كوتزتاون، بنسلفانيا
كوتزتاون ( بالألمانية البنسلفانية : Kutzeschteddel ) هي بلدة تقع في مقاطعة بيركس، ولاية بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع على بُعد 29 كيلومترًا (18 ميلًا) جنوب غرب ألينتاون، و 27 كيلومترًا (17 ميلًا) شمال شرق ريدينغ . وبلغ عدد سكانها 4162 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] تقع جامعة كوتزتاون في بنسلفانيا خارج حدود البلدة مباشرةً إلى الجنوب الغربي.
تاريخ

اشترى جورج (كوتس) كوتز 130 فدانًا (53 هكتارًا) من الأرض التي أصبحت فيما بعد بلدة كوتزتاون في 16 يونيو 1755، من بيتر وينتز الذي كان يملك جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم ببلدة ماكساتاوني . وضع كوتز مخططاته الأولى للبلدة في عام 1779. واشترى آدم ديتريش وهنري شفاير أولى قطع الأراضي في بلدة كوتزتاون الجديدة، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى كوتزتاون، في عام 1785.
تم تأسيس كوتزتاون كبلدة في 7 أبريل 1815، وهي ثاني أقدم بلدة في مقاطعة بيركس بعد ريدينغ ، التي أصبحت بلدة في عام 1783 وأصبحت مدينة في عام 1847.
مثل معظم مقاطعة بيركس، استوطن الألمان بلدة كوتزتاون بشكل رئيسي ، ومعظمهم قدموا من منطقة بالاتينات في جنوب غرب ألمانيا، والتي تقع على حدود نهر الراين .
تضم منطقة كوتزتاون رقعة أرض تُعرف أيضًا باسم وادي شرق بنسلفانيا، وهو وادٍ واسع من الحجر الجيري يقع في شمال وشرق مقاطعة بيركس، ويحده من الشمال سلسلة جبال بلو ماونتن ومن الجنوب سلسلة جبال ساوث ماونتن، ومن الشرق حدود مقاطعة ليهاي، ومن الغرب جدول أونتيلوني ( جدول ميدن ). وقد اكتُشف كهف كريستال بالقرب من كوتزتاون عام 1871.
تم إدراج مصنع HK Deisher Knitting Mill ومبنى مدرسة Kutztown 1892 العامة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 4 ]
منذ عام 1950، يقام مهرجان كوتزتاون الشعبي في أوائل شهر يوليو احتفالاً بثقافة وفنون ومأكولات شعب بنسلفانيا الهولندي .
الجغرافيا


تقع كوتزتاون في شمال شرق مقاطعة بيركس، بنسلفانيا ، عند خط عرض 40°31′11″ شمالاً وخط طول 75°46′31″ غرباً (40.51972° شمالاً 75.77528 ° غرباً ). [ 5 ] وهي محاطة ببلدة ماكساتاوني، لكنها منفصلة عنها.
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة البلدة الإجمالية 1.7 ميل مربع (4.3 كيلومتر مربع ) ، منها 0.004 ميل مربع (0.01 كيلومتر مربع ) ، أي ما يعادل 0.33%، مسطحات مائية. [ 3 ] تتمتع كوتزتاون بمناخ قاري رطب حار صيفاً ( Dfa )، ويتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية فيها بين 28.9 درجة فهرنهايت (-1.7 درجة مئوية) في يناير و 73.7 درجة فهرنهايت (23.2 درجة مئوية) في يوليو. منطقة تحمل الصلابة هي 7a.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1840 | 693 | — | |
| 1850 | 640 | -7.6% | |
| 1860 | 915 | 43.0% | |
| 1870 | 945 | 3.3% | |
| 1880 | 1198 | 26.8% | |
| 1890 | 1595 | 33.1% | |
| 1900 | 1328 | -16.7% | |
| 1910 | 2360 | 77.7% | |
| 1920 | 2684 | 13.7% | |
| 1930 | 2841 | 5.8% | |
| 1940 | 2966 | 4.4% | |
| 1950 | 3110 | 4.9% | |
| 1960 | 3312 | 6.5% | |
| 1970 | 4166 | 25.8% | |
| 1980 | 4040 | -3.0% | |
| 1990 | 4704 | 16.4% | |
| 2000 | 5067 | 7.7% | |
| 2010 | 5012 | -1.1% | |
| 2020 | 4162 | -17.0% | |
| المصادر: [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 2 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان كوتزتاون 4162 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 9 ] [ 10 ] وكان متوسط العمر 37.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 17.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 20.6%. وبلغ عدد الذكور 90.4 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 87.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 9 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 11 ]
بلغ عدد الأسر في كوتزتاون 1814 أسرة، منها 22.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 37.7% أسرًا مكونة من زوجين، و22.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.3% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.2% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 9 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2184 وحدة، منها 16.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 24.7%. [ 9 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 3692 | 88.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 103 | 2.5% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 9 | 0.2% |
| آسيوي | 50 | 1.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 9 | 0.2% |
| عرق آخر | 68 | 1.6% |
| عرقان أو أكثر | 231 | 5.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 267 | 6.4% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010، [ 7 ] بلغ عدد سكان البلدة 5012 نسمة. وكانت التركيبة العرقية للبلدة كالتالي: 95.8% من البيض ، 1.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.0% من السكان الأصليين لأمريكا ، 1.0% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين ، 0.8% من أعراق أخرى ، و1.0% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.6% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1874 أسرة ، منها 18.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و37.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.1% ترأسها امرأة بدون زوج ، و52.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.2%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.49 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.80 فردًا.
في المنطقة، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 12.4%، ومن 18 إلى 24 عامًا 38.7%، ومن 25 إلى 44 عامًا 19.0%، ومن 45 إلى 64 عامًا 13.8%، ومن 65 عامًا فأكثر 16.2%. وكان متوسط العمر 24 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.4 لكل 100 أنثى، و89.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في البلدة 35,677 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 49,653 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 33,438 دولارًا مقابل 28,669 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في البلدة 18,803 دولارًا. وكان حوالي 3.8% من الأسر و29.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
دِين
تضم منطقة كوتزتاون مجتمعًا من المينونايت ذوي النظام القديم، يتألف من حوالي 160 عائلة. [ 12 ] ينتمي المينونايت ذوو النظام القديم في المنطقة إلى كنيسة غروفديل المينونيتية ، ويستخدمون العربات التي تجرها الخيول كوسيلة نقل. توجد عدة مزارع في المنطقة تابعة لمجتمع المينونايت ذوي النظام القديم، ويقع بيت اجتماعاتهم جنوب كوتزتاون. [ 13 ] اشترى المينونايت ذوو النظام القديم أول أرض لهم في المنطقة عام 1949. [ 14 ]
حكومة
تتبع مدينة كوتزتاون نظام الحكم البلدي الذي يتألف من رئيس بلدية ومجلس بلدي مكون من ستة أعضاء. اعتبارًا من عام 2019، يشغل جيمس إف. شليغل ( ديمقراطي ) منصب رئيس بلدية كوتزتاون، بينما يتألف المجلس البلدي من رئيس المجلس كيفن جيه. سنايدر ( جمهوري )، ونائب رئيس المجلس ديريك دي. مايس (ديمقراطي)، ورئيس المجلس المؤقت سكوت آر. بيسيتيللي (جمهوري)، وإدوين كيه. سيلر (جمهوري)، وريتشارد جيه. ديهم (ديمقراطي)، وأرابل جيه. إليوت (ديمقراطية). [ 15 ]
تتولى إدارة شرطة كوتزتاون، المؤلفة من اثني عشر ضابطًا بدوام كامل، تقديم خدمات الشرطة في البلدة. [ 16 ] أما خدمات الإطفاء في كوتزتاون والمناطق المحيطة بها فتتولاها إدارة إطفاء كوتزتاون، وهي إدارة إطفاء تطوعية تضم ثلاثين عضوًا وستة آليات. [ 17 ]
تعليم
المرحلة الابتدائية والثانوية

يتلقى طلاب المدارس الحكومية في كوتزتاون، بالإضافة إلى ليونز ، وماكساتاوني تاونشيب ، وغرينتش تاونشيب ، ولينهارتسفيل ، وألباني تاونشيب ، تعليمهم من منطقة مدارس كوتزتاون . وتشمل المدارس التابعة لهذه المنطقة التي تخدم البلدة: مدرسة غرينتش الابتدائية، ومدرسة كوتزتاون الابتدائية، ومدرسة كوتزتاون المتوسطة، ومدرسة كوتزتاون الثانوية .
التعليم العالي
جامعة كوتزتاون في بنسلفانيا هي جامعة حكومية مدتها أربع سنوات تقع خارج البلدة مباشرةً إلى الجنوب الغربي. وتُعدّ الجامعة واحدة من 14 جامعة تابعة لنظام ولاية بنسلفانيا للتعليم العالي ، ويبلغ عدد طلابها 7391 طالبًا في المرحلة الجامعية الأولى و918 طالبًا في الدراسات العليا. [ 18 ]
بنية تحتية
مواصلات

في عام 2007، بلغ طول الطرق العامة في كوتزتاون 19.63 ميلاً (31.59 كم) ، منها 3.09 ميلاً (4.97 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (PennDOT) و 16.54 ميلاً (26.62 كم) تتولى صيانتها البلدية. [ 19 ]
يمر الطريق السريع الأمريكي 222 بمحاذاة الحافة الشمالية والغربية للبلدة على طريق سريع يُسمى طريق كوتزتاون الالتفافي، متجهاً شمال شرقاً إلى ألينتاون وجنوب غرباً إلى ريدينغ . ويتجه طريق بنسلفانيا 737 شمالاً على طريق كرومسفيل إلى كرومسفيل والطريق السريع بين الولايات 78 / الطريق السريع الأمريكي 22. ويمتد شارع مين من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي عبر كوتزتاون، ليصبح طريق كوتزتاون خارج البلدة ويتصل بالطريق السريع الأمريكي 222 من كلا الطرفين. ويتجه شارع غرينتش شمالاً من شارع مين ويصبح طريق بنسلفانيا 737 بعد تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 222. ويتجه شارع نوبل جنوباً من شارع مين باتجاه ليونز . [ 20 ]
تشغل شركة سكة حديد ألينتاون وأوبورن خط سكة حديد لنقل البضائع والسياحة من محطة في كوتزتاون شرقًا إلى توبتون ؛ وتملك هيئة النقل في كوتزتاون هذه الخطوط. [ 21 ] توفر جامعة كوتزتاون في بنسلفانيا خدمة حافلات نقل مجانية تخدم الحرم الجامعي والمدينة المجاورة خلال فترة الدراسة، وتتألف من أربعة خطوط تعمل في أوقات مختلفة وإلى مواقع مختلفة. [ 22 ] توفر شركة كلاين للنقل خدمة حافلات من محطة في جامعة كوتزتاون إلى دوغلاسفيل ، وريدينغ، وويسكوسفيل ، وهيليرتاون ، ووسط مانهاتن في مدينة نيويورك . [ 23 ] كانت مجموعة بيبر للنقل، ومقرها كوتزتاون، تقدم سابقًا خدمة حافلات من محطة حافلات بيبر في كوتزتاون إلى ريدينغ، وألينتاون، وبيت لحم، وفيلادلفيا ، ووسط مانهاتن في مدينة نيويورك. [ 24 ] [ 25 ] أنهى بيبر خدمة الحافلات في 8 فبراير 2019. [ 26 ] كان مطار كوتزتاون يقع خارج البلدة ولكنه أغلق في 31 يناير 2009. [ 27 ]
المرافق
تُزوّد إدارة الكهرباء في بلدة كوتزتاون معظم أنحاء البلدة بالكهرباء، [ 28 ] بينما تتلقى أجزاء منها الكهرباء من شركة ميت-إد ، وهي شركة تابعة لشركة فيرست إنرجي . [ 29 ] [ 30 ] يعود تاريخ إدارة الكهرباء في البلدة إلى أوائل القرن العشرين، وهي واحدة من 35 إدارة كهرباء بلدية في ولاية بنسلفانيا. تشتري البلدة طاقتها الكهربائية من شركة أمريكان ميونيسيبال باور. [ 28 ] تُقدّم بلدة كوتزتاون خدمات المياه والصرف الصحي من خلال إدارة المياه وإدارة الصرف الصحي، على التوالي. [ 31 ] [ 32 ] تُقدّم إدارة الأشغال العامة خدمات جمع القمامة وإعادة التدوير في البلدة. [ 33 ] كما تُقدّم البلدة خدمات الكابل والإنترنت والهاتف من خلال شركة هوم نت، وهي قسم من شركة هوم تاون يوتيليكوم. [ 34 ] تُقدّم شركة يو جي آي يوتيليتيز خدمات الغاز الطبيعي في كوتزتاون . [ 35 ] [ 36 ]
الرعاية الصحية
تدير شبكة ليهاي فالي الصحية المركز الصحي في كوتزتاون، الذي يقدم خدمات متنوعة تشمل فحوصات الدم، وطب الأسرة، والرعاية التخصصية، وخدمات إعادة التأهيل. [ 37 ] تقع أقرب المستشفيات إلى كوتزتاون في منطقتي ألينتاون وريدينغ. [ 38 ] وتُقدم خدمات الطوارئ الطبية من قِبل خدمة النقل في منطقة كوتزتاون.
اقتصاد

يتميز اقتصاد كوتزتاون بالقوة والتنوع، حيث يعمل فيه موظفون في جامعة كوتزتاون في بنسلفانيا ، وغيرها من المؤسسات. [ 39 ] [ 40 ] ومن بين الشركات التي كانت تتخذ من كوتزتاون مقراً لها سابقاً: مجموعة بيبر للنقل وشركة ساكوني للأحذية الرياضية .
شخصيات بارزة
- توفي لوثر أدلر (1903-1984)، الممثل، [ 41 ] في كوتزتاون
- جوزيف أ. باير (1878-1958)، عميد
- كيث هارينغ (1958-1990)، فنان، ولد في كوتزتاون؛ تم نثر رماده في مكان قريب وتم تدشين علامة تاريخية تخليداً لذكراه من قبل جمعية كوتزتاون التاريخية في 11 أكتوبر 2024 [ 42 ].
- رينجر بيل ميلر (1878-1939)، ممثل أفلام الغرب الصامتة، ولد في كوتزتاون
- راي أوكونيل (مواليد 1949)، رئيس بلدية ألينتاون السابق ، بنسلفانيا
- جي رينيه رايان (مواليد 1995)، بطل السباحة الوطني
- نشأ غاري مارك سميث (مواليد 1956)، الفنان والكاتب، في مكان قريب.
مدينة توأمة
لمدينة كوتزتاون مدينة توأم واحدة:
ألتريب ، راينلاند بالاتين ، ألمانيا [ 43 ]
مراجع
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- 1 2 "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ "التعداد السكاني العشري لعام ٢٠٢٠" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "بيانات المناطق المدمجة والتقسيمات المدنية الصغيرة: تقديرات عدد السكان المقيمين في المقاطعات الفرعية: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ أورث، ريتشارد إل تي (23 أغسطس/آب 2018). "نظرة إلى الوراء في التاريخ: عائلات مينونايت من الهولنديين البسطاء تتخذ من منطقة كوتزتاون موطنًا لها" . أخبار بيركسمونت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر/أيلول 2019 .
- ↑ أورث، ريتشارد إل تي (21 سبتمبر 2016). "نظرة إلى الوراء في التاريخ: طائفة المينونايت القديمة في كوتزتاون تحافظ أيضًا على وادي أولي التاريخي" . أخبار بيركسمونت . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 .
- ↑ شانر، ريتشارد (24 يوليو/تموز 2009). "كوتزتاون ترحب بالمينونايت ذوي النظام القديم عام 1949" . أخبار بيركسمونت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
- ↑ "المجلس" . مقاطعة كوتزتاون . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2018 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . شرطة بلدة كوتزتاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ↑ "نبذة عنا" . إدارة إطفاء كوتزتاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ↑ "جامعة كوتزتاون في بنسلفانيا" . نظام ولاية بنسلفانيا للتعليم العالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
- ↑ "خريطة مقاطعة كوتزتاون" (ملف PDF) . وزارة النقل في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليها في 13 مارس 2023 .
- ↑ خريطة الطرق السريعة لمقاطعة بيركس، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). وزارة النقل في بنسلفانيا . 2015. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يناير 2016 .
- ↑ "نبذة عنا" . سكة حديد ألينتاون وأوبورن. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
- ↑ "خدمة النقل الجامعي" . جامعة كوتزتاون في بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
- ↑ "شركة كلاين للنقل وشركة أور باص تعلنان عن جدول مواعيد وأسعار تمهيدية" . ألينتاون، بنسلفانيا: قناة WFMZ-TV. 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .
- ↑ "خدمة الحافلات اليومية إلى فيلادلفيا، بنسلفانيا" . مجموعة بيبر للنقل. 8 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
- ↑ "خدمة الحافلات اليومية إلى مدينة نيويورك، نيويورك" . مجموعة بيبر للنقل. 8 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
- ↑ «خط حافلات بيبر الذي يتخذ من بيركس مقراً له يُغلق أبوابه بعد 72 عاماً» . ألينتاون، بنسلفانيا: WFMZ-TV. 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
- ↑ «مطار كوتزتاون سيُغلق؛ وقد يتحول الموقع إلى مركز تسوق» . ريدينغ إيغل . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
- 1 2 "قسم الكهرباء" . بلدية كوتزتاون . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
- ↑ "منطقة خدمتنا" . فيرست إنرجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 .
- ↑ "تعريفة خدمة الكهرباء" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية. 17 يوليو 2017. الصفحات 8-10 . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
- ↑ "قسم المياه" . بلدية كوتزتاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ↑ "قسم الصرف الصحي" . بلدية كوتزتاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ↑ "النفايات وإعادة التدوير (قسم من الأشغال العامة)" . بلدية كوتزتاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ↑ "نبذة عنا" . هوم نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ↑ "البصمة الجغرافية" . UGI . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
- ↑ "تعرفة الغاز" (ملف PDF) . شركة يو جي آي للمرافق. 7 يوليو 2017. الصفحات 5-6 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 .
- ↑ "المركز الصحي في كوتزتاون" . شبكة ليهاي فالي الصحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
- ↑ "خدمات الطوارئ والإحالة" (ملف PDF) . جامعة كوتزتاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
- فرشاة أسنان نصف قطرية ↑
- ↑ Sposto Interactive
- ↑ وفاة الممثل لوثر أدلر؛ نجم مسرحية "عازف الكمان على السطح" في برودواي
- ↑ «تم اقتراح وضع علامة تاريخية لكيث هارينغ في أكتوبر في كوتزتاون من قبل 2» . 13 سبتمبر 2024.
- ↑ ميتشل، ليزا (18 فبراير 2021). "كوتزتاون وجيرمان تاون تصبحان مدينتين توأمتين" . أخبار بيركسمونت . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
روابط خارجية
- 1779 منشأة في ولاية بنسلفانيا
- البلديات في مقاطعة بيركس، بنسلفانيا
- أماكن مأهولة تأسست عام 1779
