كوفوكو-جي

معبد كوفوكو-جي (興福寺؛ النطق الياباني: [ koꜜː.ɸɯ̥.kɯ.dʑi ] ^{[ 1 ] [ 2 ]} ) هو معبد بوذي في اليابان ، كان في السابق أحد معابد نانتو شيتشي دايجي السبعة العظيمة في مدينة نارا . يُعدّ المعبد المقرّ الوطني لمدرسة يوغاكارا في شرق آسيا ، وهو جزء من المعالم التاريخية لنارا القديمة ، أحد مواقع التراث العالمي .

يعود أصل معبد كوفوكو-جي إلى عام 669، حيث أسسته كاجامي نو أوكيمي (鏡大君)، زوجة فوجيوارا نو كاماتاري ، رغبةً منها في شفاء زوجها من المرض. كان موقعه الأصلي في ياماشينا ، بمقاطعة ياماشيرو ( كيوتو الحالية ). وفي عام 672، نُقل المعبد إلى فوجيوارا-كيو ، أول عاصمة يابانية مُخططة على غرار تصميم تشانغآن الشبكي المتعامد . وفي عام 710، فُكك المعبد للمرة الثانية ونُقل إلى موقعه الحالي، على الجانب الشرقي من العاصمة المُنشأة حديثًا، هيجو-كيو ، نارا الحالية. وقد سُمي كوفوكو-جي (معبد البركات) نسبةً إلى فوجيوارا نو فوهيتو ، ابن كاماتاري ، الذي أطلق عليه هذا الاسم تيمنًا بسوترا فيمالاكيرتي . ^{[ 3 ]}

كان معبد كوفوكو-جي المعبد الحامي لعائلة فوجيوارا ، وتمتع بالازدهار طوال فترة ازدهار العائلة. لم يكن المعبد مركزًا مهمًا للديانة البوذية فحسب، بل احتفظ أيضًا بنفوذه على الحكومة الإمبراطورية، حتى أنه استخدم "وسائل عدوانية" في بعض الحالات، وذلك بفضل زواج ابنة فوهيتو من الإمبراطور شومو ، لتصبح الإمبراطورة كوميو . ^{[ 4 ] [ 5 ]} في عام 730، ونتيجة لاعتناقها البوذية وتفانيها فيها، أمرت ببناء الباغودا ذات الطوابق الخمسة ( جوجو-نو-تو ) ، وهي الآن كنز وطني . ^{[ 5 ]} في عام 734، اكتمل بناء سايكوندو تخليدًا لذكرى وفاة والدتها. ^{[ 5 ]} تحت إشرافها، وفقًا لكتاب فوسو رياكوكي ، تم إنشاء أول مستوصف طبي ومؤسسة رعاية اجتماعية في اليابان في المعبد (بتكلفة 50 أسرة تابعة، و100 هكتار من الأرز من مقاطعة إيو ، و130 ألف حزمة من إيتشيزن ). ^{[ 6 ]}

عندما تراجعت العديد من معابد نانتو شيتشي دايجي ، مثل توداي-جي ، بعد نقل العاصمة إلى هيان-كيو (كيوتو)، حافظ معبد كوفوكو-جي على أهميته بسبب ارتباطه بفوجيوارا.

تعرض المعبد لأضرار وتدمير جراء الحروب الأهلية والحرائق مرات عديدة، ^{[ 7 ]} وأُعيد بناؤه مرات عديدة أيضًا، إلا أن بعض المباني المهمة، مثل إحدى القاعات الذهبية الثلاث، وقاعة ناندايمون، وقاعة تشومون، والممر، لم تُعاد بناؤها قط، وهي مفقودة حتى اليوم. وقد اكتملت إعادة بناء القاعة الذهبية المركزية في عام 2018.

كان روكوسو-آن (六窓庵، كوخ النوافذ الست ) عبارة عن غرفة شاي (تشاشيتسو ) كانت تقع سابقًا في المعبد، وتُعتبر واحدة من غرف الشاي الثلاث الشهيرة ( سان-ميسيكي ) . [ ^{8 ] تم} نقلها بسبب حالتها المتدهورة، وهي الآن موجودة في حدائق متحف طوكيو الوطني . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

فيما يلي بعض مباني المعبد وكنوزه البارزة.

يُظهر المخطط التصميم الأصلي للمعبد، مع إضافة الباغودا المكونة من ثلاثة طوابق، نانين-دو، وأويويا لاحقًا. من بين المباني المحددة، لم يتبق سوى هذه الثلاثة بالإضافة إلى الباغودا المكونة من خمسة طوابق، توكون-دو وهوكوين-دو. ^{[ 17 ]}

توكوندو معبد بوذي من ثلاثة طوابق معبد بوذي من خمسة طوابق هوكو إندو نان إندو أويويا كودو تشوكوندو سايكوندو شومون ناندايمون شورو كيوزو كايرو مساكن الرهبان

• 
  بوذا الذهبي في كوفوكو-جي داخل تو-كوندو
• 
  ياكوشي نيوراي (ممتلكات ثقافية مهمة) داخل تو-كوندو
• 
  هوكو إندو، أقدم القاعتين المثمنتين
• 
  معبد غوجو نو تو ذو الخمسة طوابق
• 
  معبد بوذي ليلاً
• 
  يقف Sanjū-no-tō خلف Nan'endō
• 
  معبد غوجو نو تو ذو الخمسة طوابق من الأسفل
• 
  Virūpākṣa (Kōmokuten)
• 
  مقهى روكوسو- آن
• 
  مجموعة من التماثيل
• 
  مجموعة من التماثيل
• 
  أميدا نيوراي
• 
  كاجينكي جونج
• 
  يويما كوجي

• قائمة الكنوز الوطنية لليابان (مواد أثرية)
• قائمة الكنوز الوطنية لليابان (الحرف اليدوية - أخرى)
• قائمة الكنوز الوطنية لليابان (المنحوتات)
• قائمة الكنوز الوطنية لليابان (المعابد)
• حصار نارا

• جون بورينغ، ريتشارد (2005). التقاليد الدينية في اليابان . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 77-78 . ISBN  0-521-85119-X.
• نوما، سيروكو؛ جون إم. روزنفيلد؛ بين تاكاهاشي (2003). فنون اليابان: القديمة والوسيطة . كودانشا إنترناشونال. ص 84-85 . ISBN  4-7700-2977-2.
• مينورو أوكا، معابد نارا وفنونها (طوكيو: هيبونشا؛ نيويورك: ويذر هيل، 1973) ISBN 0834810107

• موقع كوفوكو-جي الإلكتروني ، مؤرشف بتاريخ 29 ديسمبر 2019 على موقع Wayback Machine.
• موقع الويب Kōfuku-ji (باللغة اليابانية)
• معبد كوفوكوجي، من الدليل السياحي الرسمي لنارا، مؤرشف بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠١٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• صفحة محافظة نارا عن معبد كوفوكو-جي، مؤرشفة بتاريخ 20 أغسطس 2004 على موقع Wayback Machine.
• اليونسكو
• مراجعة لمعرض القطع الأثرية من كوفوكوجي في صحيفة جابان تايمز