مركز لونغ باي الإصلاحي

قبل ثمانينيات القرن الثامن عشر، استخدم السكان الأصليون المحليون في المنطقة الموقع للصيد والأنشطة الثقافية، ولا تزال النقوش الصخرية وأخاديد الطحن وأكوام النفايات شاهدة على ذلك. في عام ١٧٨٩، أشار الحاكم فيليب إلى "خليج طويل"، والذي عُرف فيما بعد باسم خليج لونغ. يُعتقد أن السكان الأصليين سكنوا منطقة سيدني لما لا يقل عن ٢٠٠٠٠ عام. ^{[ ٥ ]} قُدِّر عدد السكان الأصليين بين بالم بيتش وخليج بوتاني في عام ١٧٨٨ بنحو ١٥٠٠ نسمة. كان سكان جنوب ميناء جاكسون إلى خليج بوتاني هم شعب كاديغال الذين يتحدثون لغة داروغ ، ^{[ ٦ ]} بينما كان اسم عشيرة ماروبرا ​​المحلية هو "مورو-أورا-ديال". ^{[ ٧ ]} بحلول منتصف القرن التاسع عشر، كان الملاك التقليديون لهذه الأرض قد انتقلوا في الغالب إلى الداخل بحثًا عن الطعام والمأوى، أو لقوا حتفهم نتيجة للأمراض الأوروبية أو المواجهات مع المستعمرين البريطانيين. ^{[ ٦ ] [ ٤ ]}

كانت إحدى أقدم منح الأراضي في هذه المنطقة عام 1824 للكابتن فرانسيس مارش، الذي حصل على 4.9 هكتار (12 فدانًا) تحدها شوارع بوتاني وهاي الحالية، وطريقا أليسون وبلمور. وفي عام 1839، استحوذ ويليام نيوكومب على الأرض الواقعة شمال غرب مبنى البلدية الحالي في شارع أفوكا. ^{[ 4 ]}

استمدت راندويك اسمها من بلدة راندويك في مقاطعة غلوسترشير بإنجلترا. اقترح الاسم سيميون بيرس (1821-1886) وشقيقه جيمس. وُلد سيميون في راندويك الإنجليزية، وكان للأخوين دورٌ بارزٌ في التطور المبكر لكلٍ من راندويك وجارتها كوجي . وصل سيميون إلى المستعمرة عام 1841، وكان يبلغ من العمر 21 عامًا ويعمل مساحًا. بنى منزله "بلينهايم هاوس" على مساحة 1.6 هكتار (4 أفدنة) اشتراها من مارش، وأطلق على ملكيته اسم "راندويك". حقق الأخوان أرباحًا من بيع وشراء الأراضي في المنطقة وخارجها. سعى سيميون جاهدًا لإنشاء طريق من المدينة إلى كوجي (تم إنجازه عام 1853)، وشجع على دمج الضاحية. كما سعى بيرس إلى بناء كنيسة على غرار كنيسة القديس يوحنا في مسقط رأسه. في عام 1857، شُيِّدت أول كنيسة سانت جود في موقع مكتب البريد الحالي، عند زاوية شارع أليسون الحالي وشارع أفوكا. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

كان التطور في راندويك بطيئًا. فقد كانت القرية معزولة عن سيدني بالمستنقعات والكثبان الرملية، ورغم أن حافلة تجرها الخيول كان يقودها رجل يُدعى غرايس منذ أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر، إلا أن الرحلة كانت أشبه باختبار للأعصاب منها بنزهة ممتعة. كانت الرياح تهب محملة بالرمال على الطريق، وأحيانًا كانت الحافلة تغرز في الرمال، مما يضطر الركاب إلى النزول ودفعها لإخراجها. منذ بداياتها، اتسمت راندويك بانقسام اجتماعي. فقد عاش الأثرياء حياة مترفة في منازل فخمة بُنيت عندما روّج بيرس لراندويك وكوجي كمنطقة راقية. أما حدائق السوق والبساتين ومزارع الخنازير التي استمرت جنبًا إلى جنب مع العقارات الكبيرة، فكانت من نصيب الطبقة العاملة. حتى في العقارات التي تحولت لاحقًا إلى إمبراطوريات سباق الخيل، كان العديد من الفرسان وعمال الإسطبلات يعيشون في أكواخ أو حتى تحت الخيام. كانت فئة المهاجرين الذين عاشوا على أطراف راندويك في مكان يُدعى أيرشتاون، في المنطقة المعروفة الآن باسم ذا سبوت ، حول تقاطع شارع سانت بول وطريق بيروز، فئةً أشد فقراً. عاشت العائلات هناك في بيوت مؤقتة، وقامت بأبسط الأعمال في كفاحها من أجل البقاء. ^{[ 4 ]}

في عام 1858، عندما أصدرت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز قانون البلديات، الذي مكّن من تشكيل مناطق بلدية مخوّلة بتحصيل الضرائب واقتراض الأموال لتحسين ضواحيها، كانت راندويك أول ضاحية تتقدم بطلب للحصول على صفة بلدية. تمت الموافقة على الطلب في فبراير 1859، وانتُخب أول مجلس بلدي لها في مارس 1859. ^{[ 4 ]}

كانت راندويك مسرحًا للأحداث الرياضية، فضلًا عن المبارزات والرياضات غير القانونية، منذ بدايات تاريخ المستعمرة. وكان مضمار سباق الخيل الأول فيها، المعروف باسم "مضمار ساندي" أو "مضمار الرمال القديم"، مسارًا وعرًا يمر عبر التلال والوديان منذ عام 1860. وعندما قرر جون تيت في عام 1863 إنشاء مضمار سباق راندويك ، استشاط سيميون بيرس غضبًا، لا سيما عندما علم أن تيت ينوي أيضًا الانتقال إلى بايرون لودج. ومع ذلك، ازدهر مشروع تيت، وأصبح أول شخص في أستراليا ينظم سباقات الخيل كرياضة تجارية. أحدث مضمار السباق فرقًا كبيرًا في تقدم راندويك، حيث حلت الترامات محل الحافلات التي ربطت الضاحية بسيدني وبالحضارة. وسرعان ما أصبحت راندويك مكانًا مزدهرًا وحيويًا، ولا تزال تحتفظ بحياة سكنية ومهنية وتجارية نشطة. ^{[ 4 ]}

اليوم، استُبدلت بعض المنازل بوحدات سكنية. وقد اتخذ العديد من المهاجرين الأوروبيين من المنطقة موطناً لهم، إلى جانب الطلاب والعاملين في جامعة نيو ساوث ويلز القريبة ومستشفى أمير ويلز . ^{[ 4 ] [ 9 ]}

افتُتح سجن لونغ باي بسبب الإغلاق الوشيك لسجن دارلينغهيرست . افتُتح الإصلاحية الحكومية للنساء عام ١٩٠٩ ^{[ ٢ ]} ، وافتُتح سجن الولاية للرجال بجوارها عام ١٩١٤ ^{[ ٣ ]} . استُخدمت المشانق في المجمع من عام ١٩١٧ إلى عام ١٩٣٩ ^{[ ٢ ].} أصبحت الإصلاحية جزءًا من السجن في أواخر الخمسينيات، وعُرفت باسم سجن لونغ باي. بعد افتتاح مركز سيلفر ووتر الإصلاحي للنساء (المعروف سابقًا باسم مولاوا) عام ١٩٧٠، أُخلي سجن النساء وحُوِّل إلى سجن متوسط ​​الحراسة للرجال ^{[ ٣ ] .}

أشار تقرير صدر عام 1946 حول إصلاح السجون إلى وجود اكتظاظ في سجن لونغ باي. وأوصى التقرير باستبدال أنظمة المراحيض التقليدية في السجون الرئيسية بشبكات الصرف الصحي ، وبمنح السجناء ساعتين إضافيتين يومياً خارج زنازينهم. ^{[ 10 ]}

في ليلة عيد الميلاد (24 ديسمبر) عام 1985، قدم الموسيقي الأسترالي بول كيلي عرضاً في لونغ باي.

في يوليو/تموز 1990، ظهرت قضية صحية عامة هامة عندما كان سجين مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية ويعاني من اضطراب عقلي يُقتاد إلى ساحة التريض. أخذ السجين حقنة مملوءة بدمه وطعن بها ضابط سجن تحت المراقبة. ^{[ 11 ]} شُخِّص الضابط بالفيروس بعد خمسة أسابيع وتوفي عام 1997 عن عمر يناهز 28 عامًا. ^{[ 12 ]}

في أواخر التسعينيات، أعيد تطوير المنشأة لتقديم وحدات علاجية خاصة تقدم برامج للمجرمين الجنسيين؛ والأشخاص ذوي الإعاقات الذهنية؛ ومدمني المخدرات والكحول؛ أو مرتكبي العنف. ^{[ 3 ]}

أمضى القاتل المتسلسل الأسترالي إيفان ميلات بقية حياته في سجن لونغ باي حتى وفاته في 27 أكتوبر 2019.

في عام ١٩٧٥، اكتمل بناء جناح سجن كاتينغال، وهو جناح شديد الحراسة . صُمم هذا الجناح لإيواء الإرهابيين والسجناء المشاغبين المصنفين كمجرمين خطرين ضمن نظام سجون ولاية نيو ساوث ويلز، ليحل محل القسم شديد الحراسة في سجن غرافتون . كان يُعتقد أنه من المستحيل الهروب منه، وأطلق عليه السجناء اسم "حديقة الحيوانات الإلكترونية" نظرًا لنظام الحبس الإلكتروني المُتحكم به، والذي يتضمن إضاءة وتهوية اصطناعية، مما يحرم السجناء من أي اتصال تقريبًا بالعالم الخارجي. ^{[ ٣ ]} احتوى هذا المرفق، الذي يضم ٤٠ زنزانة، على أبواب تعمل إلكترونيًا، بالإضافة إلى العديد من كاميرات المراقبة، وذلك لتعزيز إجراءات الأمن الموجودة داخل الجناح. على الرغم من أن الجناح لم يكن به نوافذ، إلا أنه كان مزودًا بنظام تكييف هواء متكامل يُوزع الهواء النقي في جميع أنحائه. علاوة على ذلك، سُمح للسجناء بممارسة التمارين الرياضية في ساحتين مُخصصتين لهذا الغرض، تقعان في طرفي الجناح. أدت عدة "نقاط عمياء" لم تُعالج خلال التصميم والبناء الأوليين للمنشأة إلى هروب سجين واحد ، راسل "ماد دوغ" كوكس، وهو لص مسلح ومحتجز رهائن، والذي هرب بعد قطع قضيب حديدي على سطح إحدى ساحات التريض. وظل هارباً لمدة 11 عاماً. ^{[ 13 ]}

أصبح المرفق محور اهتمام إعلامي نقدي في الغالب، وتعرض لانتقادات لاذعة من القاضي جون ناغل خلال جلسات لجنة ناغل الملكية ( 1976-1978 ) الذي أوصى بإغلاقه الفوري. وقد قُبلت توصية إغلاق كاتينغال، ولكن بعد حملة استمرت شهورًا. ^{[ 14 ]}

في 17 مارس 1989، أعلن مايكل يابسلي ، وزير خدمات الإصلاح، عن إعادة افتتاح كاتينغال كمؤسسة إصلاحية. وعندما تبيّن أن إعادة تطوير الموقع ستُكلّف ضعف المبلغ المُخصّص البالغ 8 ملايين دولار أسترالي ، تمّ تعليق الخطط لحين الانتهاء من دراسة جدوى شاملة لمجمع سجن لونغ باي بأكمله. وبدأ هدم كاتينغال في مارس 2006. ^{[ 3 ]}

حتى تاريخ 8 نوفمبر 2000، تم طلاء معظم جدران أجنحة الزنازين الخارجية المبنية من الطوب، كما أُجريت عليها تعديلات وإضافات غير متناسقة على مر السنين. ومع ذلك، لا يزال معظم البناء الأصلي سليماً. وتبدو جميع المباني في حالة جيدة. ^{[ 4 ]}

تم هدم الورشة والمطبخ وجناح المراقبة، كما تم إهمال أجنحة الزنازين المتلاصقة لبعض الوقت. ^{[ 4 ]}

• في عشرينيات القرن العشرين ، أفيد بأن السجن كان مكتظاً، حيث استقبل 70% من جميع نزلاء السجن وكان يعمل كمركز احتجاز مؤقت. تم استيعاب الفائض من خلال أكواخ خشبية تم تشييدها بين سجني الرجال والنساء، وجزء من سجن النساء في عام 1945. ^{[ 4 ]}
• تم دمج سجن عام 1962 مع الإصلاحية القديمة. ^{[ 4 ]}
• تم هدم جناح المراقبة عام 1978. وفي يوم عيد الميلاد عام 1978، أُحرقت ورش العمل خلال أعمال شغب. ^{[ 4 ]}
• في عام 1993، وبعد سلسلة من تغييرات الأسماء، أُعيد تسمية السجن، إلى جانب الإصلاحية السابقة، إلى مركز الاستقبال والمركز الصناعي. ^{[ 15 ] [ 4 ]}
• أُنشئ مستشفى الطب الشرعي عام ٢٠٠٨ خارج سور السجن في "الزاوية" الغربية للموقع. وتم إنشاء الصيدلية في الطابق الأرضي من هذا المستشفى. ^{[ ١٦ ] [ ٤ ]}

مستشفى لونغ باي الجديد منشأة أمنية مشددة تستوعب 120 نزيلاً في أربعة أجنحة. وتُدار بشكل مشترك من قبل إدارة الإصلاحيات في نيو ساوث ويلز وشبكة الصحة الجنائية والصحة النفسية التابعة لوزارة الصحة في نيو ساوث ويلز . بدأ المستشفى العمل في يوليو 2008، ليحل محل مستشفى لونغ باي القديم الذي هُدم بالكامل في أكتوبر 2008. ويشغل موقع مستشفى لونغ باي القديم الآن مستشفى لونغ باي للطب الشرعي، الذي استقبل أول مرضاه في أواخر نوفمبر 2008.

عادت القضية إلى الواجهة الإعلامية عام ٢٠١٥، عندما توفي ديفيد دونغاي ، وهو رجل من السكان الأصليين ، عن عمر يناهز ٢٦ عامًا في المستشفى. كان دونغاي يعاني من داء السكري والفصام ، وتوفي بعد أن قام خمسة ضباط بتقييده بعد أن طلبوا منه التوقف عن تناول البسكويت، بينما كانت ممرضة السجن تحقنه بمادة مهدئة. خلص تحقيق قضائي في نوفمبر ٢٠١٩ إلى عدم وجود أي إجراءات تأديبية بحق أي من الضباط، مشيرًا إلى أن "سلوكهم كان محدودًا بسبب قصور في كفاءة التدريب"، لكن يجب على مجلس التمريض مراجعة السلوك المهني للممرضة. ^{[ ١٨ ]}

كان يُعرف سابقًا باسم مركز مالابار للبرامج الخاصة، أما الآن فهو مركز البرامج الخاصة في العاصمة (MSPC)، وهو منشأة أمنية تتراوح بين القصوى والدنيا، ويضم أنواعًا مختلفة من النزلاء. ويُعد ثاني أكبر سجن في نيو ساوث ويلز من حيث عدد النزلاء. ويضم نزلاءً رهن الحبس الاحتياطي، ونزلاءً يتلقون العلاج الطبي، ونزلاءً محكومين بأحكام قصيرة، ونزلاءً يخضعون لبرامج علاجية. وتشمل برامج السجن: برنامج علاج مرتكبي الجرائم العنيفة (VOTP)، وبرنامج ذوي الإعاقة النمائية، ووحدة أنماط الحياة (للنزلاء المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية)، وهي وحدة مهجورة منذ عام 2002، ووحدة كيفن والر للنزيلات المعرضات للخطر (تُستخدم حاليًا كوحدة تقييم للنزلاء الذكور المسنين)، ووحدة إدارة الأزمات الحادة (ACMU) للأفراد الذين يُقدمون على الانتحار أو إيذاء أنفسهم، ووحدة متعددة الأغراض أو وحدة العزل (للنزلاء ذوي الخطورة العالية الذين صدرت بحقهم أوامر عزل، والنزلاء الذين يحتاجون إلى عدم الاختلاط حفاظًا على سلامتهم)، وبرنامج العلاج المكثف القائم على الحجز (CUBIT) لمرتكبي الجرائم الجنسية.

يُشكّل جزء كبير من منطقة الحراسة المشددة منطقة عبور، حيث ينتظر السجناء سريرًا في سجنهم المُصنّف، أو يقيمون فيها أثناء تلقّيهم العلاج الطبي/الجراحي، أو يُحتجزون فيها رهن المحاكمة. كان "مركز العبور الطبي الحضري/LBH2" مرفقًا أمنيًا مشددًا يُستخدم لاحتجاز النزلاء الذين تمّ تسريحهم من مستشفى لونغ باي أو الذين ينتظرون مواعيد طبية. منذ إغلاقه في يناير 2006، يتولّى مركز الحراسة المشددة الآن مهمة إيواء النزلاء الذين يتلقّون العلاج الطبي. أُعيد افتتاح مركز العبور الطبي الحضري في عام 2009، ولكنه يستضيف الآن نزلاءً رهن الحبس الاحتياطي ونزلاء العبور الطبي من عامة السجناء.

مركز الأغراض الخاصة (SPC) هو منشأة أمنية مشددة تضم نزلاءً يحتاجون إلى حماية خاصة أو مشددة. اعتبارًا من عام 2001، كان المركز يستوعب ما يصل إلى 65 نزيلاً يتم اختيارهم من قبل لجنة مشتركة بين الإدارات تضم كبار ضباط الشرطة وموظفي السجون، والذين يتحققون من صحة المعلومات التي يقدمها السجناء لضمان استحقاقهم للحماية. العديد من هؤلاء السجناء هم مخبرون لا يعودون أبدًا إلى السجن العام، ويُشار إليهم برقم فقط (مثل CP01، أي "متعة المفوض 01"). مع ذلك، تشير إدارة السجون في نيو ساوث ويلز إلى وجود أمثلة عديدة لنزلاء ينتقلون من مركز الأغراض الخاصة إلى مراكز أخرى. ^{[ 19 ]} لا يتم الكشف عن هويات النزلاء في هذا الموقع، ويجب على الموظفين العاملين فيه توقيع اتفاقيات سرية.

يُشار إلى هذا المركز غالبًا باسم "ملجأ القنابل" أو "المخبر الخارق" من قبل النزلاء الآخرين، ويضم مخبري الشرطة، والنزلاء الذين يعانون من ديون متعثرة، وأي شخص آخر يعتبره مفوض خدمات الإصلاح معرضًا للخطر ولا يمكن إدارته في الحجز الوقائي القياسي. ^{[ 2 ]}