كلاوس شولز

كلاوس شولز (4 أغسطس 1947 - 26 أبريل 2022) [ 1 ] كان رائدًا ألمانيًا في مجال الموسيقى الإلكترونية ، [ 2 ] وملحنًا وموسيقيًا. استخدم أيضًا اسمًا مستعارًا هو ريتشارد وانفريد ، وكان عضوًا في فرق موسيقى الكراوت روك تانجرين دريم ، وآش را تمبل ، وكوزميك جوكرز، قبل أن يبدأ مسيرته الفردية التي تضمنت أكثر من 60 ألبومًا صدرت على مدى ستة عقود.

وقت مبكر من الحياة

وُلد شولتزه في برلين عام 1947. كان والده كاتبًا، ووالدته راقصة باليه. [ 3 ] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، عمل في توصيل البرقيات ودرس اللغة الألمانية في جامعة برلين التقنية . [ 4 ] أنجب هو وزوجته إلفي ولدين هما ماكسيميليان وريتشارد. [ 5 ] [ 3 ] 

حياة مهنية

سبعينيات القرن العشرين

في عام ١٩٦٩، كان شولتز عازف الطبول في إحدى التشكيلات الأولى لفرقة تانجرين دريم ، إحدى أشهر الفرق التي لُقّبت بـ"كراوت روك" في الدول الناطقة بالإنجليزية (ومنها كرافتويرك وبوبول فوه )، وذلك في ألبومهم الأول "Electronic Meditation ". [ ٦ ] قبل عام ١٩٦٩، كان عازف طبول في فرقة تُدعى ساي فري. التقى إدغار فرويز من تانجرين دريم في نادي زودياك في برلين الغربية آنذاك . [ ٤ ] في عام ١٩٧٠، ترك هذه الفرقة ليؤسس فرقة آش را تمبل [ ٦ ] مع مانويل غوتشينغ وهارتموت إنكه ، اللذين كان معهما أيضًا في فرقة إيربشن . في عام ١٩٧١، قرر مجددًا ترك فرقة حديثة التأسيس بعد ألبوم واحد فقط، هذه المرة ليبدأ مسيرته الفردية. في عام ١٩٧٢، أصدر شولتز ألبومه الأول "Irrlicht" الذي تضمن عزفًا على الأورغ [ ٥ ] وتسجيلًا لأوركسترا تم تعديله بشكل كبير. على الرغم من عدم استخدام أجهزة المزج، يُعتبر هذا العمل الرائد في موسيقى الأمبينت علامة فارقة في الموسيقى الإلكترونية. [ 7 ] وكان ألبومه اللاحق، Cyborg ، مشابهاً، لكنه أضاف جهاز المزج EMS VCS 3. [ 8 ]

منذ ذلك الحين، شهدت مسيرة شولتز ذروة إنتاجه، حيث أصدر أكثر من 40 ألبومًا أصليًا منذ ألبوم "إيرليخت" . ومن أبرز هذه الألبومات: " تايم ويند" (1975)، و"مونداون" (1976) (أول ألبوم له يستخدم فيه آلة موغ سينثسيزر )، و" ديون" (1979) ، والألبوم المزدوج " إن بلو" (1995 ) (الذي تضمن مقطوعة طويلة بعنوان "العودة إلى المعبد" بمشاركة عازف الغيتار الكهربائي مانويل غوتشينغ من فرقة آش را تمبل). وفي عام 1976، انضم إلى فرقته الموسيقية " جو " التي لم تدم طويلًا ، والتي ضمت أيضًا ستيف وينوود ومايكل شريف وآل دي ميولا ، وذلك بدعوة من عازف الإيقاع والملحن الياباني ستومو ياماشيتا . أصدروا ألبومين استوديو ( Go في عام 1976 و Go Too في عام 1977) وألبومًا مباشرًا واحدًا ( Go Live from Paris ، 1976). [ 9 ]

خلال سبعينيات القرن العشرين، سار على خطى فرقة تانجرين دريم، وإن كان ذلك بأسلوب موسيقي أكثر بساطةً وتأملًا وحالمًا، لا يختلف كثيرًا عن موسيقى الأمبينت التي اشتهر بها معاصره برايان إينو . [ 10 ] كما قام أحيانًا بتأليف موسيقى تصويرية لأفلام، بما في ذلك أفلام الرعب والإثارة مثل باراكودا (1977) ونيكست أوف كين (1982). [ 10 ] [ 11 ] تحظى بعض ألبوماته ذات الطابع الهادئ بتقدير محبي موسيقى العصر الجديد ، على الرغم من أن شولتز لطالما نفى أي صلة له بهذا النوع الموسيقي. [ 12 ] وبحلول منتصف العقد، مع إصدار ألبومي تايم ويند ومونداون ، تحول أسلوبه من موسيقى كراوت روك إلى مدرسة برلين . [ 13 ]

كان لشولتز أسلوب موسيقي أكثر طبيعية من غيره من فناني الموسيقى الإلكترونية في ذلك الوقت. وكثيراً ما كان يُقحم أصواتاً غير إلكترونية تماماً، مثل الغيتار الصوتي وصوت أوبرالي رجالي في مقطوعة "بلاك دانس "، أو التشيلو في مقطوعتي "ديون " (1979) و "ترانسفير" . وقد طوّر شولتز برنامجاً صوتياً على جهاز مينيموغ يُحاكي صوت الغيتار الكهربائي بشكلٍ لافت. غالباً ما يتخذ شولتز الأحداث الألمانية نقطة انطلاق لتأليفاته الموسيقية، ومن الأمثلة البارزة على ذلك ألبومه "X" الصادر عام 1978 (وهو عنوان يُشير إلى أنه ألبومه العاشر)، والذي يحمل عنواناً فرعياً "ست سير موسيقية"، في إشارة إلى شخصيات بارزة مثل لودفيغ الثاني ملك بافاريا ، وفريدريك نيتشه ، وجورج تراكل ، وويلهلم فريدمان باخ . كما أن استخدامه لاسم ريتشارد وانفريد المستعار يُشير إلى اهتمامه بريتشارد فاغنر ، وهو تأثير واضح على بعض ألبوماته مثل ألبوم "تايم ويند" المذكور آنفاً . [ 14 ]

قام شولتز ببناء استوديو تسجيل في هامبورين ، ألمانيا. [ 3 ]

ثمانينيات القرن العشرين

في ثمانينيات القرن العشرين، بدأ شولتز باستخدام الآلات الرقمية إلى جانب أجهزة المزج التناظرية المعتادة، ونتيجةً لذلك، أصبح عمله أقل تجريبية وأكثر سهولة في الاستماع. ورغم أن التحول إلى استخدام المعدات الرقمية واضح في أسلوب ألبوم " Dig It" (1980)، إلا أن هذا التحول في الأسلوب لم يصبح جليًا إلا مع إصدار ألبوم "Trancefer" (1981). [ 15 ]

يُمكن ملاحظة هذا الأسلوب الجديد أيضًا في ألبوم شولتز التالي، "Audentity" . [ 16 ] تم تأليف كل من "Cellistica" و"Spielglocken" بأسلوب مشابه يعتمد على التسلسل الموسيقي كما في ألبوم "Trancefer" ، ولكن هذا لا ينطبق على جميع مقطوعات " Audentity "؛ بل إن مقطوعة "Sebastian im Traum" تُشير إلى الأسلوب الأوبرالي الموجود في بعض أعمال شولتز اللاحقة. كما يُمكن ملاحظة هيمنة التسلسل الموسيقي في الألبوم الحي التالي "Dziękuję Poland Live '83 " ، [ 17 ] على الرغم من أن العديد من مقطوعاته هي إعادة صياغة لمقطوعات من ألبوم "Audentity" . أما ألبوم شولتز الاستوديو التالي فكان "Angst" (الموسيقى التصويرية لفيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام 1983 ). [ 18 ] تُولد الإيقاعات الإلكترونية الباردة والآسرة جوًا من العزلة. [ 19 ] من الأصوات النموذجية صوت جهاز المزج Fairlight وأصوات الطبول الإلكترونية من Linn. [ 20 ]

ومن أبرز إنجازات هذه الحقبة فرقة En=Trance ومقطوعتها الحالمة "FM Delight". [ 21 ] وشكّل ألبوم Miditerranean Pads بدايةً لتوزيعات إيقاعية بالغة التعقيد استمرت على مدى العقدين التاليين. [ 22 ]

في عام 1989، أصدرت فرقة ألفافيل الألمانية ألبومها The Breathtaking Blue ، والذي ساهم فيه كلاوس شولز كعازف ومنتج للألبوم. [ 23 ]

التسعينيات

ابتداءً من ألبوم "Beyond Recall" ، شكّل النصف الأول من تسعينيات القرن الماضي فترة "العينات" في مسيرة شولتز الفنية، حيث استخدم مجموعة واسعة من الأصوات المسجلة مسبقًا، مثل صراخ الطيور وأنين النساء المثير، في ألبوماته الاستوديوية وعروضه الحية. [ 24 ] تراجع استخدام العينات بشكل ملحوظ مع ألبومه " In Blue" عام 1995. [ 24 ] وشهد العقد أيضًا إصدار كميات كبيرة من مواد لم تُنشر سابقًا، متفاوتة الجودة، في العديد من المجموعات الموسيقية ذات الإصدار المحدود. [ 25 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

كلاوس شولز، صورة شخصية

في عام ٢٠٠٥، بدأ شولتز بإعادة إصدار ألبوماته الكلاسيكية المنفردة وألبومات وانفريد، مع إضافة مقطوعات موسيقية لم تُنشر من قبل، سُجلت في نفس الفترة الزمنية تقريبًا التي سُجلت فيها الأعمال الأصلية. وفي النصف الثاني من العقد، أنتج شولتز ألبومات وقدّم العديد من العروض الحية مع ليزا جيرارد . [ ٢٦ ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

كان ألبوم "Big in Japan: Live in Tokyo 2010" الألبوم الأربعين لشولتز، وقد مثّل إصداره في سبتمبر 2010 بداية عقده الخامس كموسيقي منفرد. [ 27 ] وكانت حفلات اليابان آخر عروضه الحية. [ 28 ]

صدر ألبومه التالي، Shadowlands ، في فبراير 2013، وسرعان ما تبعه إصدار The Schulze–Schickert Session 1975 ، وهو تعاون نادر لم يُصدر منذ فترة طويلة، في مارس 2013. [ 29 ] بعد انقطاع دام عدة سنوات، عاد إلى الاستوديو في عام 2018 لإصدار ألبوم آخر بعنوان Silhouettes . سُجِّل جزء كبير من الألبوم في جلسة واحدة . [ 30 ]

موت

توفي شولتز في 26 أبريل 2022 بعد سنوات من معاناته من مرض الكلى وخضوعه لغسيل الكلى . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] صدر ألبومه الأخير، Deus Arrakis ، في 1 يوليو 2022. [ 30 ]

ريتشارد وانفريد

ريتشارد وانفريد ، ثم وانفريد فقط بعد عام 1993، هو الاسم المستعار الحقيقي والوحيد لكلاوس شولز لفترة طويلة - كان في الأصل اسمًا مستعارًا، ثم أصبح لاحقًا اسمًا رسميًا لمشروع جانبي . تم إصدار سبعة ألبومات تحت هذا الاسم بين عامي 1979 و1997. [ 24 ]

تتمثل الخصائص الرئيسية لألبومات وانفريد (مقارنة بأعمال شولتز المعتادة) فيما يلي:

  • غالباً ما تكون موجهة نحو أنواع موسيقية أكثر شيوعاً (يقول البعض إنها "أكثر تجارية")، مثل موسيقى الروك والرقص والتكنو والترانس . [ 24 ]
  • يُتيح ذلك دائماً إمكانية إنتاج ألبومات تعاونية وأقل اعتماداً على الموسيقى الإلكترونية، بمشاركة موسيقيين ضيوف معروفين أو غير معروفين يؤدون عروضهم جنباً إلى جنب مع آلات المزج الإلكترونية الخاصة بشولتز. [ 33 ]

أصل اسم الشهرة يعود إلى حب شولتز لريتشارد فاغنر :

  • ريتشارد، على ما يبدو مشتق من اسم فاغنر الأول. ريتشارد هو أيضاً اسم الابن البكر لشولتز.
  • Wahnfried ("السلام من الوهم و/أو الجنون"، بالألمانية)، وهو الاسم الذي أطلقه فاغنر على فيلته في بايرويت (حيث دُفن لاحقًا). [ 24 ]

في ألبومه "تايم ويند " الصادر عام ١٩٧٥ (قبل أربع سنوات من استخدام الاسم المستعار لأول مرة)، كان شولتز قد أطلق على إحدى مقطوعاته اسم "وانفريد ١٨٨٣" (في إشارة إلى وفاة فاغنر ودفنه في حديقة وانفريد عام ١٨٨٣). أما المقطوعة الأخرى في الألبوم نفسه فكانت بعنوان "بايرويت ريتيرن". [ ٣٤ ] بعد عام ١٩٩٣، أصبحت الألبومات تُنسب ببساطة إلى "وانفريد"، مع ذكر اسم شولتز ("بمشاركة كلاوس شولتز"، "من إنتاج كلاوس شولتز"). [ ٣٥ ]

"Wahnfried" هو الاسم المستعار الوحيد المعروف لشولتز (على الرغم من أنه في ألبوم "Tribute to Klaus Schulze" لعام 1998 ، ساهم شولتز، من بين 10 فنانين آخرين، بمقطوعة واحدة بالكاد مخفية وراء الاسم المستعار "Schulzendorfer Groove Orchester"). [ 36 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

تُعدّ حفلات شولتز الموسيقية مؤلفات أصلية مسجلة مباشرة، ولذلك تُصنّف كألبومات. بدأ برنامج مكثف لإعادة إصدار أسطوانات شولتز المدمجة في عام 2005، حيث تتضمن معظم الإصدارات مقطوعات إضافية، وأحيانًا أسطوانات إضافية. تُنشر هذه الأسطوانات من قِبل شركة التسجيلات "ريفيزيتد ريكوردز" (قسم من شركة "إنسايد آوت ميوزيك" الألمانية )، وتتولى شركة "إس بي في" توزيعها . [ 31 ]

المصدر: [ 37 ]

سنةعنوانأعيد إصداره
1972Irrlicht2006
1973سايبورغ2006
1974بلاك دانس2007
1975موسيقى تصويرية2005
1975تايم ويند2006
1976فجر القمر2005
1977حب الجسد (الموسيقى التصويرية)2005
1977سراب2005
1977حب الجسد، الجزء الثاني2007
1978X2005
1979الكثبان الرملية2005
1980...مباشر... (مباشر)2007
1980استمتع به2005
1981ناقل2006
1983الجمهور2005
1983Dziękuję بولندا لايف '83 (مباشر)2006
1984موسيقى تصويرية لأغنية Angst2005
1985واجهة2006
1986الأحلام2005
1988En=ترانس2005
1990وسائد البحر الأبيض المتوسط2005
1990عرض دريسدن (مباشر)
1991لا يمكن تذكره
1992قاعة المهرجانات الملكية، المجلد الأول (مباشر)
1992قاعة المهرجانات الملكية، الجزء الثاني (مباشر)
1993حدث القبة (مباشر)
1994لو مولان دو دوديت (موسيقى تصويرية)2005
1994يتحول إلى الطراز الكلاسيكي
1994توتنتاج
1994داس فاغنر ديستر لايف (مباشر)2005
1995باللون الأزرق2005
1996هل أنت مرتب؟ (مباشر)2006
1997دوسبرغ أونلاين (مباشر)2006
2001بث مباشر من كلانج آرت (مباشر)2008
2005بحيرة القمر
2007كونتينوم
2008مسلسل فارسكيب (مع ليزا جيرارد )
2008راينغولد (عرض مباشر، مع ليزا جيرارد )
2009دجيكوي باردزو (مباشر مع ليزا جيرارد )
2010حفل موسيقي ضخم في اليابان: حفل مباشر في طوكيو 2010 (مباشر)
2013شادولاندز
2013–14برنامج "Big in Europe " (مباشر، مع ليزا جيرارد )
2014النجوم تحترق (مباشر)
2017إيترنال: إصدار الذكرى السبعين
2018الصور الظلية
2019أقرب الأقرباء (الموسيقى التصويرية)
2022ديوس أراكيس [ 38 ]
2024101، درب التبانة [ 39 ]
2025رحلة سعيدة (لايف أوديماكس هامبورغ 1981) [ 40 ]

العزاب

سنةعنوانأعيد إصداره
1985" ماكسي " [ 41 ]الإصدار النهائي (CD38)؛ نسخة موسعة علىإعادة إصدار Inter*Face
1994" فتح الجنة " [ 42 ]أعيد إصداره جزئيًا على La Vie Electronique 14

ألبومات (ريتشارد) وانفريد

من تأليف شولتز وتم أداؤها مع فنانين ضيوف تحت اسم مستعار ريتشارد وانفريد أو لاحقًا باسم وانفريد فقط : [ 43 ]

سنةعنوانأعيد إصداره
1979ممثل الوقت2011
1981تونويل2012
1984ميجاتون2021
1986التأمل2012
1994الترجمة2019
1996جاذبية النشوة2007
1997طبول وكرات (نسخة غانشا)2006
2000ترانس فور موشن2018
ملحوظات
^ تم إصدار هذا الألبوم في الأصل كقرص ثالث من مجموعة الأعمال المعاصرة الأولى .

مجموعات معلبة

بين عامي 1993 و 2002، أصدر كلاوس شولز العديد من المجموعات المحدودة الإصدار، وكلها تتألف من مواد غير موجودة في الألبومات. [ 25 ]

سنةعنوانأقراصنسخ
1993الإصدار الفضي102000
1995الطبعة التاريخية102000
1997الطبعة اليوبيلية251000
2000النسخة النهائية50 1
2000الأعمال المعاصرة ١10
2002الأعمال المعاصرة ٢5 22002
ملحوظات
^1 جمعSilverوHistoricوJubilee، مع 5 أقراص إضافية.
^2 قرص سادس إضافي مرفق مع أول 333 نسخة.

إعادة إصدار من مجموعات

المصادر: [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

سنةعنوانمن
2005غرور الأصواتالأعمال المعاصرة 1 (2000)
2006جريمة التشويقالأعمال المعاصرة 1 (2000)
2006الباليه 1الأعمال المعاصرة 1 (2000)
2006باليه 2الأعمال المعاصرة 1 (2000)
2007الباليه 3الأعمال المعاصرة 1 (2000)
2007باليه 4الأعمال المعاصرة 1 (2000)
2008المناطق النائية الافتراضيةالأعمال المعاصرة II (2002)
2009الحياة الإلكترونية 1النسخة النهائية (2000)
2009الحياة الإلكترونية 2النسخة النهائية (2000)
2009الحياة الإلكترونية 3النسخة النهائية (2000)
2009الحياة الإلكترونية 4النسخة النهائية (2000)
2010الحياة الإلكترونية 5النسخة النهائية (2000)
2010الحياة الإلكترونية 6النسخة النهائية (2000)
2010الحياة الإلكترونية 7النسخة النهائية (2000)
2010الحياة الإلكترونية 8النسخة النهائية (2000)
2011الحياة الإلكترونية 9النسخة النهائية (2000)
2011الحياة الإلكترونية 10النسخة النهائية (2000)
2012الحياة الإلكترونية 11النسخة النهائية (2000)
2012الحياة الإلكترونية 12النسخة النهائية (2000)
2013الحياة الإلكترونية 13النسخة النهائية (2000)
2014الحياة الإلكترونية 14النسخة النهائية (2000)
2014الحياة الإلكترونية 15النسخة النهائية (2000)
2015الحياة الإلكترونية 16النسخة النهائية (2000)
2016خاصالأعمال المعاصرة 1 (2000)
2016ميل أخضر آخرالأعمال المعاصرة II (2002)
2017الأندروجينالأعمال المعاصرة II (2002)
2017الالتحام الأمثلالأعمال المعاصرة 1 (2000)
2018ترانس فور موشنالأعمال المعاصرة 1 (2000)
2018التغليفالأعمال المعاصرة II (2002)
2019نغمات الجليدالأعمال المعاصرة II (2002)

"الجانب المظلم من موغ"

"الجانب المظلم من موغ" [ 24 ] هو عمل مشترك بين كلاوس شولز وبيت ناملوك (وانضم إليه أيضًا بيل لاسويل في الأجزاء من الرابع إلى السابع). [ 48 ] كل عنوان هو تحريف لعناوين أغاني وألبومات فرقة بينك فلويد .

المصدر: [ 49 ]

سنةعنوانعنوان بينك فلويد
1994الجانب المظلم من موغ: أتمنى لو كنت هناك" أتمنى لو كنت هنا "
1994الجانب المظلم من موغ 2: صحن مليء بالأجواء" صحن مليء بالأسرار "
1995الجانب المظلم من موغ 3: شقيق القلب الوهمي" أم القلب الذري "
1996الجانب المظلم من موغ 4: ثلاثة عازفي مزمار عند أبواب الفجرعازف المزمار عند أبواب الفجر
1996الجانب المظلم من موغ 5: فطور وغداء مخدر" إفطار آلان المهلوس "
1997الجانب المظلم من موغ 6: شريط DAT النهائي" النسخة النهائية "
1998الجانب المظلم من جهاز موغ 7: محجوب بواسطة كلاوس" محجوب بالغيوم "
1999الجانب المظلم من موغ 8: احذر من AKS يا بيتر" انتبه للفأس يا يوجين "
2002الجانب المظلم من جهاز موغ: تطور الجانب المظلم من جهاز موغ
2002الجانب المظلم من موغ 9: اضبط عناصر التحكم لقلب الأم" اضبط عناصر التحكم لقلب الشمس " " أم قلب الذرة "
2005الجانب المظلم من موغ إكس: أسترو نو مي دومينا" علم الفلك يسود "
2008الجانب المظلم من موغ الحادي عشر: قلب أقرب نجم إلينا" اضبط عناصر التحكم لقلب الشمس "

ألبوم "تطور الجانب المظلم من موغ" هو ألبوم تجميعي يحتوي على مقتطفات من الأجزاء الثمانية الأولى. أُعلن رسميًا عن اختتام السلسلة مع الجزء العاشر، وذلك في 21 مارس 2005 الساعة 2:52 مساءً بتوقيت وسط أوروبا ، عندما باع بيت ناملوك جهاز توليف الصوت "بيغ موغ" الذي كان رمزًا للسلسلة. ظهر الجزء الحادي عشر على موقع ناملوك الإلكتروني في 15 أبريل 2008 (وأُدرج ضمن مجموعة كاملة). [ 50 ]

التعاون

المصدر: [ 51 ]

سنةعنوانمتعاون
1970التأمل الإلكترونيحلم اليوسفي
1971معبد أش رعمعبد أش رع
1973التارووالتر فيغمولر
1973انضم إلى النزلمعبد أش رع
1973اللورد كريشنا فون غولوكاسيرجيوس غولوين
1974الجوكرز الكونيونالجوكرز الكونيون
1974اعتصام بلانيتينالجوكرز الكونيون
1974سوبر ماركت مجرةالجوكرز الكونيون
1974حفلة خيال علميالجوكرز الكونيون
1974جيل زيتشيفالجوكرز الكونيون
1974كوكب الإنسانالرمز الثالث
1976يذهبيذهب
1976بث مباشر من باريسيذهب
1977اذهب أيضًايذهب
1979أفق فرنسانجمة الأرض
1984أفريكاراينر بلوس وإرنست فوكس
1984درايف إنراينر بلوس
1984محطة التحويل الزرقاءمايكل شريف وكيفن شريف
1987بابلأندرياس غروسر
2000الصداقةمعبد أش رع
2000جين روزيه في قاعة رويال فستيفالمعبد أش رع
2009تعال بهدوءليزا جيرارد
2013جلسة شولز-شيكرتغونتر شيكرت
2021حبات الرمل من كتاب رسومات الكثبان الرملية [ 52 ]هانز زيمر

العروض الترويجية

مجموعات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ديو، جون (27 أبريل 2022). "رحيل أسطورة الموسيقى الإلكترونية كلاوس شولز 1947 - 2022" . موقع "كل شيء عن الروك " . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  2. ديغاني، مايك. X في موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019.
  3. 1 2 3 باريلز، جون (29 أبريل 2022). "وفاة كلاوس شولز، الملحن الإلكتروني الرائد، عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  4. 1 2 دالاش، كريستوف (28 أبريل 2022). "Nachruf auf Klaus Schulze: Musik، die es so noch nie gegeben hatte" . دير شبيغل (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  5. 1 2 بومونت-توماس، بن (27 أبريل 2022). "وفاة كلاوس شولز، رائد الموسيقى الإلكترونية الألماني، عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  6. 1 2 3 أنكيني، جيسون. كلاوس شولز: سيرة ذاتية وتاريخ في موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2010.
  7. برينهولتس، جيم. إيرليخت/ديون على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019.
  8. ^ شوتي ، أوي (28 أبريل 2022). "Ein Brückenbauer zwischen Geist und Universum" . دي تسايت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  9. ياماشتا، ستومو (1976)، انطلق، مباشر من باريس ، آيلاند، OCLC 6039535 
  10. 1 2 ترينكس ، ستيفان (28 أبريل 2022). "Zum Tod von Klaus Schulze: Platz da im Technohimmel" . FAZ.NET (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  11. ^ "كلاوس شولز. Aus: Rock in Deutschland auf CD-ROM" . مطبعة برج الثور (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  12. "كلاوس شولز - مقابلة: "اللاعب هو الأهم وليس الأدوات"" . Klaus-schulze.com . نوفمبر 1994 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
  13. بريجينسكي، م. (2020). عصر الفينيل: دليل لجمع الأسطوانات الآن . دار رانينغ برس. ص 278. ISBN  978-0-316-41969-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  14. ^ "كلاوس شولز: Timewind (1974) (مراجعة / نقد) – إعادة إصدار الألبوم (Elektronische Musik)" . musikreviews.de (باللغة الألمانية). 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  15. "كلاوس شولز: التحويل من رقمي إلى تناظري" . ساوند أون ساوند . 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  16. ^ "كلاوس شولز: Audentity (1983) (مراجعة / نقد) – إعادة إصدار الألبوم (Elektronische Musik)" . Musikreviews.de (باللغة الألمانية). 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  17. "Dziekuje Poland Live '83" . راديو آينز (بالألمانية). 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  18. لوباري، سيلفان (1 مايو 2003). "كلاوس شولز: القلق (1984)" . سينث آند سيكوينسز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  19. إدواردز، م. (2020). صناع أفلام القتل: المخرجون يحللون أفلامهم القاتلة . ماكفارلاند، إنكوربوريتد، ناشرون. ص 54. ISBN  978-1-4766-7647-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  20. ^ "أنجست فون كلاوس شولز" . راديوينز (في المانيا). 6 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  21. ^ "KLAUS SCHULZE En=Trance CD-Review – Kritik" . الإرهاب . 14 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  22. "Miditerranean pads (Klaus Schulze) Groove Unlimited" . groove.nl . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  23. ^ فراووالنر ، سميرة (4 مايو 2021). "Alphaville: Verlosung von Doppel-Vinyl - "بعد الظهر في المدينة الفاضلة" و"الأزرق المذهل"" . رولينج ستون (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  24. 1 2 3 4 5 6 "سيرة الملحنين، حقائق ومؤلفاتهم الموسيقية" . ملحنون مشهورون . 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  25. 1 2 "كلاوس شولزه - ميغ" . موسيقى ألمانية الصنع (بالألمانية). 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  26. ^ "نسخة الألبوم (Electronische Musik / Ambient)" . كلاوس شولز الفذ. ليزا جيرارد: راينجولد (مراجعة / نقد) (بالألمانية). 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  27. "مراجعة ألبوم / كلاوس شولز - بيغ إن جابان، حفلة مباشرة في طوكيو 2010" . روك تايمز (بالألمانية). 7 ديسمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2022 .
  28. ^ "كلاوس شولز: Wegbereiter der electronischen Musik verstorben" . الأخدود . 27 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  29. ^ "كلاوس شولز وجونتر شيكرت – جلسة شولز شيكرت" . نورمان للتسجيلات في المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .
  30. 1 2 3 ويلمان، كريس (27 أبريل 2022). "وفاة رائد الموسيقى الإلكترونية كلاوس شولز عن عمر يناهز 74 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  31. 1 2 سويتينغ، آدم (29 أبريل 2022). "نعي كلاوس شولز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  32. ديفيل، كريس (27 أبريل 2022). "وفاة رائد موسيقى الكراوت روك كلاوس شولز عن عمر يناهز 74 عامًا" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
  33. "ريتشارد وانفريد المعروف أيضًا باسم كلاوس شولز" . Err-music.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  34. ^ "نسخة الألبوم (الموسيقى الإلكترونية)" . كلاوس شولز: Timewind (1974) (مراجعة / نقد) (في المانيا). 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  35. "مقابلة (سبتمبر 1993)" . كلاوس شولز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  36. ^ "أوركسترا شولزيندورفر جروف: ذا شولزيندورف جروف" . كلاوس شولز . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  37. "قائمة أعمال كلاوس شولز" . كلاوس شولز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  38. شارف، ناتاشا (8 أبريل 2022). "استمع إلى أول موسيقى جديدة من فيلم Deus Arrakis للمؤلف كلاوس شولز" . موقع loudersound . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2022 .
  39. "101, MILKY WAY, by Klaus Schulze" . Klausschulze.bandcamp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
  40. "رحلة سعيدة (تسجيل حي من أوديماكس هامبورغ 1981)" . Klausschulze.bandcamp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  41. "كلاوس شولز – ماكسي (1985)" . Progarchives.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  42. "Conquest Of Paradise – Single-CD (1994) von Klaus Schulze" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  43. "ريتشارد وانفريد" . Progarchives.com .
  44. "أعمال معاصرة (كلاوس شولز) جروف أنليميتد" . groove.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  45. "الإصدار النهائي - 50 قرصًا مضغوطًا (2000، صندوق) من كلاوس شولز" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  46. ^ "ميغ" . كلاوس شولز (في المانيا). 9 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  47. "أعمال معاصرة 2 (كلاوس شولز) جروف أنليميتد" . groove.nl . 4 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  48. ^ "كلاوس شولز وبيت ناملوك: الجانب المظلم من موغ، المجلد 1 – إعادة إصدار الألبوم (إلكتروني، أفانتغارد، أمبينت، تكنو)" . 4 (إصدار محدود) (مراجعة / نقد) (بالألمانية). 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  49. كيمكر، وولف. "الجانب المظلم من moog @ wolf's kompaktkiste" . كومباكتكيستي الذئب . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  50. "PK 08/182" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  51. "قائمة أعمال كلاوس شولز" . كلاوس شولز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  52. موتامور، رافائيل (5 نوفمبر 2021). "هانز زيمر يتحدث عن "أفكاره المجنونة" لفيلم "Dune: Part 2"" . Inverse . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  53. "كلاوس شولز – أندروميدا (2003)" . Progarchives.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  54. "Ion – Promo-CD (2004) von Klaus Schulze" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  55. ^ "تكريم À Polska (2009) فون كلاوس شولز وليزا جيرارد" . Musik-Sammler.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  56. "Rock On Brain (1979) von Klaus Schulze" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  57. "Star Action – 2-LP (1980, Compilation, Gatefold) von Klaus Schulze" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  58. "History – a Compilation/Boxed-Set release by KLAUS SCHULZE artist / band" . ProGGnosis . Retrieved 30 April 2022 .
  59. "2001 – CD (0, Compilation, Re-Release) von Klaus Schulze" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  60. "The Essential 72 – 93 – 2-CD (1994, Compilation) von Klaus Schulze" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  61. "CD (1999, Compilation) von Klaus Schulze" . Musik-Sammler.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .

للمزيد من القراءة