ألفريد-بيلان

ألفريد-بيلان (المعروفة سابقًا باسم دوفيرناي ولافال الشرقية ) هي دائرة انتخابية اتحادية في كيبيك ، كندا، ممثلة في مجلس العموم الكندي منذ عام 1968. وبلغ عدد سكانها في عام 2006 104765 نسمة.

الجغرافيا

تشمل المنطقة أحياء دوفيرناي ، وبونت فيو ، وسانت فرانسوا ، وسانت فنسان دو بول، والجزء الشرقي من حي فيمونت في مدينة لافال .

المناطق المجاورة هي مارك أوريل فورتين ، تيريبون - بلينفيل ، مونتكالم ، أونوريه مرسييه ، أهنتسيك ، وفيمي .

التركيبة السكانية

وفقًا لتعداد السكان الكندي لعام 2021 ^{[ 2 ]}

اللغات: الإنجليزية (17.45%)، الفرنسية (75.07%)، الإنجليزية والفرنسية (6.36%)، لا الإنجليزية ولا الفرنسية (1.10%)

الأديان: مسيحي (69.15%)، لا دين (18.38%)، مسلم (10.82%)، بوذي (1.13%)، هندوسي (0.21%)، أخرى (0.21%)، يهودي (0.10%)

متوسط إجمالي الدخل (2020): 42,800 دولارًا

تاريخ

أُنشئت هذه الدائرة الانتخابية عام 1968 من لافال، وكانت تُعرف باسم دوفيرناي حتى عام 1990 حين أصبحت لافال الشرقية . وبعد إعادة توزيعها عام 2003، أُعيد تسميتها إلى ألفريد-بيلان نسبةً إلى الفنان الكيبيكي الشهير ألفريد بيلان . كما فقدت جزءًا صغيرًا من أراضيها لصالح دائرة مارك-أوريل-فورتان الانتخابية المُنشأة حديثًا .

فقدت الدائرة الانتخابية أراضيها لصالح فيمي ومارك أوريل فورتين خلال إعادة توزيع الدوائر الانتخابية في عام 2012 .

بعد إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية الكندية لعام 2022 ، اكتسبت أراضي شرق شارع لورنتيد من فيمي .

عضو البرلمان

انتخبت هذه الدائرة الانتخابية أعضاء البرلمان التاليين :

البرلمان	سنين		حزب
*تم إنشاء Duvernay Riding من* Laval**
الثامن والعشرون	1968–1972	إريك كيرانز	ليبرالي
التاسع والعشرون	1972–1974	إيف ديمير
الثلاثين	1974–1979
31	1979–1980
الثاني والثلاثون	1980–1984
الثالث والثلاثون	1984–1988	فينسنت ديلا نوتشي	المحافظ التقدمي
الرابع والثلاثون	1988–1993	فينسنت ديلا نوتشي	المحافظ التقدمي
لافال إيست
الخامس والثلاثون	1993–1997	مود ديبيان	الكتلة الكيبيكية
السادس والثلاثون	1997–2000	مود ديبيان	الكتلة الكيبيكية
السابع والثلاثون	2000–2004	كارول ماري ألارد	ليبرالي
ألفريد-بيلان
الثامن والثلاثون	2004–2006	روبرت كارير	الكتلة الكيبيكية
التاسع والثلاثون	2006–2008
الذكرى الأربعون	2008–2011
المركز 41	2011–2015	روزان دوريه لوفيفر	الحزب الديمقراطي الجديد
الثاني والأربعون	2015–2019	أنجيلو إياكونو	ليبرالي
الثالث والأربعون	2019–2021
الرابع والأربعون	2021–2025
الذكرى الخامسة والأربعون	2025– حتى الآن

نتائج الانتخابات

رسم بياني لنتائج الانتخابات في ألفريد-بيلان (2004–، تم استبعاد الأحزاب الصغيرة التي لم تحصل على 2% من الأصوات أو لم تترشح باستمرار) عرض بيانات المصدر .

ألفريد-بيلان، 2003 - حتى الآن

v ت هـ الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2025
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	أنجيلو إياكونو	32,934	54.59	+6.88
	محافظ	لويس إيالنتي	12,671	21.00	+7.72
	الكتلة الكيبيكية	إيزابيل ديون	12259	20.32	-6.26
	الحزب الديمقراطي الجديد	جوردان لاروشيل	2044	3.39	-4.43
	الشعب	لودوفيك مباني	423	0.70	+0.36
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			60,331	98.35
إجمالي الأصوات المرفوضة			1015	1.65
تحول			61,346	69.57
الناخبون المؤهلون			88183
	التمسك المفاهيمي الليبرالي		يتأرجح		-0.42
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
ملاحظة: لا يشمل عدد الناخبين المؤهلين التسجيلات في يوم الاقتراع.

v ت هـ الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2021
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	أنجيلو إياكونو	24,516	47.83	–0.07	106,747.03 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	إيزابيل ديون	13399	26.14	-2.49	13,157.76 دولارًا
	محافظ	أنجيولينو دانيلو	6988	13.63	+2.73	10,013.51 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	سيندي ميرسر	3946	7.70	+0.13	0.00 دولار
	حر	دواين كابيلليتي	1467	2.86	غير متوفر	1185.39 دولارًا
	أخضر	بيير ألكسندر كورنييه	940	1.83	-1.78	0.00 دولار
إجمالي الأصوات الصحيحة			51,256	100.00	–	110,244.59 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			1176	2.24	+0.48
تحول			52,432	66.63	-3.27
الناخبون المسجلون			78,697
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح		+1.21
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2021 المعاد توزيعها ^{[ 7 ]}
حزب		تصويت	%
	ليبرالي	26946	47.71
	الكتلة الكيبيكية	15013	26.58
	محافظ	7497	13.28
	الحزب الديمقراطي الجديد	4419	7.82
	أخضر	940	1.66
	الشعب	192	0.34
	آحرون	1467	2.60

v ت هـ الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2019
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	أنجيلو إياكونو	26,015	47.90	+3.39	97,523.02 دولار
	الكتلة الكيبيكية	ميشيل لاشانس	15,549	28.63	+10.80	16,657.44 دولارًا
	محافظ	أنجيلو إسبوزيتو	5917	10.90	-0.45	لا يوجد أي منها مدرج
	الحزب الديمقراطي الجديد	أندريانا كوتشيني	4109	7.57	-16.41	443.23 دولارًا
	أخضر	مارغريت هاولز	1958	3.61	+1.63	0.00 دولار
	الشعب	ماثيو كوتور	471	0.87		6000.82 دولار
	من أجل استقلال كيبيك	يوليوس بوتيه	177	0.33		0.00 دولار
	مستقل	دواين كابيلليتي	113	0.21		582.53 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			54309	98.24
إجمالي الأصوات المرفوضة			973	1.76	+0.54
تحول			55,282	69.90	+2.59
الناخبون المؤهلون			79,083
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح		-3.71
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2015 : ألفريد-بيلان
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	أنجيلو إياكونو	24,557	44.51	+22.19	112,927.21 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	روزان دوريه لوفيفر	13225	23.97	-18.24	58,909.82 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	دانيال سانت هيلير	9836	17.83	-4.52	39,062.31 دولارًا
	محافظ	غابرييل بوركاروس	6259	11.35	+0.14	8181.47 دولارًا
	أخضر	ليندا بريغوين	1089	1.97	+0.52	4,610.57 دولارًا
	مستقل	ريناتا إيسوبو	203	0.37	–	–
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق			55169	98.78		212,592.47 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			679	–	–
تحول			55,848	71.34	–
الناخبون المؤهلون			78,288
	مكاسب الليبراليين من الديمقراطيين الجدد		يتأرجح		+20.22
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 المعاد توزيعها ^{[ 12 ]}
حزب		تصويت	%
	الحزب الديمقراطي الجديد	20329	42.21
	الكتلة الكيبيكية	10766	22.35
	ليبرالي	10751	22.32
	محافظ	5398	11.21
	أخضر	697	1.45
	آحرون	219	0.45

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2011
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الحزب الديمقراطي الجديد	روزان دوريه لوفيفر	23,098	42.09	+30.06
	الكتلة الكيبيكية	روبرت كارير	12504	22.79	-16.04
	ليبرالي	أنجيلو إياكونو	12,070	22.00	-7.27
	محافظ	بيير لوفيفر	6157	11.22	-5.04
	أخضر	ديلان بيرسيفال-ماكسويل	798	1.45	-1.68
	مستقل	ريجنت ميليه	245	0.45	-0.04
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق			54,872	100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة			745	1.34	-0.02
تحول			55,617	65.91	-0.14
	مكسب جديد للديمقراطيين من الكتلة الكيبيكية		يتأرجح		+23.05

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2008 : ألفريد-بيلان
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	الكتلة الكيبيكية	روبرت كارير	20,686	38.83	-4.14	59,983 دولارًا
	ليبرالي	ويلسون سانتيلمي	15,594	29.27	+1.68	51,830 دولارًا
	محافظ	ألكسندر سلامة	8662	16.26	-2.66	72184 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	سينثيا روي	6406	12.03	+4.92	3131 دولارًا
	أخضر	تريستان ديجاردان دروين	1665	3.13	-0.28	325 دولارًا
	مستقل	ريجنت ميليه	259	0.49	–	لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصحيحة			53,272	100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة			737	1.36
تحول			54,009	66.05
الناخبون في القوائم			81,766

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2006 : ألفريد-بيلان
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	الكتلة الكيبيكية	روبرت كارير	23193	42.97	-6.23	40,539 دولارًا
	ليبرالي	جان كلود غوبيه	14895	27.59	-12.00	78,159 دولارًا
	محافظ	روزان ريموند	10210	18.92	+13.85	16233 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	مارتن ليدوك	3838	7.11	+3.64	4371 دولارًا
	أخضر	كريستيان لاجوا	1842	3.41	+1.29
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			53,978	100.00	80,448 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			791	1.44
تحول			54,769	68.18	+2.13
الناخبون في القائمة			80,328

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2004 : ألفريد-بيلان
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	الكتلة الكيبيكية	روبرت كارير	26239	49.20	+6.65	38,963 دولارًا
	ليبرالي	كارول ماري ألارد	21116	39.59	-5.18	70,978 دولارًا
	محافظ	روزان ريموند	2703	5.07	-3.21	10199 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	بنجامين لو بيل	1849	3.47	+2.48	2108 دولارًا
	أخضر	لويس فيليب فيرينكا	1132	2.12	+0.98	0 دولار
	مستقل	إيف دينوا	204	0.38	–	لا يوجد أي منها مدرج
	مستقل	ريجنت ميليه	89	0.17	-0.27	لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصحيحة			53,232	100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة			1128	2.07
تحول			54,460	67.95
الناخبون المؤهلون			80,148
	استفادت كتلة كيبيك من الليبراليين		يتأرجح		+5.92
ملاحظة: تتم مقارنة تصويت المحافظين بإجمالي تصويت التحالف الكندي وتصويت المحافظين التقدميين في انتخابات عام 2000.

لافال الشرقية، 1990 - 2003

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2000 : لافال الشرقية
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	كارول ماري ألارد	26,018	44.77	+12.66	69,391 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	ماثيو ألاري	24,726	42.55	+4.09	71,179 دولارًا
	المحافظ التقدمي	أندريه جي. بلورد	2459	4.23	-23.93	لا يوجد أي منها مدرج
	تحالف	روزان ريموند	2354	4.05	–	877 دولارًا
	قنب هندي	كريستيان لاجوي	892	1.53	–	157 دولارًا
	أخضر	فريدريك غوفان	660	1.14	–	108 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	سوجاتا داي	573	0.99	-0.28	لا يوجد أي منها مدرج
	مستقل	ريجنت ميليه	255	0.44	–	لا يوجد أي منها مدرج
	ماركسي لينيني	غابرييل كورنيليه-برونيل	178	0.31	–	10 دولارات
إجمالي الأصوات الصحيحة			58115	97.4
إجمالي الأصوات المرفوضة			1535	2.6
تحول			59,650	68.7
الناخبون المؤهلون			86,759
	مكاسب الليبراليين من الكتلة الكيبيكية		يتأرجح		+4.29
المصادر: النتائج الرسمية، هيئة الانتخابات الكندية والبيانات المالية، هيئة الانتخابات الكندية .

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1997
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الكتلة الكيبيكية	مود ديبيان	23,093	38.46	-13.48
	ليبرالي	ناتالي باراديس	19279	32.11	+5.27
	المحافظ التقدمي	فينسنت ديلا نوتشي	16912	28.16	+9.80
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيتر غريف	765	1.27	+0.18
إجمالي الأصوات الصحيحة			60,049	96.4
إجمالي الأصوات المرفوضة			2246	3.6
تحول			62,295	79.5
الناخبون المؤهلون			78,364
	كتلة كيبيك		يتأرجح		-9.37
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 13 ]}

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1993
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الكتلة الكيبيكية	مود ديبيان	31,491	51.94	–
	ليبرالي	ريموند فولكو	16270	26.84	+3.93
	المحافظ التقدمي	فينسنت ديلا نوتشي	11131	18.36	-42.38
	الحزب الديمقراطي الجديد	ستيفان هول	662	1.09	-13.72
	القانون الطبيعي	دينيس كوشون	587	0.97	–
	مناهض للعبودية	دينيس بوبيان	363	0.60	–
	كومنولث كندا	فرانسوا ليبين	125	0.21	-0.46
إجمالي الأصوات الصحيحة			60,629	100.00

دوفيرناي، 1966 - 1990

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1988
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	المحافظ التقدمي	فينسنت ديلا نوتشي	33,426	60.47	+10.38
	ليبرالي	بيير أمارانيان	12,607	22.91	-8.21
	الحزب الديمقراطي الجديد	ميشيل أنييف	8147	14.81	+6.36
	الائتمان الاجتماعي	إيميليان مارتيل	480	0.87	+0.58
	كومنولث كندا	بريجيت بيرجيرون	368	0.67	+0.56
إجمالي الأصوات الصحيحة			55,028	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1984
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	المحافظ التقدمي	فينسنت ديلا نوتشي	29,877	50.36	+42.72
	ليبرالي	إيف ديمير	18465	31.12	-41.31
	الحزب الديمقراطي الجديد	جون شاتيلا	5013	8.45	-2.17
	الحزب القومي	دينيس مونيير	3195	5.39	–
	وحيد القرن	باتريس شارلوت سانت أونج	2088	3.52	-1.68
	مستقل	أ. ليو لاروك	453	0.76	–
	الائتمان الاجتماعي	إيميليان مارتيل	174	0.29	-2.94
	كومنولث كندا	بيير ليهورتو	66	0.11	–
إجمالي الأصوات الصحيحة			59,331	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1980
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	إيف ديمير	34,560	72.43	+4.30
	الحزب الديمقراطي الجديد	جون شاتيلا	5069	10.62	+5.14
	المحافظ التقدمي	بيير بيليتييه	3647	7.64	-0.38
	وحيد القرن	بيير إليوت فايلانكون	2479	5.20	+2.12
	الائتمان الاجتماعي	إيميليان مارتيل	1542	3.23	-11.15
	الاتحاد الشعبي	روجر مارك لالاند	218	0.46	+0.04
	ماركسي لينيني	سيلفي بورجوا	112	0.23	-0.01
	الشيوعية	جاك غرينييه	88	0.18	-0.06
إجمالي الأصوات الصحيحة			47,715	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1979
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	إيف ديمير	35270	68.13	+8.58
	الائتمان الاجتماعي	فرانسوا شانيون	7446	14.38	+2.79
	المحافظ التقدمي	ريتشارد ب. مورين	4152	8.02	-13.24
	الحزب الديمقراطي الجديد	جون شاتيلا	2839	5.48	-2.12
	وحيد القرن	بيير ج. هامل	1592	3.08	–
	الاتحاد الشعبي	مارسيل لافين	220	0.42	–
	الشيوعية	جاك غرينييه	125	0.24	–
	ماركسي لينيني	سيلفي بورجوا	122	0.24	–
إجمالي الأصوات الصحيحة			51,766	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1974
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	إيف ديمير	25,674	59.55	+9.80
	المحافظ التقدمي	جيل دافيد	9165	21.26	+4.10
	الائتمان الاجتماعي	إيميليان مارتيل	4996	11.59	-9.26
	الحزب الديمقراطي الجديد	إدموند سيكاريلي	3275	7.60	-4.64
إجمالي الأصوات الصحيحة			43110	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1972
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	إيف ديمير	23,050	49.75	-0.79
	الائتمان الاجتماعي	إيميليان مارتيل	9659	20.85	+18.13
	المحافظ التقدمي	برنارد روي	7950	17.16	+14.27
	الحزب الديمقراطي الجديد	جاستون ماكينتي	5669	12.24	-31.61
إجمالي الأصوات الصحيحة			46,328	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1968
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%
	ليبرالي	إريك كيرانز	18701	50.54
	الحزب الديمقراطي الجديد	روبرت كليشيه	16225	43.85
	المحافظ التقدمي	سيمون بيدار	1068	2.89
	تجمع ائتماني	فيرناند بيليسلي	1006	2.72
إجمالي الأصوات الصحيحة			37000	100.00

انظر أيضاً

مراجع

"ملف تعريف تعداد ألفريد-بيلان (الرمز 24003)" . تعداد 2011. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
تاريخ ركوب الخيل من مكتبة البرلمان
تاريخ دائرة لافال الشرقية الانتخابية من مكتبة البرلمان
تاريخ ركوب دوفيرناي من مكتبة البرلمان
بيانات نفقات الحملات الانتخابية من هيئة الانتخابات الكندية

ملحوظات

↑ هيئة الإحصاء الكندية : 2016
↑ هيئة الإحصاء الكندية. 2023. (جدول). نبذة عن التعداد السكاني . تعداد السكان لعام 2021. رقم كتالوج هيئة الإحصاء الكندية: 98-316-X2021001. أوتاوا. تاريخ الإصدار: 15 نوفمبر 2023. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E (تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025).
↑ "خدمة معلومات الناخبين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
↑ "نتائج ليلة الانتخابات - الدوائر الانتخابية" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
↑ "نتائج ليلة الانتخابات - ألفريد-بيلان" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
↑ "الحدود النهائية لنفقات الانتخابات للمرشحين - الانتخابات الفيدرالية الكندية الرابعة والأربعون" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
↑ "نقل الأصوات من الانتخابات العامة الرابعة والأربعين إلى أوامر التمثيل لعام 2023" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
↑ "قائمة المرشحين المؤكدين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "نتائج ليلة الانتخابات" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
↑ هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون لمنطقة ألفريد-بيلان، 30 سبتمبر 2015
↑ هيئة الانتخابات الكندية - حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين (مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت)
↑ دليل الخبراء للانتخابات الكندية
↑ الانتخابات العامة السادسة والثلاثون لعام 1997: النتائج الرسمية للتصويت: ملخص

45°39′58″ شمالاً 73°37′41″ غرباً / 45.666° شمالاً 73.628° غرباً / 45.666؛ -73.628

[1] هيئة الإحصاء الكندية : 2016

[2] هيئة الإحصاء الكندية. 2023. (جدول). نبذة عن التعداد السكاني . تعداد السكان لعام 2021. رقم كتالوج هيئة الإحصاء الكندية: 98-316-X2021001. أوتاوا. تاريخ الإصدار: 15 نوفمبر 2023. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E (تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025).

[3] "خدمة معلومات الناخبين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .

[4] "نتائج ليلة الانتخابات - الدوائر الانتخابية" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .

[5] "نتائج ليلة الانتخابات - ألفريد-بيلان" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .

[6] "الحدود النهائية لنفقات الانتخابات للمرشحين - الانتخابات الفيدرالية الكندية الرابعة والأربعون" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .

[7] "نقل الأصوات من الانتخابات العامة الرابعة والأربعين إلى أوامر التمثيل لعام 2023" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .

[8] "قائمة المرشحين المؤكدين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2019 .

[9] "نتائج ليلة الانتخابات" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .

[10] هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون لمنطقة ألفريد-بيلان، 30 سبتمبر 2015

[11] هيئة الانتخابات الكندية - حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين (مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت)

[12] دليل الخبراء للانتخابات الكندية

[13] الانتخابات العامة السادسة والثلاثون لعام 1997: النتائج الرسمية للتصويت: ملخص

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗