الملك، جبل طارق

كنيسة الملك هي كنيسة صغيرة تقع في جبل طارق، الإقليم البريطاني ما وراء البحار . تقع في الطرف الجنوبي من شارع مين ستريت ، وتجاور مقر إقامة حاكم جبل طارق ، المعروف باسم الدير . كانت كنيسة الملك الحالية أول كنيسة تُبنى خصيصًا لهذا الغرض في جبل طارق. كانت في الأصل جزءًا من دير فرنسيسكاني ، وقد شُيدت في ثلاثينيات القرن السادس عشر، لكن البريطانيين منحوها لكنيسة إنجلترا بعد احتلال جبل طارق عام ١٧٠٤. تضررت الكنيسة بشدة في أواخر القرن الثامن عشر خلال الحصار الكبير لجبل طارق ، وفي انفجار سفينة ذخيرة في ميناء جبل طارق عام ١٩٥١، ولكن جرى ترميمها في كلتا الحالتين. من عام ١٨٤٤ إلى عام ١٩٩٠، كانت الكنيسة الرئيسية للجيش البريطاني في جبل طارق؛ ومنذ ذلك الحين، تستخدمها جميع فروع القوات المسلحة البريطانية الثلاثة.

بعد أن استولت قشتالة على جبل طارق من المسلمين عام ١٤٦٢، أسس رهبان من الرهبنة الفرنسيسكانية وجودًا لهم في المدينة، وشيدوا ديرًا وكنيسة هناك. ورغم وجود كنيستين أخريين آنذاك - كاتدرائية القديسة مريم المتوجة وضريح سيدة أوروبا - إلا أنهما كانتا في الأصل مسجدين ، ثم حوّلهما الإسبان إلى كنائس مسيحية. وبذلك، كانت كنيسة الفرنسيسكان، المجاورة للدير، أول كنيسة جديدة بالكامل تُبنى في جبل طارق. ^{[ ١ ]}

في عام ١٧٠٤، استولت قوة مشتركة من بريطانيا العظمى والجمهورية الهولندية على جبل طارق خلال حرب الخلافة الإسبانية . وتولى الحاكم البريطاني المُعيّن حديثًا إدارة الدير ، المعروف باسم "الدير"، ليكون مقر إقامته الرسمي (ولا يزال يُستخدم لهذا الغرض حتى اليوم). ^{[ ٢ ]} سُلمت الكنيسة الفرنسيسكانية إلى كنيسة إنجلترا وأُعيد تسميتها إلى "كنيسة الملك". ^{[ ٢ ]} وكانت المؤسسة الدينية الوحيدة التي ظلت مفتوحة لإقامة الشعائر الدينية في جبل طارق بعد غزو المدينة. كتب فرانسيس كارتر في عام ١٧٧١: "لا تزال كنيسة الدير مفتوحة لإقامة الشعائر الدينية، وهي الوحيدة في المدينة، إذ حُوّلت جميع الكنائس وأماكن العبادة الأخرى إلى مخازن، مما أثار استياءً كبيرًا لدى الإسبان وإزعاجًا كبيرًا للبروتستانت". ^{[ 3 ]} تم تسجيل المعموديات هناك منذ عام 1769، والزواج منذ عام 1771، والدفن منذ عام 1780، على الرغم من أنه لم يتم الاحتفاظ بسجل زواج منتظم حتى عام 1794. ^{[ 4 ]}

تضررت الكنيسة بشدة جراء الحصار الكبير لجبل طارق (1779-1783). ومثل العديد من المباني الأخرى المبنية من الطوب أو الحجر في المدينة، تم استخدامها لأغراض عسكرية لإيواء القوات والمؤن. تسبب القصف الإسباني لجبل طارق في دمار واسع النطاق، ولم تسلم الكنيسة من ذلك؛ فقد دُمر طرفها الغربي وجناحها الجنوبي بنيران العدو. أُعيد بناؤها بعد انتهاء الحصار، ولكن ليس على هيئتها الأصلية. دُمج الطرف الغربي من الكنيسة والجناح الجنوبي في مقر إقامة الحاكم؛ فأصبح الطرف الغربي قاعة رقص الحاكم وغرفة الموسيقى، بينما أصبح الجناح الجنوبي موقع الدرج الرئيسي للمقر. تتكون الكنيسة الحالية من النصف الشرقي فقط من الكنيسة الأصلية. ^{[ 5 ]} كان الصحن المختصر يمتد في الأصل 19 مترًا (61 قدمًا) بعد نهايته الحالية. ^{[ 6 ]} قبل بدء القصف، فقدت الكنيسة أيضًا برج أجراسها ، الذي هُدم في سبتمبر 1779 لحرمان المدفعيين الإسبان من نقطة تصويب. ^{[ 7 ]} سُجِّل الحدث في مذكرات أحد السكان بتاريخ 19 سبتمبر 1779: "أُزيلت قبة الدير الأبيض، وكذلك القوس والجزء العلوي من كنيسة الحاكم." ^{[ 8 ]} لم يُعاد جرس الكنيسة إلا في وقت متأخر من عام 1995. ^{[ 7 ]} 

يبدو أن الكنيسة قد أعيد افتتاحها للاستخدام عام ١٧٨٨، كما هو مسجل في أمر الحامية الصادر في ذلك العام. وكان الحاكم وموظفوه وغيرهم من المدنيين يؤدون شعائرهم الدينية فيها كل أحد، مصحوبة بموسيقى فرقة عسكرية. كانت الكنيسة صغيرة جدًا بحيث لا تتسع لبقية أفراد الحامية، الذين كانوا يقيمون قداسًا دينيًا في الهواء الطلق فيما يُعرف الآن بساحة جون ماكنتوش . ^{[ ٩ ]} وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، أصبحت الكنيسة صغيرة جدًا بحيث لا تتسع للجالية الأنجليكانية المدنية المتنامية في جبل طارق. حضر أندرو بيجلو قداسًا هناك عام ١٨٢٧، برفقة "الحاكم وحاشيته، وبعض أفراد الطبقة الراقية داخل الحامية، والضباط غير المناوبين الذين قد يرغبون في الحضور". ^{[ ١٠ ]} ووصف المبنى بأنه "مكان إقامة عادي جدًا" وعلق قائلًا:

إن بساطة جدرانها ومرافقها، مع قلة المصلين الذين يجتمعون فيها عادةً، تُثير انتقادات لاذعة من الكاثوليك الخرافيين لروح البروتستانتية. لا يوجد جرس في الكنيسة؛ ولعدم وجود مثل هذا النداء، يُعلن عن حلول ساعة الصلاة بقرع الطبول والمزامير من فرقة موسيقية متمركزة في الساحة التجارية . ^{[ 10 ]}

استُبدلت هذه الكنيسة للاستخدام العام بكاتدرائية الثالوث الأقدس ، التي اكتمل بناؤها عام ١٨٣٢، وأصبحت لفترة وجيزة مصلى الحاكم الخاص. ^{[ ١١ ]} في عام ١٨٣٣، صدر أمر من لندن بإغلاق كنيسة الملك، الأمر الذي قوبل باحتجاجات شديدة في جبل طارق. أُبلغ المصلون بضرورة دفع إيجار مقعد يكفي لتغطية نفقات قسيس عسكري بتكلفة خمسة شلنات يوميًا. ويبدو أنهم رفضوا ذلك، فأُغلقت الكنيسة. ^{[ ١٢ ]}

حظيت الكنيسة بفرصة جديدة للحياة عام ١٨٤٤ عندما قام المهندسون الملكيون بترميمها بتكلفة ٣٤٠ جنيهًا إسترلينيًا و٣ شلنات و٣¾ بنسات لتكون مكانًا إضافيًا للعبادة لسكان جبل طارق المدنيين. ونظرًا لكثرة العسكريين الذين كانوا يستخدمون كاتدرائية الثالوث المقدس، لم يتبقَّ سوى مساحة ضئيلة للمدنيين. ^{[ ١٣ ]} وقد لخص مساعد السكرتير العسكري آنذاك الوضع في رسالة بتاريخ ٨ مارس ١٨٤٤:

عندما تولى الحاكم منصبه، وجد كنيسة الدير مهملة ومظلمة وغير صحية، وتشكل عبئًا ثقيلًا على مقر إقامته... [و] أبلغ الأسقف ورئيس الشمامسة الحاكم بأن المجتمع البروتستانتي عمومًا يعاني من إزعاج كبير بسبب امتلاء الكاتدرائية بالعسكريين، ما يترك مساحة غير كافية للمصلين المدنيين. ولذلك، تقدم الحاكم بطلب وحصل على إذن لإعادة الكنيسة لتكون كنيسة مساعدة أو كنيسة تابعة للكاتدرائية، وليست، كما كان الحال سابقًا، المكان الوحيد للعبادة للحامية. ^{[ 13 ]}

تغير اسمها إلى كنيسة الملكة خلال عهد الملكة فيكتوريا، لكنها عادت إلى اسمها الأصلي بعد وفاتها، وبقيت على حالها عندما اعتلت إليزابيث الثانية العرش عام 1952. ^{[ 14 ]} وقد اقتُرح لفترة وجيزة عام 1944 إعادة تسميتها إلى "كنيسة حامية القديس فرنسيس"، لكن هذا الاسم لم يلقَ رواجاً. ^{[ 6 ]}

خضعت كنيسة الملك للترميم عام ١٨٧٧ بفضل جهود زوجة الحاكم بالنيابة، وتم تركيب نوافذ زجاجية ملونة جديدة. ^{[ ١٣ ]} وفي عام ١٨٨٧، تم تركيب أورغن، من صنع شركة بيفينغتون وأولاده في سوهو، في الركن الشمالي الغربي من الكنيسة، في خطوة أثارت جدلاً واسعاً، خلافاً لرغبة القساوسة الذين كانوا يرغبون في تركيبه في الركن المقابل، إلا أن الحاكم، السير جون آدي، رفض طلبهم . ^{[ ١٥ ]} وفي العام التالي، عندما تبين أن السقف بحاجة إلى إصلاحات عاجلة، تقرر نقل مسؤولية الكنيسة إلى وزارة الحرب حتى يتسنى البدء في أعمال الترميم. ^{[ ١٦ ]}

نجت الكنيسة من الحربين العالميتين دون أن تُصاب بأذى، على الرغم من قصف الكاتدرائية في سبتمبر 1940. إلا أنها تضررت بشدة في 27 أبريل 1951 جراء انفجار سفينة الإمداد الملكية " بيدنهام " في ميناء جبل طارق . دُمرت سفينة الذخيرة بعد انفجارها في رصيف غان وارف (الذي يُعرف الآن باسم مرسى كوينزواي كواي ) أثناء تفريغ حمولتها، مما أسفر عن مقتل 13 شخصًا وإلحاق أضرار جسيمة بالمدينة. ^{[ 17 ]} وتعرضت كنيسة الملك لتدمير سقف صحنها وجميع نوافذها الزجاجية الملونة . ^{[ 7 ]}

شهدت أعمال ترميم الكنيسة إنشاء نوافذ زجاجية ملونة جديدة تم تركيبها عام ١٩٥٢. تُصوّر النافذة الموجودة في الجناح الشمالي الملك جورج السادس ، بينما تُظهر النافذة الموجودة في الجدار الشرقي المسيح في مجده محاطًا برؤساء الملائكة رافائيل وجبرائيل وأورييل وميخائيل. ويُصوّر مشهد الصلب أسفلها، مع وجود مريم العذراء والقديس برنارد ، شفيع جبل طارق ، على جانبيها. وتُصوّر لوحات أخرى في النافذة مُصلّين من القوات المسلحة البريطانية، وأعضاء من الرهبنة الفرنسيسكانية، وسقوط جبل طارق عام ١٧٠٤، والقديس جورج ، والشعار الملكي ، وشعار الجيش البريطاني. ^{[ ٧ ]} تضم الكنيسة العديد من النصب التذكارية لأفراد القوات المسلحة البريطانية، بالإضافة إلى مقابر ونصب تذكارية لعدد من الحكام وزوجاتهم. ^{[ ١٤ ]}

تُستخدم الكنيسة اليوم من قِبل ثلاثة فروع عسكرية: الجيش والبحرية الملكية والقوات الجوية الملكية . وكانت هذه الفروع الثلاثة تستخدم سابقًا كنائس مختلفة في جبل طارق: كنيسة الملك للجيش، وكنيسة الثالوث المقدس للبحرية، وكنيسة القديس ميخائيل في قاعدة جبل طارق الجوية للقوات الجوية الملكية. انتهى هذا الترتيب عام ١٩٩٠ عندما تم تعيين قسيس مقيم من البحرية الملكية في كنيسة الملك لتقديم الخدمات الدينية للفروع الثلاثة، بدعم من رجال دين مدنيين. كما يستخدم الكاثوليك الكنيسة لإقامة الصلوات بانتظام. وهي مفتوحة للجمهور يوميًا. ^{[ ١٨ ]}

• جون هينين ، جراح عسكري ومؤلف كتاب مبادئ الجراحة العسكرية

• جولة افتراضية في كنيسة الملك