المسرح الحي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
أسس جوليان بيك (يسار) وجوديث مالينا مسرح ذا ليفينغ ثياتر

مسرح ليفينغ هو فرقة مسرحية أمريكية تأسست عام 1947 ومقرها مدينة نيويورك . وهو أقدم فرقة مسرحية تجريبية في الولايات المتحدة. [ 1 ] [ 2 ] قادها مؤسساها، الممثلة والمخرجة جوديث مالينا والرسام والشاعر جوليان بيك ، طوال معظم تاريخها . بعد وفاة بيك عام 1985، أصبح هانون ريزنيكوف، أحد أعضاء الفرقة ، مديرًا مشاركًا مع مالينا؛ [ 3 ] وتزوجا عام 1988. [ 4 ] بعد وفاة مالينا عام 2015، تولى ابنها غاريك ماكسويل بيك، وتوم ووكر، وبراد بورغيس، مسؤولياتها. وكان مسرح ليفينغ ومؤسساه موضوع الفيلم الوثائقي " إشارات عبر اللهب" الذي أُنتج عام 1983 .

تاريخ

في خمسينيات القرن العشرين، كانت هذه المجموعة من أوائل المجموعات المسرحية في الولايات المتحدة التي قدمت أعمالاً لكتاب مسرحيين أوروبيين مؤثرين مثل بيرتولت بريشت ( في مسرحية "في غابة المدن" في نيويورك، 1960) وجان كوكتو ، بالإضافة إلى شعراء حداثيين مثل تي إس إليوت وجيرترود شتاين . وكان من أوائل إنتاجاتهم الرئيسية مسرحية " الرغبة التي علق بها الذيل " لبابلو بيكاسو ؛ ومن بين إنتاجاتهم المبكرة الأخرى مسرحية " العديد من العشاق " لويليام كارلوس ويليامز ومسرحية " الليلة نرتجل " للويجي بيرانديلو . [ 5 ]

انطلاقًا من مواقع صغيرة متفرقة في نيويورك، والتي كانت تُغلق في كثير من الأحيان بسبب مشاكل مالية أو خلافات مع سلطات المدينة، ساهموا في نشأة مسرح " أوف-أوف-برودواي" ومسرح "أوف-برودواي" ليصبحا قوتين مؤثرتين في المسرح الأمريكي. وتشابهت أعمالهم خلال هذه الفترة في بعض جوانب الأسلوب والمضمون مع كتاب جيل بيت . وفي خمسينيات القرن العشرين أيضًا، تعاون الملحن الأمريكي آلان هوفانيس بشكل وثيق مع مسرح "ليفينغ ثياتر"، حيث قام بتأليف موسيقى لعروضه. وفي عام ١٩٥٩، حظي عرضهم "ذا كونكشن" باهتمام وطني واسع النطاق لتصويره القاسي لإدمان المخدرات ولغته القاسية. وفي أوائل ستينيات القرن العشرين، استضاف مسرح "ليفينغ ثياتر" عروضًا تجريبية بسيطة لفنانين من بينهم سيمون فورتي وروبرت موريس . [ ٦ ]

كانت مسرحية "السجن " (1963)، التي تُقدّم نظرةً مناهضةً للسلطوية على الأوضاع في سجنٍ تابعٍ لسلاح مشاة البحرية ، آخر إنتاجٍ رئيسيٍّ لهم في نيويورك قبل أن يؤدي نزاعٌ ضريبيٌّ إلى إغلاق المسرح وسجن بيك ومالينا لفترةٍ وجيزة. [ 7 ] دافعت جوديث عن جوليان في جلسة استماعٍ مع مصلحة الضرائب الأمريكية وهي ترتدي زيًّا يُشبه زي بورشيا من مسرحية "تاجر البندقية" . [ 5 ] خلال ما تبقى من ستينيات القرن العشرين، جالت الفرقة في أوروبا بشكلٍ رئيسيّ. وقدّموا أعمالًا أكثر راديكاليةً سياسيًّا وشكليًّا تحمل رسالةً فوضويةً وسلاميّةً ، حيث كان أعضاء الفرقة يُؤلّفون المسرحيات بشكلٍ جماعيٍّ وغالبًا ما كانوا يعيشون معًا.تضمنت الأعمال الرئيسية من هذه الفترة اقتباسات مسرحيات أنتيغون وفرانكشتاين ومسرحية الفردوس الآن ، التي أصبحت أشهر مسرحياتهم. [ 8 ] اشتهرت مسرحية الفردوس الآن ، وهي عمل شبه ارتجالي يتضمن مشاركة الجمهور، بمشهدٍ قام فيه الممثلون بتلاوة قائمة من المحرمات الاجتماعية التي تضمنت العري، أثناء خلع ملابسهم؛ مما أدى إلى اعتقالات متعددة بتهمة التعري غير اللائق .

عادت الفرقة إلى الولايات المتحدة عام ١٩٦٨ لتقديم عروض مسرحية مثل "الجنة الآن" ، و "أنتيغون" ، و"الأسرار والقطع الصغيرة" ، و "فرانكشتاين ". قال بيك في كلمة غير رسمية ألقاها في جامعة ييل بعد عودته: " ذلك الرجل المجنون الذي يُلهمنا جميعًا، أرتو ، لديه بعض النصائح، وأعتقد أنه الفيلسوف الذي يُمكننا نحن العاملين في المسرح الوصول إليه بسهولة، والذي يُمكننا القول عنه: نعم، ها هو رجل واحد منذ روسو يُؤيد فكرة الإنسان غير المتحضر". [ ٩ ] وأضاف: "لطالما سعى عملنا إلى التأكيد على قدسية الحياة". [ ١٠ ] في عام ١٩٧١، قاموا بجولة في البرازيل، حيث سُجنوا لعدة أشهر، ثم رُحِّلوا.

جالت فرقة "ذا ليفينغ ثياتر" العالم على نطاق واسع، وغالبًا ما قدمت عروضها في أماكن غير تقليدية كالشوارع والسجون . وقد أثرت بشكل كبير على فرق مسرحية تجريبية أمريكية أخرى، ولا سيما " ذا أوبن ثياتر" (الذي أسسه جوزيف تشايكين ، العضو السابق في "ذا ليفينغ ثياتر ") و "بريد آند بابيت ثياتر" . [ 11 ] حازت عروض "ذا ليفينغ ثياتر" على أربع جوائز أوبي : "ذا كونكشن " (1959)، و "ذا بريج" (1963 و2007)، و "فرانكشتاين" (1968).

جوليان بيك (في الأعلى) وجوديث مالينا (في الوسط) يتدربان في مسرح ذا ليفينغ

في عام ٢٠٠٦، وقّع مسرح "ذا ليفينغ" عقد إيجار لمدة عشر سنوات لقبو مبنى سكني جديد قيد الإنشاء في ٢١ شارع كلينتون، بين شارعي هيوستن وستانتون في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن، بمساحة ٣٥٠٠ قدم مربع (٣٣٠ مترًا مربعًا ). يُعدّ مسرح شارع كلينتون المقرّ الدائم الأول للفرقة منذ إغلاق مسرح "ذا ليفينغ" في شارع الثالث عند تقاطع الجادة سي عام ١٩٩٣. انتقلت الفرقة إلى المساحة المُجهّزة في أوائل عام ٢٠٠٧، وافتتحت عروضها في أبريل من العام نفسه بإعادة تقديم مسرحية " ذا بريج" للكاتب كينيث إتش. براون، [ ١٢ ] والتي عُرضت لأول مرة في مسرح "ذا ليفينغ" في شارع ١٤ والجادة السادسة عام ١٩٦٣. حاز هذا العرض المُعاد تقديمه، من إخراج جوديث مالينا ، على جائزتي أوبي للإخراج وأداء المجموعة. 

في أكتوبر 2006، افتتحت الشركة نسخة جديدة من Mysteries and Smaller Pieces ، وهو العمل الجماعي الذي تم إنتاجه عام 1964 والذي حدد الأسلوب التفاعلي وأسلوب أرتو الذي اشتهرت به الشركة.

في أواخر عام 2007 / أوائل عام 2008، قدمت مؤسسة الشركة جوديث مالينا عرضًا في مسرحية مودي وجين ، وهي اقتباس مسرحي من رواية دوريس ليسينغ ، يوميات جين سومرز ، من إخراج ريزنيكوف .

في أبريل 2008، أصيب هانون ريزنيكوف بجلطة دماغية. وتوفي في 3 مايو 2008. [ 13 ]

في عام ٢٠١٠، قدمت الشركة مسرحية "ريد نوار" ، من تأليف وإخراج جوديث مالينا. وفي عام ٢٠١١، قدمت مسرحية "كوراخ "، من تأليف مالينا، بالإضافة إلى إعادة تقديم مسرحية " سبع تأملات في السادية والمازوخية السياسية" ، من إخراج مالينا وتوم ووكر. وفي العام نفسه، أنتجت الشركة مسرحية "المؤامرة هي الثورة" ، من بطولة مالينا وسيلفيا كالديروني، بالتعاون مع المجموعة الإيطالية "موتوس". وفي عام ٢٠١٢، قدمت الشركة مسرحية " تاريخ العالم" ، من تأليف وإخراج مالينا. وفي عام ٢٠١٣، قدمت مسرحية " ها نحن ذا" ، من تأليف وإخراج مالينا. كما غادرت الشركة مقرها في شارع كلينتون.

في عام ٢٠١٤، عُرضت مسرحية جوديث مالينا " لا مكان للاختباء" لأول مرة في مركز كليمنتي سوتو فيليز في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن. ثم عُرضت المسرحية لاحقًا في شوارع نيويورك ضمن فعاليات مهرجان "أندرجراوند زيرو"، كما عُرضت في مهرجان " بيرنينغ مان" . كانت مالينا تكتب مسرحية "فينوس ومارس" عندما وافتها المنية في أبريل ٢٠١٥.

الأهداف والتأثيرات

منذ نشأتها، كرّست فرقة "ذا ليفينغ ثياتر" جهودها لتغيير بنية السلطة في المجتمع، من هيكل هرمي تنافسي إلى تعبير تعاوني وجماعي. وتسعى الفرقة إلى تحقيق ذلك من خلال مواجهة حالة الرضا الذاتي لدى الجمهور عبر عروضها المباشرة. كما أنها تعارض التوجه التجاري لعروض برودواي، وقد أسهمت في حركة مسرح "أوف برودواي" في مدينة نيويورك، من خلال تقديمها مسرحيات شعرية.

النص الأساسي لفرقة "المسرح الحي" هو كتاب "المسرح ومضاعفه" ، وهو عبارة عن مختارات من المقالات كتبها أنطونين أرتو ، الكاتب المسرحي الفرنسي. نُشر الكتاب في فرنسا عام 1937، وفي الولايات المتحدة عام 1958 عن دار نشر غروف برس . وقد أثر هذا العمل بشكل كبير على جوليان بيك، الرسام ثنائي الميول الجنسية الذي اشتهر بأعماله التعبيرية التجريدية . تعكس الفرقة تأثير أرتو من خلال تقديم عروض مسرحية متعددة الوسائط مصممة لعرض مسرحه الميتافيزيقي "مسرح القسوة" . في هذه العروض، يحاول الممثلون كسر " الجدار الرابع " الذي يفصلهم عن الجمهور.

المسرحيات والمنشورات

  • الصلة
  • الكتيبة
  • ألغاز
  • أنتيغون (مقتبس)
  • فرانكشتاين
  • الجنة الآن
  • الكتاب الحي للمسرح الحي (1971)
  • إرث قابيل (1970-1978)
  • دوران الأرض
  • سبعة تأملات في السادية والمازوخية السياسية
  • ستة قوانين عامة
  • برج المال
  • بروميثيوس في القصر الشتوي (1978)
  • أنتيغون لسوفوكليس (1979)
  • ماس مينش (1980)
  • ميثوسيلا الأصفر (1982)
  • علم آثار النوم (1983)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ https://www.worldcat.org/title/living-book-of-the-living-theatre/oclc/158419 : "تأسس مسرح ليفينغ في عام 1947، وهو أقدم فرقة مسرحية تجريبية لا تزال موجودة في الولايات المتحدة"
  2. ↑ هيبل، أجاي؛ كاينز، ريبيكا (2014-08-07). قارئ دراسات الارتجال: أعمال عفوية . روتليدج. ISBN 978-1-136-18714-8.
  3. ↑ بوتينغ، غاري ، مسرح الاحتجاج في أمريكا ، إدمونتون: دار هاردن، 1972.
  4. ^ النعي: “في عام 1988، تزوجت السيدة مالينا من هانون ريزنيكوف” ، نيويورك تايمز
  5. 1 2 بوتينج، غاري، "المسرح الحي"، في مسرح الاحتجاج في أمريكا (إدمونتون: هاردن هاوس، 1972)، 18.
  6. ^ هينانت ، سيندي (2014). ماير ستول، كريستيان (محرر). ممارس تخريبي . كولونيا: Snoeck Verlagsgessellschaft. ص. 33. ردمك  978-3864421099عُرضت مسرحية " العمود" في فبراير 1962 على مسرح ليفينغ في نيويورك، وتتضمن عنصرًا من عمل روبرت موريس السابق "عمودان" (1961)، والذي كان يتألف من صندوقين مستطيلين من الخشب الرقائقي بارتفاع ثمانية أقدام مطليين باللون الرمادي. في عرض "العمود"، وُضع أحد هذين الصندوقين عموديًا على خشبة مسرح فارغة لمدة ثلاث دقائق ونصف، ثم سُحب خيط، مما أدى إلى سقوطه على جانبه، حيث بقي هناك لمدة ثلاث دقائق ونصف أخرى.
  7. ↑ بيك، غاريك (2017). قصص حقيقية: حكايات من جيل ثقافة عالمية جديدة . بلومنجتون، إنديانا: آي يونيفرس. ص 32-39 . ISBN  978-1-5320-2600-3.
  8. ↑ ويبر، بروس (10 أبريل 2015). "جوديث مالينا، مؤسسة مسرح ليفينغ، تُوفيت عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
  9. ↑ ورد ذكره في بوتينغ، "المسرح الحي" (1972)، 18-19.
  10. ↑ بوتينغ، "المسرح الحي" (1972)، 19.
  11. ↑ بوتينغ، "مسرح الخبز والدمى"، في مسرح الاحتجاج في أمريكا (إدمونتون: هاردن هاوس، 1972)، 20-24.
  12. ↑ "حوار مع الكاتب المسرحي كينيث براون" . البوصلة الثقافية . 29 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2010.
  13. ↑ باكالزو، دان (5 مايو 2008). "وفاة هانون ريزنيكوف من مسرح ليفينغ عن عمر يناهز 57 عامًا" . TheaterMania.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .

فهرس

  • نيف، رينفرو (1970). المسرح الحي: الولايات المتحدة الأمريكية
  • روستاجنو، ألدو، مع جوديث مالينا وجوليان بيك (1970). نحن، المسرح الحي . نيويورك: بالانتين بوكس.
  • مسرح ليفينغ (1971). الفردوس الآن . نيويورك: دار راندوم هاوس.
  • مالينا، جوديث (1972). اليأس الهائل . نيويورك: راندوم هاوس.
  • بيير بينر (1972) المسرح الحي نيويورك: كتب أفون.
  • مالينا، جوديث (1984). مذكرات جوديث مالينا، 1947-1957 . نيويورك: دار غروف للنشر.
  • فيديو النار الغامضة (1989)، إشارات عبر اللهب . فيلم وثائقي. تم إصداره في الأصل بواسطة مسرح ليفينغ في عام 1983 كفيلم سينمائي، من إنتاج وإخراج شيلدون روشلين وماكسين هاريس.

للمزيد من القراءة

  • أنتليف، آلان (2017). "التوتر الشعري: السياسة الجمالية للمسرح الحي". في: غوينز، توم (محرر). غوثام الراديكالية: الفوضوية في مدينة نيويورك من صالون شواب إلى حركة احتلال وول ستريت . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 142-160 . ISBN  978-0-252-08254-2.