لويس جون كارلينو

لويس جون كارلينو (1 يناير 1932 - 17 يونيو 2020 [ 1 ] ) كاتب مسرحي وسيناريست ومخرج أفلام أمريكي. من أشهر أعماله سيناريوهات أفلام Seconds (1966)، و The Fox (1967)، و The Brotherhood (1968)، و The Mechanic (1972)، و I Never Promised You a Rose Garden (1977)، و Resurrection (1980). كما كتب وأخرج فيلمي The Sailor Who Fell from Grace with the Sea (1976)، المقتبس عن رواية يوكيو ميشيما ، و The Great Santini (1979)، المقتبس عن رواية بات كونروي .

رُشِّح كارلينو لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس عن فيلم " لم أعدك بحديقة ورود" وجائزة غولدن غلوب لأفضل سيناريو عن فيلم "الثعلب" . كما رُشِّح ثلاث مرات لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية وفاز بجائزة دراما ديسك .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كارلينو في مدينة نيويورك ، وهو ابن مهاجر إيطالي من صقلية . التحق بكلية إل كامينو قبل أن يُجند في سلاح الجو الأمريكي عام ١٩٥١. خدم لمدة أربع سنوات خلال الحرب الكورية ، وهي تجربة ألهمته لاحقًا لإخراج فيلم "سانتيني العظيم" . بعد تسريحه، استخدم قانون مزايا المحاربين القدامى للالتحاق بجامعة جنوب كاليفورنيا ، حيث درس التمثيل. تخرج عام ١٩٥٨.

حياة مهنية

العمل المسرحي

كانت إحدى أوائل أعمال كارلينو مسرحية بعنوان " الطوبة والوردة"؛ وهي عبارة عن تجميع للأصوات . نُشرت في 12 ديسمبر 1957، [ 2 ] وعُرضت لأول مرة في ذلك العام في مسرح إيفار، الذي أصبح الآن جزءًا من مدرسة لوس أنجلوس للسينما ، في هوليوود، كاليفورنيا . [ 3 ]

تم توزيع نص مسرحية The Brick and the Rose بواسطة Dramatists Play Service بدءًا من عام 1959 [ 3 ] وتم عرض المسرحية على التلفزيون كجزء من ورشة عمل CBS Repertoire في 24 يناير 1960. [ 4 ]

واصل كارلينو الكتابة للمسرح وحقق بعض النجاح، حيث نُشرت نصوصه بانتظام من قبل خدمة مسرحيات الكُتّاب ، وقُدّمت عروض عديدة في عدة أماكن، بما في ذلك المسرح الوطني الأمريكي والأكاديمية [ 3 ] ومسرح جون غولدن . [ 5 ] وقد فاز بجائزة فيرنون رايس عام 1964.

صناعة الأفلام

كانت أولى تجارب كارلينو في كتابة السيناريو حلقة "اجعل الرعد جزيته"، الحلقة 99 من المسلسل التلفزيوني " الطريق 66" ، والتي عُرضت في 1 نوفمبر 1963. في الشهر نفسه، تعاقدت شركة الإنتاج السينمائي " جويل برودكشنز "، المملوكة لكيرك دوغلاس ، مع كارلينو لكتابة سيناريو فيلم " سيكوندز "، المقتبس من رواية كاتب الخيال العلمي ديفيد إيلي. [ 6 ] كُتب دور البطولة في الفيلم في البداية لدوغلاس، لكن الدور أُسند في النهاية إلى روك هدسون . شاركت "جويل برودكشنز" (التي يرأسها المنتج إدوارد لويس ) في إنتاج الفيلم مع "جون فرانكنهايمر برودكشنز"، شركة الإنتاج السينمائي للمخرج جون فرانكنهايمر ، و"جبل طارق برودكشنز"، شركة الإنتاج السينمائي لهدسون. [ 6 ] حظي فيلم الإثارة والتشويق هذا باهتمام كبير باعتباره الجزء الأخير من ثلاثية أفلام تدور حول جنون العظمة ، من إخراج المخرج نفسه ، وهي ثلاثية غير مترابطة بشكل وثيق . [ 7 ] تم تقديم الفيلم للمشاركة في مسابقة مهرجان كان السينمائي عام 1966 وكان أحد المرشحين لجائزة السعفة الذهبية . [ 8 ]

في أكتوبر 1963، أفيد أن كارلينو سيقتبس رواية جاكسون دوناهو "المعترف" لصالح المنتج إدوارد لويس والمخرج فرانكنهايمر كجزء من صفقة فيلم لمرة واحدة لشركة ميريش . [ 9 ] كان من المقرر أن يقوم ببطولة الفيلم أنتوني بيركنز (الذي حل محله لاحقًا توني كورتيس ) وهنري فوندا ، لكن المشروع لم يُنتج. [ 9 ]

في نوفمبر 1964، وبعد أشهر من التطوير، أعلنت شركة دوغلاس ولويس للإنتاج (كيرك دوغلاس وإدوارد لويس) أنها ستشارك في إنتاج فيلم "غراند بريكس" مع شركة جون فرانكنهايمر للإنتاج. [ 10 ] كان من المقرر أن يتولى فرانكنهايمر إخراج فيلم "غراند بريكس" ، وهو دراما تدور حول الحياة المضطربة لسائقي سيارات السباق، باستخدام تقنية سينيراما الجديدة ذات العدسة الواحدة، استنادًا إلى سيناريو أصلي من تأليف كارلينو. [ 10 ] بحلول سبتمبر 1965، عندما تم إبرام عقد مترو غولدوين ماير لفيلم "غراند بريكس" أخيرًا، حلّ روبرت آلان آرثر محل كارلينو ككاتب سيناريو للفيلم الذي بلغت ميزانيته 9 ملايين دولار. [ 11 ] [ 12 ]

في أكتوبر 1965، أعلنت شركة دوغلاس ولويس للإنتاج أنها أبرمت صفقة تمويل وتوزيع لفيلم واحد مع شركة وارنر براذرز بيكتشرز بعنوان "ذا هودز". [ 13 ] كان فيلم "ذا هودز " (الذي صدر لاحقًا بعنوان "ذا براذرهود ") سيناريو أصليًا من تأليف كارلينو، ويتناول موضوع المافيا، وكان من المقرر أن يقوم دوغلاس ببطولته. [ 14 ] وكان من المقرر أن يتولى إدوارد لويس إنتاج الفيلم، بينما يتولى مارتن ريت إخراجه وإنتاجه بالاشتراك مع آخرين من خلال شركته للإنتاج السينمائي، مارتن ريت برودكشنز. [ 14 ] تأخر تصوير فيلم "الأخوة" بشكل كبير بسبب التزامات دوغلاس الأخرى، وانتهى خيار شركة وارنر براذرز بيكتشرز في نهاية المطاف، مما دفع المنتجين إلى تأمين صفقة تمويل وتوزيع بقيمة 3,500,000 دولار أمريكي من خلال شركة باراماونت بيكتشرز في مايو 1967. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] تم تصوير الفيلم في صقلية في 14 سبتمبر 1967، تلاه تصوير مشاهد في مدينة نيويورك في أكتوبر 1967. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] عُرض فيلم "الأخوة" لأول مرة في ديسمبر 1968، وحظي باستقبال جيد بشكل عام خلال العروض التجريبية. [ 22 ] رُشِّح كارلينو لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل سيناريو أمريكي أصلي .

ومن بين الأعمال الأخرى التي استحوذت عليها شركة دوغلاس ولويس للإنتاج في ذلك الوقت تقريبًا رواية " البحار الذي سقط من نعمة البحر" ليوكيو ميشيما ، حيث كُلِّف كارلينو بكتابة السيناريو. [ 23 ] وبعد عشر سنوات، أخرج كارلينو الفيلم، دون أي صلة بشركة دوغلاس ولويس للإنتاج.

بعد ذلك، تعاون كارلينو مع كاتب السيناريو هوارد كوتش في اقتباس رواية "الثعلب" للكاتب دي إتش لورانس ، الصادرة عام 1923. فاز الفيلم، الذي عُرض عام 1967 (بطولة ساندي دينيس ، وآن هيوود ، وكير دوليا )، بجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم أجنبي ، وحصلت هيوود على جائزة أفضل ممثلة . كما رُشِّح سيناريو كارلينو وكوتش لجائزة غولدن غلوب لأفضل سيناريو لعام 1967 .

في عام 1970 كتب اقتباسًا لرواية روبرت هاينلاين الكلاسيكية " غريب في أرض غريبة" ، والتي التقطتها شركة وارنر بروس وأدرجت للإنتاج في أوائل عام 1971. [ 24 ] لم يتم إنتاج الفيلم أبدًا.

كتب كارلينو القصة الأصلية وسيناريو فيلم "الميكانيكي" عام 1972 ، من بطولة تشارلز برونسون وجان مايكل فنسنت . ويُعرف الفيلم ببدايته الصامتة التي تمتد لست عشرة دقيقة، ونهايته المفاجئة .

في عام 1976، أخرج كارلينو أخيرًا رواية يوكيو ميشيما التي صدرت عام 1963 بعنوان "البحار الذي سقط من نعمة البحر" للشاشة، وأخرج الفيلم الذي يحمل نفس الاسم والذي قام ببطولته كريس كريستوفرسون وسارة مايلز . [ 25 ]

حصل كارلينو وجافين لامبرت على ترشيح لجائزة الأوسكار وترشيح لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل سيناريو مقتبس لعام 1977 عن فيلم " لم أعدك أبدًا بحديقة ورود" .

كتب كارلينو وأخرج فيلم "سانتيني العظيم" ، المقتبس من رواية بات كونروي التي صدرت عام 1976. [ 26 ] يروي الفيلم قصة ضابط في سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، يتناقض نجاحه كطيار عسكري مع إخفاقاته كزوج وأب. الفيلم من بطولة روبرت دوفال ، وبليث دانر ، ومايكل أوكيف ، وليزا جين بيرسكي ، وجولي آن هادوك ، وبريان أندروز ، وستان شو ، وديفيد كيث . رُشِّح كارلينو لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لعام 1979 عن فئة أفضل عمل درامي مقتبس من عمل آخر. كما رُشِّح فيلم "سانتيني العظيم" لجائزتي أوسكار : أفضل ممثل في دور رئيسي (دوفال) وأفضل ممثل في دور مساعد (أوكيف).

في عام 1980، قام كارلينو بكتابة السيناريو الأصلي لفيلم "القيامة" وتم ترشيحه من قبل أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب لجائزة زحل لأفضل كتابة لعام 1980.

في عام 1988، كتب سيناريو فيلم " الصيف المسكون" ، وهو إعادة سرد خيالية لزيارة عائلة شيلي للورد بايرون في فيلا ديوداتي على ضفاف بحيرة جنيف، الأمر الذي أدى إلى كتابة رواية فرانكشتاين.

أُعيد إنتاج فيلم " الميكانيكي " عام 2011 من إخراج سيمون ويست ، وبطولة جيسون ستاثام وبن فوستر . واحتفظ كارلينو بحق كتابة السيناريو والقصة لنصه الأصلي الذي كتبه عام 1972.

الحياة الشخصية

تزوج كارلينو مرتين، الأولى من ناتيل لامكين والثانية من جيلي تشادويك. [ 27 ] أنجب ثلاثة أطفال من زواجه الأول، توفي اثنان منهم قبله. [ 27 ]

ابتداءً من عام 1996، أقام كارلينو وزوجته جيل (المتوفاة عام 2015) في جزيرة ويدبي ، واشنطن، حيث شارك في تأسيس مركز ويدبي آيلاند للفنون وأخرج عروضاً مسرحية. [ 1 ] [ 28 ]

موت

توفي كارلينو بسبب متلازمة خلل التنسج النخاعي في 17 يونيو 2020، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 1 ]

المسرحيات

  • الطوب والوردة
  • سنو أنجل
  • عيد الغطاس
  • الرجل العجوز القذر
  • التمرين
  • علامة عالية
  • ساحة خردة
  • محيط السيد فلاني
  • الحالة الموضوعية
  • سارة والساكسفون
  • مدرسة الفضائح (مقتبس)
  • تيليماخوس كلاي
  • سيارة مستعملة للبيع

المرجع: [ 29 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنوانالكاتبمخرج
1976البحار الذي سقط من نعمة البحرنعمنعم
1979سانتيني العظيمنعمنعم
1983فصللانعم

للكاتب فقط

سنةعنوانمخرجملحوظات
1966ثوانٍجون فرانكنهايمر
سباق الجائزة الكبرىغير مذكور [ 10 ] [ 12 ]
1967الثعلبمارك ريدلشارك في كتابة السيناريو مع هوارد كوتش
1969الإخوانمارتن ريت
1972انعكاس للخوفويليام أ. فراكر
الميكانيكيمايكل وينر
1974جو المجنونكارلو ليزاني
1977لم أعدك قط بحديقة ورودأنتوني بيج
1980القيامةدانيال بيتري
1988صيف مسكونإيفان باسير
2011الميكانيكيسايمون ويستإعادة إنتاج فيلم عام 1972
2016ميكانيك: القيامةدينيس جانسلالشخصيات من ابتكار

تلفزيون

سنةعنوانالكاتبالخالقملحوظات
1960، 1967جوني ميدنايتنعملاالحلقة: "جريمة القتل في المنعطف"، "سارة والساكسفون"
1960ورشة عمل ريبيرتوار سي بي إسنعملاالحلقة: "الطوبة والوردة"
1966الطريق 66نعملاالحلقة: "واجعلوا الرعد جزية له"
1971بحثاً عن أمريكانعملافيلم تلفزيوني
1973أكرم أباكنعملا
1973-1974دكتور إليوتنعمنعمكاتب؛ حلقة واحدة
1974أين ذهب كل الناس؟نعملافيلم تلفزيوني
1999القيامةنعملافيلم تلفزيوني، نسخة جديدة من فيلم عام 1980

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالعمل(الأعمال)نتيجةالمرجع.
جائزة الأوسكار1978أفضل سيناريو مقتبسلم أعدك قط بحديقة ورودرشّح[ 30 ]
جائزة غولدن غلوب1968أفضل سيناريوالثعلبرشّح[ 31 ]
جائزة زحل1981أفضل كتاباتالقيامةرشّح
جائزة نقابة الكتاب الأمريكية1969أفضل سيناريو أصليالإخوانرشّح
1978أفضل سيناريو مقتبسلم أعدك قط بحديقة ورودرشّح
1981سانتيني العظيمرشّح
جائزة دراما ديسك1964جائزة فيرنون رايسأقفاص ، تيليماخوس كلاي ، حديث مزدوجفاز[ 32 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "لويس جون كارلينو، كاتب ومخرج فيلم 'ذا غريت سانتيني'، يتوفى عن عمر يناهز 88 عامًا" . هوليوود ريبورتر . 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  2. "عرض سجل WebVoyage 1" . cocatalog.loc.gov .
  3. 1 2 3 قاعدة بيانات كتاب المسرحيات ، doollee.com؛ تم الوصول إليها في 3 سبتمبر 2017.
  4. ""ورشة عمل سي بي إس للمسرحيات" "الطوبة والوردة" (حلقة تلفزيونية عام 1960)" . imdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 .
  5. "لويس جون كارلينو - أعماله المسرحية" . broadwayworld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 .
  6. 1 2 شباك التذاكر؛ شباك التذاكر (1963). شباك التذاكر (أكتوبر-ديسمبر 1963) . المكتبة الرقمية لتاريخ الإعلام. نيويورك، شباك التذاكر.
  7. تم أرشفة Twenty Four Frames في 2010-07-02 على Wayback Machine ، twentyfourframes.wordpress.com؛ تم الوصول إليه في 3 سبتمبر 2017.
  8. "مهرجان كان السينمائي: ثوانٍ" . festival-cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2010 .
  9. 1 2 عارض الأفلام السينمائية (أكتوبر 1963 - فبراير 1964) . المكتبة الرقمية لتاريخ الإعلام. فيلادلفيا، منشورات جاي إيمانويل. 1963.{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  10. ١ ٢ ٣ "أخبار صحيفة لوس أنجلوس إيفنينج سيتيزن من هوليوود، كاليفورنيا، بتاريخ ٢ ديسمبر ١٩٦٤ · ٣٧" . موقع Newspapers.com . ٢ ديسمبر ١٩٦٤. تاريخ الاسترجاع: ٢٠٢١-٠٦-٠٢ .
  11. "لوس أنجلوس تايمز من لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بتاريخ 27 سبتمبر 1965 · 67" . Newspapers.com . 27 سبتمبر 1965. تاريخ الاسترجاع: 2021-06-02 .
  12. 1 2 "لوس أنجلوس تايمز من لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بتاريخ 29 أكتوبر 1966 · 39" . Newspapers.com . 29 أكتوبر 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2021 .
  13. "صحيفة لوس أنجلوس تايمز من لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بتاريخ 30 أكتوبر 1965 · 19" . Newspapers.com . 30 أكتوبر 1965. تاريخ الاسترجاع: 2021-06-02 .
  14. ١ ٢ "صحيفة سان برناردينو كاونتي صن من سان برناردينو، كاليفورنيا، بتاريخ ٢١ نوفمبر ١٩٦٥، الصفحة ٣١" . موقع Newspapers.com . ٢١ نوفمبر ١٩٦٥. تاريخ الاطلاع: ٢٠٢١-٠٦-٠٢ .
  15. مجلة فارايتي 21-12-1966: المجلد 245 العدد 5. 21-12-1966.
  16. مجلة فارايتي 1967-12-20: المجلد 249 العدد 5. 1967-12-20.
  17. "صحيفة كالجاري هيرالد من كالجاري، ألبرتا، كندا، بتاريخ 10 مايو 1967، صفحة 44" . موقع Newspapers.com . 10 مايو 1967. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2021 .
  18. "Boxoffice-May.15.1967" . yumpu.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-06-2021 .
  19. مجلة فارايتي 1967-10-18: المجلد 248 العدد 22. 1967-10-18.
  20. "صحيفة ويسكونسن اليهودية من ميلووكي، ويسكونسن، بتاريخ 29 سبتمبر 1967، الصفحة 30" . Newspapers.com . 29 سبتمبر 1967. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2021 .
  21. "صحيفة ديترويت فري برس من ديترويت، ميشيغان، بتاريخ 2 أكتوبر 1967، الصفحة 43" . موقع Newspapers.com . 2 أكتوبر 1967. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2021 .
  22. "لوس أنجلوس تايمز من لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بتاريخ 27 نوفمبر 1968، صفحة 45" . Newspapers.com . 27 نوفمبر 1968. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2021 .
  23. "الموارد الأرشيفية في ولاية ويسكونسن: أدوات البحث الوصفية" . digicoll.library.wisc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2021 .
  24. كاراسزيفسكي، لاري. "قائمة إنتاج وارنر بروس لعام 1971" . تويتر (بيان صحفي).
  25. ^ إيدير ، ريتشارد (12 أبريل 1976). ""بحار سقط: فيلم مقتبس عن رواية ميشيما" . صحيفة نيويورك تايمز .
  26. رو، جيمس ل. "سترونج 'جريت سانتيني'"صحيفة واشنطن بوست .
  27. 1 2 باكستر، برايان (2020-07-14). "نعي لويس جون كارلينو" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 2026-03-21 . 
  28. "خط المد والجزر: ليو كارلينو" . www.cortesisland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-03-2026 .
  29. "لويس جون كارلينو" . مسرحيات كونكورد . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  30. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين | 1978" . www.oscars.org . 2014-10-05 . تاريخ الاسترجاع 2026-03-21 .
  31. "لويس جون كارلينو" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  32. "لويس جون كارلينو - طاقم عمل برودواي | قاعدة بيانات برودواي الدولية" . www.ibdb.com . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2026 .