لوس أنجلوس رايدرز

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان فريق لوس أنجلوس رايدرز فريقًا محترفًا لكرة القدم الأمريكية ضمن دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). لعب الرايدرز في لوس أنجلوس من عام 1982 إلى عام 1994 قبل أن يعود إلى أوكلاند، كاليفورنيا ، حيث لعب الفريق من موسمه الافتتاحي عام 1960 حتى عام 1981، ثم مرة أخرى من عام 1995 إلى عام 2019.

أُقيمت أول مباراة للفريق على أرضه في لوس أنجلوس على ملعب لوس أنجلوس التذكاري في 22 نوفمبر 1982، بعد إضراب اللاعبين الذي استمر 57 يومًا . ولعب الفريق مباراته الأخيرة كفريق مقره لوس أنجلوس في 24 ديسمبر 1994. وخلال فترة وجوده في لوس أنجلوس، فاز فريق رايدرز بأربعة ألقاب في القسم (AFC West)، وبطولة سوبر بول واحدة : عام 1983 ( النسخة الثامنة عشرة ).

بعد مغادرة كل من فريقَي رايدرز ورامز مدينة لوس أنجلوس عقب موسم 1994 ، ظلت المدينة بدون فريق في دوري كرة القدم الأمريكية [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] حتى موسم 2016 عندما عاد فريق رامز إلى المدينة. [ 4 ]

تاريخ

يبدأ

قبل موسم 1980، حاول آل ديفيس، مالك فريق أوكلاند رايدرز، دون جدوى، إضافة مقصورات فاخرة إلى ملعب أوكلاند كوليسيوم . وفي الأول من مارس/آذار 1980، وقّع مذكرة تفاهم لنقل فريق رايدرز من أوكلاند إلى لوس أنجلوس. وقد رُفضت هذه الخطوة، التي كانت تتطلب موافقة ثلاثة أرباع مالكي فرق الدوري، بنتيجة 22-0 (مع امتناع خمسة ملاك عن التصويت). وعندما حاول ديفيس نقل الفريق رغم ذلك، صدر أمر قضائي بمنعه . وردًا على ذلك، لم يكتفِ فريق رايدرز بالانضمام إلى دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار رفعها ملعب لوس أنجلوس التذكاري (الذي خسر مؤخرًا فريق لوس أنجلوس رامز لصالح أنهايم )، بل رفع دعوى قضائية خاصة به لمكافحة الاحتكار أيضًا. [ 5 ] وبعد إعلان بطلان المحاكمة الأولى ، أصدرت هيئة محلفين ثانية في مايو/أيار 1982 حكمًا لصالح ديفيس وملعب لوس أنجلوس كوليسيوم، مما مهّد الطريق لعملية النقل. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] انتقل فريق Raiders أخيرًا إلى لوس أنجلوس لموسم 1982 ، ولعب مبارياته على أرضه في ملعب لوس أنجلوس التذكاري.

كان أحد العوامل الرئيسية التي دفعت ديفيس للانتقال إلى الكولوسيوم -رغم عيوبه كملعب لكرة القدم الأمريكية- هو افتراضه أن رابطة كرة القدم الأمريكية ستوافق في نهاية المطاف على بث مبارياتها بنظام الدفع مقابل المشاهدة ؛ إذ كان من شأن هذه الخطوة أن تمنح فريق رايدرز احتكارًا شبه كامل للبث التلفزيوني في لوس أنجلوس، ثاني أكبر سوق تلفزيوني في البلاد. كما كان ديفيس يعوّل على قدرته على إقناع لجنة كولوسيوم لوس أنجلوس بتجديد المنشأة، ولا سيما من خلال تركيب العديد من المقصورات الفاخرة. وقد نقل فريق يو سي إل إيه بروينز ملعبه إلى ملعب روز بول استجابةً لوصول فريق رايدرز. [ 9 ] [ 10 ]

ضمت فرق لوس أنجلوس في ثمانينيات القرن الماضي ثلاثة لاعبين انضموا لاحقاً إلى قاعة المشاهير - وهم لاعب خط الوسط ماركوس ألين ، ولاعب خط الدفاع هاوي لونغ ، ولاعب الزاوية مايك هاينز - بالإضافة إلى نجم الرياضات المتعددة بو جاكسون ، الذي برع في كل من دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL) كلاعب خط وسط. [ 11 ]

1982–1985

في موسم 1982 الذي قُصّر بسبب الإضراب ، أنهى الفريق الموسم في المركز الأول في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) برصيد 8 انتصارات وهزيمة واحدة. تغلب الفريق على كليفلاند براونز في الجولة الأولى من تصفيات مؤتمر كرة القدم الأمريكية قبل أن يخسر أمام نيويورك جيتس في الجولة الثانية.

في عام 1983 ، حقق فريق أوكلاند رايدرز سجلًا مميزًا بلغ 12 فوزًا مقابل 4 هزائم، متصدرًا بذلك قسم غرب المؤتمر الأمريكي لكرة القدم . وفي الأدوار الإقصائية ، حقق الفريق فوزًا ساحقًا على بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 38-10 في الدور الثاني، ثم على سياتل سي هوكس بنتيجة 30-14 في نهائي المؤتمر الأمريكي، ليتأهل بذلك إلى مباراة السوبر بول الثامنة عشرة لمواجهة واشنطن ريدسكينز على ملعب تامبا . وقبل سبع ثوانٍ من نهاية الشوط الأول، اعترض لاعب الوسط جاك سكويريك تمريرة جو ثايسمان الجانبية عند خط الخمس ياردات لفريق واشنطن، مسجلًا هدفًا، ليمنح الرايدرز التقدم بنتيجة 21-3 مع نهاية الشوط الأول. وحسم لوس أنجلوس المباراة لصالحه عندما عكس لاعب الوسط الأسطوري ماركوس ألين مساره في ركضة قياسية في السوبر بول، ليُسجل هدفًا من مسافة 74 ياردة. وواصل الرايدرز تألقهم ليحققوا فوزًا بنتيجة 38-9، ويتوجوا بلقبهم الثالث في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ألين، الذي تم اختياره كأفضل لاعب في مباراة السوبر بول ، سجل رقماً قياسياً في السوبر بول لأكبر عدد من ياردات الركض (191) وأكبر عدد من الياردات المجمعة (209).

حقق فريق رايدرز موسمًا منتظمًا ناجحًا آخر في عام 1984 ، حيث أنهى الموسم برصيد 11 فوزًا و5 هزائم، لكن سلسلة من ثلاث هزائم متتالية في أواخر أكتوبر وأوائل نوفمبر أجبرتهم على خوض الأدوار الإقصائية كفريق متأهل ثانٍ عبر البطاقة البرية. وخسروا أمام فريق سيهوكس في الأدوار الإقصائية للبطاقة البرية بنتيجة 13-7. وشهد موسم 1985 تحقيق 12 فوزًا ولقبًا آخر في القسم، لكن فريق رايدرز، المصنف الأول، مُني بهزيمة مُذلة بنتيجة 27-20 على يد فريق نيو إنجلاند باتريوتس في الأدوار الإقصائية للقسم .

1986-1989: صراعات، بداية النهاية

قاد ماركوس ألين ( في الوسط ) فريق رايدرز للفوز ببطولة سوبر بول الثامن عشر ، وحصل على لقب أفضل لاعب في المباراة بعد أن قطع مسافة قياسية بلغت 191 ياردة ركضاً، بما في ذلك ركضة لا تُنسى لمسافة 74 ياردة أسفرت عن تسجيل هدف. [ 12 ]

تراجعت حظوظ فريق رايدرز بعد خسارتهم أمام فريق باتريوتس في تصفيات عام 1985. فمن عام 1986 إلى عام 1989، لم يحققوا أفضل من ثمانية انتصارات وثماني هزائم، وسجلوا موسمين متتاليين من الخسائر لأول مرة منذ عامي 1961 و1962. وشهد عام 1986 أيضًا مشادة كلامية حادة بين آل ديفيس ولاعب خط الوسط ماركوس ألين، اتهمه فيها بتزييف الإصابات. واستمر الخلاف حتى عام 1987 ، حيث رد ديفيس بالتعاقد مع بو جاكسون ليحل محل ألين. إلا أن جاكسون كان أيضًا لاعبًا في مركز الجناح الأيسر لفريق كانساس سيتي رويالز في دوري البيسبول الرئيسي ، ولم يتمكن من اللعب بدوام كامل حتى نهاية موسم البيسبول في أكتوبر. والأسوأ من ذلك، أن إضرابًا آخر كلف دوري كرة القدم الأمريكية مباراة واحدة، مما دفعهم إلى استخدام لاعبين بدلاء. وحقق اللاعبون البدلاء في فريق رايدرز سجلًا مخيبًا بفوز واحد وخسارتين قبل عودة التشكيلة الأساسية. بعد موسم مخيب للآمال (5-10)، انتقل المدرب توم فلوريس إلى الإدارة، وحلّ محله منسق هجوم فريق دنفر برونكوز، مايك شاناهان . قاد شاناهان الفريق إلى سجل 7-9 في عام 1988 ، واستمر ألين وجاكسون في تبادل المراكز كلاعبَي ارتكاز أساسيين. وبحلول ذلك الوقت، كان انخفاض الحضور الجماهيري وعزوف المشجعين واضحين، وفي صيف عام 1989، اشتدت شائعات عودة فريق أوكلاند رايدرز إلى أوكلاند عندما تم تحديد موعد مباراة ودية قبل الموسم ضد فريق هيوستن أويلرز في ملعب أوكلاند كوليسيوم. [ 13 ]

لعب فريق رايدرز في ملعب لوس أنجلوس التذكاري من عام 1982 إلى عام 1994

في وقت مبكر من عام 1986، بدأ ديفيس البحث عن ملعب جديد أكثر حداثة بعيدًا عن ملعب لوس أنجلوس التذكاري والحي الخطير المحيط به آنذاك (مما دفع رابطة كرة القدم الأمريكية إلى جدولة مباريات فريق رايدرز في ليلة الاثنين كمباريات خارج أرضه). إضافةً إلى اضطرار الفريق لمشاركة الملعب مع فريق يو إس سي تروجانز ، كان الملعب قديمًا ويفتقر إلى الأجنحة الفاخرة وغيرها من وسائل الراحة التي وُعد بها ديفيس عند نقله فريق رايدرز إلى لوس أنجلوس. [ 14 ] وأخيرًا، كان الملعب يضم 100 ألف مقعد، ونادرًا ما كان يمتلئ بالكامل، ولذلك كانت معظم مباريات رايدرز على أرضه تُحجب عن التلفزيون. في أغسطس 1987، أُعلن أن مدينة إيروينديل بولاية كاليفورنيا دفعت لديفيس 10 ملايين دولار كوديعة حسن نية لموقع ملعب مُحتمل، إلا أن ديفيس احتفظ بالوديعة لاحقًا رغم انسحاب الفريق من العرض. خلال هذه الفترة، كاد ديفيس أن ينقل الفريق إلى سكرامنتو في صفقة كانت ستتضمن أن يصبح ديفيس الشريك الإداري لفريق سكرامنتو كينغز . [ 15 ]

1989–1994: السنوات الأخيرة

لعب تيم براون، لاعب خط الوسط الأسطوري، لصالح فريق لوس أنجلوس/أوكلاند رايدرز من عام 1988 إلى عام 2003.

المفاوضات مع أوكلاند

بدأت المفاوضات بين ديفيس وأوكلاند في يناير 1989، وفي 11 مارس 1990، أعلن ديفيس نيته إعادة فريق رايدرز إلى أوكلاند. [ 16 ] إلا أنه بحلول سبتمبر 1990، حالت تأخيرات عديدة دون إتمام الصفقة. وفي 11 سبتمبر، أعلن ديفيس عن اتفاق جديد للبقاء في لوس أنجلوس، ما دفع العديد من مشجعي أوكلاند إلى حرق تذكارات فريق رايدرز تعبيرًا عن استيائهم. [ 17 ] [ 18 ]

مدرب جديد

بعد بداية موسم 1989 بسجل 1-3، أقال ديفيس شاناهان، مما أشعل فتيل خلاف طويل الأمد بينهما. [ 19 ] وخلفه آرت شيل ، لاعب خط الهجوم السابق لفريق رايدرز ، والذي تم انتخابه لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين في وقت سابق من العام. وبهذا التعيين، أصبح شيل أول مدرب رئيسي أمريكي من أصل أفريقي في العصر الحديث لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، لكن الفريق أنهى الموسم بسجل متوسط ​​8-8. [ 20 ] في عام 1990 ، قاد شيل فريق لوس أنجلوس إلى سجل 12-4. وتغلبوا على فريق سينسيناتي بنغالز في جولة التقسيم من تصفيات مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، لكن بو جاكسون تعرض لكسر في عظم الفخذ الأيسر بعد تدخل عنيف. وبدونه، مُني فريق رايدرز بهزيمة ساحقة في نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية أمام فريق بافالو بيلز بنتيجة 51-3. واضطر جاكسون إلى اعتزال كرة القدم نتيجة لذلك، على الرغم من أن الجراحة سمحت له بمواصلة لعب البيسبول حتى اعتزاله في عام 1994.

خسائر ما بعد الموسم

تراجعت حظوظ الفريق بعد تلك الخسارة. شاركوا في الأدوار الإقصائية مرتين أخريين خلال التسعينيات، ولم يحققوا مركزًا أعلى من الثالث إلا ثلاث مرات. في عام ١٩٩١ ، تأهل لوس أنجلوس إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل ببطاقة جامحة بعد موسم منتظم حقق فيه تسعة انتصارات وسبع هزائم، لكنه خسر أمام كانساس سيتي. وفي عام ١٩٩٢، تراجع أداء رايدرز إلى سبعة انتصارات وتسع هزائم. تميزت هذه الفترة بإصابة جاكسون في عام ١٩٩١، وفشل لاعب الوسط المتعثر تود مارينوفيتش ، ورحيل ماركوس ألين المثير للجدل في عام ١٩٩٣، واعتزال هاوي لونغ، لاعب الدفاع الأسطوري، بعد موسم ١٩٩٣ ، حيث حقق رايدرز عشرة انتصارات وست هزائم وخسر أمام بوفالو في الدور الثاني من الأدوار الإقصائية. طغت كارثة تود مارينوفيتش على جهود رايدرز في عامي ١٩٩١ و١٩٩٢. كان مارينوفيتش قد نشأ منذ صغره على لعب كرة القدم الأمريكية. أدى نشأته الصارمة إلى تلقيبه بـ"اللاعب الآلي" في الصحافة الرياضية. التحق بجامعة جنوب كاليفورنيا، واختير في المركز الرابع والعشرين في جولة اختيار اللاعبين لعام 1991. إلا أنه عانى في الملعب، وتم الاستغناء عنه بعد موسم 1992 بسبب مشاكل تعاطي المخدرات المتكررة.

تميزت فترة شيل التي امتدت لأكثر من خمس سنوات كمدرب رئيسي في لوس أنجلوس بخلاف حاد بين نجم خط الوسط ماركوس ألين وآل ديفيس. لا يُعرف السبب الدقيق لهذا الخلاف، لكن نزاعًا حول العقد دفع ديفيس إلى وصف ألين بأنه "سرطان في الفريق". [ 21 ] وبحلول أواخر الثمانينيات، بدأت الإصابات تُقلل من دور ألين في الهجوم. وتقلص هذا الدور أكثر في عام 1987، عندما اختار فريق رايدرز بو جاكسون في الدرافت، على الرغم من أنه قرر في الأصل عدم احتراف كرة القدم عام 1986 (عندما اختاره فريق تامبا باي بوكانيرز في الجولة الأولى). [ 22 ] وبحلول عام 1990، تراجع ألين إلى المركز الرابع في ترتيب الفريق، مما أثار استياء زملائه. وفي أواخر عام 1992، هاجم ألين ديفيس علنًا، واتهمه بمحاولة تدمير مسيرته. [ 23 ] [ 24 ] في عام 1993، غادر ألين ليلعب مع فريق كانساس سيتي تشيفز المنافس. أُقيل شيل بعد أن حقق الفريق سجلًا بلغ 9 انتصارات و7 هزائم في موسم 1994 .

نهاية

في مايو 1995، وبعد انتقال فريق لوس أنجلوس رامز إلى سانت لويس ، وافق مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بأغلبية 27 صوتًا مقابل صوت واحد، مع امتناع عضوين عن التصويت، على قرار يدعم خطة بناء ملعب ممول من القطاع الخاص بتكلفة 200 مليون دولار على أرض مملوكة لمتنزه هوليوود في إنجلوود لصالح فريق أوكلاند رايدرز. وكان من المقرر أن يكون الملعب أيضًا مقرًا لفريق كرة القدم الأمريكية التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA Bruins) ، وأن يُفتتح عام 1997، وأن يضمن استضافة مباراتين على الأقل من مباريات السوبر بول . [ 25 ] إلا أن آل ديفيس اعترض على الصفقة ورفضها بسبب شرط يقضي بقبوله فريقًا ثانيًا من فرق دوري كرة القدم الأمريكية في الملعب في أقرب وقت ممكن عام 1998. [ 26 ]

أعاد الفريق النظر في الموقع المجاور لتقاطع الطريق السريع 210 مع الطريق السريع 605 في إيروينديل، كاليفورنيا ، على بُعد 18 ميلاً شرق لوس أنجلوس. [ 27 ] كان فريق رايدرز قد سعى إلى الموقع في عام 1987، إلا أن الخطط لم تُثمر باستمرار، حيث كان الفريق يتطلع إلى تحويل أرض كانت تُستخدم سابقًا كمحجر إلى موقع محتمل للملعب. [ 28 ] [ 29 ] عرض مسؤولو مدينة إيروينديل على ديفيس وديعة بقيمة 10 ملايين دولار كحافز للنظر في الموقع، على الرغم من استثمار المدينة 10 ملايين دولار إضافية في الدراسات البيئية والرسوم القانونية والموافقات على استخدام الأرض. [ 30 ] ولأسباب متضاربة، قبل ديفيس مبلغ الـ 10 ملايين دولار من عرض المدينة، لكنه رفض لاحقًا أي مقترحات مستقبلية للموقع. [ 31 ] [ 32 ]

في 23 يونيو 1995، وقّع ديفيس خطاب نوايا لنقل فريق رايدرز إلى أوكلاند. ووافق مجلس مشرفي مقاطعة ألاميدا على هذه الخطوة في الشهر التالي، [ 33 ] وكذلك رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL). وقد استُقبلت هذه الخطوة بحفاوة بالغة، [ 34 ] تحت قيادة المدرب الجديد مايك وايت . لاحقًا، أصبح منتزه هوليوود موقعًا لملعب تابع لرابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لمنافسيهم السابقين، لوس أنجلوس رامز ، ومنافسهم في القسم، لوس أنجلوس تشارجرز .

البطولات

بطولة السوبر بول

موسممدربسوبر بولموقعالخصمنتيجة
1983توم فلوريسالثامن عشرملعب تامباواشنطن ريدسكينز38-9
عدد مرات الفوز ببطولة السوبر بول: 1

بطولة AFC

موسممدربموقعالخصمنتيجة
1983توم فلوريسملعب لوس أنجلوس التذكاريفريق سياتل سي هوكس30–14
إجمالي عدد بطولات مؤتمر آسيا لكرة القدم التي فاز بها: 1

المواسم

أبطال دوري كرة القدم الأسترالية (1960-1969) §أبطال السوبر بول (1966–حتى الآن) †أبطال المؤتمر *أبطال القسم +مقعد البطاقة البرية #
سجلات فريق لاس فيغاس رايدرز الموسمية
موسمفريقالدوريمؤتمرقسمالموسم العادينتائج ما بعد الموسمالجوائزالمدربون الرئيسيونالمراجع.
ينهيدبليولتي
لوس أنجلوس رايدرز
19821982دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدم—الأول810فاز في الجولة الأولى من التصفيات ( براونز ) 27-10، وخسر في الجولة الثانية من التصفيات ( جيتس ) 14-17ماركوس ألين ( OROY ) لايل الزادو ( CBPOY )توم فلوريس[ 35 ]
19831983دوري كرة القدم الأمريكية †الاتحاد الآسيوي لكرة القدمغرب ^الأول ^1240فاز في الأدوار الإقصائية للقسم ( ضد ستيلرز ) بنتيجة 38-10، وفاز ببطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية ( ضد سيهوكس ) بنتيجة 30-14، وفاز ببطولة سوبر بول الثامنة عشرة (3) (ضد ريدسكينز ) بنتيجة 38-9ماركوس ألين ( أفضل لاعب في السوبر بول )[ 36 ]
19841984دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالثالث​1150خسر مباراة التأهل للأدوار الإقصائية (في ملعب سياتل سي هوكس ) بنتيجة 7-13[ 37 ]
19851985دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغرب ^الأول ^1240خسر فريق نيو إنجلاند باتريوتس مباريات التصفيات الإقليمية بنتيجة 20-27ماركوس ألين ( أفضل لاعب في الموسم ، أفضل لاعب هجومي في الموسم )[ 38 ]
19861986دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالرابع880[ 39 ]
19871987دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالرابع5100[ 40 ]
19881988دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالثالث790مايك شاناهان[ 41 ]
19891989دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالثالث880مايك شاناهان (1-3) آرت شيل (7-5)[ 42 ]
19901990دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغرب ^الأول ^1240فاز في الأدوار الإقصائية للقسم ( بينغالز ) 20-10، وخسر نهائي مؤتمر AFC (أمام بيلز ) 3-51صدفة فنية[ 43 ]
19911991دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالثالث​970خسر في مباراة التصفيات المؤهلة (أمام فريق كانساس سيتي تشيفز ) بنتيجة 6-10[ 44 ]
19921992دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالرابع790[ 45 ]
19931993دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالثاني​1060فاز في تصفيات البطاقة البرية ( ضد برونكوس ) بنتيجة 42-24، وخسر في تصفيات القسم (أمام بيلز ) بنتيجة 23-29[ 46 ]
19941994دوري كرة القدم الأمريكيةالاتحاد الآسيوي لكرة القدمغربالثالث970[ 47 ]

محاولة العودة إلى لوس أنجلوس

في 19 فبراير 2015، أعلن فريقا رايدرز وتشارجرز أنهما سيبنيان ملعبًا ممولًا من القطاع الخاص بتكلفة 1.78 مليار دولار في كارسون، كاليفورنيا، في حال انتقالهما إلى سوق لوس أنجلوس. [ 48 ] وأكد الفريقان أنهما سيواصلان مساعيهما لبناء ملاعب في مدينتيهما. [ 49 ]

في 22 أبريل 2015، تجاوز مجلس مدينة كارسون خيار طرح الملعب للتصويت الشعبي، ووافق على الخطة بالإجماع (3-0). [ 50 ] صوّت المجلس دون توضيح عدة مسائل، منها: من سيمول الملعب، وكيفية تنفيذ عملية تبادل الأراضي الثلاثية المطلوبة، وكيفية جمع الإيرادات الكافية في حال انتقال فريق واحد فقط كمستأجر. [ 51 ] [ 52 ]

في 19 مايو 2015، أعلن فريقا تشارجرز ورايدرز عن إتمام صفقة لتأمين أرض في كارسون، والتي نُقلت إلى هيئة مشتركة في كارسون بعد أن اشترت شركة كارسون هولدينغز، وهي شركة أنشأها الفريقان، الموقع الذي تبلغ مساحته 157 فدانًا. [ 50 ]

أبدت الرابطة شكوكًا حول الموقع بسبب ضعف هيكلية طلب الحصول على سندات محلية لتمويل البناء؛ وفضّلت خطة ملعب فريق رامز في موقع بمتنزه هوليوود في إنجلوود (الممول من القطاع الخاص)، وهو موقع آخر مقترح لملعب رفضه فريق رايدرز عام 1995. ردًا على ذلك، أقنع جيري ريتشاردسون ، مالك فريق كارولينا بانثرز آنذاك ، والذي كان يدعم الخطة، دين سبانوس، مالك فريق تشارجرز، بتعيين بوب إيغر ، الرئيس التنفيذي لشركة والت ديزني آنذاك . عُيّن إيغر رئيسًا غير تنفيذي لمشروع ملعب كارسون. [ 53 ]

في 4 يناير 2016، قدم فريق رايدرز طلبًا للانتقال، كما فعل فريقا تشارجرز ورامز. [ 54 ] [ 55 ]

على الرغم من محاولات بوب إيغر إقناعهم، أبدى العديد من الملاك تحفظات بشأن موقع كارسون، حتى أن جيري جونز أطلق تعليقًا ساخرًا حول بوب إيغر. [ 56 ] أوصت اللجنة التي شكلتها الرابطة في البداية بموقع كارسون، [ 57 ] لكن فريقي تشارجرز ورايدرز لم يتمكنا من الحصول على الأصوات اللازمة للانتقال. بعد ساعات من النقاش، صوّت ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية لصالح السماح لفريق سانت لويس رامز بالعودة إلى لوس أنجلوس بعد غياب دام عقدين من الزمن، وذلك في 12 يناير 2016، مع منح فريق سان دييغو تشارجرز خيار الانضمام إليهم في غضون عام.

مع ذلك، كان لا يزال بإمكان فريق رايدرز الانتقال، إذ كان بإمكانهم الانتقال إلى ملعب رامز الجديد في إنجلوود مع فريق رامز إذا اختار فريق تشارجرز البقاء في سان دييغو. [ 58 ] في 12 يناير 2017، اختار فريق تشارجرز الانضمام إلى فريق رامز في لوس أنجلوس، وبذلك أُغلِق الباب أمام عودة فريق رايدرز إلى المدينة. على الرغم من وجود منافس لهم في قسم AFC West يلعب في لوس أنجلوس، إلا أن فريق رايدرز يخوض مباراة واحدة على الأقل في لوس أنجلوس كل موسم ضد فريق لوس أنجلوس تشارجرز . [ 59 ]

الأثر الثقافي والإرث

ساهمت فترة وجود فريق رايدرز في لوس أنجلوس في تعزيز شعبيته. ارتدى مشاهير هوليوود ، ولا سيما فرقة الراب NWA ، ملابس الفريق. حتى أن تشاك دي ظهر بألوان رايدرز على غلاف ألبوم فرقة بابليك إنيمي " It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back" ، رغم كونه من مشجعي فريق نيويورك جيتس . قال: "كان الجميع يُحبّون رايدرز لأنهم كانوا يرتدون الأسود والفضي". [ 60 ] تُعتبر هذه الفترة - التي وثّقها الفيلم الوثائقي "Straight Outta LA " من سلسلة ESPN 30 for 30 - بداية ما يُعرف بـ" أمة رايدرز" .

لا يزال سكان جنوب كاليفورنيا حتى اليوم من مشجعي فريق رايدرز، بعد أكثر من عقدين من رحيلهم. [ 61 ] ويحرص العديد من مشجعي رايدرز على حضور مبارياتهم السنوية ضد فريق تشارجرز، وكذلك مبارياتهم ضد فريق رامز في ملعب سوفي . كما يُعرف عن مشجعي جنوب كاليفورنيا أنهم يقطعون مسافة ثلاث ساعات بالسيارة لحضور مباريات الفريق على أرضه في لاس فيغاس.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أونغفاري، أندرو. "لماذا لا تزال لوس أنجلوس تفتقر إلى فريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؟" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  2. ↑ شوارتز، هنتر (6 ديسمبر 2021). "السياسة وراء عدم وجود فريق كرة قدم أمريكية في لوس أنجلوس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  3. ↑ كابس، كريستون (15 مارس 2015). "التاريخ غير المجيد لكرة القدم في لوس أنجلوس" . www.bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  4. ↑ مولر، إريك (9 فبراير 2022). "التاريخ المعقد لدوري كرة القدم الأمريكية في لوس أنجلوس" . Ask.com . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  5. ↑ ديكي، فقط اربح يا حبيبي . ص 168.
  6. ↑ ديكي، فقط اربح يا حبيبي . ص 172.
  7. ↑ "سيرة آل ديفيس" . HickokSports.com . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2007 .
  8. ↑ بوما، مايك (1 ديسمبر 2003). "الأخيار يرتدون الأسود" . إي إس بي إن كلاسيك . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2007 .
  9. ↑ "بيت كرة القدم الأمريكية" . خريجو جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . 18 أغسطس 1982. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
  10. ↑ "حكاية اثنين من عائلة ديفيس" . ذا رينجر . 25 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  11. ↑ "لاس فيغاس رايدرز" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  12. ↑ هارفي، هارفي (2002). أكثر المطلوبين في السوبر بول: أفضل 10 كتاب عن أبطال المباريات الكبرى، وأخطاء كرة القدم الأمريكية، وغرائب ​​البطولة ( الطبعة الأولى). براسي، إنك. ص 123. ISBN   9781612340289.
  13. ↑ ديكي، فقط اربح يا حبيبي . ص 234.
  14. ↑ ديكي، فقط اربح يا حبيبي . ص 230.
  15. ↑ "فريق سكرامنتو رايدرز؟ 'لقد تم الاتفاق'"" . NBCS Bay Area . 12 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2018. "
  16. ↑ ديكي، فقط اربح يا حبيبي . الصفحات 234-239.
  17. ↑ ديكي، فقط اربح يا حبيبي . الصفحات 240-244.
  18. ↑ أندرسون، ديف (16 سبتمبر 1990). "أعطني 10 ملايين دولار يا حبيبي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2007 .
  19. ↑ تشارنيكي، جون. "رايدرز وبرونكوز يجددان التنافس" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
  20. ↑ بيل، جاريت (17 يناير 2007). "المدربون يسعون وراء لقب السوبر بول - والتاريخ" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
  21. ↑ "ألين ليس غريباً على الصفقات الكبيرة" . أسوشيتد برس . 31 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
  22. ↑ فلاتر، رون. "بو يعرف النجومية وخيبة الأمل" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
  23. ↑ كيليون، آن (11 سبتمبر 2006). "قبل انطلاق موسم فريق رايدرز، دعونا نلقي نظرة على فترة ولاية شيل الأولى" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
  24. ↑ "ألين لاعب فريق رايدرز مستاء من ديفيس" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 ديسمبر 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2007 .
  25. ↑ "وداعًا رامز - أهلًا بالملعب؟ : رايدرز: من المتوقع الحصول على الموافقة على منشأة هوليوود بارك لعام 1997" . لوس أنجلوس تايمز . 13 أبريل 1995. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 . 
  26. ↑ "اليوم الذي اعتزل فيه آل ديفيس" . ESPN.com . 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  27. ↑ ديكي، فقط اربح يا حبيبي . ص 232.
  28. ↑ «قد يعتزل آل ديفيس إذا فاز فريق رايدرز» . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . وكالة أسوشيتد برس . 23 يناير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ↑ بلاشك، بيل. "ظلال الرمادي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
  30. ↑ «إروينديل تواجه عاصفة قانونية» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2023 .
  31. ↑ "فشل إيروينديل في عرض رايدر لا يزال مؤلماً" . لوس أنجلوس تايمز . 8 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2023 .
  32. ↑ «فريق رايدرز يوقع اتفاقية للبناء في موقع إيروينديل» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢١ أغسطس ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  33. ↑ «الموافقة على انتقال فريق رايدرز» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يوليو ١٩٩٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٠٧ .
  34. ↑ بول، مونتي (22 يونيو 2005). "عودة فريق رايدرز إلى ديارهم قبل 10 سنوات" . أوكلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2007 .
  35. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1982، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  36. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1983، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  37. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1984، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  38. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1985، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  39. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1986، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  40. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1987، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  41. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1988، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  42. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1989، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  43. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1990، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  44. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1991، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  45. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1992، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  46. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1993، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  47. ↑ "قوائم فريق لوس أنجلوس رايدرز لعام 1994، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  48. ↑ ويليامز، إريك د. (20 فبراير 2015). "فريقا تشارجرز ورايدرز يكشفان عن خطتهما في لوس أنجلوس" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2015 .
  49. ↑ رابوبورت، إيان (20 فبراير 2015). "فريقا تشارجرز ورايدرز يتعاونان لتقديم اقتراح بشأن ملعب في لوس أنجلوس" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  50. جابلون ، روبرت ( 22 أبريل 2015). "مجلس المدينة يوافق على خطة ملعب كرة قدم أمريكية بالقرب من لوس أنجلوس" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  51. ↑ لوغان، تيم؛ ناثان فينو (21 أبريل 2015). "مجلس مدينة كارسون قد يوافق على ملعب دوري كرة القدم الأمريكية دون معاينته" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  52. ↑ «أرض تطوير مشروع كارسون المحتمل غير متاحة» . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2015 .
  53. ↑ روفيل، دارين (11 نوفمبر 2015). "الرئيس التنفيذي لشركة ديزني، بوب إيغر، ينضم إلى مشروع ملعب دوري كرة القدم الأمريكية في كارسون، كاليفورنيا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  54. ↑ "انتقال فرق دوري كرة القدم الأمريكية" . Raiders.com . دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  55. ↑ برينسون، ويل. "فرق تشارجرز، ورايدرز، ورامز تتقدم بطلبات نقل إلى لوس أنجلوس" . سي بي إس سبورتس . سي بي إس. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  56. ↑ ويكرشام، سيث؛ فان ناتا، دون جونيور. "عامل الإبهار: القصة الحقيقية لمعركة مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية لإعادة كرة القدم إلى لوس أنجلوس" . ESPN.com . ESPN. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  57. ↑ باتيستا، جودي. "لجنة الدوري المعنية بلوس أنجلوس توصي بمشروع كارسون" . NFL.com . NFL. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  58. ↑ بريتش، جون. "الرامز يتجهون إلى لوس أنجلوس لعام 2016، ولدى تشارجرز خيار اللحاق بهم" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
  59. ↑ "Chargers.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 .
  60. ↑ ألين، مات (أكتوبر 2001). "أحببت فرقة آبا، لكن كل شيء آخر كان غريبًا". مجلة كيو ، ص 44. 
  61. ↑ "لا يزال فريق رايدرز يحظى بشعبية كبيرة في لوس أنجلوس، لكن فريق تشارجرز لديه آمال في التأهل للأدوار الإقصائية" . 28 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .