ليوبولد سورفاج

ليوبولد فريدريك ليوبولدوفيتش سورفاج ( بالفرنسية: [ leɔpɔl(d) syʁvaʒ ] ؛ 31 يوليو 1879 - 31 أكتوبر 1968) رسام روسي فرنسي من أصل فنلندي. تلقى تدريبه في موسكو، وانضم إلى الحركة الطليعية الروسية قبل انتقاله إلى باريس، حيث شارك مرسمًا مع أميديو موديلياني وجرّب الأفلام التجريدية . كما حصل على تكليفات من فرقة باليه سيرجي دياغيليف الروسية .

كان سورفاج فرنسيًا، ^{[ 1 ]} من أصل روسي- دنماركي - فنلندي ، وُلد في لابينرانتا ، فنلندا (مع بعض المراجع التي تشير إلى مسقط رأسه في موسكو، روسيا). ومن بين الأسماء البديلة التي أُطلقت عليه: ليوبولد ستورزفاج، وليوبولد ستورفاج، وليوبولدي ستورزفاج، وليوبولدي لفوفيتش ستورزفاج.

في سن مبكرة، وُجِّه سورفاج للعمل في مصنع البيانو الذي كان يديره والده الفنلندي. تعلّم العزف على البيانو، ثم حصل على دبلوم تجاري عام ١٨٩٧. بعد مرض شديد ألمّ به في الثانية والعشرين من عمره، أعاد سورفاج النظر في مساره المهني والتحق بمدرسة موسكو للرسم والنحت والعمارة . تعرّف على الحركة الحديثة من خلال مجموعات سيرجي شتشوكين وإيفان موروزوف ، وانضم إلى الطليعة الروسية ، وبحلول عام ١٩٠٦، كان على صلة غير رسمية بدائرة مجلة "زولوتوي رونو" ( الصوف الذهبي - انظر أيضًا ماكسيميليان فولوشين ). التقى ألكسندر أرتشيبينكو ، وعرض أعماله معه برفقة ديفيد بورليوك ، وفلاديمير بورليوك ، وميخائيل لاريونوف، وناتاليا غونشاروفا . سافر مع هيلين مونيوشكو، التي أصبحت زوجته فيما بعد، إلى أوروبا الغربية، وزار باريس في يوليو 1908. واستقر الزوجان في باريس حيث عمل سورفاج كضابط ضبط بيانو، والتحق لفترة وجيزة بالمدرسة التي لم تدم طويلاً والتي كان يديرها هنري ماتيس . وعرض أعماله مع مجموعة جاك أوف دايموندز في موسكو عام 1910، وعرض أعماله لأول مرة في فرنسا - بناءً على إلحاح أرتشيبينكو - في صالون الخريف عام 1911. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩١٣، أنتج سورفاج أعمالًا تجريدية باستخدام اللون والحركة لاستحضار نوع من الإحساس الموسيقي. وقد خطط، تحت عنوان "إيقاعات ملونة "، لتحريك هذه الرسوم التوضيحية بواسطة فيلم لتشكيل "سيمفونيات ملونة". كان يرى هذه الصور التجريدية كتدفق متناغم، لكنه عرض رسومات الحبر بشكل منفصل في صالون الخريف عام ١٩١٣ وصالون المستقلين عام ١٩١٤. ونُشرت مقالات عن هذه الأعمال بقلم غيوم أبولينير ( باريس-ج ، يوليو ١٩١٤) وسورفاج نفسه ( سهرات باريس ، يوليو-أغسطس ١٩١٤). وفي يونيو ١٩١٤، سعى سورفاج، لتطوير فكرته، إلى الحصول على براءة اختراع من شركة غومون للأفلام ، لكن طلبه باء بالفشل . ولو تمكن من جمع التمويل اللازم، لكان قد سبق فايكنغ إيغلينغ وهانز ريختر كأول من طور أفلامًا تجريدية. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

ابتداءً من عام ١٩١٧، شارك سورفاج مرسمًا - وميلًا للإفراط في تناول الكحول - مع أميديو موديلياني في باريس. انتقل سورفاج لاحقًا إلى نيس ، وعلى مدى السنوات الثماني التالية، أنتج لوحات زيتية وأعمالًا على الورق ذات بنية متقنة، تربطها سلسلة من الزخارف المتكررة، حيث كرر مجموعات من العناصر الرمزية - رجل، بحر، مبنى، زهرة، نافذة، ستارة، طائر - كما لو كانت أبطالًا في سلسلة من الصور المتحركة. ربما كان مارك شاغال ، الفنان المعروف بإدراجه لأزواج عائمين، وأبقار، وديكة، ورموز يهودية متنوعة، هو المؤثر . بحلول عام ١٩٢٢، بدأ سورفاج بالابتعاد عن التكعيبية لصالح الشكل الكلاسيكي الجديد . ربما تأثر بتكليفاتٍ لفرقة باليه سيرجي دياغيليف الروسية ، بدءًا من تصميم الديكورات والأزياء لأوبرا مافرا الكوميدية لإيغور سترافينسكي في أوبرا باريس عام ١٩٢٢. ورغم كونه رسامًا في المقام الأول، فقد أنتج أيضًا تصاميم للمسرح والمنسوجات والأقمشة خلال هذه الفترة (ولا سيما لدار شانيل عام ١٩٣٣). ومع اقتراب نهاية ثلاثينيات القرن العشرين، ونتيجةً لتواصله مع أندريه ماسون ، ازداد انجذاب سورفاج للرموز والتصوف . وعادت الأشكال المنحنية التي كانت تهيمن على أعماله سابقًا، مرة أخرى، إلى سيطرة البنية الهندسية. ^{[ ٢ ]}

في 12 مارس 1963، مُنح سورفاج وسام جوقة الشرف برتبة ضابط . ^{[ 4 ]} توفي في 31 أكتوبر 1968 في باريس. ^{[ 2 ]}

• 1968: متحف الفنون الجميلة بليون
• 1930: متحف الفن الحديث ، نيويورك
• 1929: معرض كنودلر ، نيويورك
• 1920: جاليري دو ليفورت مودرن ، باريس
• 1914: صالون المستقلين ، باريس
• 1913: صالون الخريف ، باريس

• المتحف الوطني للفن الحديث جورج بومبيدو ، باريس
• متحف بتسلئيل ، القدس
• معرض تريتياكوف ، موسكو
• متحف الفنون الجميلة ، ليون
• متحف القصر الصغير ، جنيف
• المتحف الوطني للفن الحديث ، باريس
• متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث
• متحف الفن الحديث ، نيويورك
• المتحف الوطني للفنون ، موسكو
• المتحف الوطني ، أثينا

• الفنانون الروس في مدرسة باريس [كتالوج المعرض]. جنيف: متحف الفن الحديث، 1989.
• ليوبولد سيرفاج [كتالوج المعرض]. ليون: متحف الفنون الجميلة، 1968.
• ليوبولد سيرفاج: أكواريل، لوحات، تصاميم [معرض استعادي]. نيس: إدارة متاحف نيس، 1975.
• ليوبولد سيرفاج: أعمال، 1910-1932 [كتالوج المعرض]. إيكس أون بروفانس: معرض الفنون للمجلس العام لبوش دو رون، 2001.
• بوتنام، صموئيل. الجسر المتلألئ: ليوبولد سورفاج والمشكلة المكانية في الرسم . نيويورك: كوفيتشي-فريدي، 1929. (متاح على الإنترنت)
• سيريس، هيلين (محرر). كتابة اللوحة: ليوبولد سيرفاج . باريس: لارشيبل، 1992.
• وارنود، جانين. بقاء . بروكسل: أ. دي راش، 1983.

• MoMA.org (ليوبولد سورفاج)
• Artnet.com (ليوبولد سورفاج)
• كتالوجات معرض ليوبولد سيرفاج