لودلو، ماساتشوستس
لودلو هي بلدة في نيو إنجلاند، تقع في مقاطعة هامبدن بولاية ماساتشوستس الأمريكية. بلغ عدد سكانها 21,002 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 1 ] وتُعتبر جزءًا من منطقة سبرينغفيلد الإحصائية الحضرية . تقع لودلو شمال شرق سبرينغفيلد مباشرةً عبر نهر تشيكوبي ، وهي إحدى ضواحي المدينة . وتضم جالية برتغالية وبولندية كبيرة وبارزة.
تاريخ

كان السكان الأصليون على طول نهر تشيكوبي ، بما في ذلك مدينة لودلو الحالية، من الشعوب الناطقة بالألغونكوية . ورغم أن السجلات غير مكتملة، يُرجح أن يكون السكان الأوائل من قبيلتي نيبموك أو بوكومتوك . [ 2 ] [ 3 ] خلال حرب الملك فيليب (1675-1676)، أجبر المستوطنون البريطانيون مجموعة من السكان الأصليين، بقيادة رورينغ ثاندر، على القفز إلى مياه نهر تشيكوبي هربًا من مهاجميهم (يُعرف هذا المكان منذ ذلك الحين باسم قفزة الهنود). [ 4 ]
على الرغم من وضع خطط للاستيطان في وقت مبكر من عام 1685، ضمن الحدود الأصلية لمدينة سبرينغفيلد بولاية ماساتشوستس ، إلا أن البريطانيين استقروا لأول مرة في لودلو عام 1751 تحت اسم أبرشية ستوني هيل. [ 5 ] لاحقًا، أُعيد تسمية المدينة إلى لودلو، وأُدمجت ككيان مستقل عام 1774، قبيل اندلاع الثورة الأمريكية . [ 6 ] كانت المدينة زراعية في معظم تاريخها المبكر، واليوم، تُشتق أسماء العديد من شوارع لودلو من أسماء عائلات المزارعين (مثل شارع تشابين، وشارع ميلر، وشارع ألدن، وشارع فولر). ضمت لودلو العديد من مناشر الأخشاب ومطاحن الحبوب، التي كانت تستغل الطاقة من مصادر المياه القريبة، مثل نهر تشيكوبي، وبرود بروك، وهاير بروك، وستوني بروك. قبل الحرب الأهلية ، بدأت المدينة بالتطور لتصبح مدينة صناعية ، وشمل ذلك تصنيع الزجاجات من قبل العديد من شركات الزجاج، بما في ذلك شركة جون سايكس. [ 7 ] قام توماس هاتشينسون ، حاكم مستعمرة خليج ماساتشوستس آنذاك ، بتغيير اسم البلدة من مقاطعة ستوني هيل إلى لودلو. ويُحتمل أن تكون بلدة لودلو قد سُميت تيمناً بروجر لودلو ، أحد مؤسسي مستعمرة كونيتيكت ، أو تيمناً ببلدة لودلو في مقاطعة شروبشاير بإنجلترا.

في عام ١٨٦٨، افتتحت شركة لودلو ( يظهر برج ساعة لودلو على شعار المدينة) أكبر مصنع للجوت، حيث أنتجت خيوط الجوت والحبال والأشرطة. ساهمت هذه الشركة في تشكيل المدينة من خلال توفير المساكن والمكتبة والمدارس والملاعب، وحتى نادٍ اجتماعي للمجتمع المتزايد التنوع. [ ٦ ] [ ٨ ] أدت المصانع إلى تدفق كبير للمهاجرين. في البداية، وصل الكنديون الأيرلنديون والفرنسيون ، الذين أسسوا ما يُعرف الآن بكندا الصغيرة ، والتي شكلت مثلثًا يمتد من شارع سنتر الحالي (بالقرب من مكتبة هوبارد) باتجاه ويست أفينيو وشارع ستيبينز وصولًا إلى كنيسة القديس يوحنا المعمدان. [ ٩ ] لاحقًا، قدم المهاجرون البولنديون بأعداد كبيرة للعمل في المصانع أيضًا، وسكنوا في مساكن على طول شارع إيست [ ١٠ ] وعبر الجسر في إنديان أورشارد . في القرن العشرين، انتقلت هذه الشركة إلى الهند ، وتُعرف الآن باسم لودلو للجوت والمنتجات الخاصة في مومباي. [ ١١ ]
في أوائل القرن العشرين، تطورت لودلو من بلدة صناعية إلى ضاحية تابعة لمدينة سبرينغفيلد بولاية ماساتشوستس ، حيث يمر خط الترام فوق الجسر من إنديان أورشارد . كما كان لودلو خطان للسكك الحديدية يمران عبرها: خط سكة حديد سبرينغفيلد، أثول والشمال الشرقي، وخط سكة حديد هامدن. أُغلق خط سكة حديد هامدن، وشُيّد الطريق السريع 90 فوق مساره السابق. وقُلّص طول خط سكة حديد سبرينغفيلد، أثول والشمال الشرقي في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين نتيجة إنشاء خزان كوابين . كانت محطة القطار لهذا الخط تقع عند زاوية شارعي وينسور وسيوول، وكانت آخر محطة قادمة من بوسطن عند إغلاق خط السكة الحديد في خمسينيات القرن العشرين. هُدمت المحطة عام 1960. وفي عام 1981، شُيّدت محطة ستوني بروك لتوليد الطاقة في المدينة، لتوفير 517 ميغاواط من الكهرباء لـ 24 بلدية. في عام 1983، أصبح المصنع أول محطة توليد طاقة ذات دورة مركبة في ولاية ماساتشوستس. [ 12 ]
شهدت لودلو نموًا سكانيًا هائلًا في خمسينيات القرن الماضي مع إنشاء الطريق السريع 90، المعروف في ماساتشوستس باسم " طريق ماساتشوستس السريع ". وكان لجون إف. طومسون ، الذي كان رئيسًا لمجلس النواب في المحكمة العامة لماساتشوستس آنذاك، دورٌ بارزٌ في إنشاء مخرجٍ على الطريق السريع لمدينة لودلو (المخرج 54 حاليًا، وكان سابقًا 7)، وقد ساهم هذا الطريق لاحقًا في نمو لودلو كضاحيةٍ من ضواحي سبرينغفيلد. ومنذ خمسينيات القرن الماضي، ساهم إنشاء العديد من الأحياء السكنية في تعزيز نمو لودلو.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي، تبلغ مساحة بلدة لودلو الإجمالية 73 كيلومترًا مربعًا (28.2 ميلًا مربعًا ) ، منها 70 كيلومترًا مربعًا (27.1 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 2.8 كيلومترًا مربعًا (1.1 ميلًا مربعًا ) مسطحات مائية (3.83%). تحدّ لودلو من الغرب بلدة تشيكوبي ، ومن الشمال بلدة غرانبي ، ومن الشمال الشرقي بلدة بيلشيرتاون ، ومن الشرق بلدة بالمر ، ومن الجنوب بلدة ويلبراهام ، ومن الجنوب الغربي بلدة سبرينغفيلد .
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1790 | 560 | — |
| 1850 | 1186 | +111.8% |
| 1860 | 1174 | -1.0% |
| 1870 | 1136 | -3.2% |
| 1880 | 1526 | +34.3% |
| 1890 | 1939 | +27.1% |
| 1900 | 3536 | +82.4% |
| 1910 | 4948 | +39.9% |
| 1920 | 7470 | +51.0% |
| 1930 | 8876 | +18.8% |
| 1940 | 8181 | -7.8% |
| 1950 | 8660 | +5.9% |
| 1960 | 13805 | +59.4% |
| 1970 | 17,580 | +27.3% |
| 1980 | 18150 | +3.2% |
| 1990 | 18820 | +3.7% |
| 2000 | 21209 | +12.7% |
| 2010 | 21103 | -0.5% |
| 2020 | 21002 | -0.5% |
| 2024* | 21118 | +0.6% |
| * = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] | ||
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 21,209 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 752.1 نسمة لكل ميل مربع (290.4 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.78% من البيض ، و2.19% من الأمريكيين الأفارقة ، و0.27% من السكان الأصليين ، و0.68% من الآسيويين ، و0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1.09% من أعراق أخرى . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.47% من السكان. [ 25 ]
ثقافة
يشكل الأمريكيون البرتغاليون 21% من سكان المدينة. [ 26 ]
تقيم كنيسة سيدة فاطمة البرتغالية مهرجانًا سنويًا، وهو أحد أهم الأحداث الثقافية للأمريكيين البرتغاليين في البلاد. [ 27 ]
تُعد لودلو موطناً للعديد من الأشخاص من أصول بولندية وفرنسية كندية.
تُعدّ كرة القدم رياضةً شعبيةً للغاية في لودلو. ويُعتبر فريق كرة القدم في مدرسة المدينة الثانوية الأقوى في غرب ماساتشوستس. وقد صُنّف ضمن أفضل 20 برنامجًا رياضيًا للمدارس الثانوية على مستوى الولايات المتحدة من قِبل الرابطة الوطنية لمدربي كرة القدم في أمريكا (NSCAA)، وفاز بالعديد من بطولات الولاية، كان آخرها عام 2018. كما تضم المدينة فريق غريميو لوسيتانو للهواة ، وفريقي ويسترن ماس بايونيرز وويسترن ماس ليدي بايونيرز المحترفين . يلعب فريق بايونيرز في دوري الدرجة الثانية الأمريكي (USL) ، بينما يتنافس فريق ليدي بايونيرز في دوري السيدات الأمريكي (USL W-League ). ويلعب كلا الفريقين مبارياتهما على أرضهما في ملعب لوسيتانو في لودلو. وفي عام 1996، أضافت قاعة مشاهير كرة القدم الوطنية مدينة لودلو إلى معرضها التاريخي لكرة القدم.
حكومة

تُدار لودلو بواسطة مجلس بلدي تمثيلي ، وهو هيئتها التشريعية، وهيئة تنفيذية تتألف من مجلس مُختارين مُكوّن من خمسة أعضاء ومدير للبلدة. يُنتخب خمسة عشر ممثلاً للمجلس البلدي لمدة ثلاث سنوات من كل دائرة من دوائر البلدة الست. ويأتي عشرون ممثلاً إضافياً من مجلس المُختارين، والمُشرف، وكاتب البلدة، وأمين الصندوق، والمُحصّل، والمستشار القانوني، ومساح الطرق، ورئيس أي مجلس أو لجنة مُنشأة في البلدة. [ 28 ] [ 29 ] منذ تأسيسها وحتى عام 1930، كانت البلدة تُدار بواسطة اجتماع بلدي مفتوح ومجلس مُختارين. [ 30 ]
تعليم
تخدم البلدة مدرستان ابتدائيتان حكوميتان، هما مدرسة إيست ستريت ومدرسة هاريس بروك الابتدائية. سابقًا، كان الطلاب يلتحقون بالمدارس الابتدائية بناءً على محل إقامتهم، ولكن بدءًا من العام الدراسي 2009-2010، تم تطبيق خطة إعادة تنظيم، حيث التحق طلاب مرحلة ما قبل الروضة والروضة والصف الأول الابتدائي بمدرسة إيست ستريت، بينما التحق طلاب الصفوف من الثاني إلى الخامس الابتدائي بمدرسة هاريس بروك. وتوجد مدرسة إعدادية حكومية واحدة، هي مدرسة بول آر. بيرد الإعدادية. أما مدرسة لودلو الثانوية فهي المدرسة الثانوية الحكومية الوحيدة في البلدة.
تضم المدينة أيضاً مدرسة القديس يوحنا المعمدان، وهي مدرسة خاصة تخدم الطلاب من الروضة وحتى الصف الثامن، وتتبع أبرشية القديسة إليزابيث. أما أقرب مدرسة ثانوية مهنية فهي مدرسة باثفايندر الثانوية في بالمر .
أقرب الكليات المجتمعية هي كلية سبرينغفيلد التقنية المجتمعية وكلية هوليوك المجتمعية . أما أقرب الجامعات الحكومية فهي جامعة ماساتشوستس أمهيرست وجامعة ويستفيلد الحكومية . وأقرب الكليات الخاصة من مركز لودلو هي جامعة غرب نيو إنجلاند ، والكلية الأمريكية الدولية ، وكلية سبرينغفيلد ، وجميعها في سبرينغفيلد، بالإضافة إلى كلية سيدة إلمز في تشيكوبي.
مواصلات
تقع لودلو عند المخرج 54 على الطريق السريع I-90، المعروف باسم طريق ماساتشوستس السريع. ويربط الطريق السريع رقم 21 لودلو بمدينتي سبرينغفيلد وبيلشيرتاون، كما تتوفر خطوط حافلات محلية إلى سبرينغفيلد.
يقع مطار برادلي الدولي على بُعد 23 ميلاً، ومطار لوغان الدولي على بُعد 77 ميلاً في بوسطن. توجد محطات حافلات على طول شارع سنتر، وشارع وينسور، وشارع إيست، تربط لودلو بسبرينغفيلد.
كانت المدينة تضم محطة قطار، وكادت أن تضم خطي سكة حديد. كان الخط الأول هو خط سكة حديد سبرينغفيلد، أثول، والشمال الشرقي، الذي يربط بين بوسطن ونيويورك. كان هناك فرع من الخط يصل إلى أثول، لكنه انقطع مع إنشاء خزان كوابين في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. كانت لودلو المحطة الأخيرة حتى عام 1960، حين أُغلقت محطة القطار. وتوقف القطار عن العمل بعد ذلك بفترة وجيزة. أما الخط الثاني، فكان طريقًا جانبيًا غير مُفتتح لخط سكة حديد سبرينغفيلد وألباني، يُعرف باسم طريق هامبدن الجانبي. بُني في عشرينيات القرن العشرين، لكن التمويل توقف ولم يُفتتح. استُخدم هذا الطريق لاحقًا كطريق ماساتشوستس السريع، من حدود تشيكوبي إلى منعطف جبل مينيتشاوغ، تقريبًا عند موقع شارعي ميلر وإيست اليوم، وامتد إلى بالمر. لا تزال بعض الهياكل الخرسانية قائمة في المناطق الأقل كثافة سكانية في لودلو.
- تشيستر دبليو تشابين (1798-1883)، رجل أعمال، ممثل ولاية ماساتشوستس
- نيكول فيورنتينو (مواليد 1979)، عازفة غيتار البيس في فرقة سمشينغ بامبكينز
- غابرييل غونزاغا (مواليد 1979)، مقاتل في بطولة القتال النهائي (UFC)
- دين لومباردي (مواليد 1958)، المدير العام السابق لفريقي لوس أنجلوس كينغز وسان خوسيه شاركس في دوري الهوكي الوطني
- توم ماتيرا (مواليد 1981)، نجم المصارعة العالمية الترفيهية، المعروف باسم أنطونيو توماس
- ويليام د. مولينز (1931-1986)، عضو مجلس نواب ولاية ماساتشوستس ولاعب بيسبول [ 31 ]
- مايك موشوك (مواليد 1970)، عازف غيتار من فرقة الروك ستيند
- فريد بيريرا (مواليد 1954)، لاعب كرة قدم محترف
- إليشا ك. روت (1808-1865)، صناعي ومخترع تقنية صب القوالب
- جون إف. طومسون (1920-1965)، ممثل ولاية ماساتشوستس الذي شغل منصب رئيس مجلس النواب
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة لودلو، مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
- ↑ "السيد بينشون وتأسيس سبرينغفيلد" . مؤسسة سميثسونيان .
- ↑ "الشعوب الأصلية - نظرة عامة" . تاريخنا المتعدد، سبرينغفيلد، ماساتشوستس . كلية سبرينغفيلد التقنية المجتمعية. 2009. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018.
- ↑ "لودلو | ماساتشوستس، الولايات المتحدة | بريتانيكا" .
- ↑ كوبلاند، ألفريد مينوت. مقاطعتنا وسكانها؛ تاريخ مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس. مقاطعة هامبدن: شركة سنشري ميموريال للنشر، 1902
- 1 2 نون، ألفريد. تاريخ لودلو، ماساتشوستس. سبرينغفيلد، ماساتشوستس: شركة هيغينسون للنشر، 1912.
- ↑ نون، ألفريد. تاريخ لودلو، ماساتشوستس. سبرينغفيلد، ماساتشوستس: شركة هيغينسون للنشر، 1912.
- ↑ بيلون، كارين. لودلو (صور من أمريكا: ماساتشوستس). ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر، 1999.
- ↑ "مشهد مبكر من لودلو" .
- ↑ موريتز، فريدريك أ. (29 ديسمبر 1983). "الروابط في المجتمع البولندي - روابط فضفاضة، لكنها لا تنقطع" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
- ↑ "مصنعو وموردو منتجات الجوت في الهند" . شركة لودلو للجوت والمنتجات المتخصصة المحدودة .
- ↑ "مركز ستوني بروك للطاقة" . ccj-online . مجلة الدورة المركبة . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . موقع American FactFinder، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010.
- ↑ "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. سكان التقسيمات المدنية الصغرى، إلخ. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد عام 1860" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1864. الصفحات من 220 إلى 226. ولاية ماساتشوستس، الجدول رقم 3. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1850" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1854. الصفحات من 338 إلى 393. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "محضر اجتماع 6 مايو 2010" (ملف PDF) . لجنة الخطة الرئيسية لمدينة لودلو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مهرجان فاطمة البرتغالي الأمريكي" . WWLP. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
- ↑ "بلدة لودلو، ماساتشوستس" . mma.org . رابطة بلديات ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
- ↑ "الجزء الثاني - القوانين العامة - التشريعات التي أقرتها بلدة لودلو" . ludlow.ma.us . بلدة لودلو، ماساتشوستس. ص 9. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2024 .
- ↑ "قانون 1929، الفصل 0336. قانون ينص على التصويت في الدوائر الانتخابية، واجتماعات تمثيلية للمدينة، وأعضاء اجتماعات المدينة، والاستفتاء، وتعيين رئيس سنوي في مدينة لودلو" . archives.lib.state.ma.us . سكرتير الكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
- ↑ كوني، بيث؛ موني، جين (3 مارس 1986). "تكريم مولينز من قبل الكثيرين" . هوليوك ترانسكريبت-تيليغرام . ص 1، 8. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمدينة لودلو، ماساتشوستس، على ويكيميديا كومنز
- لودلو، ماساتشوستس
- 1774 منشأة في مقاطعة خليج ماساتشوستس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1774
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية ماساتشوستس على نهر كونيتيكت
- منطقة سبرينغفيلد الحضرية، ماساتشوستس
- بلدات في مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس
- مدن في ولاية ماساتشوستس
