كينغز بارك، غرب أستراليا

كينغز بارك هي حديقة تبلغ مساحتها 400.6 هكتار (990 فدانًا) [ 1 ] : 3 [ 2 ] تطل على مياه بيرث ومنطقة الأعمال المركزية في بيرث ، غرب أستراليا .
تتألف الحديقة من مزيج من المساحات الخضراء والحدائق النباتية والأحراش الطبيعية على جبل إليزا، حيث تم الحفاظ على ثلثي مساحتها كأحراش محلية. [ 1 ] [ 5 ] وتوفر الحديقة إطلالات بانورامية على نهر سوان وسلسلة جبال دارلينج ، وهي موطن لأكثر من 324 نوعًا من النباتات المحلية، و215 نوعًا معروفًا من الفطريات الأصلية، و80 نوعًا من الطيور.
تُعدّ هذه المنطقة الوجهة السياحية الأكثر شعبية في غرب أستراليا، حيث يزورها أكثر من خمسة ملايين شخص سنوياً. [ 4 ]
إلى جانب المرافق السياحية، تضم حديقة كينغز بارك النصب التذكاري لحرب الولاية، ونادي رويال كينغز بارك للتنس ، وخزان ماونت إليزا. وتصطف الأشجار على جانبي شوارعها، وتحمل لوحات تذكارية فردية أهداها أفراد عائلات رجال ونساء غرب أستراليا الذين استشهدوا في الحربين العالميتين الأولى والثانية . كما تزخر الحديقة بتنوع نباتي غني (من الأنواع المحلية والمستوردة)، وتستضيف خلال شهر سبتمبر من كل عام أكبر معرض للزهور البرية في أستراليا - مهرجان كينغز بارك. [ 6 ]
منذ 1 يوليو 2016، أصبح المنتزه ضمن نطاق منطقة الحكم المحلي لمدينة بيرث ؛ ومع ذلك، وبموجب قانون مدينة بيرث لعام 2016، لا تنطبق قوانين المدينة المحلية على منتزه كينغز بارك أو فيما يتعلق به، والذي لا يزال محمية من الفئة (أ) تُدار ضمن إطار عمل هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات . [ 7 ] [ 8 ]
تاريخ

منذ ما قبل الاستيطان والاستكشاف الأوروبي، عُرف جبل إليزا باسم مورو كاتا [ 9 ] ، وكارتا غار-أب ، وكارتا كومبا (بمعنى "التل الكبير")، وهي أسماء السكان الأصليين التي أطلقها عليه شعب نونغار [ 10 ] . وقد مثّلت المنطقة موقعًا احتفاليًا وثقافيًا هامًا لشعب وادجوك نونغار، الذين كانت لهم مواقع تخييم ومناطق صيد فيها. [ 11 ]
في ثمانينيات القرن التاسع عشر، استخدم قسم بيرث من فيلق بنادق المتطوعين (ميليشيا مدنية) حديقة كينغز بارك للرماية. [ 12 ]
يقع عند قاعدة الواجهة الجنوبية نبع ماء عذب يُعرف باسم نبع كينيدي ( غونينينوب )، والذي كان يوفر المياه على مدار العام للسكان الأصليين وأول الزوار الأوروبيين للمنطقة، مثل مجموعة ويليم دي فلامينغ في 11 يناير 1697. وقد اختار جيمس ستيرلينغ ، نائب حاكم مستعمرة نهر سوان ، موقع مدينة بيرث لهذا السبب - النبع المحلي الوحيد. وأطلق على المنطقة اسم جبل إليزا نسبةً إلى إليزا دارلينغ . [ 13 ]
أدرك جون سيبتيموس رو ، أول مساح عام للمستعمرة ، خصائص المنطقة وسعى لحمايتها بتحديد الأراضي المخصصة للأغراض العامة. [ 3 ] وبحلول عام 1835، أُلغيت حماية رو، وقُطعت أول شحنة من خشب الجاراه ، تزن 5.1 طن (11000 رطل)، من جبل إليزا، لتصبح أول صادرات المستعمرة. [ 13 ] واستمر قطع الأشجار في المنطقة حتى عام 1871، حين أقنع مالكولم فريزر ، خليفة رو، الحاكم آنذاك ويلد بتخصيص 175 هكتارًا (432 فدانًا) كمحمية عامة. [ 3 ] تم توسيع هذه المساحة في عام 1890 بمقدار 180 هكتارًا (450 فدانًا) ، وفي عام 1897 زادت مساحة المحمية إلى 412 هكتارًا (1017 فدانًا) بواسطة جون فورست ، أول رئيس للمجلس المعين بموجب قانون الحدائق والمحميات لعام 1895. [ 3 ] [ 9 ] تبلغ مساحة حديقة كينغز بارك اليوم 400.6 هكتارًا (990 فدانًا) ، [ 1 ] : 3 [ 2 ] أصغر بمقدار 11 هكتارًا (27 فدانًا) مما كانت عليه في عام 1897.
افتُتحت الحديقة رسميًا في 10 أغسطس 1895، [ 9 ] وكان اسمها الأصلي حديقة بيرث ، ثم أُعيد تسميتها عام 1901 إلى حديقة الملك - حيث حُذفت الفاصلة العليا لاحقًا. [ 13 ] : مقدمة: جاء هذا الافتتاح احتفالًا بتولي الملك إدوارد السابع عرش بريطانيا وزيارة جورج، دوق كورنوال، والأميرة ماري إلى بيرث . سُمّي أحد الطرق الرئيسية التي تخترق الحديقة، وهو طريق ماي درايف، تكريمًا للأميرة. زرع فورست أول شجرة، وهي صنوبر جزيرة نورفولك ( أروكاريا هيتروفيلا )، وأُدخلت أشجار أخرى إلى الموقع، مثل أوكالبتوس فيسيفوليا وأنواع غريبة من الصنوبر ؛ إلا أن القليل منها نجح بسبب نقص الري. [ 13 ]
كان خزان جبل إليزا يزود المنطقة المحلية بالمياه، ولا يزال قائماً، ولكن بموجب اتفاقية الإيجار، تم تحويل جزء من مياهه لاستخدامها في الحديقة نفسها. وقد خُصصت هذه المياه في الغالب، بعد عام 1919، لأشجار البلوط والدلب التذكارية التي تصطف على جانبي طريق ماي درايف. وأدى فشلها في نهاية المطاف إلى استبدالها بأشجار البنغالاي، وأوكالبتوس بوتريويدس ، وأوكالبتوس كالوفيلا فار. روزيا . [ 13 ]
أدت محاولات إنشاء مسبح أولمبي على أرض شجرية في كينغز بارك إلى تأسيس لجنة المواطنين للحفاظ على كينغز بارك في عام 1956، والتي نجحت في حملتها لمنع تنفيذ الاقتراح. [ 14 ]
منذ عام ١٩٩٩، تُدار حديقة كينغز بارك من قِبل هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات ، وهي الهيئة نفسها التي تُدير حديقة بولد بارك ، ولا تخضع الحديقة لأي سلطة حكومية محلية . يضم مبنى إدارة الحديقة جميع المكاتب الإدارية حيث يمكن للزوار حجز جولات سير بصحبة مرشدين، أو الحصول على معلومات، أو حجز أحد المرافق.
ظهرت حديقة كينغز بارك في عام 2006 في برنامج تلفزيون الواقع الأمريكي The Amazing Race 9 وكذلك في عام 2011 في النسخة الأسترالية The Amazing Race Australia 1 ، [ 15 ] حيث جمعت الفرق دليلاً من أمام النصب التذكاري للحرب.
في أوائل عام 2009، تضررت المنطقة الجنوبية الغربية من الحديقة بشدة جراء حريق، والذي يشتبه في أنه تم إشعاله عمداً.
تشمل خطط إعادة تطوير رصيف إليزابيث إنشاء تلفريك إلى حديقة كينغز بارك ، على الرغم من أن أعمال البناء ليست ضمن نطاق المرحلة الأولية. [ 16 ]
بانوراما



النصب التذكارية
النصب التذكاري للحرب

يقع مجمع النصب التذكاري لحرب الولاية على جبل إليزا المطل على مياه بيرث . ويتألف من النصب التذكاري، وساحة التأمل، وشعلة الذكرى، وبركة التأمل. تُقام مراسم فجر يوم أنزاك في تمام الساعة 5:30 صباحًا من يوم 25 أبريل من كل عام، ويحضرها أكثر من 40,000 شخص. [ 17 ] كما تُقام مراسم رسمية في تمام الساعة 11 صباحًا من يوم 11 نوفمبر بمناسبة يوم الذكرى . [ 18 ]
كُشِفَ النقاب عن النصب التذكاري في عام الاحتفال بمرور مئة عام على تأسيس غرب أستراليا ، في 24 نوفمبر 1929، من قِبَل الحاكم ويليام كامبيون ، وكان المهندس المعماري الفخري هو الجنرال ج. تالبوت هوبز . [ 19 ] تقع ساحة التأمل في الجانب الغربي من الموقع، وقد كُشِفَ عنها النقاب في 6 نوفمبر 1955 من قِبَل تشارلز غاردنر . افتتحت الملكة إليزابيث الثانية شعلة الذكرى وبركة التأمل في 1 أبريل 2000. [ 20 ]
أسفل النصب التذكاري توجد لوحة الشرف التي تحمل أسماء جميع العسكريين والعسكريات الذين انضموا إلى الخدمة في غرب أستراليا واستشهدوا في حرب البوير ، أو الحرب العالمية الأولى ، أو الحرب العالمية الثانية ، أو الحرب الكورية ، أو حرب فيتنام . وفي عام ٢٠١٢، وبعد بعض الجدل، نُقشت أسماء العسكريين الذين استشهدوا في العراق وأفغانستان على الجدار. [ ٢١ ] إضافةً إلى ذلك، يوجد أسفل النصب التذكاري أحد مداخل الأنفاق الواقعة أسفل حديقة كينغز بارك، وهي غير متاحة للعامة.
تنتشر في أرجاء الحديقة نصب تذكارية أكثر تحديداً لمختلف المعارك والوحدات العسكرية وأسرى الحرب ومجموعات أخرى. [ 22 ]
مسارات الشرف

زُرعت أشجار الكينا على جانبي الطريق في حديقة كينغز بارك، ووُضعت أمام كل شجرة لوحة تذكارية تُخلّد ذكرى الجنود الذين استشهدوا أثناء العمليات أو نتيجة إصاباتهم؛ ويبلغ عدد هذه اللوحات أكثر من 1600 لوحة [ 23 ] . [ 9 ] وقد اقترح آرثر لوفكين ، مالك صحيفة ديلي نيوز ، هذه الفكرة، التي استُلهمت من جادة الشرف في بالارات ، فيكتوريا . في البداية، كان على العائلات دفع 10 شلنات ، أي ما يعادل 39 دولارًا أستراليًا في عام 2022 ، لتغطية تكاليف الزراعة؛ وقدّم المحاربون القدامى العمالة اللازمة لزراعة الأشجار. في عام 1920، تبرّع لوفكين وعضو مجلس الإدارة ويليام لوتون بمبلغ 500 جنيه إسترليني لكل منهما ، أي ما يعادل 78,608 دولارًا أستراليًا في عام 2022 ، لتنظيف وزراعة جادة فورست بأشجار الكينا . بعد وفاة لوفكين، أعاد مجلس إدارة حديقة كينغز بارك تسمية جادة فورست إلى جادة لوفكين. [ 24 ] يضم منتزه كينغز بارك الآن ثلاثة شوارع تصطف على جانبيها الأشجار مخصصة لتكريم أفراد الخدمة الذين لقوا حتفهم في الحربين العالميتين ومعارك أخرى: شارع ماي درايف، وشارع لوفكين درايف، و(الإضافة الأحدث) ممشى ماري. [ 23 ]
شارع فريزر
زُرعت أشجار الكينا ذات الأزهار الحمراء ( Corymbia ficifolia ) في شارع فريزر عام 1898 احتفالاً باليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا ، وأُضيفت إليها أشجار أخرى عام 1929 احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيس غرب أستراليا . وقد تأثرت هذه الأشجار بمرض تقرحات البقع في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 25 ] وفي عام 1938 ، زُرعت أشجار الكينا ذات الرائحة الليمونية ( Corymbia citriodora ) تكريماً للشخصيات البارزة وأعضاء اللجنة المنظمة للاحتفال بالذكرى المئوية.
نصب إديث ديركسي كوان التذكاري
نصب إديث ديركسي كوان التذكاري ، المعروف سابقًا باسم ساعة إديث كوان التذكارية ، هو برج الساعة عند المدخل الرئيسي لحديقة كينغز بارك، ولكنه ليس داخلها. بُني عام ١٩٣٤ تخليدًا لذكرى إديث كوان ، أول امرأة تُنتخب لعضوية البرلمان الأسترالي. كانت اللجنة المسؤولة عن النصب التذكاري تنوي بناء نصب تذكاري داخل الحديقة، إلا أن مجلس إدارة كينغز بارك رفض الطلب آنذاك، في خطوة أثارت جدلًا واسعًا، مُعلنًا أنه لن يُنظر بعد ذلك إلا في النصب التذكارية الوطنية لإدراجها داخل الحديقة.
نصب تذكاري للنساء الرائدات
تم الكشف عن نصب رائدات النساء التذكاري ، وهو نصب غير وطني، عام 1968، بعد 34 عامًا من بناء نصب إديث ديركسي كوان التذكاري، ويقع في حديقة غرب أستراليا النباتية داخل حديقة كينغز بارك. ويُخلّد هذا النصب إسهامات النساء الرائدات في تنمية المدينة والولاية.
الذكرى المئوية لحق المرأة في التصويت في غرب أستراليا
يُخلد نصب الذكرى المئوية لحق المرأة في التصويت في غرب أستراليا ، وهو أيضاً نصب تذكاري غير وطني، الذكرى المئوية لحصول المرأة على حق التصويت على قدم المساواة مع الرجل في انتخابات غرب أستراليا.
نصب بالي التذكاري
هذا النصب التذكاري مخصص لضحايا تفجيرات بالي عام 2002، وعددهم 16 من غرب أستراليا، وللمصابين، ولأولئك الذين ساعدوا الناجين .
حديقة غرب أستراليا النباتية

تقع حديقة غرب أستراليا النباتية [ 26 ] على مساحة 18 هكتارًا (44 فدانًا) داخل المتنزه. وتضم مجموعة من 2000 نوع من نباتات غرب أستراليا. تُعد حديقة غرب أستراليا النباتية جزءًا من الشبكة العالمية للحدائق النباتية الملتزمة بحماية النباتات. [ 17 ] صمم الحديقة جون أولدهام ، الذي كان يشغل منصب مهندس المناظر الطبيعية الحكومي آنذاك. أُنشئت الحديقة لعرض نباتات غرب أستراليا لزوار بيرث لحضور دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية والكومنولث عام 1962 ، على الرغم من أن الافتتاح الرسمي لم يتم إلا في 4 أكتوبر 1965. [ 27 ] تضم حديقة غرب أستراليا النباتية اليوم أكثر من نصف أنواع النباتات في أستراليا البالغ عددها 25000 نوع، بالإضافة إلى المعالم الشهيرة التالية: [ 17 ]
- حديقة محمية
- شجرة الباوباب جيجا جومولو
- نافورة وحديقة مائية تذكارية للنساء الرائدات
- الذكرى المئوية لحق المرأة في التصويت في غرب أستراليا
- ممر اتحاد لوتري ويست
علوم
تشتهر مديرية العلوم التابعة لهيئة الحدائق النباتية والمتنزهات بأبحاثها وأعمالها العلمية، وتتخصص في صون واستعادة الأنواع المحلية والنظم البيئية. وتنقسم المديرية إلى مجالات علمية محددة تشمل علم البيئة الترميمي ، وعلم البذور، وعلم الوراثة الحفظية، وعلم الإكثار، وعلم الأوركيد، والتي يدعمها العديد من الباحثين والطلاب المعتمدين. [ 17 ]
مهرجان كينغز بارك
بدأ مهرجان كينغز بارك في عام 1965، وتطور ليصبح احتفالاً يستمر شهراً كاملاً، يضم عروضاً للزهور، وموسيقى حية، ومعارض، وورش عمل، وأعمالاً فنية تفسيرية، وجولات إرشادية، وأنشطة عائلية طوال شهر سبتمبر. يُقام المهرجان بهدف الترويج لجمال الزهور البرية الأصلية في غرب أستراليا، ويجذب الآن أكثر من 500,000 شخص سنوياً. [ 17 ] [ 6 ]
بدأ أليستير ماك ألبين (1942-2014)، الزائر المتكرر لمدينة بيرث والمهتم بالحياة البرية، مذكراته التي نُشرت عام 1999 بالإشادة بالزهور البرية في حديقة كينغز بارك:
إذا كنت تحلم بالزهور البرية، فتوجه إلى بيرث في غرب أستراليا في شهر سبتمبر. هناك، في حديقة كينغز بارك، على مساحة تزيد عن 800 هكتار من الأدغال الطبيعية في قلب المدينة، ستجد 8000 نوع من الزهور البرية. في صباحات سبتمبر الباردة، تفوح منها رائحة آسرة لم أرَ مثلها في أي مكان آخر. زهرة مخلب الكنغر، وزهرة السوسن المحلية، وشجيرة البانكسيا - نباتات غريبة لدرجة أنها جُمعت على مر السنين، وكانت تُزرع في البيوت الزجاجية في أوروبا قبل استيطان الولاية بزمن طويل. [ 28 ]
منتزه ماي درايف
تُعدّ حديقة ماي درايف (المعروفة سابقًا باسم سينرجي) واحدة من ملعبين للأطفال في كينغز بارك، والآخر هو ملعب آيفي واتسون. تضم الحديقة بحيرة وجزيرة، ومعدات لعب وتسلق للأطفال، ونماذج ديناصورات بالحجم الطبيعي. [ 17 ] وكانت شركة سينرجي، شركة الطاقة في غرب أستراليا، ترعاها سابقًا .
يقع هنا النصب التذكاري لحرب فيتنام ومقهى زاميا.
منتزه ماي درايف
جناح النصب التذكاري لحرب فيتنام
منطقة لوتري ويست العائلية
تُعدّ هذه الحديقة الترفيهية الشهيرة للعائلات الشابة مُخصصة تحديدًا للأطفال دون سن الخامسة لتشجيع نموهم المبكر. وقد خضعت لعملية تجديد شاملة في عام 2006 بتمويل من مؤسسة لوتري ويست . [ 29 ]
معرض الفنون الأصلية
معرض الفنون الأصلية هو منفذ بيع بالتجزئة في شارع فريزر يعرض أعمال الفنانين الأصليين من غرب أستراليا والإقليم الشمالي . [ 17 ]
برج الحمض النووي

شُيّد برج الحمض النووي (DNA Tower) عام 1966 على أعلى نقطة في الحديقة، وهو عبارة عن درج حلزوني مزدوج أبيض اللون، يبلغ ارتفاعه 15 متراً (49 قدماً)، ويتألف من 101 درجة، وقد استُلهم تصميمه من درج مزدوج في قصر بلوا بفرنسا. ويُشبه تصميمه جزيء الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين (DNA). أما الرصف أسفل برج الحمض النووي، فهو مصنوع من أحجار أُرسلت من 11 مدينة و80 مقاطعة في غرب أستراليا. [ 30 ]
نادي رويال كينغز بارك للتنس
سلم يعقوب
سلم يعقوب عبارة عن درج يقع في الطرف العلوي من شارع كليف، بالقرب من حديقة كينغز بارك، مع أنه ليس جزءًا من الحديقة نفسها. [ 31 ] يتكون من 242 درجة ويؤدي إلى طريق ماونتس باي . يُعد هذا الدرج مكانًا شائعًا لممارسة الرياضة بين سكان بيرث، حيث يستخدمه الكثيرون في الصباح وأثناء استراحة الغداء. [ 32 ]
المشي
ممشى القانون

يُعدّ ممشى لو ووك المسار الرئيسي في حديقة كينغز بارك وسط المساحات الخضراء الحضرية. [ 33 ] وهو مسار دائري بطول 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) يبدأ من روتوندا 2 ويمتد على طول حافة الجرف الجيري وصولاً إلى نقطة مراقبة درياندرا. ثمّ يؤدي مسار دائري آخر إلى ممشى لوتري ويست فيديريشن، ومنه إلى نقطة بداية ممشى لو ووك، ويستغرق إكماله حوالي 45 دقيقة.
مسار كوكودا
يُعدّ ممشى كوكودا التذكاري تكريمًا لشجاعة القوات الأسترالية التي قاتلت في حملة بابوا غينيا الجديدة من يوليو 1942 إلى يناير 1943. يبدأ ممشى كوكودا من نافورة كينيدي على طريق ماونتس باي، ويبدأ بصعود حادّ يتألف من 150 درجة، ليصل الارتفاع إلى 62 مترًا (203 قدمًا) . [ 17 ]
جولات سياحية بصحبة مرشدين
تأسست جمعية مرشدي كينغز بارك عام 1984، وهي مجموعة من المتطوعين الذين يقودون جولات سير بصحبة مرشدين على مدار العام ويساعدون في إدارة مركز معلومات الزوار. يقدم المرشدون جولات سير بصحبة مرشدين مرتين يومياً لاستكشاف المعالم الأثرية والنصب التذكارية، ومسارات الأدغال، والحديقة النباتية.
تغطي الأدلة جميع جوانب المنتزه، بما في ذلك أسماء وتقاليد شعب نونغار المحليين. وتتنوع مسارات المشي وفقًا لمواسم نونغار : دجيلبا-كامبارانغ (يوليو - أكتوبر) لموسم الزهور البرية، وماكورو في مايو ويونيو، وبيراك-دجيران من نوفمبر إلى أبريل.
المتطوعون والمشاركة المجتمعية
تأسست جمعية أصدقاء كينغز بارك [ 34 ] في عام 1993 لتعزيز المشاركة المجتمعية والالتزام داخل كينغز بارك والحديقة النباتية.
يقدم متطوعو البستانيين الرئيسيين في كينغز بارك [ 35 ] خدمة استشارية مجانية للحدائق للمجتمع ويقدمون نصائح مجانية حول أي شيء بدءًا من التكاثر والزراعة في الأصص وحتى الزراعة والآفات.
في عام 1922، أصبح فرع غرب بيرث التابع لرابطة المحاربين القدامى مسؤولاً عن صيانة وحفظ اللوحات التذكارية على طول ممرات الشرف في كينغز بارك. تُعرف هذه اللوحات اليوم باسم مجموعة ممرات الشرف . [ 36 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ الخطة الاستراتيجية ٢٠١٤-٢٠١٩ (ملف PDF) (تقرير). هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات. ٧ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٩ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "النصب التذكارية والتاريخ" . هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات . مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 4 "الجدول الزمني التاريخي" . هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات . 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
- 1 2 "تُوِّجت حديقة كينغز بارك بلقب مايفير بيرث" . هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات . 21 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
- ↑ "حديقة كينغز بارك والحديقة النباتية" . حديقة كينغز بارك والحديقة النباتية . 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
- 1 2 " هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - مهرجان كينغز بارك" . www.bgpa.wa.gov.au.
- ↑ " قانون مدينة بيرث لعام 2016" (ملف PDF) . www.legislation.wa.gov.au
- ↑ "تشريعات غرب أستراليا" . catalogue.data.wa.gov.au .
- ١ ٢ ٣ ٤ وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء (غرب أستراليا) (٢٠٠٤). "احتفالات الذكرى السنوية ١٧٥ - معالم التراث: مارس - كينغز بارك" . مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٠٧ .
- ↑ الحدائق النباتية؛ هيئة الحدائق (2005). "حديقة كينغز بارك والحديقة النباتية" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2007 .
- ↑ إريكسون، دوروثي (2009). فرحة أبدية . بيرث: هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات.
- ↑ "تاريخ النادي" . نادي بيرث فريمانتل للرماية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
- 1 2 3 4 5 بينيت، إليانور م.؛ دونداس، باتريشيا ج. (1988). مجموعة كوليتي تيمبرز كينغز بارك . بيرث: شركة صناعات الغابات الأسترالية الغربية المحدودة (WESFI). ص. مقدمة. ISBN 0-7316-6792-1.
- ↑ لايمان، لينور (2019). "النضال من أجل الشاطئ: حملات حماية خليج ماونتس وحديقة كينغز بارك" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمجلس العموم . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
- ↑ نوكس، ديفيد (1 أغسطس 2011). "تايلر وناثان يفوزان ببرنامج ذا أميزينغ ريس أستراليا" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
- ↑ "التصاميم والأفكار وراء واجهة بيرث البحرية الجديدة" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "BGPA - Kings Park and Bold Park | Kings Park" . هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات . 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2025 .
- ↑ "صغار وكبار السن في يوم الذكرى في بيرث" . أخبار القناة التاسعة . 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
- ↑ البند 12 في قسم النصب التذكارية والذكريات – حديقة كينغز بارك والحديقة النباتية، هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات
- ↑ البندان 14 و16 في قسم النصب التذكارية والذكريات - حديقة كينغز بارك والحديقة النباتية، هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات
- ↑ بودي، ناتاشا (26 أبريل 2012). "رابطة قدامى المحاربين تفشل في دعوة أرامل الحرب" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2012 .
- ↑ "هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - النصب التذكارية" . www.bgpa.wa.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - جادات الشرف" . www.bgpa.wa.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
- ↑ الحدائق النباتية؛ هيئة الحدائق (4 نوفمبر 2005). "حديقة كينغز بارك والحديقة النباتية - جادات الشرف" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2007 .
- ↑ أشجار شارع فريزر – مئة عام من العمل (لوحة إرشادية). شارع فريزر: كينغز بارك.
- ↑ "الحديقة النباتية لغرب أستراليا" . www.bgpa.wa.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ لوكوود، ل.؛ ويلسون، ج.؛ فاج، م. (2001). الحدائق النباتية في أستراليا . نيو هولاند، أستراليا. ISBN 1-86436-543-9.
- ↑ ماك ألبين، أليستير (1999). من حامل الحقائب إلى المتجول - حكايات من بروم، والشمال الغربي، ومغامرات أسترالية أخرى . سيدني : ألين وأونوين . ص 3. ISBN 1-86508-104-3.
- ↑ "كينغز بارك - جوهرة وسط المدينة حافظ عليها الأصدقاء" . لوتري ويست . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2009 .
- ↑ "هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - تسلق برج الحمض النووي" . www.bgpa.wa.gov.au. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ «هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - تذكير للزوار» . www.bgpa.wa.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
- ↑ سلم يعقوب ، LifeOnPerth.com، 2009، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2010 ، تم استرجاعه في 23 مارس 2010
- ↑ "هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - مسارات المشي والجولات" . www.bgpa.wa.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مرحباً - أصدقاء حديقة كينغز بارك" .
- ↑ "هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - برنامج البستانيين المتطوعين الرئيسيين في كينغز بارك" . www.bgpa.wa.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
- ↑ "هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات - مجموعة أونور أفينوز" . www.bgpa.wa.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
مراجع عامة
- كوي، نيل (1993). "لوحات تذكارية في ماي درايف". من أجل الناس والنباتات (2، شتاء ). كينغز بارك: أصدقاء كينغز بارك: 1.
زُرعت 400 شجرة بلوط على طول ماي درايف في عام 1919 - لم يبقَ منها سوى شجرة واحدة.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- معالم التراث: حديقة كينغز بارك
- أصدقاء حديقة كينغز بارك
- كينغز بارك، غرب أستراليا
- الحدائق في بيرث، غرب أستراليا
- الحدائق النباتية في غرب أستراليا
- 1895 منشأة في أستراليا
- النصب التذكارية العسكرية في غرب أستراليا
- الذكرى المئوية لغرب أستراليا
