جافين لامبرت

كان غافين لامبرت (23 يوليو 1924 - 17 يوليو 2005) كاتب سيناريو وناقدًا سينمائيًا وروائيًا وكاتب سيرة ذاتية إنجليزيًا . وُصف بأنه "مراقب ثاقب للحياة في هوليوود"، ^{[ 1 ]} وتركزت كتاباته بشكل أساسي على القصص الخيالية والواقعية حول صناعة السينما ، لا سيما من منظور المثليين . في بداية مسيرته المهنية، عمل محررًا في مجلتي " سيكوينس " و "سايت آند ساوند" المؤثرتين ، وناقدًا في صحيفتي "صنداي تايمز" و "ذا غارديان" .

وقد أكسبه عمل لامبرت في كتابة السيناريو ترشيحين لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس ، عن فيلمي Sons and Lovers (1960) و I Never Promised You a Rose Garden (1977).

كانت أخت والد غافين غير الشقيقة هي آيفي كلودين غودبر المعروفة أيضًا باسم كلودين ويست (1890-1943)، وهي كاتبة سيناريو فازت بجائزة الأوسكار عن مشاركتها في كتابة سيناريو فيلم السيدة مينيفير عام 1942.

تلقى لامبرت تعليمه في كلية تشيلتنهام وكلية ماجدالين بجامعة أكسفورد ، حيث كان سي إس لويس أحد أساتذته . ^{[ 2 ]} في أكسفورد، توطدت صداقته مع بينيلوبي هيوستن والمخرجين السينمائيين كاريل ريز وليندسي أندرسون ، وأسسوا معًا مجلة "سيكوينس" التي لم تدم طويلًا ولكنها كانت مؤثرة ، والتي تولت هيوستن تحريرها في البداية. ^{[ 3 ]} انتقلت المجلة، التي صدرت منها 15 عددًا فقط، إلى لندن بعد العدد الخامس، وتولى لامبرت وأندرسون تحريرها. ^{[ 4 ]} غادر لامبرت أكسفورد في نهاية المطاف دون الحصول على شهادة جامعية. ^{[ 2 ]}

من عام ١٩٤٩ إلى عام ١٩٥٦، تولى تحرير مجلة "سايت آند ساوند" ، وكان أندرسون من المساهمين المنتظمين فيها. وفي نفس الفترة تقريبًا، انخرط لامبرت بشدة في حركة السينما الحرة البريطانية التي دعت إلى مزيد من الواقعية الاجتماعية في الأفلام المعاصرة. كما كتب نقدًا سينمائيًا لصحيفة "صنداي تايمز" و "ذا غارديان" .

في أواخر عام ١٩٥٥، انتقل إلى هوليوود ، كاليفورنيا ، للعمل كمساعد شخصي للمخرج نيكولاس راي ، وشارك في كتابة سيناريو فيلم راي " أكبر من الحياة " (١٩٥٦) دون أن يُذكر اسمه في قائمة المشاركين. لاحقًا، شارك في كتابة سيناريو فيلم راي " انتصار مرير " (١٩٥٧). ووفقًا للناقد ديفيد روبنسون ، كان لامبرت عشيقًا لراي لفترة من الزمن. ^{[ ٤ ]}

أصبح لامبرت كاتب سيناريو بارزًا في عصر استوديوهات هوليوود. في عام 1954، وبينما كان لا يزال مقيمًا في إنجلترا، كتب أول سيناريو له بعنوان " سماء أخرى "، والذي يتناول الصحوة الجنسية لامرأة إنجليزية محافظة في شمال إفريقيا . وفي عام 1955، أخرج أيضًا فيلم "سماء أخرى" في المغرب . تبع ذلك في عام 1958 سيناريو هوليوودي بعنوان " انتصار مرير" ، وفي عام 1960 فيلم " أبناء وعشاق" . هذا الأخير، الذي رُشِّح لامبرت عنه لجائزة الأوسكار ، مقتبس من رواية للكاتب د. هـ. لورانس . أما فيلم "ربيع السيدة ستون الروماني" (1961) فقد اقتبس رواية قصيرة لتينيسي ويليامز تتناول علاقة ممثلة متقدمة في السن مع شاب إيطالي يعمل كعشيق .

بما أن المثلية الجنسية نادراً ما كانت تُصوَّر على الشاشة منذ عشرينيات القرن الماضي وحتى أواخر ستينياته، فقد تعلم كتّاب السيناريو المثليون، مثل لامبرت، التعبير عن مشاعرهم الشخصية بتكتم بين سطور الفيلم. يقول غافين لامبرت: "الأمر المهم الذي يجب تذكره بشأن 'التأثير المثلي' في الأفلام هو أنه لم يكن مباشراً على الإطلاق، بل كان ضمنياً. لم يكن من الممكن أن يكون مباشراً لأن الجمهور سيرفضه رفضاً قاطعاً".

لكن في عام 1965، قام لامبرت بتحويل روايته " داخل ديزي كلوفر" (1963)، التي تتناول كواليس هوليوود، إلى فيلم سينمائي. يحمل الفيلم اسم "كلوفر" ، وهو من بطولة ناتالي وود وروبرت ريدفورد ، ويروي قصة تحذيرية لنجمة سينمائية مراهقة متورطة في نظام استوديوهات هوليوود في ثلاثينيات القرن العشرين، وزواجها التعيس من ممثل مثليّ الجنس يخفي ميوله. مع ذلك، لم يُصرّح في الفيلم صراحةً بمثليته الجنسية، لأنه بناءً على طلب ريدفورد، تم تغيير شخصية الزوج الذي جسّده من مثليّ الجنس إلى ما يشبه ثنائيّ الميول الجنسية. ومنذ ذلك الحين، توطدت صداقة لامبرت وود مدى الحياة.

من بين سيناريوهات لامبرت الأخرى فيلم " لم أعدك بحديقة ورود" (1977)، المقتبس من رواية لهانا غرين ، والتي تصف بأسلوب مبسط معاناة مراهقة مع مرض الفصام . لاحقًا، كتب لامبرت أيضًا سيناريوهات لبعض الأفلام التلفزيونية، مثل " الضربة الثانية " (1986) الذي يتناول قصة لاعبة التنس المتحولة جنسيًا رينيه ريتشاردز ، و "ليبراسي: خلف الموسيقى " (1988) الذي يتناول قصة الفنان المثلي ليبراتشي . وفي عام 1997، ساهم في فيلم ستيفن فريرز "تاريخ شخصي للسينما البريطانية ". وقد وردت اقتباسات كثيرة منه في كتاب ويليام ج. مان ، "خلف الشاشة: كيف شكّل المثليون والمثليات هوليوود، 1910-1969".

كان لامبرت أيضًا كاتب سيرة وروائيًا، وقد ركز جهوده على كتابة سير الشخصيات المثلية والمثليات في هوليوود.

بحسب كاتب السيناريو والروائي جوزيف ماكبرايد ، كان "مؤرخًا دقيق الملاحظة، يتمتع بروح دعابة لاذعة، يُوثّق الأعراف الاجتماعية والإنجازات الفنية في هوليوود". كتب سيرًا ذاتية لشخصيات هوليوودية بارزة، مثل كتاب " عن كوكور " (1972) عن المخرج السينمائي جورج كوكور ، وكتاب "نورما شيرر: حياة " (1990) عن الممثلة الكندية نورما شيرر . وكان كتابه " نازيموفا: سيرة ذاتية " (1997) أول سرد شامل للحياة الخاصة والمسيرة التمثيلية للممثلة المثلية آلا نازيموفا . كما ألّف مذكراته " بشكل رئيسي عن ليندسي أندرسون" (2000) (التي يحمل عنوانها صدى عنوان كتاب أندرسون نفسه، " عن جون فورد ").

كما ألّف كتاب "ذهب مع الريح: صناعة فيلم ذهب مع الريح" ( دار ليتل، براون وشركاه ، 1973). وبصفته كاتب سيناريو في هوليوود ، تمكّن لامبرت من إجراء مقابلات مع معظم طاقم العمل والممثلين المشاركين في الفيلم، بما في ذلك المخرج جورج كوكور الذي تمّ فصله، والنجمة فيفيان لي ( سكارليت أوهارا )، والحصول على ذكريات شخصية منهم . ^{[ 5 ]}

تحتوي سيرته الذاتية الأخيرة، "ناتالي وود: حياة " (2004)، على العديد من الأخطاء الواقعية. فعلى سبيل المثال، في الصفحة التاسعة، يذكر لامبرت خطأً أن والدة وود "التقت وتزوجت" زوجها الأول ألكسندر تاتولوف عام 1928. وتشير السجلات القانونية إلى أن والدة وود تزوجت تاتولوف في 31 أغسطس 1925. ^{[ 6 ]} وفي الصفحة الرابعة، يذكر لامبرت خطأً أن والدة وود ولدت عام 1912. وتشير السجلات القانونية إلى أن والدة وود ولدت في الواقع في 26 يناير 1908. ^{[ 6 ]} ووفقًا لسوزان فينستاد ، فقد كُتب كتاب لامبرت المليء بالأخطاء "في محاولة للتنصل" من كتابها الصادر عام 2001، " ناتاشا: سيرة ناتالي وود" . ^{[ 7 ]}

كان آخر كتاب للامبرت هو ملف إيفان موفات: الحياة بين الجميلين والملعونين في لندن وباريس ونيويورك وهوليوود (2004).

كتب لامبرت أيضًا سبع روايات تدور أحداثها في هوليوود، من بينها "منطقة الانزلاق: مشاهد من حياة هوليوود" (1959)، وهي مجموعة قصصية تضم سبع قصص قصيرة تصور مجموعة من المنحرفين في عالم هوليوود، و" داخل ديزي كلوفر" (1963)، و "أهل غودباي " (1971) التي تتناول حياة مشاهير هوليوود، و" مدة الجري " (1982)، وهي صورة لامرأة لا تعرف الكلل، بدأت مسيرتها كنجمة طفلة ثم أصبحت أيقونة سينمائية، بالإضافة إلى كونها سيرة ذاتية فريدة من نوعها في صناعة السينما الأمريكية. ومن أعماله الروائية الأخرى " رسالة نورمان " (1966)، التي حازت على جائزة توماس ر. كوارد التذكارية للرواية، و" قضية الملائكة" (1968)، و" في الليل كل القطط رمادية" (1976). وفي عام 1996، كتب لامبرت مقدمة " ثلاث مسرحيات" ، وهي مجموعة من أعمال صديقه المقرب مارت كراولي .

حصل لامبرت على الجنسية الأمريكية عام 1964.

من عام ١٩٧٤ إلى عام ١٩٨٩، أقام في طنجة بشكل رئيسي ، حيث كان صديقًا مقربًا للكاتب والملحن بول بولز . أمضى السنوات الأخيرة من حياته في لوس أنجلوس ، حيث توفي بمرض التليف الرئوي في ١٧ يوليو ٢٠٠٥. ترك وراءه أخًا وابنة أخ وابن أخ، وعيّن مارت كراولي منفذًا لوصيته.

تُحفظ أوراقه حاليًا في مركز هوارد غوتليب للأبحاث الأرشيفية بجامعة بوسطن .

• واكسمان، شارون (19 يوليو 2005). "وفاة غافين لامبرت، 80 عامًا، الكاتب الذي وثّق حياة هوليوود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .

• نعي المحامي بتاريخ 20 يوليو 2005
• ديفيد طومسون، "بشكل رئيسي عن غافين"
• «صديقي بول بولز» بقلم جافين لامبرت، مؤرشف بتاريخ 13 يوليو 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• صورة حديثة مؤرشفة بتاريخ 4 نوفمبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• فيلم " سماء أخرى " هو العمل الإخراجي الوحيد لغافين لامبرت.
• غافين لامبرت على موقع IMDb
• غافين لامبرت في موقع سكرين أونلاين التابع لمعهد الفيلم البريطاني