لافرستوك
لافرستوك قرية وبلدية مدنية تقع في الضواحي الشمالية الشرقية والشرقية لمدينة سالزبوري في مقاطعة ويلتشير الاحتفالية بإنجلترا. تتخذ البلدة شكل الرقم 7، وتضم قرية فورد ، والنصف الشرقي من عزبة ميلفورد السابقة ، والمنطقة القريبة من مستوطنة أولد ساروم القديمة ، وجزءًا من منطقة هامبتون بارك على أطراف سالزبوري. بلغ عدد سكان البلدة 10,277 نسمة عام 2021.
تقع لافرستوك، وهي المستوطنة الرئيسية في الرعية، على الضفة الشرقية لنهر بورن، وتقع على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) شرق مركز مدينة سالزبوري، و 33 ميلاً (53 كم) جنوب سويندون، و 77 ميلاً (124 كم) غرب جنوب غرب لندن.
تاريخ
عُثر على مناجم صوان وآثار تلال جنائزية على تل بوروز، مما يشير إلى وجود استيطان يعود إلى العصر الحجري الحديث. كما توجد أدلة على استيطان خلال العصرين الحديدي والبرونزي. وقد عُثر على مقبرة ومستوطنة رومانية على تل كوكي. [ 3 ] يُذكر اسم لافرستوك مرتين في كتاب يوم القيامة، مما يدل على أن المستوطنة كانت آنذاك تابعة لدير ويلتون، بينما كانت أجزاء منها مملوكة لموظفين في جيش الملك. [ 4 ]
يعود تاريخ جسر ميلفورد ميل، الذي يربط الرعية بسالزبري فوق نهر بورن، إلى القرن الرابع عشر وهو مدرج ضمن الدرجة الأولى . [ 5 ]
سُمّي جسر سانت توماس الواقع شمالاً على اسم توماس بيكيت الذي سلك طريقاً قديماً عبر المستوطنة. بُني الجسر حوالي عام 1700 ووُسّع عام 1900.
كانت لافرستوك تضم في الماضي عددًا من المنازل الكبيرة: قاعة لافرستوك، ومنزل لافرستوك، وتلة لافرستوك، وتلة بوروز. وكان منزل لافرستوك مصحة عقلية خاصة كبيرة وشهيرة، مرخصة ، من القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين، مملوكة لعائلة فينش. أُغلقت المصحة عام ١٩٥٥، وهُدمت منذ ذلك الحين، كما هُدمت تلة لافرستوك وقاعة لافرستوك لإفساح المجال أمام مشاريع سكنية حديثة. [ ٣ ]
أواني لافرستوك
في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، كانت لافرستوك مركزًا لصناعة خزف مزدهرة، حيث كانت تُورَّد أباريق بالستر (أباريق طويلة مطلية بألوان متعددة) إلى قصر كلارندون المجاور ، وتُباع في جميع أنحاء جنوب إنجلترا. [ 6 ] كانت الأباريق تُطلى بالرصاص والقصدير، ويُستمد اللون من أكاسيد الحديد. كان استخدام مركبات القصدير في الطلاء خاصًا بخزف لافرستوك، وباستخدام تقنيات التحليل الحديثة، يُساعد وجودها على تمييز هذه القطع الأثرية عن القطع المنتجة في أماكن أخرى. كما صُنعت أيضًا قطع أكثر شيوعًا، مثل حصالات النقود، وأدوات الطبخ، والبلاط، وأغطية المداخن. كانت ورش العمل والأفران تقع بالقرب من طريق بوترز واي وداك لين الحاليين، عند الإحداثيات SU 160 298. [ 7 ]
الجغرافيا
تضم أبرشية لافرستوك جميع أنحاء لافرستوك وفورد وجزءًا من ميلفورد، بالإضافة إلى العديد من المشاريع السكنية الحديثة. تقع الأبرشية ضمن منطقة سالزبوري الحضرية، ولكنها تخضع لإدارة مجلسها المحلي الخاص بدلاً من مجلس مدينة سالزبوري .
ميلفورد
كانت ميلفورد عبارة عن قصر قديم، تم تسجيله في عام 1275 على أنه ملك لأسقف سالزبوري . [ 8 ]
في عام ١٨٣٥، أصبح جزء من ميلفورد المتاخم لمدينة سالزبوري أبرشية ميلفورد ويذين المدنية. وفي عام ١٩٠٤، أصبحت المدينة أبرشية مدنية واحدة، ونُقلت إليها أراضٍ إضافية تمتد حتى نهر بورن. وفي عام ١٨٩٤، أصبح الجزء الشرقي من ميلفورد أبرشية ميلفورد ويثاوت، ثم قُسِّم في عام ١٩٠٤ بين أبرشيتي سالزبوري ولافرستوك. [ ٩ ] ميلفورد ضاحية تقع شرق سالزبوري على الطريق A36، المعروف محليًا باسم طريق ساوثهامبتون . كما تضم الضاحية مجمع ساوثهامبتون رود التجاري الكبير، وتقع بالقرب من موقف سيارات بيترسفينجر بارك آند رايد. ولا تزال المنطقة مقسمة بين أبرشيتي سالزبوري ولافرستوك. يقع النصف الشرقي من ميلفورد ضمن أبرشية لافرستوك، بينما يقع النصف الغربي ضمن أبرشية سالزبوري، حيث تُعد الضاحية جزءًا من دائرة سانت إدموند وميلفورد. يحد ميلفورد الطريق A36 من الجنوب والغرب، ولافرستوك من الشمال، ونهر بورن من الشرق.
لافرستوك
لافرستوك قرية ضاحية تقع على الأطراف الشرقية لمدينة سالزبوري، على بُعد 2 كيلومتر (1.2 ميل) شرق-شمال شرق مركز المدينة. تضم القرية عددًا قليلًا من المحلات التجارية، تتركز معظمها حول طريق تشيرش. [ 10 ] تشمل هذه المحلات مطعمًا للأسماك والبطاطا المقلية، ومطعمًا صينيًا للوجبات السريعة، ومتجرًا متعدد الأقسام. كما يقع في المنطقة نادي لافرستوك وفورد الرياضي [ 11 ] الذي يضم فريق لافرستوك وفورد لكرة القدم وفريقًا للكريكيت، بالإضافة إلى فرق أخرى. [ 12 ] توجد مدرستان ثانويتان في موقعين متجاورين: مدرسة ويفرن سانت إدموندز ومدرسة سانت جوزيف الكاثوليكية . تحد لافرستوك مدينة ميلفورد من الجنوب، وحديقة هامبتون من الشمال، وتقع مدرسة سانت مارك على الضفة الغربية لنهر بورن. تُعد لافرستوك أكبر تجمع سكاني في الرعية، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 3000 نسمة عام 2011.
فورد
تقع قرية فورد في شمال الرعية، عند معبر نهر بورن . يحدها من الشمال الغربي قرية أولد ساروم، ومن الجنوب حديقة هامبتون بارك، [ 13 ] وتبعد ميلين شمال شرق مركز مدينة سالزبوري. [ 14 ] بلغ عدد سكان فورد 402 نسمة عام 2011. [ 15 ]
حتى أواخر القرن التاسع عشر على الأقل، كانت المستوطنة تُعرف باسم وينتربورن فورد. [ 3 ] تقع على طريق روماني يمتد شرقًا من أولد ساروم إلى وينترسلو . [ 16 ] [ 17 ] في عام 1269، امتدت أبرشية كنيسة سانت مارتن في سالزبوري حتى فورد. [ 18 ] في عام 1545، سُجّل جزء صغير من أرض فورد (في أبرشية لافرستوك) في مقاطعة أندرديتش ، بينما سُجّل الجزء المتبقي منها في مقاطعة ألدربري. [ 19 ] لاحقًا، أصبحت منطقةً تُقدّم فيها العشور، وذُكر في الدليل الجغرافي الإمبراطوري لعام 1870 أنها تقع في أبرشيات إدميستون ولافرستوك وسانت مارتن. [ 20 ]
تُظهر خريطة هيئة المساحة البريطانية المنشورة عام ١٩٥٨ عددًا قليلًا من المنازل وكنيسة صغيرة على الضفة اليسرى للنهر، ومبانٍ زراعية على الضفة الأخرى. [ ١٦ ] تمتد طاحونة حبوب قديمة من القرن التاسع عشر فوق قناة من نهر بورن، وهي ملحقة بمنزل يعود تاريخه إلى عام ١٧٨٣. [ ٢١ ] في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، استُبدلت بعض المباني الزراعية بمجمع سكني، يحده من الجنوب طريق مستقيم يتبع مسار الطريق الروماني.
مزرعة بيشوب داون، ومتنزه هامبتون، ومتنزه ريفرداون
تطورت هذه المناطق السكنية المتجاورة منذ أوائل التسعينيات [ 22 ] على الحافة الشمالية الشرقية لسالزبوري، شمال لافرستوك وجنوب فورد. تقع مزرعة بيشوب داون غربًا، وحديقة هامبتون شرقًا، وحديقة ريفردون الأحدث شمالًا. [ 23 ] في عام 2020، قُدِّر عدد سكان هذه المناطق مجتمعةً بنحو 3600 نسمة، مقارنةً بـ 2700 نسمة من سكان لافرستوك والجزء ذي الصلة من ميلفورد. [ 23 ]
أولد ساروم ومتنزه لونغ هيدج
يقع الموقع الأثري المُدرج في قائمة التراث التاريخي في أولد ساروم - والذي شهد مراحل استخدام متعددة، بما في ذلك حصن تل يعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وقصر ملكي، ومدينة من العصور الوسطى تضم كاتدرائية من القرن الحادي عشر [ 24 ] - داخل حدود المدينة، ولكن تم اعتماد الاسم للمشاريع التطويرية الأحدث في المنطقة نفسها، شمال غرب أبرشية لافرستوك. وقد بُني حوالي 800 منزل ومدرسة ابتدائية شمال مطار أولد ساروم مباشرةً بين عامي 2008 و2016 [ 25 ] ، كما توجد منطقة أعمال صغيرة بجوار المطار. وفي عام 2018، تم بناء مشروع سكني آخر يُسمى قرية لونغ هيدج، يضم حوالي 750 منزلًا يمكن الوصول إليها من الطريق A345 . [ 25 ] [ 26 ]
الحوكمة
المستوى الأول من الحكم المحلي هو مجلس الرعية ، ويُسمى "مجلس رعية لافرستوك وفورد". [ 27 ] يُنتخب اثنا عشر عضوًا من أعضاء مجلس الرعية من ثلاث دوائر انتخابية: لافرستوك وميلفورد، وفورد وأولد ساروم، ومزرعة بيشوبداون؛ [ 28 ] وتشمل الدائرة الأخيرة منطقتي هامبتون بارك وريفرداون بارك السكنيتين. [ 29 ]
تُنفَّذ معظم وظائف الحكم المحلي الهامة (بما في ذلك المدارس والطرق والخدمات الاجتماعية وإعادة التدوير والتخطيط للطوارئ وخدمات الترفيه والإسكان ومراقبة التنمية والتخلص من النفايات) من قِبَل مجلس ويلتشير ، وهو سلطة محلية موحدة . في انتخابات مجلس ويلتشير، تُقسَّم المنطقة إلى دائرتين انتخابيتين، تُنتخب كل منهما عضوًا واحدًا. [ 30 ] تُشكِّل لافرستوك وهامبتون بارك دائرة لافرستوك، بينما يُشكِّل الجزء الشمالي من الرعية، بما في ذلك فورد وأولد ساروم، جزءًا من دائرة أولد ساروم ووادي بورن السفلي الريفية الواسعة. [ 31 ]
السكك الحديدية
في عام ١٨٤٧، تم إنشاء خط سكة حديد يربط بين إيستلي وسالزبوري، وكانت محطته النهائية ميلفورد. تضررت هذه المحطة جراء حريق عام ١٨٥٨، فتقرر حفر نفق للوصول إلى فيشرتون الأقرب إلى المدينة. وفي عام ١٨٥٧، تم إنشاء خط غرب إنجلترا الذي يربط بين محطة واترلو في لندن وأندوفر ، ويتصل بالخط القديم عند تقاطع لافرستوك للوصول إلى محطة فيشرتون. [ ٣ ]
مطار ساروم القديم
في عام ١٩١٧، اشترت الحكومة جزءًا من مزرعة فورد شمال الرعية لتوفير موقع لسلاح الجو الملكي الناشئ . عُرف الموقع في البداية باسم مزرعة فورد، ثم سرعان ما اتخذ اسم مطار أولد ساروم نسبةً إلى التحصينات القديمة القريبة في أولد ساروم . لا تزال حظائر الطائرات وورشة العمل التي شُيّدت عام ١٩١٨ قائمة حتى اليوم. [ ٣٢ ] ولا يزال مدرج المطار العشبي الوحيد قيد الاستخدام من قِبل الشركات التي تُشغّل الطائرات الخفيفة.
كنيسة القديس أندرو

من غير الواضح ما إذا كانت هناك كنيسة ساكسونية، ولكن كانت هناك كنيسة نورماندية استولى عليها الأسقف بور مع دخلها لتقديم القرابين للكهنة في الكاتدرائية الجديدة. في عام 1410، دُمرت الكنيسة بالكامل مع منزل الكاهن والمباني المجاورة. أُعيد بناؤها لاحقًا، ولكن بحلول عام 1853، أفيد بأنها كانت في حالة سيئة. هُدمت الكنيسة، وشُيدت كنيسة جديدة، صممها تي إتش وايت من حجر الصوان المشذب بأحجار زاوية مصقولة، في عام 1858 بتكلفة 2353 جنيهًا إسترلينيًا. [ 33 ] تضمن تصميم وايت غرفة كنيسة ذات سقف مسطح، ملحقة بالطرف الغربي من الكنيسة. المبنى بأكمله مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية. [ 34 ]
تحتوي النوافذ الجنوبية والغربية على شظايا من زجاج غريزاي من كاتدرائية سالزبوري ، جمعها القس ستانلي بيكر من خنادق الشوارع في سالزبوري حيث أُلقيت بعد إزالتها من الكاتدرائية على يد جيمس وايت عام 1788. دُفن القس بيكر في فناء الكنيسة. الكنيسة لا تحتوي على أجراس. [ 33 ]
تعليم
تضمّ الرعية ثلاث مدارس ابتدائية. تأسست أول مدرسة في قرية لافرستوك في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وانتقلت إلى مبنى جديد عام ١٨٨٨؛ وبعد توسعتها في القرن العشرين، لا تزال المدرسة تُعرف باسم مدرسة سانت أندرو الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجيلية . [ ٣٥ ] أدى التطور العمراني في أوائل القرن الحادي والعشرين إلى بناء مدرسة أولد ساروم الابتدائية، ومدرسة غرينتريز الابتدائية التي تقع في موقعين في بيشوبداون.
توجد مدرستان ثانويتان في موقعين متجاورين على طريق الكنيسة، وتغطيان مناطق جغرافية واسعة: [ 36 ]
- مدرسة القديس يوسف الكاثوليكية ، وهي مدرسة مدعومة تطوعياً
- أكاديمية ويفرن سانت إدموندز ، وهي أكاديمية تابعة لكنيسة إنجلترا
مواقع ذات أهمية علمية خاصة
كوكي داون ، وهي تلة عشبية تقع شرق لافرستوك، عبارة عن تل طباشيري ذو أهمية علمية خاصة ، محمي لما يحتويه من نباتات وحيوانات. أما نهر بورن، وهو مجرى طباشيري يمر عبر الرعية ويعبر غرب قرية لافرستوك، فهو جزء من نظام هامبشاير أفون، وهو موقع ذو أهمية علمية خاصة [ 37 ] ومنطقة محمية خاصة [ 38 ] .
حرية الرعية
حصل ديفيد لو، وهو عضو سابق في مجلس الرعية، على لقب حرية الرعية في 17 فبراير 2020 لخدماته للمجتمع ولمجلس الرعية. [ 39 ]
مراجع
- ↑ "لافرستوك" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
- ↑ "لافرستوك" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
- 1 2 3 4 "لافرستوك" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
- ↑ لافرستوك في كتاب يوم القيامة
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "جسر ميلفورد ميل، لافرستوك (1242884)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
- ↑ "الفخار في العصور الوسطى" . متحف سالزبوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ موستي، جون؛ ألجار، دي جيه؛ إيوينس، بي إف (1969). "أفران الفخار في العصور الوسطى في لافرستوك، بالقرب من سالزبوري، ويلتشير". علم الآثار . 102 : 82-150 . doi : 10.1017/S0261340900003751 .
- ↑ "تاريخ مقاطعة فيكتوريا - ويلتشير - المجلد 6، الصفحات 69-72 - نيو سالزبوري" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . جامعة لندن . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2015 .
- ↑ "تاريخ مقاطعة فيكتوريا - ويلتشير - المجلد 6، الصفحات 90-93 - سالزبوري: توسع المدينة؛ ميلفورد" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . جامعة لندن . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2015 .
- ↑ "طريق الكنيسة" . طريق الكنيسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
- ↑ "خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
- ↑ "نادي لافرستوك وفورد الرياضي" . Laverstockandfordsportsclub.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
- ↑ "فورد" . فورد . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
- ↑ "المسافة بين فورد، سالزبوري، المملكة المتحدة وسالزبوري، المملكة المتحدة (المملكة المتحدة)" . Distancecalculator.globefeed.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
- ↑ "لافرستوك، فورد وأولد ساروم E00163266 - بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة لعام 2011" . بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يناير 2019 .
- 1 2 "خرائط هيئة المساحة البريطانية بمقياس 1:25000: الورقة SU13" . المكتبة الوطنية الاسكتلندية . 1958. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "وينترسلو" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ كريتال، إليزابيث، محررة. (1962). "رعية سانت مارتن". تاريخ مقاطعة ويلتشير، المجلد 6. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . جامعة لندن. الصفحات 79-81 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
- ↑ كريتال، إليزابيث، محررة. (1962). "مقاطعة أندرديتش: مقدمة". تاريخ مقاطعة ويلتشير، المجلد 6. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . جامعة لندن. الصفحات 195-198 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
- ↑ "مدخل وصفي لمدينة فورد" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي. "بيت الطاحونة والطاحونة الملحقة به، فورد (1355735)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
- ↑ "خطة الأحياء المقترحة لمجتمعات لافرستوك وفورد - الملحق 4: تطوير الرعية" (ملف PDF) . مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "خطة الأحياء المقترحة لمجتمعات لافرستوك وفورد" (ملف PDF) . مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2021 .
- ↑ "أولد ساروم" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "خطة الأحياء المقترحة لمجتمعات لافرستوك وفورد - الملحق 4: تطوير الرعية" (ملف PDF) . مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
- ↑ "خطة حي لافرستوك وفورد" (ملف PDF) . مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مجلس أبرشية لافرستوك وفورد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مجلس أبرشية لافرستوك وفورد" . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
- ↑ "لافرستوك وفورد (مزرعة بيشوبداون) | انتخابات البلدة والبلدة يوم الخميس 6 مايو 2021" . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
- ↑ "أعضاء مجلسكم" . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
- ↑ "خرائط الانتخابات" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "3 حظائر طائرات سابقة من الحرب العالمية الأولى في مطار أولد ساروم (1355710)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "كنيسة القديس أندرو، لافرستوك" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديس أندرو (1355734)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مدرسة سانت أندرو الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
- ↑ "المدارس" . مجلس أبرشية لافرستوك وفورد . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
- ↑ "نظام نهر أفون SSSI" . هيئة إنجلترا الطبيعية . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
- ↑ "نهر أفون - مناطق خاصة للحفظ" . اللجنة المشتركة لحفظ الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2020 .
- ↑ «ديفيد لو يحصل على حرية الرعية» . صحيفة سالزبوري جورنال . 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Laverstock على ويكيميديا كومنز
- قرى في ويلتشير
- الرعايا المدنية في ويلتشير
