ليستر كول

ليستر كول (وُلد باسم ليستر كوهن ؛ 19 يونيو 1904 - 15 أغسطس 1985) كاتب سيناريو أمريكي . من أعماله السينمائية: "بيت الجملونات السبعة" (1940)، و "الهدف: بورما!" (1945)، و "رومانسية روزي ريدج " (1947). اشتهر كول بكونه أحد أعضاء " هوليوود تين "، وهي مجموعة من كتّاب السيناريو والمخرجين الذين وُجهت إليهم تهمة ازدراء الكونغرس ، ثم أُدرجوا على القائمة السوداء وسُجنوا لرفضهم الإدلاء بشهادتهم بشأن تورطهم المزعوم مع الحزب الشيوعي .

وُلد ليستر كوهن لعائلة يهودية من المهاجرين البولنديين في مدينة نيويورك . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان والده منظمًا نقابيًا ماركسيًا في صناعة الملابس، وقد أثّر في تكوين فكر ابنه الاشتراكي . ^{[ 3 ] [ 4 ]} انفصل والدا ليستر عندما كان في العاشرة من عمره، وحصلت والدته على حضانته هو وشقيقته. ^{[ 5 ]} انتقلت العائلة عدة مرات، وعانى ليستر في دراسته. في سن السادسة عشرة، غادر المنزل وترك المدرسة الثانوية. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

عندما كان ليستر يبحث عن عمل، أدرك أن " اسمًا مثل كوهن يُعدّ عائقًا واضحًا في عالم معادٍ للسامية ". ^{[ 8 ]} فغيّره إلى "كول" (وهو اختصار لاسم العائلة "كوليتنيفسكي" الذي أخبر به والده مسؤولي الهجرة عند وصوله إلى جزيرة إليس )، وسرعان ما حصل على وظيفة كاتب شحن. ^{[ 9 ]} ولشغفه بالمسرح، تقدّم كول بطلبات عمل في منطقة المسارح في نيويورك. وحصل في النهاية على وظائف خلف الكواليس، بالإضافة إلى أدوار كممثل مساعد. وكان أحد أعضاء فريق التمثيل الرئيسي في المسرحية الكوميدية الموسيقية " بيغي آن" ، التي عُرضت لأول مرة في برودواي في ديسمبر 1926. ^{[ 10 ]} كما بدأ أيضًا في كتابة المسرحيات.

بعد أن عُرضت مسرحيتان لكول في نيويورك، وقّع عقدًا لمدة خمس سنوات مع شركة باراماونت بيكتشرز ، براتب 250 دولارًا أسبوعيًا، ككاتب سيناريو . ^{[ 7 ]} انتقل إلى هوليوود عام 1932، حيث كانت مهمته الأولى التعاون مع أكثر من اثني عشر كاتبًا آخر في فيلم " لو كان لدي مليون" . ^{[ 7 ]} في عام 1933، تعاون مع جون هوارد لوسون وصموئيل أورنيتز لتأسيس نقابة كتّاب السيناريو . وفي العام التالي، انضم كول إلى الحزب الشيوعي . ^{[ 11 ]}

بين عامي 1932 و1947، كتب أكثر من أربعين سيناريو تم تحويلها إلى أفلام سينمائية. ^{[ 12 ]} وقد أدرج تعليقات سياسية ذات ميول يسارية في العديد من نصوصه. ^{[ 4 ] [ 11 ]}

في عام ١٩٤٧، أصبح كول أحد أعضاء "هوليوود العشرة" الذين رفضوا الإجابة على أسئلة لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية (HUAC) بشأن عضويتهم في الحزب الشيوعي. وبالتحديد، سُئل أولًا عما إذا كان عضوًا في نقابة كُتّاب السيناريو، ثم عما إذا كان عضوًا في الحزب الشيوعي. ^{[ ١٣ ]} فأجاب بأن الأمر ليس مجرد إجابة بنعم أو لا، بل يتطلب إجابة أكثر تفصيلًا، كان قد أعدها في بيان مكتوب. ولكن على عكس معظم شهود لجنة الأنشطة غير الأمريكية الآخرين، لم يُسمح لكول بقراءة البيان في سجل الكونغرس لأن بيانه كان ينتقد بشدة لجنة مجلس النواب نفسها. وبعد دقائق من النقاش، أدرك رئيس اللجنة، ج. بارنيل توماس، أنهم وصلوا إلى طريق مسدود، فأعفى الشاهد من الإدلاء بشهادته. ^{[ ١٣ ]}

أُدين كول بتهمة ازدراء الكونغرس ، وغُرِّم ألف دولار، وحُكم عليه بالسجن لمدة اثني عشر شهرًا (مع زميله في مجموعة هوليوود تين، رينغ لاردنر جونيور ) في المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في دانبري ، كونيتيكت ، قضى كول منها عشرة أشهر. ^{[ 14 ]}

نتيجةً لرفضه التعاون مع لجنة الأنشطة غير الأمريكية، أُدرج اسم كول على القائمة السوداء من قِبل مديري الاستوديوهات. خلال العقدين التاليين، لم يُحوّل إلى أفلام سوى ثلاثة سيناريوهات كتبها، والتي استخدم فيها ثلاثة أسماء مستعارة مختلفة: ج. ريدموند براير، ولويس كوبلي، وجيرالد إل سي كوبلي. ^{[ 15 ]} وكان فيلم " وُلِدَ حراً " (1966)، الذي نُسب إلى جيرالد إل سي كوبلي، أنجحها تجارياً. وقال كول في عام 1967: "لقد عملتُ فيه مقابل 15% فقط من راتبي قبل إدراج اسمي على القائمة السوداء". ^{[ 16 ]}

تزوج كول ثلاث مرات. انتهى زواجاه الأولان بالطلاق، وانفصل عن زوجته الثالثة. تزوج من زوجته الأولى جين "جوني" مارش عام ١٩٣٥. ^{[ ١٧ ]} وانضما معًا إلى الحزب الشيوعي. ^{[ ١٨ ]} أنجب الزوجان ولدين وانفصلا عام ١٩٥٢. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]} ثم تزوج لفترة وجيزة من إيزابيل (داودن) جونسون، ^{[ ٢١ ]} التي تزوجت لاحقًا من ألجر هيس . ^{[ ٢٢ ]} تزوج كول من كاثرين هوغل عام ١٩٥٦ وانفصلا عام ١٩٧٧. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]}

على عكس أعضاء آخرين من "هوليوود تين" مثل دالتون ترومبو ورينغ لاردنر جونيور، الذين سُمح لهم بالعمل مجددًا في الستينيات والسبعينيات بأسمائهم الحقيقية، لم يُرفع اسم كول من القائمة السوداء. وقد علّق على هذه الفترة قائلًا: "كانت القائمة السوداء لا تزال سارية المفعول بالنسبة للبعض، وبالتأكيد بالنسبة لجون هوارد لوسون ولي... لقد اختفت لجنة الأنشطة غير الأمريكية، لكن شبحها كان لا يزال حاضرًا بقوة في هوليوود." ^{[ 25 ]}

في عام 1981، نشر كول سيرته الذاتية بعنوان " هوليوود الحمراء" . وروى فيها حادثة وقعت عام 1978 عندما اتصل هاتفياً ببرنامج حواري إذاعي كان ضيفه الشيوعي السابق باد شولبرغ . وكتب كول أنه وبخ شولبرغ (الذي أدلى بشهادته أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية كشاهد متعاون وذكر أسماءً)، واصفاً إياه بـ" الكناري " و" الواشي ".

"ألست أنت الكناري الذي غنى أمام اللجنة غير الأمريكية؟ أليس أنت ذلك الكناري؟ أم أنك طائر آخر، حمامة - من النوع الذي ينشر البراز.... فقط غنِّ يا كناري، غنِّ يا وغد!" ^{[ 26 ]}

وأضاف كول أنه انقطع البث فجأة. وعلق كينيث لويد بيلينجسلي على هذا الحادث قائلاً: "لا يُعرف على وجه اليقين ما إذا كان هذا قد حدث بالفعل، ولكن يمكن للمرء أن يخمن". ^{[ 27 ]}

في سنواته الأخيرة، درّس كول كتابة السيناريو في جامعة كاليفورنيا في بيركلي وفي مؤتمر الكتاب الصيفي بجامعة نيويورك في فيرمونت. ^{[ 16 ]} وكما لاحظ رونالد رادوش ، ظل كول "شيوعيًا متشددًا" حتى النهاية. ^{[ 28 ]}

توفي ليستر كول في المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو في 15 أغسطس 1985، بعد عشرة أيام من إصابته بنوبة قلبية. ^{[ 29 ]} كان عمره 81 عامًا. ^{[ 30 ]}

• لو كان لدي مليون (1932)
• جدران من ذهب (1933)
• لا شيء أكثر من امرأة (1934)
• تحت الضغط (1935)
• سيدة الرحلة المتهورة (1935)
• سر هيئة المحلفين (1938)
• دخيل منتصف الليل (1938)
• جريمة الدكتور هالت (1938)
• أسرار ممرضة (1938)
• قراصنة السماء (1939)
• بيت الجملونات السبعة (1940)
• خطوات في الظلام (1941)
• بين الأحياء (1941)
• انقطاع التيار الكهربائي في المحيط الهادئ (1941)
• الرهائن (1943)
• لن ينجو أحد (1944)
• الهدف يا بورما! (1945)
• دماء على الشمس (1945)
• رجال في مذكراتها (1945)
• رومانسية روزي ريدج (1947)
• الجدار العالي (1947)
• عملية أيخمان (1961) – منسوبة إلى لويس كوبلي 
• وُلِدَ حراً (1966) – منسوب إلى جيرالد إل سي كوبلي 

• الفيلم الوثائقي "هوليوود تين"
• هوليوود في قفص الاتهام

• ليستر كول على موقع IMDb
• ليستر كول في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• أعمال ليستر كول على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)