لين كونواي

لين آن كونواي (2 يناير 1938 - 9 يونيو 2024) كانت عالمة حاسوب أمريكية ، ومهندسة كهربائية ، وناشطة في مجال حقوق المتحولين جنسياً .

في ستينيات القرن الماضي، وأثناء عملها في شركة آي بي إم ، ابتكرت كونواي معالجة التعليمات الديناميكية المعممة، وهو تطور رئيسي يُستخدم في تنفيذ التعليمات خارج الترتيب ، والذي تستخدمه معظم معالجات الكمبيوتر الحديثة لتحسين الأداء. وقد فصلت آي بي إم كونواي عام 1968 بعد أن كشفت عن نيتها الخضوع لعملية تحول جنسي ، وهو ما اعتذرت عنه الشركة عام 2020.

بعد انتقالها، اتخذت كونواي اسمًا وهوية جديدين، واستأنفت مسيرتها المهنية. عملت في مركز أبحاث زيروكس بارك من عام 1973 إلى عام 1983، حيث ترأست مجموعة "أنظمة الدوائر المتكاملة واسعة النطاق". وبالتعاون مع كارفر ميد، قادت ثورة تصميم رقائق الدوائر المتكاملة واسعة النطاق ( VLSI ) التي أحدثت نقلة نوعية في مجال تصميم الرقائق الإلكترونية في ثمانينيات القرن العشرين.

انضمت كونواي إلى جامعة ميشيغان كأستاذة للهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب عام 1985. تقاعدت من التدريس والبحث النشطين عام 1998 بصفتها أستاذة فخرية . بدأت كونواي الحديث علنًا عن تحولها الجنسي عام 1999، وظلت ناشطة في مجال حقوق المتحولين جنسيًا حتى وفاتها عام 2024.

وُلدت كونواي في ماونت فيرنون، نيويورك ، في 2 يناير 1938، لوالدتها كريستين أليس (ني بيرني) سافاج (1904-1977) ووالدها روفوس سافاج (1904-1966). ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} نشأت كونواي كصبي في هارتسديل ووايت بلينز، نيويورك ، وكانت طفلة خجولة تعاني من اضطراب الهوية الجنسية . بعد طلاق والديها عام 1945، تولت والدتها تربية كونواي وشقيقها الأصغر، بلير سافاج (1941-2022). أصبحت كونواي مفتونة بعلم الفلك (حيث قامت ببناء تلسكوب عاكس بقطر 150 ملم في أحد فصول الصيف) وتفوقت في الرياضيات والعلوم في المدرسة. ^{[ 6 ]} 

بعد تخرجها من مدرسة وايت بلينز الثانوية عام 1955، التحقت كونواي بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وبدأت محاولة التحول الجنسي عام 1957. ونظرًا لنقص الدعم الاجتماعي والطبي، انسحبت من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1959 وتراجعت في النهاية عن التحول الجنسي . ^{[ 6 ]}

بعد العمل كفني إلكترونيات لعدة سنوات، استأنف كونواي تعليمه في كلية الهندسة والعلوم التطبيقية بجامعة كولومبيا ، وحصل على درجتي البكالوريوس والماجستير في الهندسة الكهربائية والإلكترونية في عامي 1962 و1963. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

انضم كونواي إلى قسم الأبحاث في شركة آي بي إم في يوركتاون هايتس، نيويورك ، عام ١٩٦٤، وسرعان ما اختير للانضمام إلى فريق تصميم بنية حاسوب فائق متطور ، حيث عمل جنبًا إلى جنب مع جون كوك ، وبرايان راندل ، وهيربرت شور، وإد سوسينغوث ، وفران ألين، وغيرهم من باحثي آي بي إم في مشروع أنظمة الحوسبة المتقدمة (ACS)، وابتكر خلال عمله هناك جدولة ديناميكية متعددة الإصدارات خارج الترتيب للتعليمات. ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]} وقد ذكر متحف تاريخ الحاسوب أن "بنية نظام الحوسبة المتقدمة (ACS  )... يبدو أنها كانت أول تصميم " فائق القياس "". ^{[ ١٣ ]}

بعد أن علمت كونواي بأبحاث هاري بنجامين الرائدة في مجال الرعاية الصحية للنساء المتحولات جنسياً ، والتي شملت جدوى جراحة تغيير الجنس ، طلبت مساعدته. ولأنها كانت تعاني من اكتئاب سريري حاد بسبب اضطراب الهوية الجنسية، اتصلت ببنجامين الذي وافق على تقديم الاستشارة ووصف لها العلاج بالهرمونات البديلة ، والذي استأنفته كونواي في عام 1967. ^{[ 14 ]}

بينما كانت كونواي تعاني من صعوبة التأقلم مع الحياة في دور الرجل، تزوجت من امرأة عام 1963 وأنجبت طفلين. وبموجب القيود القانونية السارية آنذاك ، مُنعت من رؤية طفليها بعد تحولها الجنسي. ^{[ 14 ]}

على الرغم من أملها في السماح لها بالتحول الجنسي أثناء العمل، قامت شركة IBM بفصل كونواي عام 1968 بعد أن كشفت عن نيتها التحول. ^{[ 15 ]} وفي عام 2020، قدمت IBM اعتذارًا علنيًا لكونواي لفصلها في فعالية عامة بحضور ديان غيرسون، نائبة الرئيس الأولى للعلاقات الإنسانية في IBM آنذاك. وفي تلك الفعالية، مُنحت كونواي جائزة IBM للإنجاز مدى الحياة تقديرًا لعملها في IBM وأعمالها اللاحقة. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

بعد إتمام عملية تحولها الجنسي في عام 1968، اتخذت كونواي اسمًا وهوية جديدين وأعادت بدء مسيرتها المهنية في وضع التخفي كمبرمجة متعاقدة في شركة تطبيقات الكمبيوتر. ثم عملت كمصممة أنظمة رقمية ومهندسة حاسوب في شركة ميموركس من عام 1969 إلى عام 1972. ^{[ 14 ] [ 19 ]}

انضمت كونواي إلى مركز أبحاث زيروكس بارك عام 1973، حيث قادت مجموعة " أنظمة الدوائر المتكاملة واسعة النطاق " تحت إشراف بيرت ساذرلاند . ^{[ 20 ] [ 21 ]} وخلال فترة عملها في بارك، أسست كونواي تقنية رقائق السيليكون متعددة المشاريع (MPW). ^{[ 22 ]} وبالتعاون مع إيفان ساذرلاند وكارفر ميد في منهجية تصميم الدوائر المتكاملة واسعة النطاق جدًا (VLSI)، شاركت في تأليف كتاب "مقدمة في أنظمة VLSI" ، وهو عمل رائد سرعان ما أصبح مرجعًا أساسيًا في تصميم الرقائق، حيث استُخدم في حوالي 120 جامعة بحلول عام 1983. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} ومع بيع أكثر من 70,000 نسخة، ومع دمج ابتكاراتها في معالج MPC79/ MOSIS ، أصبحت ثورة ميد وكونواي جزءًا لا يتجزأ من تصميم الدوائر المتكاملة واسعة النطاق جدًا. ^{[ 24 ] [ 27 ]}

في عام ١٩٧٨، عمل كونواي أستاذاً زائراً مشاركاً في الهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، حيث درّس دورة تصميم الدوائر المتكاملة واسعة النطاق (VLSI) الشهيرة آنذاك، استناداً إلى مسودة كتاب ميد-كونواي. ^{[ ١٤ ]} وقد أثبتت هذه الدورة صحة أساليب التصميم الجديدة والكتاب المدرسي، ووضعت المنهج ودليل المُدرّس اللذين استُخدما في دورات لاحقة حول العالم. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]}

من بين إسهامات كونواي ابتكار قواعد تصميم لا بُعدية وقابلة للتطوير، مما سهّل تصميم الرقائق وأدوات التصميم بشكل كبير، ^{[ 9 ] [ 7 ] [ 30 ]} وابتكار شكل جديد من البنية التحتية القائمة على الإنترنت للنماذج الأولية السريعة والتصنيع بكميات صغيرة لأعداد كبيرة من تصميمات الرقائق. ^{[ 9 ] [ 31 ]} وقد هدفت هذه الإسهامات إلى معالجة التعقيد المتزايد لتصميم الرقائق، حيث كافحت الطرق التقليدية لمواكبة قانون مور . ^{[ 32 ]} تم إضفاء الطابع المؤسسي على البنية التحتية الجديدة كنظام خدمة تنفيذ أشباه الموصلات المعدنية المؤكسدة ( MOSIS ) في عام 1981. وحصل ميد وكونواي على جائزة الإنجاز السنوية من مجلة الإلكترونيات في عام 1981. ^{[ 33 ] [ 34 ]} علّق تشارلز سيتز، الباحث في مجال الدوائر المتكاملة واسعة النطاق (VLSI)، قائلاً: "مثّل نظام MOSIS الفترة الأولى منذ العمل الرائد الذي قام به إيكرت وماوتشلي على جهاز ENIAC في أواخر الأربعينيات، والتي أتيحت فيها للجامعات والشركات الصغيرة إمكانية الوصول إلى أحدث التقنيات الرقمية." ^{[ 31 ]}

تم تفصيل أثر ومنهجيات البحث التي استند إليها تطوير منهجية تصميم الدوائر المتكاملة واسعة النطاق (VLSI) لميد-كونواي ونموذج MOSIS الأولي في تقرير لشركة زيروكس عام 1981، ^{[ 35 ]} ومجلة يوروميكرو، ^{[ 36 ]} والعديد من الدراسات التاريخية الشاملة للحوسبة. ^{[ 31 ] [ 37] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]} كما خضعت منهجيات ميد-كونواي لدراسة إثنوغرافية عام 1980 من قِبل عالمة الأنثروبولوجيا لوسي سوتشمان من مركز أبحاث بالو ألتو ^{( PARC )} ، والتي نشرت مقابلاتها مع كونواي عام 2021. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

في عام ١٩٨٣، تركت كونواي شركة زيروكس وانضمت إلى وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (DARPA) ، حيث كانت مهندسة رئيسية لمبادرة الحوسبة الاستراتيجية التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية . ^{[ ٧ ] [ ٤٦ ]} وفي مقال نُشر في صحيفة يو إس إيه توداي آنذاك حول انضمام كونواي إلى داربا، قال مارك ستيفيك، عالم زيروكس الذي عمل معها: "ترغب لين في عيش خمسة حيوات في حياة واحدة". ^{[ ٤٧ ]} وقال دوغلاس فيربيرن، وهو زميل سابق في زيروكس: "إنها تجد طريقةً يربح بها الجميع". ^{[ ٤٧ ]} وفي كتابه "الأثر الصافي "، كتب عالم الاجتماع توماس ستريتر أن قرار كونواي بالانضمام إلى داربا يعكس رفضها لليبرالية المناهضة للحرب . ^{[ ٤٨ ]}

انضمت كونواي إلى جامعة ميشيغان عام 1985 كأستاذة للهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب ، ونائبة عميد كلية الهندسة. هناك، تخصصت في الاتصالات المرئية وتصميم أنظمة التحكم لواجهات المستخدم الهجينة للإنترنت وكابلات النطاق العريض . ^{[ 7 ]} تقاعدت من التدريس والبحث النشطين عام 1998 بصفتها أستاذة فخرية في ميشيغان. ^{[ 49 ] [ 50 ]}

انتشرت ثورة تصميم رقائق VLSI من شركة ميد-كونواي بسرعة في الجامعات البحثية وقطاع الحوسبة خلال ثمانينيات القرن العشرين. وقد عززت هذه الثورة نمو صناعة أتمتة التصميم الإلكتروني ، وأرست نموذج المسابك لتصميم وتصنيع الرقائق، وأثارت موجة من الشركات الناشئة المؤثرة في مجال التكنولوجيا خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 51 ]}

في خريف عام 2012، نشر معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) عددًا خاصًا من مجلة IEEE Solid-State Circuits مخصصًا لمسيرة كونواي المهنية، ^{[ 52 ] [ 53 ]} متضمنًا مذكرات مهنية كتبها كونواي ^{[ 15 ]} وتعليقات من زملائه تشاك هاوس، ^{[ 54 ]} والمدير السابق للهندسة في شركة HP، كارلو سيكوين ، ^{[ 55 ]} وكينيث إل شيبارد . ^{[ 56 ] [ 54 ]} وذكر جيمس إف جيبونز في تأبينه أن كونواي، من وجهة نظره، "كان القوة الدافعة وراء تطور مفهوم ' المسبك ' بأكمله". ^{[ 54 ] [ 56 ] [ 57 ]} وفي وقت لاحق، حظي نطاق مساهمات كونواي باهتمام أوسع في الدراسات اللاحقة. قال كونواي لاحقاً: "بما أنني لم أكن أبدو كمهندس ، لم يدرك سوى قلة من الناس ما كنت أفعله حقاً في السبعينيات والثمانينيات". ^{[ 17 ]}

في عام 2020، صرّح رئيس الأكاديمية الوطنية للهندسة، جون إل. أندرسون ، قائلاً: "لين كونواي ليست فقط رائدة ثورية في تصميم أنظمة VLSI ... ولكن بنفس القدر من الأهمية، كانت لين شجاعة للغاية في سرد ​​قصتها، وكان إصرارها بمثابة تذكير للمجتمع بأنه لا ينبغي أن يتجاهل ابتكارات النساء، أو الأشخاص الملونين، أو غيرهم ممن لا يتناسبون مع التصورات القديمة - ولكن للأسف، المستمرة - لما يبدو عليه المهندس." ^{[ 17 ]}

صاغت كونواي مصطلح " تأثير كونواي " لوصف الظاهرة التي يتم فيها تجاهل الأشخاص المهمشين اجتماعيًا، مثل النساء وذوي البشرة الملونة، في الروايات التاريخية اللاحقة للابتكارات. ^{[ 58 ]} وقد وصفت ذلك في مجلة "كمبيوتر" التابعة لجمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) : "نادرًا ما يكون هذا متعمدًا، بل هو نتيجة لتراكم المزايا لدى أولئك الذين يُتوقع منهم الابتكار". ^{[ 58 ]} وقد استُلهم هذا التأثير من " تأثير ماتيلدا" و "تأثير ماثيو" .

في عام 2023، تعاونت لين كونواي مع جيم بولتون لإنتاج كتاب "خطوط في الرمال " ^{[ 59 ]} ، وهو كتاب مصور قصير يروي قصة اختراع الدوائر المتكاملة واسعة النطاق (VLSI). أقيم حفل الإطلاق ^{[ 60 ]} في مركز تاريخ الحوسبة في 23 نوفمبر 2023.

مع اقترابها من التقاعد، علمت كونواي أن قصة عملها المبكر في شركة IBM قد تُكشف قريبًا من خلال تحقيقات مارك سموثرمان التي كانت تُعدّ للنشر عام 2001. ^{[ 8 ]} بدأت كونواي في الإفصاح عن تحولها الجنسي لأصدقائها وزملائها عام 1999، ^{[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]} مستخدمةً موقعها الإلكتروني لسرد قصتها. ^{[ 6 ]} ثم انتشرت قصة حياتها على نطاق أوسع عام 2000 في مقالات تعريفية في مجلة ساينتفك أمريكان ^{[ 11 ]} وصحيفة لوس أنجلوس تايمز . ^{[ 14 ]} وفي مقابلة لاحقة مع مجلة فوربس ، علّقت كونواي قائلةً: "من سبعينيات القرن الماضي وحتى عام 1999، كنتُ معروفةً بكسر حاجز التمييز بين الجنسين في مجال علوم الحاسوب كامرأة، ولكن في عام 2000، أصبح هذا الحاجز هو ما أكسره كامرأة متحولة جنسيًا." ^{[ 17 ]}

بعد أن شاركت قصتها علنًا، انخرطت كونواي في العمل الناشط في مجال حقوق المتحولين جنسيًا لزيادة الوعي، وحماية حقوقهم وتوسيع نطاقها ، وتعزيز فهم الهوية الجنسية وعملية التحول الجنسي. ^{[ 64 ]} وقدمت المساعدة للعديد من النساء المتحولات جنسيًا، وأدارت موقعًا إلكترونيًا يوفر موارد طبية ونصائح نفسية. ^{[ 65 ]} كما أنشأت موقعًا إلكترونيًا بعنوان "نجاحات النساء المتحولات جنسيًا" ليكون، على حد تعبيرها، "قدوة للأفراد الذين يواجهون التحول الجنسي". ^{[ 66 ]} ووفر موقعها أيضًا أخبارًا متعلقة بقضايا المتحولين جنسيًا، ومعلومات عن جراحة تأكيد الجنس، ودراسات أكاديمية حول انتشار التحول الجنسي ^{[ 67 ]} وقضايا المتحولين جنسيًا بشكل عام. ^{[ 68 ] [ 69 ]}

كما دعت إلى تكافؤ الفرص وحماية حقوق المتحولين جنسياً في قطاع التكنولوجيا المتقدمة، ^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]} وإلى القضاء على تصنيف المتحولين جنسياً كمرضى من قبل المجتمع النفسي. ^{[ 76 ] [ 77 ]}

كانت كونواي من منتقدي تصنيف بلانشارد لأنواع المتحولين جنسيًا . ^{[ 78 ]} إلى جانب أندريا جيمس وديردري ماكلوسكي ، كانت شخصية محورية في الحملة ضد كتاب ج. مايكل بيلي حول هذه النظرية، بعنوان " الرجل الذي أراد أن يكون ملكة" . ^{[ 79 ] [ 80 ]} اتهمت كونواي وماكلوسكي بيلي بإجراء أبحاث على البشر دون علمهما، وأرسلتا رسائل إلى جامعة نورث وسترن بشأن هذا السلوك المزعوم. ^{[ 78 ]}

انتقدت أليس دريجر ، في كتابها " إصبع غاليليو الأوسط "، كونواي لرفعه دعوى قضائية ضد بيلي. زعم كونواي أن بيلي لم يكن مرخصًا كأخصائي نفسي سريري عندما كتب رسائل دعم لامرأة متحولة جنسيًا شابة تسعى للتحول. ردت دريجر بأن بيلي لم يكن بحاجة إلى ترخيص لأنه قدم خدماته دون مقابل. وأشارت دريجر إلى أن بيلي كان شفافًا في رسائله، حيث فصّل تفاعلاته القصيرة مع النساء ومؤهلاته، وهو ما يفسر على الأرجح سبب عدم اتخاذ سلطات إلينوي أي إجراء بشأن الشكوى. ^{[ 81 ]} رد كونواي متهمًا دريجر بتشويه القضية بتصويرها كهجوم شخصي على بيلي بدلًا من معالجة الاحتجاج الأوسع من مجتمع المتحولين جنسيًا. ^{[ 82 ]}

كانت كونواي عضوة في فريق التمثيل في أول عرض مسرحي يضم جميع أفراده من المتحولين جنسياً لمسرحية " مونولوجات المهبل" في لوس أنجلوس عام 2004، ^{[ 83 ]} وظهرت في فيلم وثائقي من إنتاج قناة Logo عن ذلك الحدث بعنوان " بنات جميلات". ^{[ 61 ] [ 84 ]}

في عام 2009، تم اختيار كونواي كواحد من "أبطال ستونوول الأربعين من المتحولين جنسياً" في الذكرى الأربعين لأحداث ستونوول من قبل النظام القضائي الدولي وفرقة العمل الوطنية للمثليين والمثليات . ^{[ 85 ] [ 86 ]}

في عام ٢٠١٣، وبدعم من العديد من رواد صناعة التكنولوجيا، قام كونواي ولياندرا فيتشي من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل بالضغط على مديري معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات لإدراج المتحولين جنسيًا في مدونة قواعد السلوك الخاصة بهم. ^{[ ٨٧ ]} وأصبحت المدونة شاملة تمامًا لمجتمع الميم في يناير ٢٠١٤. ^{[ ٨٨ ] [ ٨٩ ] [ ٩٠ ]}

في عام 2014، صنفت مجلة تايم كونواي كواحدة من "21 شخصًا متحولًا جنسيًا أثروا في الثقافة الأمريكية". ^{[ 91 ]}

في عام 2015، تم اختيارها لإدراجها في قائمة "The Trans100" ^{[ 92 ]} ، وأجريت معها مقابلة في عام 2020 لإدراجها في مشروع التاريخ الشفوي لنشاط المتحولين جنسياً. ^{[ 93 ]}

تزوج كونواي من امرأة عام 1963، وأنجبا ابنتين. وبعد طلاقهما عام 1968، مُنع كونواي من رؤية ابنتيه. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٨٧، التقت كونواي بزوجها تشارلز "تشارلي" روجرز، وهو مهندس محترف شاركها اهتمامها بالأنشطة الخارجية، بما في ذلك التجديف في المياه البيضاء وسباقات الدراجات النارية . ^{[ ١٤ ] [ ٩٤ ]} وسرعان ما استقرا معًا واشتريا منزلًا مع ٢٤ فدانًا (٩٫٧ هكتار) من المروج والمستنقعات والأراضي الحرجية في ريف جاكسون، ميشيغان ، عام ١٩٩٤. ^{[ ١٤ ]} وتزوجا في ١٣ أغسطس ٢٠٠٢. ^{[ ١٢ ] [ ٦١ ] [ ٩٥ ]} وفي عام ٢٠١٤، وثّقت مجلة "مهندس ميشيغان" التابعة لجامعة ميشيغان، والمخصصة لخريجي الجامعة، الروابط بين استكشافات كونواي الهندسية وحياتها الشخصية. ^{[ ٩٦ ] [ ٩٧ ]} 

توفيت كونواي بسبب مرض في القلب في منزلها في 9 يونيو 2024، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 98 ] [ 99 ]}

حصل كونواي على عدد من الجوائز والتكريمات:

• جائزة الإنجاز في مجال الإلكترونيات لعام 1981، مع كارفر ميد ^{[ 100 ]}
• جائزة هارولد بيندر من مدرسة مور ، جامعة بنسلفانيا ، مع كارفر ميد ، 1984 ^{[ 101 ]}
• جائزة IEEE EAB للابتكار التعليمي الرئيسي، 1984 ^{[ 102 ]}
• زميل معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات ، 1985، "لمساهماته في تكنولوجيا VLSI" ^{[ 103 ]}
• ميدالية جون برايس ويذرل من معهد فرانكلين ، مع كارفر ميد ، 1985 ^{[ 104 ]}
• جائزة وزير الدفاع للخدمة المدنية المتميزة ، مايو 1985 ^{[ 49 ] [ 105 ]}
• عضو في الأكاديمية الوطنية للهندسة ، 1989 ^{[ 106 ]}
• جائزة الإنجاز الوطني، جمعية مهندسات النساء ، 1990 ^{[ 107 ]}
• التعيين الرئاسي في مجلس زوار أكاديمية القوات الجوية الأمريكية ، 1996 ^{[ 108 ]}
• دكتوراه فخرية، كلية ترينيتي ، 1998 ^{[ 109 ]}
• قاعة مشاهير التصميم الإلكتروني ، 2002 ^{[ 110 ]}
• مهندس العام، المنظمة الوطنية للعلماء والتقنيين المثليين والمثليات ، 2005 ^{[ 111 ]}
• تم اختياره كواحد من "أبطال ستونوول الأربعين من المتحولين جنسياً" من قبل نظام المحكمة الإمبراطورية وفرقة العمل الوطنية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً ، 2009. ^{[ 85 ] [ 86 ]}
• جائزة رائد الحاسوب ، جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات ، 2009 ^{[ 9 ]}
• عضو فخري في المؤسسة، مختبر تشارلز ستارك درابر ، 1993-2010 ^{[ 112 ]}
• جائزة الزمالة، متحف تاريخ الحاسوب ، 2014، "لعملها في تطوير ونشر أساليب جديدة لتصميم الدوائر المتكاملة." ^{[ 113 ]}
• دكتوراه فخرية، معهد إلينوي للتكنولوجيا ، 2014 ^{[ 114 ]}
• محاضرة شتاينميتز التذكارية ، (مدعوة)، معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات / كلية الاتحاد ، 2015. ^{[ 115 ]}
• ميدالية جيمس كليرك ماكسويل من معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات/الجمعية الملكية لإدنبرة ، 2015 ^{[ 116 ]}
• محاضرة ماجيل في العلوم والتكنولوجيا والفنون (مدعوة)، جامعة كولومبيا، 2016 ^{[ 117 ] [ 118 ]}
• دكتوراه فخرية، جامعة فيكتوريا ، 2016 ^{[ 119 ] [ 120 ]}
• جائزة الزمالة، الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم (AAAS)، 2016 ^{[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]}
• الدكتوراه الفخرية وخطاب التخرج، جامعة ميشيغان، آن أربور، 2018 ^{[ 125 ]}
• جائزة الريادة في مجال التكنولوجيا، المركز الوطني للمرأة في مجال التكنولوجيا (NCWIT)، 2019 ^{[ 126 ]}
• جائزة الإنجاز مدى الحياة، شركة آي بي إم، 2020 ^{[ 16 ]}
• الانضمام إلى قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين (NIHF) ، 2023 ^{[ 127 ]}
• دكتوراه فخرية، جامعة برينستون ، 2023. ^{[ 128 ]}
• دكتوراه فخرية في العلوم، جامعة سيراكيوز ، 2024 ^{[ 129 ]}
• الجدار الوطني لتكريم المثليين والمتحولين جنسياً ، 2025 ^{[ 130 ]}

• ميد، كارفر؛ كونواي، لين (1980). مقدمة في أنظمة VLSI . أديسون-ويسلي. ISBN 0201043580.
• كونواي، ل. (فبراير 1981). "مغامرات MPC: تجارب مع توليد منهجيات تصميم وتنفيذ VLSI" (ملف PDF) . تقرير فني من زيروكس بارك VLSI-81-2 .
• كونواي، إل. (23 سبتمبر 1982). “تصميم أساليب تصميم VLSI” (PDF) . بروك. المؤتمر الأوروبي لدوائر الحالة الصلبة VUB (محاضرة مدعوة) . جامعة فريجي بروكسل، بروكسل، بلجيكا: 106-117 .
• كونواي، لين (2012). "ذكريات ثورة الدوائر المتكاملة واسعة النطاق: كيف أدت سلسلة من الإخفاقات إلى تحول نموذجي في التصميم الرقمي" (ملف PDF) . مجلة IEEE للدوائر المتكاملة ذات الحالة الصلبة . 4 (4). IEEE: 8-31 . Bibcode : 2012ISSCM...4....8C . doi : 10.1109/MSSC.2012.2215752 .
• كونواي، ل. (أكتوبر 2018). "المختفون: ما وراء الفوز والخسارة" . مجلة الكمبيوتر . المجلد  51. جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات. الصفحات 66-73 . 
• كونواي، لين (2011). "IBM-ACS: ذكريات ودروس مستفادة من مشروع حاسوب عملاق في ستينيات القرن العشرين" (ملف PDF) . في: جونز، سي بي؛ لويد، جيه إل (محرران). الحوسبة الموثوقة والتاريخية: مقالات مهداة إلى برايان راندل بمناسبة عيد ميلاده الخامس والسبعين . سبرينغر-فيرلاغ. الصفحات 185-224 . ISBN  978-3-642-24541-1.
• كونواي، لين. "أرشيف لين كونواي لشركة IBM-ACS" . جامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
• كونواي، ل.؛ راندل، برايان ؛ سينزيج، د. (23 فبراير 1966). "جدولة التعليمات الديناميكية" (ملف PDF) . IBM-ACS.
• روزنبرغ، د.؛ كونواي، L.؛ ريكيرت، ر. (15 مارس 1966). "تقنية محاكاة ACS" (PDF) . آي بي إم-ACS.
• كونواي، ل. (25 أغسطس 1967). "محاكاة توقيت MPM" (ملف PDF) . IBM-ACS.
• كونواي، ل. (29 نوفمبر 1967). "اتفاقيات تصميم منطق ACS: دليل للمبتدئين" (ملف PDF) . IBM-ACS.
• كونواي، ل (31 أكتوبر 1967). "نظام محاكاة منطقي مقترح لنظام التحكم الآلي" (ملف PDF) . IBM-ACS.
• كونواي، ل. (6 أغسطس 1968). "عملية تصميم الحاسوب: خطة مقترحة لـ ACS" (ملف PDF) . IBM-ACS.

• براءة الاختراع الأمريكية رقم 5046022 ، كونواي، لين؛ فولز، ريتشارد ووكر ، مايكل، "نظام وطريقة عن بعد باستخدام تزامن/عدم تزامن الوقت/الموقع"، صدرت في 3 سبتمبر 1991 
• براءة الاختراع الأمريكية رقم 5444476 ، كونواي، لين، "نظام وطريقة للتفاعل عن بعد"، صدرت في 22 أغسطس 1995 
• براءة الاختراع الأمريكية رقم 5652849 ، كونواي، لين وكوهين ، تشارلز، "جهاز وطريقة للتحكم عن بعد باستخدام تدفق المعلومات المرئية"، صدرت في 20 يوليو 1997 
• براءة الاختراع الأمريكية رقم 5719622 ، كونواي، لين، "اختيار التحكم البصري للآليات عن بعد"، صدرت في 17 فبراير 1998 
• براءة الاختراع الأمريكية رقم 5745782 ، كونواي، لين، "طريقة ونظام لتنظيم وعرض المعلومات السمعية/المرئية"، صدرت في 28 أبريل 1998 

• قائمة رواد علوم الحاسوب

• Saari, Peggy; Allison, Stephen (1996). Scientists: The Lives and Works of 150 Scientists. New York [u.a.]: UXL. ISBN 9780787609603.
• Busch-Vishniac, Ilene; Busch, Lauren; Tietjen, Jill (2024). "Chapter 33. Lynn Conway". Women in the National Inventors Hall of Fame: The First 50 Years. Springer Nature. ISBN 9783031755255.

• Official website
• Lynn Conway's Retrospective
• Lynn Conway at IMDb