حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين

أقيم حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين ، الذي قدمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS)، في الثالث من أبريل عام ١٩٧٨، في قاعة دوروثي تشاندلر في لوس أنجلوس، تكريمًا للأفلام التي صدرت عام ١٩٧٧. وخلال الحفل، منحت الأكاديمية جوائز الأوسكار (المعروفة اختصارًا بجوائز الأوسكار) في ٢٢ فئة. وقد بثّت قناة ABC الحفل تلفزيونيًا في الولايات المتحدة ، من إنتاج هوارد دبليو كوتش وإخراج مارتي باسيتا. [ ٢ ] وقدّم الممثل الكوميدي بوب هوب الحفل للمرة التاسعة عشرة. [ 3 ] ترأس لأول مرة الحفل الثاني عشر الذي أقيم عام 1940، وكان آخر ظهور له كمضيف مشارك في الحفل السابع والأربعين الذي أقيم عام 1975. [ 4 ] قبل ذلك بخمسة أيام، في حفل أقيم في فندق بيفرلي هيلتون في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، في 29 مارس، قدم المضيفان كيرك دوغلاس وغريغوري بيك جوائز الأكاديمية العلمية والتقنية . [ 5 ]

فاز فيلم "آني هول" بأربع جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم . [ 6 ] وشملت الأفلام الفائزة الأخرى "حرب النجوم " بست جوائز، و "جوليا" بثلاث جوائز، و" لقاءات قريبة من النوع الثالث" ، و"فتاة الوداع " ، و "الجاذبية عدوي" ، و" سأجد طريقًا" ، و "موسيقى ليلة صيفية صغيرة" ، و"مدام روزا" ، و"قلعة الرمال" ، و"من هم آل ديبولت؟ ومن أين أتوا بتسعة عشر طفلاً؟" ، و "أنتِ تُنيرين حياتي" بجائزة واحدة لكل منها. بالإضافة إلى ذلك، حصل كل من "لقاءات قريبة من النوع الثالث" و "حرب النجوم" على جائزة خاصة إضافية. وبلغ عدد مشاهدي الحفل 48.5 مليون مشاهد في الولايات المتحدة.

الفائزون والمرشحون

أُعلن عن المرشحين لجوائز الأوسكار الخمسين في 21 فبراير 1978. تعادل فيلما "جوليا" و "نقطة التحول" في عدد الترشيحات، حيث حصل كل منهما على أحد عشر ترشيحًا. [ 7 ] أُعلن عن الفائزين خلال حفل توزيع الجوائز في 3 أبريل. أصبح وودي آلن أول شخص يحصل على ترشيحات عن التمثيل والإخراج وكتابة السيناريو عن الفيلم نفسه منذ أورسون ويلز ، الذي حقق هذا الإنجاز سابقًا عن فيلم "المواطن كين" عام 1941. [ 8 ] مع أحد عشر ترشيحًا دون أي فوز، أصبح فيلم "نقطة التحول" الفيلم الأكثر ترشيحًا في تاريخ الأوسكار دون فوز. [ أ ] أصبحت فانيسا ريدغريف أول ممثلة تفوز بجائزة أفضل ممثلة مساعدة عن دورها الرئيسي (عن فيلم " جوليا" ). [ 10 ] أصبحت شركة يونايتد آرتيستس أول استوديو يفوز بجائزة أفضل فيلم للعام الثالث على التوالي. [ 11 ]

الجوائز

وودي آلن في حفل موسيقي في فندق كارلايل عام 2006
وودي آلن ، الفائز بجائزة أفضل مخرج والفائز المشارك بجائزة أفضل سيناريو أصلي
ريتشارد دريفوس في مركز كينيدي في واشنطن العاصمة عام 1997
ريتشارد دريفوس ، الفائز بجائزة أفضل ممثل
صورة لديان كيتون عام 2006
ديان كيتون ، الفائزة بجائزة أفضل ممثلة
صورة دعائية لجيسون روباردز عام 1975
جيسون روباردز ، الفائز بجائزة أفضل ممثل مساعد
فانيسا ريدغريف في المؤتمر الصحفي لفيلم كوريولانوس عام 2011
فانيسا ريدغريف ، الفائزة بجائزة أفضل ممثلة مساعدة
صورة لجون ويليامز عام 2007
جون ويليامز ، الفائز بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
فيلموس زيغموند في مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي الثالث والأربعين عام 2008
فيلموس زسيجموند ، الحائز على جائزة أفضل تصوير سينمائي
صورة لريتشارد إدلوند من مجلة نقابة المحررين عام 2006
ريتشارد تشو ، الفائز المشارك بجائزة أفضل مونتاج فيلم
ريتشارد إدلوند في معرض فني في سالزبورغ عام 2008
ريتشارد إدلوند ، الفائز المشارك بجائزة أفضل مؤثرات بصرية

يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً، مع تمييزها بخط غامق والإشارة إليها بعلامة خنجر مزدوجة ( ). [ 12 ]

جوائز غير تنافسية

جائزة الإنجاز الخاص
جائزة فخرية
  • إلى مارغريت بوث لمساهمتها الاستثنائية في فن مونتاج الأفلام في صناعة السينما. [ 14 ]
جائزة جان هيرشولت الإنسانية

تُمنح هذه الجائزة للأفراد الذين ساهمت جهودهم الإنسانية في تعزيز مكانة صناعة السينما. [ 15 ]

جائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية

تُمنح هذه الجائزة تكريماً لـ "المنتجين المبدعين الذين تعكس أعمالهم جودة عالية باستمرار في إنتاج الأفلام". [ 16 ]

ترشيحات وجوائز متعددة

مقدمو العروض والفنانون

قام الأفراد التاليون (حسب ترتيب الظهور) بتقديم الجوائز أو أداء فقرات موسيقية: [ 17 ]

مقدمو البرامج

طاولة تضم مقدمي حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين
الاسم (الأسماء)دورالمرجع.
هانك سيمزمذيع حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين[ 18 ]
هوارد دبليو كوخ (رئيس AMPAS)ألقى كلمة افتتاحية رحب فيها بالضيوف في حفل توزيع الجوائز
بيت ديفيس، غريغوري بيكشرح قواعد التصويت للجمهور
جون ترافولتامقدمة جائزة أفضل ممثلة مساعدة
مارك هاميل، آر تو دي تو،سي ثري بي أومقدمو جائزة الإنجاز الخاص
جودي فوستر، ميكي ماوس،بول ويليامزمقدمو جوائز أفضل فيلم رسوم متحركة قصير وأفضل فيلم تمثيلي قصير
ويليام هولدن باربرا ستانويكمقدمو أفضل صوت
جوان فونتينمقدم جائزة أفضل مؤثرات بصرية
كيرك دوغلاس راكيل ويلشمقدمو جوائز أفضل فيلم وثائقي طويل وأفضل فيلم وثائقي قصير
بيلي دي ويليامزمقدم فقرة جوائز الأكاديمية العلمية والتقنية
جرير جارسون هنري وينكلرمقدمو جائزة أفضل إخراج فني
إيفا ماري سانت جاك فالنتيمقدمو جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية
مايكل كين وماغي سميثمقدمو جائزة أفضل ممثل مساعد
ناتالي وودمقدم جائزة أفضل تصميم أزياء
جوني غرين، هنري مانشيني،أوليفيا نيوتن جونمقدمو جوائز أفضل موسيقى تصويرية أصلية وأفضل موسيقى تصويرية أصلية وتكييفها أو موسيقى التكييف
جولدي هاون وجون فويتمقدمو جائزة أفضل تصوير سينمائي
بيت ديفيسمقدم جائزة جان هيرشولت الإنسانية لتشارلتون هيستون
أوليفيا دي هافيلاندمقدم الجائزة الفخرية لمارغريت بوث
فرح فوسيت مارسيلو ماسترويانيمقدمو جائزة أفضل مونتاج فيلم
فريد أستيرمقدم جائزة أفضل أغنية أصلية
سيسيلي تايسون كينغ فيدورمقدمو جائزة أفضل مخرج
بادي تشايفسكيمقدم جوائز أفضل سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة بناءً على مواد واقعية أو على مواد قصصية لم يسبق نشرها أو إنتاجها، وأفضل سيناريو مبني على مواد من وسيط آخر
جانيت جاينور والتر ماثيومقدمو جائزة أفضل ممثلة
سيلفستر ستالونمقدم جائزة أفضل ممثل
ستانلي كرامرمقدم جائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية إلى والتر ميريش
جاك نيكلسونمقدم جائزة أفضل فيلم

المؤدون

طاولة تضمّ الفنانين المشاركين في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين
اسمدورإجراءالمرجع.
نيلسون ريدلموزع موسيقي وقائد أوركستراأوركسترا[ 18 ] [ 19 ]
ديبي رينولدزمؤدي"انظروا إلى المدى الذي وصلنا إليه"
ديبي بونمؤدي" أنتِ تُنيرين حياتي " من ألبوم "أنتِ تُنيرين حياتي"
غلوريا لورينغمؤديأغنية " شمعة على الماء " من فيلم "بيت التنين" وأغنية "أحدهم ينتظرك" من فيلم "المنقذون"
سامي ديفيس جونيور، مارفن هامليشالمؤدون"تعالوا أشعلوا الشموع" خلال حفل تكريم ريتشارد كارلسون ، زيرو موستيل ، بيتر فينش ، جوان كروفورد ، بينغ كروسبي ، إلفيس بريسلي ، غروتشو ماركس ، وتشارلي شابلن [ 19 ]
أريثا فرانكلينمؤدي" لا أحد يفعلها أفضل " من فيلم الجاسوس الذي أحبني
جين باولمؤدي"رقصة الفالس بالخف والوردة (رقص معي)" من مسرحية الخف والوردة
جوقة جوائز الأوسكارالمؤدون" هذا هو الترفيه! "

معلومات عن مراسم الاحتفال

صورة دعائية لبوب هوب عام 1969
قدّم بوب هوب حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين.

في ديسمبر 1977، أعلنت الأكاديمية اختيار الممثل والكوميدي بوب هوب لتقديم حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1978. وبذلك، أصبح أول شخص يقدم حفل توزيع جوائز الأوسكار منفردًا منذ الحفل الأربعين الذي أقيم عام 1968. وقد أوضح منتج حفل الأوسكار، هوارد دبليو كوتش ، قراره بتعيين هوب مقدمًا للحفل، قائلاً: "إن نظام تعدد مقدمي الحفل المتبع في السنوات الأخيرة نظام جيد، لكننا قررنا أن حفل هذا العام يتطلب مقدمًا واحدًا. ولم نجد شخصًا أنسب من بوب هوب لهذا الدور." [ 20 ]

احتفالاً بالذكرى الخمسين لتأسيس الأكاديمية وجوائز الأوسكار، أقامت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) حفل عشاء في فندق بيلتمور بلوس أنجلوس في 11 مايو 1977. أقيم الحفل، الذي استضافته أيضاً الممثلة جيسيكا هوب، في نفس المكان الذي شهد الاجتماع الأول للمنظمة، قبل خمسين عاماً بالضبط. [ 21 ] كما بثت قناة ABC برامج خاصة قبل الحفل لتسليط الضوء على تاريخ الجوائز. [ 22 ]

خطاب فانيسا ريدغريف

قبل الحفل، أثار ترشيح فانيسا ريدغريف لجائزة أفضل ممثلة مساعدة جدلاً واسعاً بسبب مشاركتها الأخيرة في فيلم "الفلسطيني" ، وهو فيلم وثائقي يرصد أنشطة منظمة التحرير الفلسطينية . [ 23 ] وقد أثار الفيلم استياء العديد من الجماعات اليهودية بسبب تعليقاته المعادية لإسرائيل . [ 24 ] خارج قاعة دوروثي تشاندلر يوم الحفل، أحرق متظاهرون من رابطة الدفاع اليهودية تمثالاً للممثلة، بينما لوّح متظاهرون مضادون بالأعلام الفلسطينية . [ 25 ] بعد أن أشادت ريدغريف بالكاتبة ليليان هيلمان وشخصية جوليا التي فازت عنها بجائزة أفضل ممثلة مساعدة، قالت في خطاب قبولها للجائزة: "أحييكم وأشيد بكم، وأعتقد أنه يجب أن تفخروا كثيراً لأنكم ثبتم على موقفكم خلال الأسابيع القليلة الماضية، ورفضتم الترهيب من قبل حفنة من المتطرفين الصهاينة ". اختتمت خطابها قائلةً: "أحييكم وأشكركم وأتعهد لكم بمواصلة النضال ضد معاداة السامية والفاشية". لاقت هذه التصريحات استحسانًا وتصفيقًا من الحضور. [ 26 ] وفي وقت لاحق من الحفل، استهل كاتب السيناريو بادي تشايفسكي تقديمه لجوائز السيناريو قائلاً: "أود أن أشير إلى الآنسة ريدغريف بأن فوزها بجائزة الأوسكار ليس حدثًا تاريخيًا بارزًا، ولا يستدعي إعلانًا رسميًا، بل يكفيها كلمة شكر بسيطة". [ 25 ]

المراجعات النقدية

كتب تشارلز تشامبلين، ناقد الأفلام في صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "كان حفل توزيع جوائز الأوسكار، كعرضٍ سينمائي، أكثر مما افتقده مؤخرًا، ألا وهو حضور نجوم سينمائيين حقيقيين. كما أنه كان أقل بكثير مما كان يعاني منه أحيانًا، ألا وهو الحوارات المحرجة وغير المتقنة." [ 27 ] وعلّقآرون غولد، كاتب عمود في صحيفة شيكاغو تريبيون ، قائلاً: "يستحق هوارد كوتش وآلان كار جوائز الأوسكار عن عملهما في تقديم عرضٍ مثيرٍ وساحر، كما وعدا. وقد أضفى بوب هوب، مقدم الحفل، على العرض جوًا من الوقار والاستمرارية افتقده العام الماضي." [ 28 ] وعلّق كاتب عمود الترفيه في صحيفة نيوز آند أوبزرفر قائلاً: "إذا لم تكن الأمسية يومًا براقة رقصة فريد أستير ، فقد كانت حافلة بالحنين والتشويق والضحك وبعض الدموع، وعروضٍ فنيةٍ مبهرةٍ لا تقل روعةً عن أي شيءٍ في تاريخ جوائز الأوسكار." [ 1 ]

لاحظ جون هادي من صحيفة ميامي هيرالد : "أضفى حوار ريدغريف-تشايفسكي حيويةً على ليلة أوسكار طويلة، اتسمت بكثرة الأغاني السخيفة، وكثرة الجوائز الخاصة التي لم يلتفت إليها أحد، وكثرة خطابات القبول المملة التي ألقاها مخرجون موهوبون وإن كانوا مغمورين في مجال الأفلام القصيرة." [ 29 ] وكتب مايك بيتريني، كاتب عمود في صحيفة أريزونا ريبابليك: "بدا الحفل، الذي أنتجه هذا العام هوارد كوتش، الذي شارك بالمناسبة في كتابة فيلم كازابلانكا ، كالعادة، مملاً ومطولاً وبطيئاً. " [ 30 ] وكتب في صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام : "بدا بث حفل توزيع جوائز الأوسكار يوم الاثنين من أكثر الحفلات مللاً في السنوات الأخيرة." وأشار إلى أن عروض أفضل أغنية أصلية كانت أطول وأكثر سخافة من السنوات السابقة، وأعرب عن أسفه لغياب الفائزين جيسون روباردز ووودي آلن عن استلام جوائزهما. [ 31 ]

التقييمات والاستقبال

استقطب البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC ما معدله 48.5 مليون مشاهد طوال مدة الحفل، بزيادة قدرها 22% عن حفل العام السابق . [ 32 ] وحقق الحفل نسب مشاهدة أعلى وفقًا لبيانات نيلسن مقارنةً بالحفل السابق، حيث شاهده 36.3% من الأسر بنسبة مشاهدة بلغت 68%. [ 33 ] وحصل الحفل على خمسة ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثلاثين ، لكنه لم يفز بأي منها. [ 34 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ وقد عادل فيلم The Color Purple هذا الرقم القياسي لاحقًا بإحدى عشرة ترشيحًا دون أي فوز، في عام 1986. [ 9 ]
  2. 1 2 3 باستثناء جائزة الإنجاز الخاص.

مراجع

  1. 1 2 موريسون، بيل (5 أبريل 1978). "جائزة الأوسكار الذهبية التي تشبه الدودة تنقلب أخيرًا" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . ص  10. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com .
  2. أوزبورن 2013 ، ص 413 
  3. لانغ، ديريك جيه. (11 نوفمبر 2011). "بيلي كريستال يعود لتقديم حفل توزيع جوائز الأوسكار" . توداي . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2022 .
  4. دورسي، توم (3 أبريل 1978). "أوسكار: القصة". صحيفة كوريير جورنال . ص. ج1. 
  5. "حفلات توزيع الجوائز العلمية والتقنية السابقة" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  6. هارمتز، ألجين (4 أبريل 1978). " آني هول تفوز بأربع جوائز أوسكار" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 24. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2025 . 
  7. هارمتز، ألجين (22 فبراير 1978). "وودي آلن مرشح لثلاث جوائز أوسكار" . صحيفة نيويورك تايمز . القسم ج، ص 15. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
  8. وايلي وبونا 1996 ، ص 1126 
  9. هولدن 1993 ، ص 252
  10. أوزبورن 2013 ، ص 242 
  11. كولينز، كيث (16 يناير 2003). "سوابق الصور" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  12. "جوائز الأوسكار الخمسون (1978): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
  13. مصادر متعددة:
  14. 1 2 3 4 5 فرانكس 2005 ، ص 246 
  15. «جائزة جان هيرشولت الإنسانية» . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  16. جائزة إيرفين جي. ثالبرغ التذكارية . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشفة من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2015 .
  17. وايلي وبونا 1996 ، ص 547 
  18. 1 2 تيرانس 2013 ، ص 14 
  19. 1 2 وايلي وبونا 1996 ، ص 548 
  20. "بوب هوب سيقدم حفل توزيع جوائز الأوسكار بمفرده" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . رويترز . 11 ديسمبر 1977. القسم F، صفحة 24. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com .
  21. كيلداي، جريج (13 مايو 1977). "حفل أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . لوس أنجلوس تايمز . ص 94. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  22. أوزبورن 2013 ، ص 202، 204 
  23. "احتجاجات الأوسكار". صحيفة الغارديان . 18 مارس 1978. ص 6. 
  24. مصادر متعددة:
  25. 1 2 فريتس، ​​بروس (11 يناير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار: الحفل الأكثر سياسية في تاريخ الأكاديمية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  26. وايلي وبونا 1996 ، ص 550 
  27. تشامبلين، تشارلز (5 أبريل 1978). "خطاب ريدغريف ليس عاملاً في التصويت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 87. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com . 
  28. غولد، آرون (5 أبريل 1978). "مقياس البرج" . شيكاغو تريبيون . ص 18. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com . 
  29. هادي، جون (5 أبريل 1978). "ضجة ريدغريف أضفت بريقًا على حفل توزيع جوائز الأوسكار" . ميامي هيرالد . القسم ب، ص 9. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  30. بيتريني، مايك (4 أبريل 1978). "حفل توزيع الجوائز لا يحصل على جائزة أوسكار" . صحيفة أريزونا ريبابليك . القسم ب، ص 11. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com .
  31. ستيوارت، بيري (5 أبريل 1978). "مرآة، مرآة على الحائط" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . القسم هـ، صفحة 6. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  32. "أكثر عشرة برامج مشاهدةً لحفل توزيع جوائز الأوسكار" . نيلسن ميديا ​​ريسيرش . فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  33. "حفل توزيع جوائز الأوسكار في الذكرى الخمسين يتصدر تصنيفات نيلسن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 أبريل 1978. ص 83. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com . 
  34. "جوائز الأكاديمية السنوية الخمسون لفنون وعلوم الصور المتحركة" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .

فهرس

تحليل
مصادر أخرى