نهر ماريكينا

نهر ماريكينا ( بالتاغالوغية : Ilog Marikina ) هو ممر مائي في الشرق مترو مانيلا ، الفلبين . إنه أكبر رافد لنهر باسيج ، وتقع منابعه في جبال سييرا مادري فيما كان يُعرف باسم مونتالبان ، حاليًا بلدية رودريغيز، ريزال .

كان نهر ماريكينا طريقًا مهمًا للنقل خلال الحقبة الاستعمارية الإسبانية ، لكن أهميته كطريق نقل تضاءلت مع تطور شبكة الطرق السريعة الوطنية في الفلبين. وقد ساهم انخفاض حركة الملاحة النهرية وإزالة الغابات في المناطق المرتفعة، فيما يُعرف الآن بمحمية حوض نهر ماريكينا العلوي، في تراكم الطمي في النهر ، مما قلل من قيمته كطريق نقل. [ 1 ]

نظام نهر ماريكينا

حوض نهر ماريكينا العلوي

في محمية باميتينان الطبيعية الواقعة في سيتيو واوا، برانغاي سان رافائيل، في رودريغيز، يُحجز نهر ماريكينا بسد واوا ، وهو بناء شُيّد في أوائل القرن العشرين لتوفير المياه لمانيلا. [ 2 ] من رودريغيز، يتدفق النهر عبر سان ماتيو ثم إلى مدينة ماريكينا التي تحمل الاسم نفسه . في باسيغ ، يلتقي النهر ببوابات قناة مانغاهان الفيضية ، وهي قناة مائية مُتحكّم بها تُستخدم لمنع الفيضانات في مانيلا خلال الأمطار الغزيرة عن طريق تحويل معظم مياه ماريكينا نحو بحيرة لاغونا دي باي بدلاً من نهر باسيغ. يقع ملتقى نهري ماريكينا وباسيغ على بُعد 6.75 كيلومتر (4.19 ميل) باتجاه المصب . [ 3 ] 

يتراوح عمق النهر بين 3 و21 مترًا (9.8 إلى 68.9 قدمًا) ، ويمتد من 70 إلى 120 مترًا (230 إلى 390 قدمًا) . تبلغ مساحته الإجمالية حوالي 75.2 هكتارًا (0.752 كيلومترًا مربعًا ) ، ويبلغ طوله 27 كيلومترًا (17 ميلًا). يرتفع ضفاف النهر 8 أمتار فوق مستوى سطح البحر عند حدود سان ماتيو وماريكينا، ثم ينخفض ​​تدريجيًا إلى حوالي 4 أمتار (13 قدمًا) قبل حدود مالاندي وسانتو نينيو. أما أدنى ارتفاع فهو على طول كالومبانغ، حيث يبلغ مترين (6 أقدام و7 بوصات) فوق مستوى سطح البحر. [ 4 ]       

المجاري المائية الفرعية

يضم نهر ماريكينا عدداً من الروافد على شكل جداول وأنهار، بالإضافة إلى جزء نهري سابق واحد على الأقل في بارانغاي تومانا التابعة لماريكينا، والذي تم تحويل مساره الأصلي منه. وتغذي هذه الروافد أربع بلديات ومدينة واحدة في مقاطعة ريزال، وثلاث مدن في منطقة العاصمة الوطنية الفلبينية. [ 5 ]

رودريغيز، ريزال

تقع أكبر هذه الروافد في المناطق الجبلية من رودريغيز، وتشمل نهري تاياباسان ومونتالبان، ونهر بوسو بوسو، ونهر واوا الذي يلتقي بنهر ماريكينا أعلى سد واوا مباشرةً . وإلى أسفل السد، ولكن ضمن حدود بلدة رودريغيز، يقع نهرا بوراي (الذي يجري بالقرب من حديقة حيوان أفيلون ) ومانغا. [ 5 ]

بارانكا

حتى هذه النقطة، يسير النهر في اتجاه شرقي غربي تقريبًا حتى سان خوسيه، رودريغيز، حيث ينعطف فجأةً شمالًا جنوبًا باتجاه بلدية سان ماتيو ، حيث يشكل نهر أمبيد الحدود بين بارانغاي مالي وأمبيد. عند هذه النقطة، على الجانب الآخر من النهر في مدينة كويزون ، يُصرف جدول كالاميونغ مياه بارانغاي باغونغ سيلانغ. [ 6 ] وفي اتجاه مجرى النهر، يُشكل نهر نانكا ورافده سابانغ لابو الحدود بين سان ماتيو وماريكينا. [ 5 ] [ 7 ]

ماريكينا

منظر جوي لمدينة ماريكينا عبر ماريكينا وباسيج

في مكان ما شمال برانغاي تومانا في ماريكينا، تقع نقطةٌ حوّل عندها سدٌّ يعود إلى الحقبة الاستعمارية الأمريكية مجرى نهر ماريكينا غربًا، بعيدًا عن مركز التجمع السكاني في سيتيو بايانبايانان (المعروفة الآن باسم كونسبسيون أونو )، حيث كانت التعرية مشكلةً قائمة. خلّف بناء السد مجرىً مائيًا متبقيًا يُعرف الآن باسم باتاي نا إيلوغ (والذي يعني حرفيًا "النهر الميت"، في إشارة إلى المسار السابق للنهر)، حيث كان النهر يمرّ في مساره الأصلي، والذي يعود ليلتقي بنهر ماريكينا جنوب جسر تومانا مباشرةً. خلّفت أعمال التجريف لهذا السد الذي يعود إلى الحقبة الأمريكية نتوءًا صخريًا كبيرًا أسفل مستوى الماء مباشرةً، حيث كان أطفال ماريكينا يلعبون عندما كانت المياه لا تزال نقية، ولذلك لا يزال يُطلق على هذا الجزء من النهر اسم لوكسونغ كابايو . [ 8 ]

يشير اسم بارانغاي تومانا إلى كلمة تاغالوغية تعني أرضًا مستوية واسعة تقع فوق مستوى الماء مباشرةً. كانت المنطقة تُعتبر مثالية لزراعة الخضراوات نظرًا لخصوبة تربتها النهرية، وغمرها السنوي بمياه نهر ماريكينا خلال موسم الأمطار، مما حال دون استقرار الآفات الحشرية الزاحفة فيها بشكل دائم. لاحقًا، استُخدمت هذه المنطقة أيضًا لاستخراج التربة النهرية ، وشهدت تدفقًا للمستوطنين غير النظاميين، مما حوّلها إلى منطقة سكنية، لتصبح في نهاية المطاف بارانغاي منفصلة عن كونسبسيون، حيث تُشكّل باتاي نا إيلوغ جزءًا من حدودها. [ 5 ] [ 8 ]

إلى الجنوب من مدينة كويزون، تُصرف مياه بارانغاي بانسول عبر خور بانسول، الذي تمتد منابعه حتى ما وراء حرم جامعة الفلبين المتكاملة . وإلى الجنوب أكثر، في بارانغاي مالاندي، ماريكينا، يصب خور لاموان-بوللاك أيضًا في نهر ماريكينا، على الرغم من أن موقع مصبه الدقيق أصبح غير واضح بسبب تشييد المباني السكنية.

الجداول المجاورة

في ماريكينا، تتدفق العديد من الجداول الأخرى بالقرب من نهر ماريكينا ولكنها ليست متصلة بشكل مباشر. وتشمل هذه المواقع نهر بانكان في بارانجاي بارانج، وخور كونسيبسيون في بارانجاي كونسيبسيون دوس، وخور أوسيو في بارانجاي سانتا إيلينا. وبدلاً من ذلك، ترتبط هذه الممرات المائية في شبكة معقدة مع خور بالانتي وهالانج ومونتينجديلاو ونهر سابانج باهو ، والتي تصب في نهاية المطاف في طريق مانجاهان للفيضانات وخليج لاجونا دي .

علم البيئة

بسبب الإهمال والنفايات الصناعية غير المنضبطة، تسبب التلوث المتزايد لنهر ماريكينا في حالة من القلق، ما دفع الإدارات الوطنية والمحلية إلى السعي لإصلاح الوضع. [ 9 ] يُعاني نهر ماريكينا من خلل بيئي خطير، حيث سيطرت عليه أنواع غريبة من الأسماك. فمنذ أواخر التسعينيات، أصبح النهر موطنًا لأسماك التنظيف . وقبل ذلك ، كان النهر يزخر بأنواع محلية مثل مارتينيكو وأيونغين وبيا .

دفع تزايد أعداد الأسماك حكومة المدينة إلى إطلاق برنامج جديد للسيطرة عليها. أصدرت المدينة المرسوم رقم 004 لسنة 2007 ، الذي أطلق حملة "القضاء على أسماك النظافة" في مدينة ماريكينا، ومنح حوافز نقدية للمشاركين، وخصص مبلغ 50,000 بيزو فلبيني سنويًا لهذا الغرض. [ 10 ]

كشفت دراسة علمية أجريت على الأنواع الموجودة في خمسة مواقع ضمن نظام روافد بحيرة لاغونا دي باي، بما في ذلك نهر ماريكينا، أن عينة سمكة التنظيف التي سُجلت سابقًا باسم Hypostomus plecostomus تنتمي في الواقع إلى جنس Pterygoplichthys ، من عائلة Loricariidae . وتضمنت العينات التي جُمعت لهذه الدراسة نوعين: Pterygoplichthys disjunctivus و Pterygoplichthys pardalis . وقد جُمع كلا النوعين من نهر ماريكينا، بينما جُمع النوع disjunctivus فقط من نهر باسيج. [ 11 ] [ 12 ]

المعابر

يعبر نهر ماريكينا 18 جسراً . أول جسر من نقطة التقاء نهري بوسو بوسو وسابا بوت هو جسر المحيط الهادئ، يليه جسر طريق رانشو لويسيتو، ثم جسر إيستوود غرينفيو، وأخيراً جسر فيل روك سبيلواي باتجاه الجنوب. ثم يمتد الطريق نحو أول جسر مملوك للحكومة وهو جسر سان خوسيه.

عند عبور الحدود بين مدينة كويزون وسان ماتيو، يعبر جسر باتاسان-سان ماتيو الطريق، ثم في ماريكينا يتجه نحو أربعة جسور، وهي جسر جيل فرناندو، وجسر ماريكينا، وجسر ماركوس ، وجسر الخط 2 بين محطة سانتولان ومحطة كاتيبونان .

الجسر التالي باتجاه مجرى النهر نحو الحدود بين مدينة كويزون وماريكينا هو جسر ماكاباجال الذي يربط بين مدينتي كويزون وماريكينا. ثم يعبر إلى حدود إدارية أخرى بين مدينة كويزون وباسيج عبر جسر مانالو.

في اتجاه مجرى النهر، تقع جميع الجسور المتبقية قبل المصب الجنوبي للنهر في مدينة باسيج، حيث تشمل الجسور الثلاثة الأولى جسر بريدجتاون (الذي يعبر داخل مشروع بريدجتاون السكني )، وجسر روزاريو، وجسر ساندوفال. أما أحدث جسر، والذي افتُتح في أكتوبر 2017، فهو جسر كاجينهاوان الذي يربط بين منطقتي بوبلاسيون وأوغونغ في باسيج. [ 13 ] أما آخر جسرين بالقرب من ملتقى نهر باسيج فهما جسر فارغاس وجسر سانتا روزا دي ليما.

جسر الطريق السريع المستقبلي هو جسر مترو مانيلا سكاي واي . ويُعدّ جسر سكاي واي المرحلة الرابعة، أو طريق مترو مانيلا السريع/C-6 كما هو مخطط له، طريقًا رابطًا بين المرحلة الثالثة في سانتا ميسا، مانيلا، ومجمع باتاسانغ بامبانسا في مدينة كويزون . سيُبنى جسر الطريق السريع داخل مدينة ماريكينا، وسيساهم في تخفيف الازدحام المروري الخانق على طول ممر ماجسايساي بوليفارد - أورورا بوليفارد - ماريكينا - طريق إنفانتا السريع، بالإضافة إلى شارع أورتيغاس . ومن المتوقع أن يبدأ المشروع بحلول عام ٢٠١٨.

فيضانات كبيرة

إعصار كيتسانا/أوندوي

في 26 سبتمبر/أيلول 2009، حوالي الساعة السادسة مساءً  بتوقيت المحيط الهادئ، ضرب إعصار أوندوي منطقة مترو مانيلا ، مُخلفًا أمطارًا غزيرة تعادل أمطار شهر كامل في أقل من 24 ساعة، مما أدى إلى فيضان نهر ماريكينا، بما في ذلك قناة مانغاهان الفيضية ، بشكل مفاجئ. وإلى جانب الفيضانات التي اجتاحت أنظمة أنهار أخرى، غمرت المياه 80% من منطقة العاصمة الوطنية . كما غمرت المياه 25 مقاطعة مجاورة. وفي مترو مانيلا وحدها، أجبر ارتفاع المياه الملوثة إلى 6.1 متر (20 قدمًا) السكان على إخلاء منازلهم. وبحلول 30 سبتمبر/أيلول، نزح ما لا يقل عن 450 ألف نسمة، ولجأ 380 ألفًا منهم على الأقل إلى ملاجئ مؤقتة، وأُفيد عن وفاة 246 شخصًا. ويُعتقد أن انسداد الأنابيب، وسوء صيانة شبكة الصرف الصحي، وتراكم النفايات المنزلية، كانت من العوامل الرئيسية التي ساهمت في سرعة اجتياح مياه الفيضان للمنطقة المحيطة. دفع هذا الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو إلى إعلان حالة الكارثة الوطنية وتشكيل فريق عمل لإنقاذ السكان. إلا أن الحكومة اضطرت للاعتراف بنقص الموارد، ودعت إلى تقديم مساعدات دولية. بعد ذلك، بُذلت جهود لتحسين نظام الصرف الصحي في المدينة بأكملها من خلال إصلاح المجاري وإنشاء "الأرصفة الحمراء" الجديدة. 

هذه أسوأ عاصفة شهدتها منطقة مترو مانيلا منذ عام 1967.

إعصار ميري/فالكون

في 24 يونيو/حزيران 2011، هطلت أمطار غزيرة مصاحبة للعاصفة الاستوائية الشديدة ميري على لوزون، بما في ذلك منطقة مترو مانيلا. وبلغ منسوب المياه في نهر ماريكينا مستويات حرجة، مما أدى إلى فيضان ضفافه. ومع ذلك، لم يصل منسوب المياه إلى ضفافه العليا، ولم يغمر الشوارع والأحياء السكنية. ولم تُسجّل أي إصابات، إلا أن ضفاف النهر المتدفقة خلّفت وراءها الطين والحطام.

إعصار نيسات/بيدرينغ

في 27 سبتمبر/أيلول 2011، هطلت أمطار غزيرة ، شبيهة بأمطار إعصار أوندوي، على لوزون، بما في ذلك مانيلا الكبرى والمحافظات المجاورة. وارتفع منسوب المياه في ماريكينا إلى مستوى أعلى مما كان عليه في 24 يونيو/حزيران 2011، حيث بلغ 20.1 مترًا (66 قدمًا) بحلول الساعة الخامسة مساءً بتوقيت الفلبين . وغمرت الفيضانات منازل في العديد من أحياء ماريكينا وسان ماتيو. كما غمرت المياه الموحلة موقف السيارات السفلي في مركز إس إم سيتي ماريكينا التجاري . لم تُسجل أي وفيات في ماريكينا، بينما سُجلت حالة وفاة واحدة في سان ماتيو. وفي اليوم التالي، عاد نهر ماريكينا إلى مستوى حرج. وفي 29 سبتمبر/أيلول 2011، في تمام الساعة الخامسة صباحًا، انحسرت المياه على ضفاف النهر، وبدأ السكان في التنظيف. وفي تمام الساعة السادسة صباحًا، وصل منسوب المياه إلى 15.2 مترًا (50 قدمًا) .     

أمطار الرياح الموسمية الجنوبية الغربية لعام 2012/هاباغات

على الرغم من موقعها على بعد مئات الكيلومترات من الفلبين، إلا أن التدفق الجنوبي الناتج عن إعصار هايكوي في أوائل أغسطس 2012 عزز الرياح الموسمية الجنوبية الغربية في معظم أنحاء لوزون . [ 14 ] ونتيجة لذلك، هطلت أمطار غزيرة على نطاق واسع في مناطق لا تزال تتعافى من الفيضانات المدمرة التي سببها إعصار ساولا قبل أقل من أسبوع. [ 15 ] وخلال 22 ساعة فقط، من 6 إلى 7 أغسطس، هطلت 687 مليمترًا (27.0 بوصة) من الأمطار في أجزاء من مترو مانيلا ، مما دفع وسائل الإعلام المحلية إلى مقارنة الحدث بإعصار كيتسانا عام 2009، الذي أودى بحياة 464 شخصًا في المدينة. [ 16 ] وحدثت بعض أشد الفيضانات على طول نهر ماريكينا، الذي ارتفع منسوبه ​​إلى مستويات قياسية تقريبًا. خلال فترة ما بعد ظهر يوم 7 أغسطس، بلغ منسوب النهر 20.6 مترًا (68 قدمًا) ، متجاوزًا بكثير مستوى الفيضان البالغ 16 مترًا (52 قدمًا) ، وأقل بنحو 3 أمتار (9.8 قدمًا) من المستوى القياسي المسجل خلال إعصار كيتسانا. وتأثر حوالي 70% من منطقة مترو مانيلا بالفيضانات. [ 17 ] وغمرت المياه بعض المناطق بارتفاع يصل إلى 3 أمتار (9.8 قدمًا) . [ 18 ] ونظرًا لتوسع الفيضانات، قامت السلطات في المدينة بإجلاء أكثر من 23 ألف ساكن من المناطق المعرضة للفيضانات ونقلهم إلى ملاجئ أُقيمت في أنحاء المنطقة. [ 17 ] ووفقًا لمراسل هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، تردد العديد من السكان في ترك ممتلكاتهم، وعاد بعضهم عبر مياه الفيضان لاستعادتها. وخشي المسؤولون من تفاقم الفيضانات مع استمرار فيضان سد لا ميسا في ذلك الوقت. [ 19 ] لقي تسعة أشخاص على الأقل مصرعهم وأصيب أربعة آخرون في انهيار أرضي بمدينة كويزون . [ 20 ] توفي أكثر من خمسين شخصًا في هذا اليوم. [ 21 ]      

كان هذا أسوأ هطول للأمطار في منطقة مترو مانيلا منذ عام 2009، متجاوزاً كمية الأمطار المتراكمة التي جلبها إعصار كيتسانا .

إعصار فامكو/يوليسيس

خلال مرور إعصار فامكو في الفلبين بين 11 و12 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، تجاوز منسوب نهر ماريكينا مستويات المياه التي وصل إليها إعصار كيتسانا عام 2009، والذي تسبب في هطول أمطار غزيرة وفيضانات شديدة. وبحلول الساعة 11:00 صباحًا بتوقيت الفلبين، ارتفع منسوب مياه النهر إلى 22 مترًا (72 قدمًا) ، مما أدى إلى غمر معظم أجزاء المدينة بمياه الفيضانات، وفقًا لمكتب المعلومات العامة في ماريكينا . [ 22 ] 

إعصار غايمي/كارينا وأمطار الرياح الموسمية الجنوبية الغربية

في 24 يوليو/تموز 2024، تأثرت عدة مناطق في لوزون بالأمطار الغزيرة الناجمة عن اشتداد إعصار غايمي وتزايد قوة الرياح الموسمية الجنوبية الغربية. توقع خبراء الأرصاد الجوية في البداية أن إعصار غايمي لن يضرب اليابسة في البلاد، لكن الرطوبة الناتجة عنه ستنتقل إلى الرياح الموسمية الجنوبية الغربية، مما سيؤدي إلى هطول أمطار غزيرة ورياح قوية على الأرخبيل. [ 23 ] أصدر نهر ماريكينا إنذاره الثالث والأعلى بعد أن ارتفع منسوبه ​​إلى 18.4 مترًا (60.4 قدمًا). وفي الساعة 14:03 بتوقيت الفلبين (22:03 بالتوقيت العالمي المنسق) من اليوم نفسه، ارتفع منسوب النهر إلى 20.6 مترًا (67.6 قدمًا)، متجاوزًا بذلك الحد المسموح به البالغ 20 مترًا، مقارنةً بإعصار كيتسانا الذي بلغ منسوبه ​​21.5 مترًا (70.5 قدمًا)، وفقًا لمكتب إدارة الحد من مخاطر الكوارث في ماريكينا . [ 24 ]

نتيجةً للفيضانات الواسعة النطاق التي سببها إعصار غايمي والرياح الموسمية الجنوبية الغربية، أُعلنت حالة الكوارث في العديد من المحافظات، بالإضافة إلى منطقة مترو مانيلا . [ 25 ] وقد أدى ذلك أيضاً إلى مقارنات مماثلة مع إعصار كيتسانا، الذي دمر منطقة مترو مانيلا أيضاً. [ 26 ]

بانوراما لمنتزه نهر ماريكينا

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ سكوت وويليام هنري (1994). بارانجاي: الثقافة والمجتمع الفلبيني في القرن السادس عشر . مدينة كويزون: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. رقم ISBN 971-550-135-4.
  2. "القائمة النهائية لأحواض تصريف المياه التي تدعم نظام الري النهري لـ 140 نهرًا التابع لهيئة الري الوطنية" (ملف PDF) . شبكة الجيش الأخضر. صفحة 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 . 
  3. ^ “طريق فيضان مانجاهان” (الخريطة). خرائط جوجل . تم الاسترجاع في 15 آب (أغسطس) 2012 .
  4. باديلا، روي أ. (2008). نمذجة الفيضانات في حوض نهر باسيج-ماريكينا (ملف PDF) (رسالة ماجستير). المعهد الدولي لعلوم المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد.
  5. 1 2 3 4 أبون، سي سي؛ ديفيد، سي بي سي؛ بيليجيرا، إن إي بي (2011). "إعادة بناء حدث فيضان العاصفة الاستوائية كيتسانا في نهر ماريكينا، الفلبين" . علم المياه وعلوم نظام الأرض . 15 (4): 1283-1289 . doi : 10.5194/hess-15-1283-2011 .
  6. «مدينة كويزون تنقل المزيد من قوات الأمن الداخلي بعيدًا عن المناطق الخطرة» . حكومة مدينة كويزون المحلية . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  7. أدرانيدا، كاثرين (9 نوفمبر 2009). "وزارة البيئة والموارد الطبيعية تأمر ماريكينا وهيئة تنمية مترو مانيلا بإزالة النفايات من نهر نانكا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  8. 1 2 "اعرف منطقتك" . marikina.gov.ph . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2011.
  9. تاندوك، إدسون سي. الابن (11 أبريل 2005). "برنامج إعادة تأهيل باسيج: يقول بي إف إن نهر ماريكينا هو المفتاح" . صحيفة فلبينية يومية - عبر صحف جوجل .
  10. "المرسوم رقم 004" (PDF) عبر marikina.gov.ph.
  11. ^ تشافيز، جويل م. دي لاباز، رينالدو م.؛ مانوهار، سوريا كريشنا؛ باجولايان، روبرتو سي؛ كاراندانج، خوسيه ر.، السادس (2006). "سجل فلبيني جديد لأسماك السلور الشراعية في أمريكا الجنوبية (الحوت: Loricariidae)" (PDF) . زوتاكسا . 1109 (1): 57-68 . دوى : 10.11646/zootaxa.1109.1.6 .{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  12. بانوس، مايك (5 يونيو 2006). "سمكة التنظيف تهدد أكبر مستنقعات آسيا" . صحيفة أمريكان كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2008.
  13. ^ “مدينة باسيج تفتتح جسر كاجينهاواهان الجديد” . باسيج . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  14. "تقرير الحالة رقم 1 بشأن تأثيرات الرياح الموسمية الجنوبية الغربية المعززة بالعاصفة الاستوائية "هايكوي""( ملف PDF) . المجلس الوطني للحد من مخاطر الكوارث وإدارتها. 7 أغسطس 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2012 .
  15. «الصين تُجلي 450 ألف شخص بعد أن حوّل إعصار هايكوي الفلبين إلى ما يشبه «عالماً مائياً»» . صحيفة التلغراف . 7 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2012 .
  16. كالونزو، أندريو (7 أغسطس 2012). "الرياح الموسمية الجنوبية الغربية تجلب أمطارًا أكثر من إعصار أوندوي" . موقع جي إم إيه نيوز الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  17. 1 2 ميرويناس، مارك (7 أغسطس 2012). "إجلاء 23 ألف ساكن مع استمرار ارتفاع منسوب نهر ماريكينا" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  18. «فيضانات مانيلا تجبر 270 ألف شخص على الفرار» . فايننشال تايمز . رويترز. 7 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2012 .
  19. ماكجيوين، كيت (7 أغسطس 2012). "الفيضانات تشل العاصمة الفلبينية مانيلا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  20. "تقرير الحالة رقم 2 بشأن تأثيرات الرياح الموسمية الجنوبية الغربية المعززة بالعاصفة الاستوائية "هايكوي""( ملف PDF) . المجلس الوطني للحد من مخاطر الكوارث وإدارتها. 7 أغسطس 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2012 .
  21. وايلي، فلويد (7 أغسطس 2012). "أمطار غزيرة تغمر منطقة مانيلا، مما يدفع الآلاف إلى الفرار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  22. كاسيناس، جون ألدرين (12 نوفمبر 2020). "نهر ماريكينا يصل إلى مستوى مياه مماثل لفيضان أوندوي" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  23. إيلالين دي فيرا رويز (22 يوليو 2024). "10 مناطق في لوزون تحت الإنذار رقم 1 مع استمرار قوة إعصار كارينا" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  24. «نهر ماريكينا يتجاوز الحد المسموح به لمستوى المياه» . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٢٤ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢٤ .
  25. "خمس مقاطعات تعلن حالة الكارثة بسبب العاصفة كارينا" . أخبار ABS-CBN . 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2026 .
  26. ^ "باجاسا: أسقطت أوندوي أمطارًا أكثر من هاباغات المعززة في كارينا في 6 ساعات" . أخبار GMA على الإنترنت . 25 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 25 مايو، 2026 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بنهر ماريكينا على ويكيميديا ​​كومنز