قائمة شخصيات Totally Spies!

تدور أحداث المسلسل التلفزيوني المتحرك Totally Spies! حول مغامرات ثلاث فتيات مراهقات من بيفرلي هيلز - سام وكلوفر وأليكس - يعملن كعميلات سريات في مهام لإنقاذ العالم مع الحفاظ على سرية هويتهن عن أقرانهن. ويدعم الفتيات صاحب العمل جيري من المنظمة العالمية لحماية الإنسان (WOOHP). وقد أفرز العرض مجموعة متنوعة من الشخصيات بما في ذلك طلاب من مدرستهن الثانوية وجامعتهن، وزملاء من المنظمة العالمية لحماية الإنسان، ومجموعة من الأشرار، الذين عاد العديد منهم في حلقات لاحقة.
التصور والتطوير
نشأت فكرة العرض من صعود فرق الفتيات والمغنيات في صناعة الموسيقى. ورغبة في الاستفادة من هذا المجال، وضع ديفيد ميشيل وفينسنت شالفون ديميرسي فكرتهما في التطوير، والتي تحولت لاحقًا إلى الإنتاج في غضون عام. وفقًا لميشيل، كان أسلوب الرسوم المتحركة في المسلسل يهدف إلى دمج تأثيرات الأنمي. [1] كانت شركة الإنتاج، ماراثون ميديا ، تنوي البناء على علامة المسلسل التجارية من خلال تشكيل فرقة فتيات مكونة من ثلاث قطع، باستخدام برنامج الحوار الألماني أرابيلا لإنشائها. باستخدام لجنة من الحكام، تم اختيار 20 مقطع فيديو تجريبي وتم اختيار الفائزين بناءً على قوة أدائهم ومشاهدي العرض. تم اختيار الفرقة وأصدرت أغنية واحدة في ربيع عام 2002، من خلال EMI . وفقًا للمدير الإداري ديرك فاباريوس، "تتمثل الخطة في النهاية في إنشاء ألبوم كامل وتأسيس وترويج Totally Spies كفرقة حقيقية." [2]
في مقابلة مع WorldScreen.com، قال ميشيل أنه قبل عرضه، كان هناك الكثير من برامج الأكشن والمغامرات المخصصة للفتيان ولا يوجد أي شيء للفتيات عمليًا، ومع ذلك في الثقافة الشعبية، كانت هناك بريتني سبيرز وسبايس جيرلز . وقال إن الشخصيات مستوحاة بشكل كبير من فيلم Clueless وأراد مزج ذلك بتنسيق جيمس بوند . عندما قدموا العرض لأول مرة، كان له استجابة معتدلة، ولكن عندما تم بث الموسم الأول، صدر فيلم Charlie's Angels ، وفجأة امتلأ السوق بعروض الفتيات. [3]
تم تصميم الشخصية في الأصل بواسطة جيل فورموسا . [أ] [4]
رئيسي
سام
سامانثا [ب] لديها شعر برتقالي طويل مموج قليلاً، وعيون خضراء زمردية وبشرة فاتحة؛ ترتدي بدلة قط خضراء في المهام. وصفتها ملفاتها الشخصية في Télétoon والأفلام بأنها عقلانية ومنطقية وناضجة، مثل الأخت الكبرى، [5] [6] على الرغم من أنها معروفة بسهولة أن تصبح ساذجة في بعض الأحيان، [ج] خاصة عندما يتعلق الأمر بالرومانسية. [د] [هـ] إنها تفكر في الخطط والتحويلات حتى تتمكن الفتيات من هزيمة الأشرار. [و] [5] على الرغم من أنها جادة إلى حد ما أثناء مهماتها، إلا أنها تستمتع بالتسكع والتسوق وزيارة الصالونات . إنها ليست مجنونة بالأولاد مثل الفتيات الأخريات، فقد وقعت في حب عدد قليل في المسلسل، ولكن دون نجاح كبير. [ز] إحدى النكات الجارية هي أنها تتعرض لغسيل دماغ بشكل متكرر . ومع ذلك، لم يتم ذكر لقبها في ملفاتها الشخصية، في " هل تؤمن بالسحر؟ "، حيث تعمل متخفية كمراسلة، تقدم نفسها باسم سامانثا سيمبسون. [ح] تم أداء صوتها بواسطة جينيفر هيل وفانيسا موين في المواسم التالية للنسخة الإنجليزية وكلير جايوت في النسخة الفرنسية. [7] في مقابلة بخصوص تطور سام في المواسم الثلاثة الأولى، وصفت هيل سام بأنها "ذكية ومغامرة، لكنك الآن ترى المزيد من جانبها الغريب وجانبها الأنثوي أيضًا.
البرسيم
تمتلك كلوفر شعرًا أشقرًا متوسط الطول وعيونًا زرقاء فاتحة وبشرة متوسطة اللون؛ ترتدي بدلة قط حمراء في المهام. من بين الفتيات الثلاث، فهي الأكثر تعبيرًا بموقف فتاة الموضة المراهقة في بيفرلي هيلز، [5] [8] بلهجة فالسبيك القوية ، [9] كونها أول من تودد إلى أحدث فتى وسيم متاح، [f] تهتم بنفسها بأحدث الملابس والأنظمة الغذائية والاتجاهات، وغالبًا ما تتنافس مع ماندي في جميع أنواع مسابقات الشعبية. يصفها ملفها الشخصي في Télétoon بأنها رياضية ورشيقة وقوية ومندفعة بشكل خاص، وتتفاعل بشكل عفوي وتقفز إلى العمل؛ ومستعدة لتعليم الأشرار درسًا حتى لو لم يكن لديها فرصة للفوز. [5] تم أداء صوت كلوفر بواسطة أندريا بيكر (التي تم اعتمادها باسم أندريا تايلور للموسمين الأولين) وعلي رايان في المواسم التالية للدبلجة الإنجليزية، وفيلي كيتا في النسخة الفرنسية. [7] في إحدى المقابلات، قالت بيكر إن كلوفر تحب الموسيقيين، وتحب أن تدلل نفسها، وتهتم بالموضة. إنها تحب أن تستمتع الفتيات ويمارسن الرياضة. [10]
اليكس
ألكسندرا [i] [j] لها شعر أسود قصير وعيون بنية فاتحة وبشرة داكنة؛ ترتدي بدلة قط صفراء في المهام. [ملاحظة 1] [11] وُصفت في ملف تعريف تيليتون بأنها أفضل صديقة وحنونة ولا تخشى إظهار مشاعرها. [5] [11] تستمتع بالرياضة وألعاب القوى [11] ولكنها تشارك أيضًا اهتمامات صديقاتها بالموضة. إنها الأكثر سذاجة وغيابًا للذهن من بين الثلاثة، وأحيانًا تفسر المجازات حرفيًا، [k] [l] غالبًا ما تعتقد أنه كان في الواقع مظلمًا لمجرد أن شيئًا ما يحجب بصرها، [m] [n] أو تلتقط وتأكل مواد غذائية في مسرح الجريمة قد تكون ضارة. [o] [p] في الحلقة " هل تؤمن بالسحر "، تم الكشف عن أن أليكس هي الأصغر بين الفتيات الثلاث (وكلوفر هي الأكبر). [h] [11] تصبح قدرتها على القيادة مزحة متكررة في بعض الحلقات، [m] [q] [f] على الرغم من حقيقة أنها تستمر في الإمساك بعجلة القيادة وتثبت أنها قادرة على الارتجال في حركات السيارات الخطيرة. إنها حساسة وأحيانًا تلوم نفسها. [r] [s] بدءًا من الموسم الثالث، تكشف أليكس عن اهتماماتها بالتايكوندو ، [t] التزلج ، [u] [11] كرة القدم [11] وألعاب الفيديو . [v] [w] يبدو أن أليكس مختلطة عرقيًا في البداية، حيث أن لديها أمًا ذات بشرة داكنة وأبًا أبيض في حلقة الموسم الرابع "Alex Gets Schooled"؛ [x] ومع ذلك، يظهر والدها لاحقًا بمظهر جسدي مختلف تمامًا، ولا سيما ببشرة داكنة في حلقة الموسم السادس "Evil Ice Skater". [j] في Totally Spies! الفيلم ، الذي تدور أحداثه عندما تنتقل الفتيات لأول مرة إلى مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية، تتبنى خنزيرًا صغيرًا تسميه أوينكي، [12] لا يظهر في المواسم من 1 إلى 5 ولكنه يتكرر في الموسم السادس عندما تكون الفتيات قد ذهبتن بالفعل إلى الكلية. على الرغم من أن أليكس تقول إنها تعاني من حساسية تجاه القطط في حلقة الموسم الأول "Wild Style"، [y] في "Evil Mascot"، إلا أنها تتعامل مع قطة سيجموند سميث المهملة دون أي رد فعل تحسسي، [z] وتعمل لاحقًا في مختبر قطط جامعي في حلقة الموسم السادس "Nine Lives" دون مشاكل. [aa] مثل سام وكلوفر، لم يتم الكشف عن لقبها أبدًا ولكن في "Evil Ice Skater"، يشير جيري إلى والدها باسم "الدكتور كاسوي" ولكن من غير المعروف ما إذا كان هذا هو لقب أليكس أم لا.[ج]
تم أداء صوت أليكس بواسطة كاتي لي في الموسمين الأولين وكاتي جريفين ولوري فيليبي باركين في المواسم التالية للدبلجة الإنجليزية. في أداء صوت أليكس، استخدمت جريفين سجلًا صوتيًا أعلى من المعتاد. كانت قلقة بشأن تطور العقد وحول إعادة اختيارها عندما عاد المسلسل للموسم السادس بعد فترة انقطاع، لكنها كانت سعيدة عندما استطاعت العودة. وجدت أن الدور ممتع حقًا وسهل الأداء وأحببت أن أليكس كانت لطيفة للغاية مع الحيوانات. [13] تم أداء صوت أليكس بواسطة سيلين ماوج في الدبلجة الفرنسية. [7] [14]
يتكرر
جيري
مؤسس ومدير المنظمة العالمية لحماية الإنسان (WOOHP، تنطق مثل "ووب")، كمشرف على الفتيات. [15] جيري هو رجل بريطاني في منتصف العمر يطلع الفتيات على مهماتهن ويوفر لهن أدوات مختلفة ، معظمها في شكل إكسسوارات نسائية مثل الأحذية، ودبابيس الشعر، وأحمر الشفاه، ومكبس الرموش، ومجففات الشعر، وهي خاصة بالمهمة جدًا كما لو كان يعرف كل شيء مسبقًا. تم تسمية بعض الملحقات بأحرف مختصرة ملتوية ( مثل RASH ("Rocket-powered Amphibious Stealth Hydrofoil")، [ab] AWFUL Boots ("All-Weather Fleece Ultra-Light Boots")، [ac] أو CATS ("Crystalline Airtight Trisect Shield") [ad] ). عادةً ما يستدعي الفتيات (أو "يصرخ بهن") باستخدام أبواب أو بوابات فخاخ من عناصر وأماكن عشوائية (مثل باب الخزانة، سلة المهملات، المكنسة الكهربائية)، ويرسلهن بعيدًا بطرق مبالغ فيها على نحو مماثل (في الأفعوانيات أو حتى الصواريخ)، ومعظمها مستحيل عمليًا، أو كما لاحظ سام، "تتحدى قوانين الفيزياء أحيانًا". [n] يميل أيضًا إلى صنع الكثير من التورية السيئة، والتي تجدها الفتيات أحيانًا مزعجة. أثناء المهام، يبحث عن معلومات للفتيات ويحلل العناصر التي يرسلنها. يشير ملفه الشخصي في الفيلم إلى أنه يهتم كثيرًا بالفتيات ويتصرف مثل الأب الثاني لهن. [15] في الحلقة " Totally Switched "، تم الكشف عن أن لقب جيري هو لويس . [ae] تم التعبير عن جيري بواسطة جيس هارنيل للموسمين الأولين ثم بواسطة أدريان تروس للمواسم 3-6 وبواسطة جاري ماك في المواسم التالية للدبلجة الإنجليزية. [16] في النسخة الفرنسية، تم أداء صوت جيري بواسطة جان كلود دوندا.
يظهر جيري أيضًا في المسلسل الفرعي The Amazing Spiez! .
ماندي
ماندي هي الخصم الرئيسي للفتيات في مغامراتهن غير التجسسية التي تبدأ في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية. لديها شعر أسود طويل وعينان بنفسجيتان، مع علامة جمال تحت عينها اليسرى. يصورها موقع الفيلم على أنها الفتاة الشعبية ، والجذابة، واللطيفة، والغنية جدًا، والأنيقة للغاية. ومع ذلك، فهي "أسوأ كابوس للجواسيس - آفة تفعل كل شيء للسخرية". [17] لديها صوت عالٍ وصاخب مع ضحكة أنفية. يكون تنافسها مع كلوفر أكثر وضوحًا، حيث يتنافسان غالبًا على الأولاد والشعبية وحقوق المفاخرة. ستبذل ماندي قصارى جهدها لإزعاج الفتيات وستستخدم حتى وسائل غير شريفة من أجل القيام بذلك. [af] ومع ذلك، فإن هذا عادة ما ينقلب عليها أكثر من مرة وينتهي بها الأمر إلى إذلالها من قبل الفتيات نتيجة لذلك. في المواسم الأربعة الأولى، كانت برفقة صديقاتها المقربات دومينيك وكايتلين. [17] في الموسم الثالث، عندما انتقل الجواسيس إلى منزلهم، انتهى الأمر بماندي لتصبح جارتهم المجاورة. في الموسم الخامس، انتهى بها الأمر بالذهاب إلى الكلية في جامعة ماليبو، حيث تشارك غرفة مع ابنة عمها ميندي في نفس السكن مع فتيات الجواسيس. [ag] في الموسم السادس، وظفت متدربًا يُدعى ترينت. [ah]
على الرغم من تفاعلها المتكرر مع كلوفر والفتيات، إلا أنها لا تدرك أنهن جواسيس. في المقابل، تتحمل الفتيات تصرفات ماندي ويحاولن حمايتها أو إنقاذها عندما تكون في خطر شديد من الأشرار الحقيقيين. [g] [ai] عادةً عندما تكتشف أنهن جواسيس، يتم مسح ذاكرتها بعد الموقف. [aj] [ak] [ah] يجعلها جيري جاسوسة WOOHP للحلقة " Evil Coffee Shop Much؟ "، وترتدي زيًا أرجوانيًا. [al] في بعض الحلقات، تلعب دورًا شريرًا، مثل: " Futureshock! " حيث تكون من المشاهير الإعلاميين البارزين في مستقبل بديل وتحاول "Mandify" الجميع و " Attack of the 50 Ft. Mandy " حيث تتحول إلى عملاق وتأسر الفتيات الأخريات. في الحلقة النهائية للموسم المكونة من عدة حلقات " Totally Busted "، أصيبت هي وكيتلين ودومينيك بمادة كيميائية تسمى SUDS وأصبحوا صيادي جواسيس أو "قتلة جواسيس".
في الدبلجة الإنجليزية، تم أداء صوت ماندي بواسطة جينيفر هيل ، التي أدت أيضًا صوت سام وسارة نوتون في المواسم التالية للدبلجة الإنجليزية. في مقابلة سُئلت فيها عن انطباعاتها عن سام وماندي، قالت هيل إنها استمتعت بأداء صوت شخصيات متعارضة: "أنا أحب الأشياء التي تتعلق بالتجسس/الحركة ودائمًا ما يكون الأمر رائعًا عندما أتمكن من أن أكون إحدى هذه الشخصيات. بالإضافة إلى أنني أتمكن من أن أكون وقحة تمامًا، وهو أمر ممتع أيضًا." [18] في الدبلجة الفرنسية، تم أداء صوت ماندي بواسطة سيلين ماوج، التي أدت أيضًا صوت أليكس. [14]
غلاديس
نظام إقراض وتوزيع الأدوات التفاعلي (GLADIS) [am] هو المساعدة الشخصية الجديدة لجيري والتي تم تقديمها كشخصية رئيسية في الموسمين 3 و 4. يصفها ميشيل بأنها "روبوت ذو موقف جاد". [16] تتخذ شكل خط تجميع بأذرع آلية متعددة يمكنها تجهيز الفتيات بالأدوات. على الرغم من أن جيري هو من ابتكرها، إلا أنها غالبًا ما تعبر عن موقفها الخاص، وتختار الأدوات بنفسها وتعصي أوامر جيري. [t] بعد استنكارها من قبل معجبي العرض، تم شطب GLADIS من العرض، [19] حيث تم ذكرها في حلقة الموسم 5 أنها أُرسلت إلى منشأة إعادة تدوير. [an] GLADIS بصوت ستيفي فالانس [20]
أرنولد جاكسون
أرنولد جاكسون هو زميل دراسة يظهر بانتظام في القصص الجانبية في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية؛ يُصوَّر على أنه شخص غريب الأطوار يرتدي نظارة ويساعد الفتيات بشرط أن يذهبن في موعد معه. في الحلقة الافتتاحية للمسلسل، نجح في حملة إقناع كلوفر بالفوز بمسابقة شعبية، وتمكن من مواعدتها ليوم واحد، وفي الحلقة المزدوجة " ولادة جاسوس "، طلب من سام الخروج كمعجبة سرية تحمل الأحرف الأولى من اسمها "AJ" [ao] وعلى الرغم من رفض كلوفر له "بضع مئات المرات"، [ap] إلا أنه لا يزال منجذبًا إليها، ويعمل على حملتها الدعائية في " Super Agent Much؟ " [aq] وهو أيضًا عضو في نادي معجبي ماندي. [ar] يشارك في فعاليات المدرسة بما في ذلك مسابقة أزياء الهالوين، [as] مسابقة أكثر المراهقين تبرعًا، [at] الحفلات الراقصة المحلية، [au] انتخابات رئيس الطلاب، [ap] ومسابقة المشجعات الرئيسية، والتي تغلب فيها على ماندي وكلوفر. [av]
يلعب أرنولد دور الشرير في حلقة " Super Nerd Much؟ "، حيث حصل على خاتم سحري يسمح له بسرقة "الروعة" من الآخرين. [ap] في حلقة " Arnold the Great "، استوحى منه ارتداء زي البطل الخارق في القصص المصورة Admiral Admirable، لكن الشريرة Geraldine Husk تلاعبت به وجعلته يعتقد أن الفتيات أعدائه. [aw] كان ظهوره الأخير في حلقة افتتاح الموسم الخامس، " Evil Graduation "، حيث كان المتفوق على الفصل ، حيث قال للفصل "وداعًا وخلاصًا!" [ax]
بلين
بلين هو طالب في جامعة مالي تم تقديمه في حلقة الموسم الخامس " الجدة " كقائد لفريق الكرة الطائرة الشاطئية. [ay] إنه قاتل مستقل مهمته جعل كلوفر تقع في حبه، ثم قتلها. بعد إدراكه أن كلوفر تعمل لصالح الجانب الصالح، [az] يلاحق رئيسه، الذي تبين أنه جيرالدين هوسك. انضم لاحقًا إلى فرع WOOHP الأسترالي [ba] مع بريتني. [bb] ظهر في الحلقة النهائية للموسم الخامس " Tallly Dunzo " حيث تم القبض عليه من قبل السيد X، ولكن عندما يجتمع مع كلوفر، كادوا يقبلان بعضهما البعض. [ak] في حلقة الموسم السادس " Baddies on a Blimp "، يختبئ على متن منطاد WOOHP لمساعدة الجواسيس عندما تسوء الأمور ويتم إطلاق سراح السجناء. ومع ذلك، رفض عواطف كلوفر، قائلاً إنه انتهى من مواعدة فتيات لوس أنجلوس بعد مواعدة ماندي "عالية الصيانة". [bc] يظهر بلين كضيف في إحدى حلقات The Amazing Spiez! حيث يتم اختطافه من قبل مربية Spez. [bd]
بريتني
تظهر بريتني في الحلقة الثانية من الموسم " Alex Quits " كجاسوسة مراهقة جديدة في WOOHP. لديها شعر أزرق غامق طويل، وعيون بنفسجية، وبشرة زيتونية، وترتدي أيضًا بدلة قطط زرقاء. سرعان ما تصادق كلوفر عندما تقول إنها قائدة فرقة التشجيع في مدرستها الثانوية، وسام عندما تقول إنها تحب لعب الشطرنج؛ ومع ذلك، فإن تعريفها بـ WOOHP وكفاءتها الفورية وقيادتها كعميلة تجعل أليكس يشعر بالغيرة. بعد الانتهاء من المهمة، يعلن جيري أنها أكملت تدريبها، وينشرها في فرع آخر. تظهر مرة أخرى في الحلقة الثالثة من الموسم " Escape from WOOHP Island " حيث أُجبرت على النزول إلى جزيرة سجين ، لكن الفتيات أنقذنها عندما تعاونن مرة أخرى لإعادة القبض على الأشرار. تكشف أن لديها زميلين في العمل، وكلاهما رجلان وسيمان.
بعد ظهور بريتني في "جزيرة WOOHP"، أشار المنتج ديفيد ميشيل إلى أنها ستظهر مرة أخرى في بعض الحلقات الخاصة. [16] في حلقة الموسم الخامس " الغريب الافتراضي " علقت في محاكاة افتراضية نتيجة لحادث، مما تسبب في استخدام شيطان إلكتروني لها كمضيفة لتتجلى في هيئة ثلاثة أشرار مسجونين في العالم الحقيقي. بعد تحريرها من قبل الفتيات الجاسوسات، انتقلت إلى Mali-U لثلاث حلقات أخرى، مما تسبب في غيرة أليكس منها مرة أخرى. في الحلقة " Whoopersize-me "، تكتشف الفتيات الأربع (بما في ذلك بريتني نفسها) أن اتجاهًا جديدًا للتمرين كان منتشرًا في الحرم الجامعي، ويتضمن حركات تُدرس في WOOHP. يجعلهم جيري يتعقبون المسؤول. في " فندق الشر "، تصبح بريتني وأليكس صديقتين مرة أخرى، ولديهما اهتمامات مشتركة مثل ممثل الفيلم المفضل لديهما الذي تم تكليفهما بحمايته. تم تعيين بريتني في WOOHP Australia وشراكتها مع بلين، مما أثار ازدراء كلوفر . [bb] تعود في الحلقة النهائية المكونة من عدة حلقات " Tattally Dunzo " بدور أحد الجواسيس الذين تم القبض عليهم من قبل السيد X. [ak] تظهر بريتني كضيفة في حلقة من The Amazing Spiez حيث يتم اختطافها من قبل مربية الجواسيس. [bd]
كارمن
كارمن هي والدة أليكس. لديها بشرة ولون عين أغمق وكان شعرها في الأصل بنيًا غامقًا ولكنه ظهر منذ ذلك الحين بنفس لون شعر أليكس. هدفها الرئيسي وتركيزها هو أن تحصل أليكس على صديق . ظهرت كارمن في حلقة الموسم الثاني " Mommies Dearest " وحلقة الموسم الرابع "Alex Gets Schooled" وظهورها الأخير في خاتمة الموسم الرابع "Totally Busted". خلال مدتها القصيرة كجاسوسة، كانت بدلتها القطيفة زرقاء ملكية. في نهاية تلك الحلقة، أصبحت جاسوسة رسمية. تبدو متطابقة تمامًا مع ابنتها أليكس.
الممثلة الصوتية: كاتي لي .
ديفيد
ديفيد هو زميل في الفصل تمكن من حشد المودة الرومانسية لجميع الفتيات الجاسوسات الثلاث (وماندي). تم تقديمه في حلقة الموسم الثاني " إنها طريقة لعب اللعبة ". [bf] لديه العديد من الاهتمامات المتنوعة مثل الرسم والشعر، ولكنه يمارس أيضًا الرياضات الخطرة مثل تسلق الصخور والتزلج في الشوارع . [bg] إنه غافل عن محاولات الفتيات لجذب انتباهه ويفكر فيهن كأصدقاء فقط ، [s] أو مثل الأخت. [bh] في مقابلاته عندما سُئل المنتج ديفيد ميشيل عما إذا كان بإمكانه مشاركة بعض النكات الداخلية التي تم وضعها في الحلقات، قال: "في الموسم الثاني، خمن ما اسم الصبي الوسيم تمامًا والذكي تمامًا الذي تقع الفتيات الثلاث في حبه في نفس الوقت؟ ديفيد." [1] عندما سُئل عن سبب عدم عودة ديفيد في الموسم الثالث، قال ميشيل، "لم يكن ديفيد شخصية متكررة أبدًا. لقد كان حاضرًا في بضع حلقات من الموسم الثاني، لذلك لم نضطر إلى تبرير عدم وجوده في قصصنا بعد الآن. لكننا أدركنا مدى أهميته للجماهير، وقررنا إعادته في الموسم الرابع." [16]
عميد
دين هو عميل في WOOHP ظهر لأول مرة في الحلقة النهائية المكونة من عدة حلقات للموسم الثالث " Evil Promotion Much؟ " حيث خضع هو والفتيات لتدريب خاص ليصبحوا جواسيس خارقين. يرتدي زيًا أزرق. منذ أن كان طفلاً أظهر رشاقة استثنائية وتم تجنيده للانضمام إلى WOOHP. بعد اليوم الأول من تدريب الجاسوس الخارق، تم القبض عليه من قبل تيرينس واستخدامه كفدية للفتيات للقضاء على جيري وسرقة شريحة إلكترونية خاصة به. انحاز لفترة وجيزة إلى تيرينس عندما عادت الفتيات ولكنه كشف بعد ذلك أنه كان يقف إلى جانب WOOHP طوال الوقت، وأنه هو مدرب التدريب الفعلي. ثم ساعد الفتيات في إنقاذ جيري وهزيمة تيرينس. ظهر لاحقًا في " Deja Cruise " حيث تظاهر بأنه منقذ يرفض تقدمات كلوفر. عاد في " WOOHP-tastic! " حيث تم تعيينه مسؤولاً عن مختبر أدوات WOOHP. في خاتمة الموسم الخامس، كان أحد العملاء الذين اختطفهم السيد إكس. [ak] كما ظهر في المسلسل الفرعي The Amazing Spiez! .
دومينيك وكيتلين
صديقتا ماندي الوفيتان اللتان ترافقانها في المدرسة وفي المناسبات الأخرى. [17] كلاهما لهما مواقف متعجرفة ونبرات صوتية عالية مثل زعيمهما. [ز] لم يتم إعطاؤهما أسماء في الموسمين الأولين. [16] وفقًا للملف الشخصي الخاص بماندي في الفيلم الروائي، على الرغم من دعمهما لماندي، إلا أن الأخيرة أنانية للغاية بحيث لا تهتم بهما. [17] تتمتع دومينيك بشعر أحمر غامق مُصفف بطريقة مشابهة لشعر أليكس، وعيون زرقاء، وبشرة خوخية. تتمتع كيتلين بشعر أسود طويل ومجعد وبشرة فاتحة. تم أداء صوت كيتلين بواسطة كاتي جريفين وتم أداء صوت دومينيك بواسطة أندريا بيكر . لم يظهروا إلا نادرًا في حلقات المواسم الأربعة الأولى، والفيلم، عندما تم وضع القصة في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية؛ عندما تم نقل القصة لتوضع في مالي يو بدءًا من الموسم الخامس، تم شطبهم تمامًا. كان ظهورهم الأكثر شهرة في قوس "Totally Busted" للموسم الرابع، حيث تم غسل دماغهم مع ماندي وهاجموا الجواسيس بنشاط. في تصوير الفتيات، قالت بيكر إنها وجريفين حاولا القيام بنسختهما الخاصة من ماندي. [21]
جابي
هي والدة سام. ترتدي شعرها البرتقالي طويلاً مثل شعر سام، وإن كان مجعدًا قليلاً. كان شعر جابي بنيًا في الأصل، لكنه ظهر منذ ذلك الحين بنفس لون شعر سام. يمكن أن تكون جابي شديدة الحماية لسام ولا تفكر إلا في أفضل ما يمكنها فعله. كان ظهور جابي الأول في حلقة الموسم الثاني " Mommies Dearest ". [k] ظهرت مرة أخرى في ظهورها الثاني في الحلقة النهائية للموسم الرابع "Totally Busted". خلال مدتها القصيرة كجاسوسة، كانت بذلة القط الخاصة بها بلون اليشم . في نهاية تلك الحلقة، أصبحت جاسوسة رسمية. تبدو متطابقة تمامًا مع ابنتها سام. سام هي الطفلة الوحيدة لغابي. ظهرت جابي لفترة وجيزة في "The Wedding Crasher".
ميندي
ميندي هي ابنة عم ماندي التي تظهر في الموسم الخامس كطالبة في جامعة مالي. لديها شعر أشقر، وعيون خضراء، وبشرة سمراء، وتتحدث بلهجة جنوبية قوية، وتتصرف مثل ماندي الثانية ، لإزعاج الفتيات في الموسم. هي وماندي تسكنان معًا في نفس السكن مع فتيات التجسس.
السيدة لويس
والدة جيري التي تعيش في ديفونشاير، إنجلترا . [ak] ظهورها الأول كان في حلقة الموسم الثاني " Mommies Dearest ". تنزعج بشدة من ابنها، الذي يخبرها أنه مدير فندق. [k] في الحلقة النهائية للموسم الخامس " Tallly Dunzo! " أصبحت شريرة بعد سقوط قطرة من الحمض النووي الشرير في كوب الشاي الخاص بها. أصبحت "السيد X" وتصنع روبوتات آلية لتحل محل الجواسيس بعد شراء WOOHP كوسيلة للسيطرة على العالم. بعد أن تمكن جيري من عكس التأثيرات، عادت إلى طبيعتها. تم الكشف عن أنها كانت جاسوسة بارزة في شبابها، وهو أمر لم يعرفه جيري أبدًا. [ak] في حلقة الموسم السادس " Tallly Switched Again " أصبحت جاسوسة WOOHP، مرتدية بدلة قط أرجوانية، لكنها تقاعدت مرة أخرى في نهاية الحلقة. [bi] ظهرت السيدة لويس أيضًا في المسلسل الفرعي The Amazing Spiez! عندما تتذكر ابنتها شيري أحداث "عملية WOOSCI".
نورمان
نورمان هو ابن عم كلوفر. ظهر لأول مرة في حلقة الموسم الثاني "Zooney World" [l] وظهر مرة أخرى في حلقة الموسم السادس "Danger TV".
أوينكي
قد يحتوي هذا القسم على قدر مفرط من التفاصيل المعقدة التي قد تهم جمهورًا معينًا فقط . ( مارس 2024 ) |
أوينكي هو خنزير أليكس الأليف . يرتدي طوقًا مرصعًا بالماس الأزرق مع علامة ذهبية ، وعلى الرغم من أنه أصلع، إلا أن لديه بقعة صغيرة تشبه خصلة صغيرة من الشعر على جبهته. في فيلم Totally Spies! The Movie ، الذي تدور أحداثه عندما انتقلت الفتيات لأول مرة إلى مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية، كان أحد الحيوانات الأليفة في الأقفاص عندما ارتدت لفافة السوشي العملاقة عن الأقفاص، فكسرتها وأطلقت سراح الحيوانات. طاردته لفافة السوشي العملاقة، مع جذع الشجر المتدحرج فوقها، إلى الشارع، حيث حوصر بين حركة المرور ولفافة السوشي العملاقة القادمة، وبدأ في البكاء طلبًا للمساعدة. أنقذت أليكس حياته، ثم طبع عليها، ولعق خدها الأيمن بحنان كـ "شكرًا لك"، وتبناه أليكس وأطلق عليه اسم أوينكي. [bj] انضم أولاً إلى الفتيات في مهمتهن في مبنى Peppy Wolfman، حيث جعل Alex Oinky "يذهب إلى البرية من أجل الأم" كنوع من الإلهاء، وركض Oinky عمدًا حول الردهة مع الحيوانات الأخرى وموظفة الاستقبال في المطاردة. لاحقًا، ضل Oinky طريقه بحثًا عن Alex، متتبعًا رائحتها إلى المركز التجاري، حيث انتهى به الأمر بالمرور عبر Fabulizor، وحصل على نفس التغيير أيضًا. أدركت Alex بسرعة أنها نسيت Oinky. في وقت لاحق من تلك الليلة، عندما تم اختطاف جميع أولئك الذين مروا عبر Fabulizor إلى محطة فضائية غريبة في الفضاء، رصدت Alex Oinky خلف الحشد وأمسكت به، مع تمسُّك Sam وClover بأليكس. أثناء الإخلاء، اعتقدت Alex أن Oinky لن يخرج في الوقت المناسب أبدًا. في الواقع، كانت تبكي، فقط لترى أنه يركض بسرعة إليها، ويلتقي أخيرًا بأليكس. بعد المهمة، تمت دعوة Alex وOinky لجلسة مع Peppy Wolfman. لا يظهر في المواسم 1-5 ولكنه يتكرر في الموسم 6 عندما تكون الفتيات قد ذهبن بالفعل إلى الكلية، بدءًا من "Grabbing the Bully by the Horns"، عندما يجتمع أخيرًا مع أليكس بواسطة جيري، ويصبح عضوًا جديدًا في الفريق، بالإضافة إلى حارسهم الشخصي في نهاية الحلقة. [bk] في "Celebrity Swipe!"، كانت ماندي تجري اختبارًا لكشاف المواهب، لكن أداءها أحبطه أوينكي (من خلال حفره بحثًا عن الكمأة تحت مسرحها، مما تسبب في انهيار مسرحها تحتها، ولعق قدمها، مما تسبب في ضحكها بشكل لا يمكن السيطرة عليه، ومن خلال القفز على راديوها، وتسريع أغنيتها، مما تسبب في غنائها بشكل أسرع)، الذي تم اختياره من قبل كشاف المواهب بدلاً من ذلك. [bl] يكره أوينكي الاستحمام كما يتضح من خوفه من الماء ، وهو عرضة بشكل خاص للقتال أو الهروبكما هو موضح في "Dog Show Showdown!"، حيث حاولت أليكس أن تعطيه حمامًا، وانتهى بها الأمر مع سام وكلوفر بمطاردته، ولكن بعد أن اكتشف عمداء الحراس أمر أوينكي، تنكرت أليكس في هيئة كلب أليف، وعلمته حتى كيفية التصرف مثل الكلب (علمته الجلوس والبقاء والتدحرج) من أجل إبقائه في Mali-U، والتحقيق في عمليات اختطاف الكلاب في معرض ويست هوليوود للكلاب الشهير عالميًا. [bm] فزعت أليكس أوينكي بسبب كلمة "حمام"، وعندما ألقت به في النافورة، رش تشومبر بالماء في حالة ذعر، وكشف أخيرًا عن تمويهه ككلب آلي. أمسك أليكس تشومبر أثناء ملاحقته لأينكي. تذكر أوينكي الحمام الذي حاولت أليكس إعطائه له في وقت سابق، ثم غاص في نوافير المياه وطارده تشومبر وأخيرًا تعطل بسبب ماس كهربائي. تمكنت الفتيات وأوينكي من خداع عمداء السجانين ليعتقدوا أن أوينكي كان كلبًا بالفعل ، مما تسبب لهم في الكثير من الارتباك. في "Evil Ice Skater"، يمكن رؤية أوينكي وهو يترابط مع والد أليكس، الدكتور كاسوي، عندما يعطيه مكافأة. [j] في "Solo Spies!"، حصل أليكس وأوينكي على غرفة نوم جديدة عندما استولت ماندي على شقة الجواسيس. [bn] اختطفت FanGirl أليكس وأوينكي، التي قررت رفع تعصبها إلى مستوى جديد تمامًا - من خلال تجميع جواسيس حقيقيين لإضافتهم إلى مجموعتها. لمحت Oinky إلى Alex لاستخدام Eyelash Curler Catapult للهروب. هربت الفتيات وأوينكي، وهاجم Oinky FanGirl بضربها مرارًا وتكرارًا في وجهها بحوافره. رأى جيري خطأ طرقه، ولم شمل الفتيات، وطرد ماندي من شقتهم، وجعل الفتيات فريقًا مرة أخرى. تربطه علاقة قوية بأليكس حيث يرى أليكس كأمه، وسام وكلوفر كخالتين له، وجيري كعمه. وعلى الرغم من أن سام وكلوفر مترددان في أن يكون أوينكي زميلاً له في السكن، إلا أنهما يعتبرانه عضواً في الفريق وعضواً في عائلتهما. كما أن أوينكي سريع على ساقيه القصيرتين الصغيرتين، وهو أيضاً ذكي وقوي. يجعل أليكس وأوينكي بعضهما البعض سعداء، وهو يحمي أليكس وعائلته بشكل خاص. يُعرف باسم Groin Groin في النسخة الفرنسية.
فيبي
فيبي هي والدة ماندي التي لديها أيضًا شعر داكن طويل وصوت أنفي متغطرس. ظهرت لأول مرة في حلقة الموسم الثالث " Forward to the Past " حيث كانت ترتدي في عام 1975 ملابس الهيبيز وعملت في مجلة أخبار المدرسة في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية. [bo] ظهرت عدة مرات لاحقًا في الموسم مثل حلقة " Dental? More Like Mental "، حيث قامت بتأديب ماندي بسبب درجاتها السيئة ليس فقط من خلال منعها من الذهاب إلى المدرسة ولكن أيضًا من خلال حجب بطاقة الائتمان البلاتينية الخاصة بها. [bp] في حلقة " Evil GLADIS Much؟ " ساعدت ماندي بشراء متجر Yves Mont Blanc. [bq]
بلانكيت
الأستاذ بلونكيت هو مدرس تصميم الأزياء للجواسيس في جامعة ماليبو. وهو شخصية منتظمة في الموسم السادس، ولديه توقعات عالية من كلوفر، خاصة في الحلقة "Inferior Designer" حيث لم يمنح سوى درجة A واحدة لمشروع عرض أزياء في منتصف الفصل الدراسي. في الحلقة الأخيرة من الموسم "So Totally Versailles"، قاد الفصل في رحلة ميدانية إلى فرنسا.
ستيلا
ستيلا هي والدة كلوفر، التي تشبه كلوفر تمامًا ولكنها كانت في الأصل ذات شعر أفتح حتى وقت لاحق بنفس لون شعر ابنتها. تظهر في حلقات الموسم الثاني "Mommies Dearest"، حيث يتحكم فيها تيم سكام، [k] و"Zooney World"، حيث تطلب من كلوفر الاعتناء بابن عم كلوفر نورمان. [l] في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع "Totally Busted"، أصبحت جاسوسة وبدلة القط الخاصة بها وردية اللون . في حلقة الموسم السادس "Nine Lives"، تم الكشف عن أنها جراحة شحمة الأذن.
ترينت
ترينت هو متدرب ماندي الذي ظهر لأول مرة كشخصية عادية في الموسم السادس. [آه] يقود ماندي في عربة جولف، ويقوم بمهمات مثل شراء المشروبات والمجلات لها، وحمل أكياس التسوق الخاصة بها، وتظليلها وتهويتها في الحرارة. يرتدي قميصًا رسميًا مع سترة سوداء وبنطلون. يعمل كشرير في حلقة " Trent Goes Wild " حيث، أثناء مسح ذاكرته في WOOHP، يمتص عن طريق الخطأ الحمض النووي لرجل عقرب شرير. ثم يصبح رجلاً رائعًا في Mali-U، وينتقم من ماندي بسبب الإساءة التي ألحقتها به. [br]
فيرجيل
فيرجيل هو المشرف في محل القهوة حيث يعمل أليكس وسام وكلوفر بدوام جزئي في الموسم الخامس. ظهر لأول مرة في " الأستاذ الشرير ". [ag] ظهر في عدة حلقات بما في ذلك " يجب أن يستمر العرض... أو غير ذلك " حيث تحول ليصبح ممثلاً في فيلم غربي، [bs] في " Zero To Hero "، طلب من أليكس الخروج معه، التي تعتبره مجرد صديق . عندما يسوء الموعد بشكل رهيب بسبب خرقه وسوء حظه، يكتشف لاحقًا أن الفتيات جاسوسات ويستخدم مصلًا لزيادة حجمه ليكون بطلًا خارقًا، ويبتكر مواقف خطيرة حيث يمكنه إنقاذها. [bt]
الأشرار المتكررون
بدأ العديد من الأشرار في الظهور مرة أخرى بدءًا من الموسم الثاني. [1] في مقابلة أخرى، قال ميشيل أنه في الموسم الثالث توجد حلقة تسمى " الهروب من جزيرة WOOHP " حيث يعود بعض الأشرار السابقين. [16] هرب معظمهم من منشأة احتجاز WOOHP، أو في حالة جاز هاندز، تم إطلاق سراحه ببساطة بعد انتهاء عقوبته. [bu] في الموسم الرابع، جمع تيرينس بعض الأشرار لتشكيل منظمة تسمى League Aiming to Menace and Overthrow Spies (LAMOS)، والتي تضم أعضاؤها تيم سكام وهيلجا فون جوجن وميرنا بيزبوتوم وبوجي جوس. في الموسم السادس، عاد أيضًا بعض الأشرار من المواسم السابقة، مثل الجدة؛ كان أحد الاستثناءات هو سيث تويمان، الذي تم تصويره كمجرم غير متعمد في الموسم الثاني، [bv] الآن كشرير له قصة خلفية ودوافع مختلفة. [bw]
بوغي جوس
Boogie Gus هو رجل يرتدي ملابس أفريقية ظهر لأول مرة في حلقة الموسم 3 " Forward to the Past " حيث يستخدم اختراع جيري لآلة الزمن للسفر ذهابًا وإيابًا لسرقة التكنولوجيا من المستقبل وإعادتها إلى ماضيه الرائع في السبعينيات حيث أنشأ منظمة WOOHP الخاصة به: World Organization Of Harming People. تم الكشف عن أنه كان في الواقع من الحاضر كعامل نظافة سابق في WOOHP. [bo] في الموسم الرابع، انضم إلى LAMOS حيث لا يزال يرتدي مظهر السبعينيات. في إحدى الحلقات، استخدم مسدس أشعة لتحويل الأشخاص إلى نسخة أصغر سناً من أنفسهم ولكن يرتدون أزياء الثمانينيات . [bx] في الحلقة المزدوجة " Like, So Totally Not Spies "، سرب عن طريق الخطأ المعلومات المتعلقة بخطط تيرينس والسر وراء الأساور للفتيات. [by]
ظهر Boogie Gus أيضًا في المسلسل الفرعي The Amazing Spiez!، حيث كان ابنه Gus Jr. شغوفًا بالعقد الذي ولد فيه، التسعينيات، والذي شمل الإلكترونيات منخفضة التقنية والأزياء التي تعتمد على الأحياء الفقيرة. يحاولان إعادة كل شيء إلى ما كان عليه في التسعينيات ولكن يتم إيقافهما بواسطة Spiez. [bz]
حلوى حلوة
تم تقديم كاندي (الاسم الحقيقي: مارجريت نوسباوم) كمدربة في الحلقة " الأرامل السود " حيث أحدث فريق التشجيع الخاص بها انطباعًا قويًا في المسابقات الوطنية. ومع ذلك، تم الكشف لاحقًا عن أن فريقها يتكون من فتيات تم برمجتهن ببرامج التشجيع المسروقة من الفرق الأخرى. تم الكشف عن أنها كانت طالبة سابقة تدعى مارجريت نوسباوم التي رفضها فريق التشجيع Honeybees، وتعهدت منذ ذلك الحين بالانتقام. [ca] في " Sis-KaBOOM-Bah! " تغسل أدمغة مشجعات مراهقات في جميع أنحاء البلاد (بما في ذلك كلوفر وماندي) باستخدام قرص DVD تدريبي صغير حتى يتمكنوا من إخراجها من السجن. تم أداء صوت كاندي بواسطة أماندا أنكا. [ca] [av]
أشياء صغيرة متناهية الصغر
سئم سمولز من النظرة الازدرائية إليه، فاخترع شعاعًا لتقليص حجم الآخرين حسب رغبته، لكن الآلة فشلت وتقلص حجمه بدلًا من ذلك. ومع ذلك، كان قادرًا على اكتساب قوة لا تصدق في هذه العملية. في الحلقة " التقلص "، استخدم الشعاع لتقليص مناطق الجذب السياحي الرئيسية. في الحلقة " هجوم ماندي ذات الخمسين قدمًا "، حاول الانتقام من خلال تكبير حجم الجواسيس، لكنه أخطأ وأصاب ماندي بدلًا من ذلك.
دكتور جيلي
جيلي هو عالم ظهر في " Ice Man Cometh ". قرر أن البشرية شريرة للغاية ومدمرة للكوكب، يخطط للقضاء على الجميع عن طريق تجميد الكوكب بينما يختبئ هو وأتباعه في حصنه الجبلي. اختار كلوفر لتكون ملكة الجليد، وأجبرها على لعب لعبة الشطرنج معه، لكن الفتيات أحبطنه وأرسلوه إلى السجن. [cb] ومع ذلك، في " Ski Trip "، هرب وتبع الفتيات إلى منتجع للتزلج حيث حاول قتلهن في سلسلة من الحوادث. عندما اختطف كلوفر، أمسك بماندي عن طريق الخطأ لأنها ترتدي زيًا أحمر من الثلج يشبه بدلة التجسس الخاصة بكلوفر. بغض النظر عن ذلك، استخدم ماندي كرهينة للقبض على الفتيات. شوهد آخر مرة على جانب الجبل حيث حاول إطلاق ليزر على الفتيات، فقط لترتد وتتسبب في انهيار جليدي دفنه، لكن من غير المعروف ما إذا كان الانهيار الجليدي قد قتله أم لا. [g]
جيرالدين هاسك
تظهر جيرالدين هوسك لأول مرة كرئيسة لوكالة تجسس تسمى Super Protection International (SPI)، والتي أثناء تقديمها، أصبحت ناجحة للغاية في القبض على المجرمين، وأدت عمليًا إلى خروج WOOHP من العمل. ومع ذلك، تم الكشف لاحقًا عن أنها كانت تستخدم موظفي SPI للعمل كمجرمين في اعتقالات وهمية من أجل التغلب على WOOHP والانتقام من رفضها للانضمام إلى WOOHP عندما كانت أصغر سنًا. [cc] تم إحباط جيرالدين لاحقًا من قبل سام وكلوفر وأليكس، وأقسمت على الانتقام منهم.
في " Super Agent Much؟ "، تضع جيرالدين مصلًا في قهوة كلوفر مما يحول كلوفر إلى "جاسوسة خارقة"، بقدرات وقوى خارقة معززة، بينما تصبح أكثر أنانية. في النهاية تجند كلوفر للانضمام إلى SPI وتأمرها بقتل أصدقائها وتدمير WOOHP. ومع ذلك، بعد إلقائها في البحيرة، يتم تعطيل قدرات كلوفر الإلكترونية ويتم القبض على جيرالدين مرة أخرى. [aq] في " Arnold the Great "، تحاول الإيقاع بالفتيات ولكنها تنتهي باستهداف أرنولد بدلاً من ذلك، مما يمنحه بعض قوى الأبطال الخارقين. [aw] في حلقة الموسم الخامس " عودة جيرالدين "، تم الكشف عن أنها استأجرت بلين لقتل كلوفر، وعند فشل بلين، غيرت هدفها لجعل حياة كلوفر بائسة. [ba] جيرالدين بصوت كاثي لاسكي . [aq]
الجدة
إنها الشخصية الرئيسية في الحلقة " الجدة "، تظهر مثل امرأة لطيفة في الثمانينيات من عمرها تحب خبز الأشياء الجيدة. في الحلقة، كانت سجينة WOOHP تعتبر خطيرة للغاية، لكن الفتيات وقعن في حب شخصيتها اللطيفة. هربت عندما كانت الفتيات يحاولن نقلها إلى منشأة أخرى، واجتمعت مع عصابتها لسرقة بنوك المدينة ولكن في النهاية أحبطتها الفتيات وأرسلت إلى منشأة سجن أخرى تشبه منتجع التقاعد. [ay] في حلقة المتابعة " Super Sweet Cupcake Company "، قامت بخبز الكعك الذي يجعل مستهلكيها يطيعون أوامرها. هربت من السجن واستخدمت الكعك لسرقة البنوك دون أن يدرك موظفو البنك أي مخالفات. [cd] ستعود في حلقتين من Amazing Spiez "Operation Old School" و "Operation Senior Spy".
الكابتن هايز
الكابتن هايز تيرنر مهووس بالمشاهير . ظهر لأول مرة في " Evil Airlines Much؟ " حيث كان قائدًا لطائرة فاخرة تنقل المشاهير من لوس أنجلوس إلى باريس، فرنسا. ومع ذلك، سرعان ما تم الكشف عن أنه يخطط لإبقاء الطائرة في السماء إلى الأبد. [ce] يعود في " Evil Hotel "، حيث هرب من السجن وأنشأ فندقًا فاخرًا تحت الماء بقائمة VIP حصرية للغاية. على أمل ملء الفندق بالمشاهير الذين اختطفهم، ابتكر أيضًا معدات لرفع مستوى سطح البحر في محيطات العالم. [bb] في الحلقة السادسة من الموسم " Celebrity Swipe "، بدلاً من محاصرة المشاهير في مكان ما، اختطفهم وسرق سماتهم التي جعلتهم مشهورين حتى يتمكن من أن يصبح من المشاهير بنفسه. [cf] تم التعبير عن هايز بواسطة إيان جيمس كورليت .
هيلجا فون جوجن
هيلجا مصممة أزياء تعتبرها كلوفر رمزًا في هذه الصناعة. في الحلقة الأولى من الموسم، " Wild Style "، خططت لاختطاف ركاب سفينة سياحية مع مساعدتها[cg] تظهر مرة أخرى في الموسم الرابع كعضو في. في الحلقة " Evil Jerry "، تم القبض عليها، [ch] لكنها تهربوتعود في الحلقة المزدوجة " Like, So Totally Not Spies " حيث تتآمر هيوبقية LAMOS ضد WOOHP من خلال توزيع أساور تجعل الفتيات الجاسوسات ينسين تاريخهن في التجسس.[ by] تم تأديتها صوتيًا بواسطة Adrienne Barbeau . [y] [22]
أيدي الجاز
فنان مقلد يرتدي بدلة رسمية سوداء قديمة الطراز وعباءة وبنطالًا ضيقًا بلون النبيذ وقبعة عالية . وعلى الرغم من أنه يرتدي زي المقلد، إلا أنه غالبًا ما يتحدث، ويشرح خططًا متقنة لتحويل الجميع إلى عبيد للمقلدين. وهو يحتقر الفنانين مثل المطربين والكوميديين لأنهم جعلوا ممارسته عتيقة ومنسية. سلاحه المفضل هو الأكورديون المزود بمدفع يطلق أشعة الليزر التي تحول الناس إلى مقلدين لا صوت لهم وتحول ملابسهم إلى الأسود والأبيض. في " Mime Your Own Business "، يصعق سام وأليكس ويحاول صعق الناس في جميع أنحاء بيفرلي هيلز. [ci] في الموسم الخامس، لديه قصة مكونة من ثلاث حلقات حيث يتم إطلاق سراحه من سجن WOOHP ويبتكر متنزهًا ترفيهيًا قائمًا على الميم حيث يحول الزوار إلى جيش من المقلدين. ويصادق زميلة مقلدة تدعى Miss Spirit Fingers ويكلفها بسرقة شريحة إلكترونية عالية التقنية. ومع ذلك، علم لاحقًا أن الآنسة سبيريت فينجرز هي سام متنكرة، وجعلها تنضم إلى قضيته. [bu] تم تقديم صوت جاز هاندز بواسطة بن جوزيف، الذي شارك أيضًا في كتابة الحلقة التي ظهر فيها جاز هاندز لأول مرة. [ci]
ماركو لوميير
الشرير في الحلقة المكونة من جزأين " ولادة جاسوس "، لوميير هو مخرج هوليوود غريب الأطوار الذي أصبح منبوذًا من مجتمع السينما السائد بسبب أساليبه الغريبة والسادية في كثير من الأحيان. انتقامًا، ابتكر خطة حيث يخطف أكبر نجوم هوليوود ويأخذهم إلى جزيرته الخاصة، المليئة بالروبوتات القاتلة المختلفة وفخاخ الموت. هناك، سيشارك الممثلون في فيلم الحركة الشخصي الخاص بلوميير حيث ستكون جميع المخاطر والوفيات حقيقية. [cj] بعد هزيمته في الجزيرة، تم القبض عليه لكنه هرب من طائرة WOOHP وأخذه إلى الحجز، واختطف أليكس وأجبر الفتيات على المشاركة في فيلمه الجديد. هزمه الفتيات وجيري في النهاية. [ao] يعود في الحلقة " 0067 "، حيث يهرب من السجن ويستخدم الجراحة التجميلية والاسم المستعار "أوكرام إيريمول" لانتحال شخصية منتج أفلام من الدرجة الأولى للتلاعب بجيري للقبض على أفضل منتجي هوليوود. [ck] تم أداء صوت ماركو لوميير بواسطة دي بيكر . [ao]
ميرنا بيزبوتوم
ميرنا بيزبوتوم هي عميلة سابقة في WOOHP تم تقديمها في حلقة الموسم الثالث " Space Much؟ " حيث تم تعيينها لتكون مربية الفتيات، والتي استمرت طوال مدة تلك الحلقة. ترتدي زي الخادمة وهي صارمة للغاية مع الفتيات. [cl] تظهر مرة أخرى كشخصية شريرة في حلقة " Evil Valentine's Day " حيث تضع خاتمًا في إصبع جيري يتسبب في وقوعه في حبها. تزوج جيري وميرنا، ومع ذلك، تم الكشف عن أنها فعلت ذلك من أجل الاستيلاء على مقر WOOHP. [cm] في حلقة الافتتاح للموسم الرابع " The Dream Teens "، انضمت إلى LAMOS وطورت روبوتات بلازما تعمل كأصدقاء للجواسيس بغرض استنزاف طاقة الفتيات. [cn] على الرغم من بنيتها الضخمة، إلا أن ميرنا رشيقة وقوية للغاية، ولديها دراية بفنون القتال والأسلحة النينجا . [cm]
سيباستيان ساغا
سيباستيان ساجا هو أول شرير يظهر في المسلسل. تم تقديمه كمدير لنجم الروك الناشئ ريكي ماثيس. كان عازف جيتار سابقًا، وقد أصيب بجروح خطيرة في حادث ألعاب نارية دمر حياته المهنية وتركه مع قفاز اصطناعي معدني ليده اليسرى المفقودة. بالإضافة إلى ذلك، كان عليه تصفيف شعره لإخفاء الجانب الأيسر من وجهه. في الحلقة الأولى من المسلسل " شيء للموسيقيين "، استخدم موسيقى منومة في شكل أقراص مضغوطة متوهجة أثناء عروض ماثيس للسيطرة على الحشد وتحريضهم على مهاجمة حكومات العالم. ومع ذلك، أحبطت فتيات التجسس خططه عندما أعادوا توجيه قوى غسيل الدماغ الموجودة في القرص إليه، مما جعله في حالة ذهول لفترة كافية ليتم العثور عليه وسجنه. [أ] يعود في " ستارك رافينج ماد " حيث هرب من السجن (على ما يبدو، لم يلاحظ أحد هروبه) ويعمل كدي جي في الحفلات المحلية حيث يحول أقران الفتيات إلى مثيري شغب غاضبين لتدمير الأماكن المفضلة للفتيات مثل حلبة التزلج، ومتحف الفن، ومركز بيفرلي هيلز التجاري، وفي النهاية مدرستهم الثانوية. [أو] يؤدي جيم وارد صوت سيباستيان . [أ] سيعود لاحقًا في حلقة The Amazing Spiez، "Operation: Tami Trouble". [ بحاجة لمصدر ]
تيرينس
تيرينس هو شقيق جيري التوأم الشرير والعدو اللدود الأساسي بدءًا من الحلقة النهائية للموسم الثالث المكونة من عدة حلقات، " الترويج الشرير كثيرًا؟ ". في تلك الحلقة، يسهل تدريب الفتيات حتى يتمكنّ من أن يصبحن جاسوسات خارقات. في البداية، بدا تيرينس مديرًا هادئًا ومريحًا، لكنه سرعان ما ينقلب ضدهن. دافعه الأساسي هو أنه تعرض للخيانة من قبل شقيقه عندما كانا ينسخان إجابات بعضهما البعض أثناء الامتحان. ثم تم تغيير وجهه وصوته جراحيًا. في الموسم الرابع، أنشأ منظمة تسمى League Aiming to Menace and Overthrow Spies (LAMOS)، تتكون من أشرار WOOHP من الحلقات السابقة. أثناء لقائهما الأول، اكتشف سخافة الاختصار، ولكن نظرًا لأنه كان قد اشترى بالفعل بضائع تحمل العلامة التجارية، فقد أبقى الأمر كما هو. يرتدي شعرًا مستعارًا أبيض مجعدًا ويدير المجموعة من غواصة متسربة حيث يعملون كأشرار متكررين لعدة حلقات. ويظهر أيضًا في الحلقة "Scary Jerry" في العرض الفرعي The Amazing Spiez! .
تيم سكام
مدبر نفسي نرجسي مريض نفسيًا لديه خطط مدمرة للعالم وللمنظمة. ظهر لأول مرة في حلقة " جيري الجديد "، حيث اختطف جيري واستبدله في المنظمة، مستخدمًا الاسم المستعار "ماك سميت"، وأعطى الفتيات مهمة ولكنه خرب مركباتهن. تم الكشف لاحقًا عن أنه فني أسلحة سابق في المنظمة قام بتطوير شعاع حراري قادر على تبخير محيطات الأرض؛ تم طرده في النهاية لاستخدامه غير القانوني لأسلحة المنظمة ويسعى للانتقام من المنظمة. في حلقة " أعز الأمهات " هرب من السجن وحاول الانتقام من الفتيات من خلال التحكم في عقول أمهاتهن واستخدامهن لقتل الفتيات. في حلقة " التحول يشبه 1987 " حاول تيم تدمير المنظمة باستخدام روبوتات T-1000 القادرة على تقليد مظهر الآخرين. ظهر مرة أخرى في الموسم الرابع كعضو في LAMOS.
فيوليت فاندرفليت
فيوليت فاندرفليت هي عالمة نبات تظهر في " الباقات الشريرة أصبحت من الماضي ". وهي تطور هجينًا من النباتات السامة القادرة على التحرك بمفردها وضرب أهدافها بالغاز المنوم. في الحلقة، تقوم بتسليم النباتات لجميع الرجال الذين تخلوا عنها، وتخطط لاستخدام الزهور لتدمير جميع الرجال في العالم والوقوف إلى جانب جميع الفتيات المنكسرات القلوب. يتم إيقافها في النهاية عندما تمسك إحدى النباتات بخصلة من شعرها وتهاجمها، مما يجعلها تنام حتى يعتقلها WOOHP ويبطل التأثيرات باستخدام ترياق. تعود في حلقة " الأشرار على المنطاد " حيث يتم إطلاق سراحها هي وماني وونغ وإيف مونت بلانك عن طريق الخطأ ويستولون على منطاد WOOHP.
ويلارد
ويلارد هو عالم ظهر لأول مرة في حلقة الموسم الثاني " أليكس كويتس ". إنه يحتقر أي شيء يتحرك بسرعة كبيرة، ويتذكر ملاحظات من ماضيه مثل عدم الحصول على زيادة بسبب العمل ببطء شديد، أو عدم الانضمام إلى فريق المضمار بسبب الجري ببطء شديد. بعد سنوات من أبحاث الاستنساخ الفاشلة، طور مسدس أشعة يبطئ جزيئات أهدافه، ويضعها في حالة من الحركة البطيئة . [r] في حلقة الموسم الثالث " الهروب من جزيرة WOOHP "، نظم محاولة هروب لسجناء WOOHP باستخدام مسدس أشعة مختلف لإسقاط طائرة بريتني، ثم تنكر في زيها من أجل قتل الجواسيس والاستيلاء على طائرتهم. ومع ذلك، كشف الجواسيس عن هويته، مما أجبره على الهجوم مباشرة. على الرغم من أنه يكره السرعة، إلا أن أسلوبه في الفنون القتالية سريع، على الرغم من أنه ليس سريعًا مثل أسلوب بريتني. [be] بعد "جزيرة WOOHP"، ظهر كشخصية خلفية في حلقات تتضمن سجناء WOOHP. تم التعبير عن ويلارد بواسطة دي بيكر . [23] [يكون]
إيف مونت بلانك
إيف مونت بلانك هو مصمم أحذية تمت الإشارة إليه في العديد من الحلقات باعتباره مصمم الأحذية المفضل لدى كلوفر. في " مصمم الأحذية الشرير "، اختطف نقاد الموضة الذين استجابوا سلبًا لأحدث تصميماته وأجبرهم على ارتداء أحذية تتوافق مع أوامره. [co] كما ظهر في الحلقة " الأشرار على المنطاد " حيث ساعد في الاستيلاء على منطاد WOOHP. [bc]
ملحوظات
- ^ وفقًا لملفها السينمائي، اختارت أليكس اللون الأصفر لزي التجسس الخاص بها لأنه يرمز إلى القوة.
الأعمال المذكورة
حلقات Totally Spies!
- ^ abc " شيء للموسيقيين ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 1.
- ^ " هل هناك الكثير من اليوجا القوية؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 22. Hulu.
- ^ " Fashion Faux Pas ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 24. هولو.
- ^ " الصديق الشرير ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 18. هولو.
- ^ " صانعة الثقاب ". Totally Spies! . الموسم 2. الحلقة 24. Hulu.
- ^ abc " المصعد ". جواسيس تمامًا!. الموسم 2. الحلقة 20. هولو.
- ^ abcd " رحلة التزلج ". Totally Spies!. الموسم الثاني. الحلقة 21.
- ^ ab " هل تؤمن بالسحر؟ ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 23. Netflix.
كلوفر: الأصغر أولاً. أنت تذهب. أليكس: لا، الأكبر أولاً، أنت.
- ^ " فتيات وادي السيليكون ". جاسوسات تمامًا!. الموسم الأول. الحلقة 11. هولو.
- ^ abcd " متزلج الجليد الشرير ". جواسيس تمامًا!. الموسم 6. الحلقة 13. هولو.
- ^ abcd " Mommies Dearest ". Totally Spies! . الموسم 2. الحلقة 10. Hulu.
- ^ abc " Zooney World ". Totally Spies! . الموسم 2. الحلقة 11. Hulu.
- ^ " Mommies Dearest ". Totally Spies! . الموسم 2. الحلقة 10. Hulu.
- ^ ab " SPI ". Totally Spies! . الموسم 2. الحلقة 15. Hulu.
- ^ " Passion Patties ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 21. Hulu.
- ^ " Super Sweet Cupcake Company ". Totally Spies!. الموسم 6. الحلقة 9. Hulu.
- ^ " عالم الحيوان ". Totally Spies! . الموسم 2. الحلقة 16. هولو.
- ^ abc " Alex Quits ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 18.
- ^ " فرق الصبيان ستظل فرق صبيان ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 8.
- ^ ab " Physics 101 Much؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 1. Hulu.
- ^ " مخيم الاحتيال كثير؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 13. Hulu.
- ^ " هل الكمبيوتر يزحف كثيرًا؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 3. Hulu.
- ^ " هل هذا غامض تمامًا؟ ". Totally Spies! . الموسم الخامس. الحلقة 14. هولو.
- ^ " أليكس يتلقى تعليمه ". Totally Spies! . الموسم الرابع. الحلقة الخامسة. هولو.
- ^ abc " Wild Style ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 15.
- ^ " التميمة الشريرة ". Totally Spies! . الموسم 5. الحلقة 18. Hulu.
- ^ " Nine Lives ". Totally Spies!. الموسم 6. الحلقة 2. Hulu.
- ^ " Wild Style ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 15. Hulu.
- ^ " Ice Man Cometh ". Totally Spies! . الموسم الأول. الحلقة 25. هولو.
- ^ " رجل أو آلة ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 26. هولو.
- ^ " Totally Switched ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 19. هولو.
- ^ " Malled ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 23. Netflix.
- ^ abc " الأستاذ الشرير ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة الثالثة.
- ^ " Halloween ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 21. Hulu.
- ^ " الممحاة ". جواسيس تمامًا!. الموسم الأول. الحلقة السادسة. نيتفليكس.
- ^ abcdef " Totally Dunzo ". Totally Spies! . الموسم الخامس.
- ^ " مقهى شرير كثير؟ ". جواسيس تمامًا!. الموسم 3. الحلقة 5.
- ^ " فيزياء 101، هل هذا كثير؟ ". جواسيس تمامًا!. الموسم 3. الحلقة 1.
- ^ " زميل الغرفة الشرير ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة الثانية.
- ^ abc " ولادة جاسوس الجزء الثاني ". جواسيس تمامًا! الموسم الثاني. الحلقة 1.
- ^ abc " Super Nerd Much؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 10.
- ^ abc " Super Agent Much؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 15.
- ^ " واو ". جواسيس تمامًا! الموسم الثاني. الحلقة 13.
- ^ " عالق في العصور الوسطى معك ". Totally Spies! . الموسم 1. الحلقة 4.
- ^ " أريد أمي ". جواسيس تمامًا!. الموسم الثاني. الحلقة الثانية.
- ^ " Stark Raving Mad ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 14.
- ^ " Sis-KaBOOM-Bah! ". Totally Spies!. الموسم الرابع. الحلقة 15.
- ^ " أرنولد العظيم ". Totally Spies! . الموسم الرابع. الحلقة 10.
- ^ " التخرج الشرير ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة 1.
- ^ من مسلسل " الجدة ". الجواسيس تمامًا! الموسم الخامس. الحلقة الرابعة.
- ^ " صديق شرير آخر ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة 5.
- ^ " عودة جيرالدين ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة السادسة.
- ^ abc " الفندق الشرير ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة 13.
- ^ " الأشرار على المنطاد ". جواسيس تمامًا! الموسم 6. الحلقة 21.
- ^ من مسلسل "عملية جليسة الجاسوس". مسلسل The Amazing Spiez . الموسم الأول، الحلقة الثالثة.
- ^ abc " الهروب من جزيرة WOOHP ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 12.
- ^ " إنها طريقة لعبك للعبة ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 5.
- ^ " كابوس الطبيعة ". جواسيس تمامًا!. الموسم الثاني. الحلقة 17.
- ^ " أنا، يا صديقي ". جواسيس تمامًا!. الموسم الثاني. الحلقة 9.
- ^ " تم تبديله بالكامل مرة أخرى ". Totally Spies! . الموسم 6. الحلقة 18.
- ^ فيلم Totally Spies! .
- ^ " إمساك المتنمر من قرونه ". جواسيس تمامًا!. الموسم 6. الحلقة 6. هولو.
- ^ " Celebrity Swipe! ". Totally Spies!. الموسم 6. الحلقة 8. Hulu.
- ^ " Dog Show Showdown! ". Totally Spies! . الموسم 6. الحلقة 11. هولو.
- ^ " Solo Spies! ". Totally Spies!. الموسم 6. الحلقة 24. Hulu.
- ^ " إلى الأمام نحو الماضي ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 7. Hulu.
- ^ " طب الأسنان؟ أشبه بالعقلي ". جواسيس تمامًا! .
- ^ " هل هناك الكثير من الشر في GLADIS؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 14.
- ^ " ترينت ينطلق بجنون ". جواسيس تمامًا! الموسم 6. الحلقة 16.
- ^ " يجب أن يستمر العرض... وإلا ". Totally Spies! . الموسم الخامس. الحلقة 19.
- ^ " من الصفر إلى البطل ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة 20.
- ^ " عالم المايم؟ ". Totally Spies! . الموسم 5. الحلقة 17. هولو.
- ^ " اللعب ". Totally Spies! . الموسم 2. الحلقة 25. هولو.
- ^ " Mandy Doll Mania! ". Totally Spies!. الموسم 6. الحلقة 12. Hulu.
- ^ " أنا أكره الثمانينيات ". جواسيس تمامًا!. الموسم الرابع. الحلقة الثانية.
- ^ " مثل، ليس جواسيس تمامًا ". جواسيس تمامًا!. الموسم الرابع. الحلقة 18.
- ^ " عملية جوس جونيور ". The Amazing Spiez!. الموسم الأول. الحلقة 9.
- ^ " الأرامل السود ". جاسوسات تمامًا!. الموسم الأول. الحلقة 16.
- ^ " رجل الجليد قادم ". جواسيس تمامًا!. الموسم الأول. الحلقة 25.
- ^ " SPI ". Totally Spies! . الموسم الثاني. الحلقة 15.
- ^ " Super Sweet Cupcake Company ". Totally Spies!. الموسم 6. الحلقة 9.
- ^ " هل هناك الكثير من شركات الطيران الشريرة؟ ". Totally Spies! . الموسم 3. الحلقة 16.
- ^ " Celebrity Swipe ". Totally Spies!. الموسم 6. الحلقة 8.
- ^ " أخطاء الموضة ". جاسوسية تمامًا!. الموسم الثاني. الحلقة 24.
- ^ " جيري الشرير ". الجواسيس تمامًا!. الموسم الرابع. الحلقة 8.
- ^ " Mime Your Own Business ". Totally Spies! . الموسم الرابع. الحلقة 6.
- ^ " ولادة جاسوس ". جواسيس تمامًا!. الموسم الأول. الحلقة 26.
- ^ " 0067 ". Totally Spies! . الموسم الرابع. الحلقة 9.
- ^ " مساحة كبيرة؟ ". جواسيس تمامًا!. الموسم 3. الحلقة 4.
- ^ " عيد الحب الشرير ". جواسيس تمامًا!. الموسم 3. الحلقة 20.
- ^ abc " The Dream Teens ". Totally Spies! . الموسم الرابع. الحلقة 1.
- ^ " مصمم الأحذية الشرير ". جواسيس تمامًا!. الموسم الخامس. الحلقة العاشرة.
مراجع
- ^ abc David Michel (22 أكتوبر 2003). "مقابلة مع ديفيد ميشيل". Totally Spies Picture Archive / Geocities (مقابلة). مقابلة مع someguy959 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2013 .
- ^ بورجيس، أماندا (1 أبريل 2002). "ماراثون يتجسس تمامًا على الموسيقى العالمية وإمكانات البضائع في رسومه المتحركة للفتيات المراهقات". Kidscreen . Brunico Communications Ltd. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2013 .
- ^ Brzoznowski, Kristin (18 ديسمبر 2012). مقابلة بالفيديو: ديفيد ميشيل من Marathon Media. WorldScreen.com .
- ^ فورموزا ، جيل . “Illustrateur Jeunesse، الرسوم التوضيحية للدعاية جيل فورموزا”. الموقع الرسمي لجيل فورموزا على free.fr (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
- ^ abcde "Totally Spies". Télétoon (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
- ^ "Totallyspies le film – Personnages – Sam". Totallyspies-lefilm.com (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2015-01-29.
- ^ مقابلة حصرية لـ abc مع صوت Totally Spies!. يوتيوب . 2009. مؤرشف من الأصل في 2021-12-19 . تم الاسترجاع 2015-01-27 .
- ^ "totallyspies le film – personnages – Clover". totallyspies-lefilm.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 22 مارس 2016 .
- ^ أومير، كارين (2011). “هل أنت جاسوس تمامًا؟ مكثف جديد في اللغة الإنجليزية الأمريكية الحالية “. في سيلفي هانسيل (محرر). Marqueurs discursifs et selfivité . منشور جامعة روان هافر. ص. 155. ردمك 9782877755191.
- ^ "The Voice Behind: Episode 11 – Andrea Baker". Fancy Pants Gangsters (Podcast). شبكة Twin Cities Netcast . تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
- ^ abcdef "Totallyspies le Film | Alex". totallyspies-lefilm.com (بالفرنسية). 2009. مؤرشف من الأصل في 2015-01-29 . تم الاسترجاع 2023-10-29 .
- ^ "Totallyspies le film - Personnages - Groin Groin". Totallyspies-lefilm.com (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2010-01-09 . تم الاسترجاع في 2015-02-01 .
- ^ Florida Supercon (January 9, 2015). Meet Katie Griffin Q&A. YouTube . مؤرشف من الأصل في 2021-12-19.
- ^ من "Doublage – Céline Mauge". Celinemauge.com (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2015. تم استرجاعه في 28 يناير 2015 .
- ^ من "Totallyspies le film – Personnages – Jerry". Totallyspies-lefilm.com (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2015-01-29.
- ^ abcdef David Michel (18 مايو 2004). "مقابلة مع David Michel #2". Totally Spies Picture Archive / Geocities (مقابلة). أجرى المقابلة someguy959 . تم الاسترجاع في 2015-01-16 .
- ^ abcd "Totallyspies le film – Personnages – Mandy". Totallyspies-lefilm.com (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2015-01-29.
- ^ "مقابلة مع جينيفر هيل". أرشيف صور Totally Spies / Geocities . 4 أكتوبر 2004.
- ^ ستاوت، سكوت (17 أغسطس 2012). "10 رسوم متحركة للفتيات (يحبها الرجال سراً)". Screen Rant .
- ^ Vallance, Stevie. "Stevie Vallance – About". StevieVallance.com . تم الاسترجاع في 28 يناير 2015 .
- ^ أندريا بيكر (3 أكتوبر 2004). "مقابلة مع أندريا بيكر". أرشيف صور Totally Spies / Geocities (مقابلة). أجرى المقابلة someguy959. مؤرشف من الأصل في 2009-08-29.
- ^ بول، لويس (2007). حكايات من خنادق الأفلام الطائفية. ماكفارلاند. ص 23. ISBN 9780786484027.
- ^ "Dee Bradley Baker – Resume". Jeff Zannini Celebrity Talent . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
