ماريكينا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة

ماريكينا ( / مə rɪˈ كɪنə / ) ، رسميًا مدينة ماريكينا ( الفلبينية : Lungsod ng Marikina ) ، هي مدينة شديدة التحضر في منطقة العاصمة الوطنية للفلبين . ويبلغ عدد سكانها 471,323 نسمة بحسب تعداد 2024. [ 5 ]

تقع ماريكينا على طول الحدود الشرقية لمنطقة مترو مانيلا ، وهي البوابة الرئيسية لمترو مانيلا إلى ريزال وكويزون عبر طريق ماريكينا-إنفانتا السريع . يحدها من الغرب مدينة كويزون ، ومن الجنوب مدينتا باسيج وكاينتا ، ومن الشمال مدينة سان ماتيو ، ومن الشرق مدينة أنتيبولو ، عاصمة مقاطعة ريزال .

تأسست المدينة على يد اليسوعيين في وادي ماريكينا الخصب عام 1630، وكانت المنطقة تُعرف آنذاك باسم "خيسوس ديلا بينا" (خيسوس الصخور)، ثم أصبحت تُعرف لاحقًا باسم ماريكينا . [ 6 ] كانت ماريكينا عاصمة مقاطعة مانيلا في ظل الجمهورية الفلبينية الأولى من عام 1898 إلى عام 1899 خلال الثورة الفلبينية . [ 7 ] بعد بدء الاحتلال الأمريكي، أُعيد تنظيمها كبلدية تابعة لمقاطعة ريزال، قبل إنشاء مترو مانيلا عام 1975. كانت ماريكينا في السابق مستوطنة ريفية، أما الآن فهي منطقة سكنية وصناعية في المقام الأول، وقد شهدت نموًا تجاريًا متزايدًا في السنوات الأخيرة. تُعتبر مدينة ماريكينا واحدة من أغنى وحدات الحكم المحلي في الفلبين. [ 8 ]

تُعرف ماريكينا باسم "عاصمة الأحذية في الفلبين" نظراً لشهرتها بصناعة الأحذية . [ 9 ] وهي أكبر مصنع للأحذية في الفلبين، إذ تُنتج ما يقارب 70% من الأحذية المصنعة في البلاد. [ 10 ] وتضم المدينة مركز الفلبين الدولي للأحذية ومتحف الأحذية ، الذي يضم مجموعة الأحذية الشهيرة للسيدة الأولى السابقة إيميلدا ماركوس ، زوجة الرئيس الفلبيني الراحل فرديناند ماركوس . [ 11 ]

تقع المدينة تحت سلطة أبرشية أنتيبولو الكاثوليكية الرومانية . وتضم كنيسة سيدة المهجورين ، وهي أقدم كنيسة في وادي ماريكينا، والتي بُنيت عام 1572.

أصل الكلمة

نظراً لعدم وجود سجلات أو وثائق حول كيفية نشأة اسم ماريكينا، فقد تم جمع الأساطير التالية من كبار السن من سكان الأحياء المختلفة في ماريكينا. [ 12 ]

  • كان أحد بناة كنيسة خيسوس دي لا بينا كاهنًا شابًا يُدعى "ماريكينا"، وقد كُلِّف بمهمة تعميد الأطفال للمسيحية. وبسبب هذه المهمة النبيلة، سُمّيت ماريكينا تكريمًا له.
  • يُقال إنه قبل وصول الإسبان إلى ماريكينا، كانت تعيش في البلدة سيدة جميلة، فاضلة، مهذبة، وذكية تُدعى ماريا كوينا . وبفضل خبرتها في التجارة، أصبحت ثرية، وأنفقَت ثروتها على الأعمال الخيرية. وفي نهاية المطاف، ذاع صيتها في البلدة بأكملها حتى وصل إلى مانيلا.
  • أشرف كاهن يسوعي على بناء كنيسة خيسوس دي لا بينا ، وكان العمال من الفلبينيين. وكما هو متوقع، أدى حاجز اللغة إلى سوء فهم معتاد. فعندما اكتمل بناء الكنيسة، وسأل الكاهن عن اسمها، أجاب أحد العمال "ماريكيت نا بو"، ظنًا منه أن السؤال كان عن حالة الكنيسة.
  • في مقاطعة فيسكايا بإسبانيا ، كانت هناك بلدة جميلة تُدعى ماريكينا . تقع هذه البلدة على ضفاف نهر شارماغا (المعروف الآن بنهر أرتيباي )، وهي موطن الكهنة اليسوعيين الذين قدموا إلى الفلبين وأسسوا كنيسة خيسوس دي لا بينا. ولذلك، استُخدم اسم "ماريكينا" تكريمًا للمكان الذي قدموا منه. وفي عام ١٩٠١، غيّر المفوض دي تافيرا الحرف "q" إلى "k".
  • استنادًا إلى التاريخ والوثائق الموجودة في عهدة حكومة بلدية ماريكينا، سُميت المدينة ماريكيت-نا في عام 1787 وتم تغييرها لاحقًا إلى ماريكينا. وفقًا لترينداد باردو دي تافيرا ، فإن كلمة ماريكوينا كانت تكريمًا للكابتن فيليكس بيرينجير دي ماركينا ، الذي قاد المدينة في عام 1788.

تاريخ

الحقبة الاستعمارية الإسبانية

كنيسة خيسوس دي لا بينا

بحسب المؤرخ المحلي سيرفاندو دي لوس أنجليس، فإن أول من استوطن ماريكينا هم أحفاد لاكان دولا، المعروف برأس أسرة دولا الحاكمة وملك لاكانات توندو قبل الحقبة الإسبانية. وقد حدث ذلك عندما أرسل لاكان دولا أحفاده إلى أراضٍ بعيدة عبر الطرق البحرية والنهرية. استوطن ضفاف نهر ماريكينا سكان النهر أو "تاغا-إيلوغ"، الذين اكتشفهم الرهبان الأوغسطينيون أثناء استكشافهم لضفاف النهر في سبعينيات القرن السادس عشر. ثم في ثلاثينيات القرن السابع عشر، وصل اليسوعيون، ومنذ ذلك الحين انتشرت المسيحية في ماريكينا، إذ كان لليسوعيين السيطرة والإشراف الكنسي على الأرض. وصل الأوغسطينيون أولًا إلى الوادي في أواخر القرن السادس عشر، في موقع يُعرف باسم تشوريلو في بارانكا . [ 13 ] وفي عام 1572، تأسست رعية سيدة المهجورين . ثم وصل اليسوعيون عام 1630، إلى مكان يُعرف الآن باسم خيسوس دي لا بينا (يسوع الصخور). أنشأ اليسوعيون هناك بعثة تبشيرية وبنوا كنيسة لا تزال تُعرف حتى اليوم باسم كنيسة خيسوس دي لا بينا . وافق فراي بيدرو دي آرس، الحاكم الرسولي لرئيس أساقفة مانيلا آنذاك، على نقل السيطرة والإشراف الكنسي إلى اليسوعيين ، وجعل من المكان بلدة. [ 14 ]

في عام 1665 ، ضرب زلزال بقوة 8 درجات وادي ماريكينا ومدينة مانيلا المجاورة، ويرتبط هذا الزلزال بالنشاط المعروف الآن باسم نظام صدع وادي ماريكينا . وقد تضررت كنيسة يسوعية واحدة فقط بشكل كبير، مما أسفر عن 19 حالة وفاة. [ 15 ]

فيليكس بيرينغير دي ماركينا

في عام 1787، أطلق على المدينة اسم "ماريكينا" نسبة إلى فيليكس بيرينغير دي ماركينا ، الذي كان الحاكم العام في ذلك الوقت، وأُعلنت المدينة بويبلو تحت الحكم الاستعماري الإسباني . [ 16 ]

كانت ماريكينا في السابق هاسيندا سوزا بيرينجير دي ماركينا، وكانت الأرض والمنزل مملوكين سابقًا لدون سانتياغو سوزا إي ديلوس ريوس وزوجته دونا إيسابيل بيرينجير دي ماركينا إي سومولونج. بحلول القرن التاسع عشر، أصبحت هاسيندا ماريكوينا مملوكة ومدارة من قبل عائلة تواسون وأصبحت الأكبر في الفلبين. تم إعلان المزرعة عمدة من قبل الحكومة الاستعمارية الإسبانية. أصبح دون خوان جريجوريو أول ألكالدي كابيتان لماريكوينا في عام 1822. [ 17 ]

خلال الثورة الفلبينية عام 1896، وصل أندريس بونيفاسيو إلى ماريكوينا قبل أن يتوجه هو وكاتيبونيروس إلى كهوف مونتالبان . أصبحت ماريكينا عاصمة مقاطعة مانيلا في عام 1898، عندما اندلعت الثورة الفلبينية ، وهي الفترة التي أعلن فيها إميليو أجوينالدو ، أول رئيس فلبيني، استقلال الفلبين . أصبح دون فيسنتي جوميز أول رئيس لألكالدي لماريكوينا في عام 1900. [ 18 ]

الحقبة الاستعمارية الأمريكية

في 11 يونيو 1901، بعد فترة وجيزة من استيلاء الولايات المتحدة على الفلبين، أصبح اسمها رسميًا "ماريكينا". أُنشئت مقاطعة ريزال بموجب القانون رقم 137 من قِبل اللجنة الفلبينية الأولى التي كانت بمثابة الهيئة التشريعية الوحيدة في جزيرة لوزون . ضُمّت ماريكينا والعديد من المدن الأخرى المحيطة بمانيلا إلى المقاطعة الجديدة.

في عام ١٩٠٦، أنجزت شركة سكك حديد مانيلا خط سكة حديد بخاري بطول ٣١ كيلومترًا (١٩ ميلًا) يُعرف باسم "خط مونتالبان"، ويُعرف أيضًا باسم خط ماريكينا وفرع روزاريو-مونتالبان، وهو فرع من السكك الحديدية الوطنية الفلبينية التي لا تزال شركة القطارات تعمل ضمنها في بعض أجزاء لوزون [ ١٩ ] (وقد تحول هذا الخط اليوم إلى طريق يُعرف باسم دانغ باكال، ويشمل شارع شو وشوارع أخرى تتبع مسار خط السكة الحديد القديم). كما شيدت الشركة أربع محطات في ماريكينا، بما في ذلك المحطة الوحيدة المتبقية من هذا الخط حتى اليوم، وهي محطة ماريكينا الواقعة بالقرب من شارع دي. فيكتورينو، بينما هُدمت المحطات الأخرى لإفساح المجال أمام الطرق والمنازل والمنشآت. وتربط هذه المحطات بين مونتالبان (المعروفة اليوم باسم رودريغيز ، في مقاطعة ريزال) شمالًا وروزاريو (المعروفة اليوم باسم ترامو، في باسيج ) جنوبًا. [ 20 ] تم افتتاح جسر ماريكينا، الذي يُعدّ شريانًا اقتصاديًا حيويًا يربط مانيلا، رسميًا عام 1934. وتم الانتهاء من بناء مطار ماريكينا واستُخدم كمطار مدني أثناء إنشاء خط السكة الحديد. [ 21 ] حُوِّل المدرج لاحقًا إلى الطريق المعروف اليوم باسم شارع إي. سانتوس، ويُعرف المطار اليوم باسم حي باليباران. وفي عام 1936، تم إغلاق خط مونتالبان. [ 22 ]  

في عام 1939، تم فصل باريوس بالارا وبارانكا (بارانجكا) وجيسوس دي لا بينيا وكروس نا ليجاس وتانيونج وموقع الحرم الجامعي الجديد عن ماريكينا لتشكل جزءًا من مدينة كويزون المنشأة حديثًا . [ 23 ] في عام 1941، أعيدت باريوس بارانكا السفلى وخيسوس دي لا بينيا إلى ماريكينا. [ 24 ]

الاحتلال الياباني

في عام ١٩٤٢، خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات الإمبراطورية اليابانية مدينة ماريكينا. وتم تحرير المدينة عام ١٩٤٥ على يد قوات برية مشتركة من الولايات المتحدة والكومنولث الفلبيني ، الذين هاجموا الجيش الإمبراطوري الياباني بالمدفعية من مدينة كويزون . ودُمّرت معظم المباني الكبيرة، بما في ذلك برج جرس الكنيسة. في الواقع، كان اليابانيون قد غادروا المدينة بالفعل وتراجعوا شمالًا. وشهدت المدينة أكثر من ٤٠٠ ضحية مدنية بنهاية الحرب العالمية الثانية. دخلت القوات الفلبينية المحلية التابعة للفرقتين الرابعة والثانية والأربعين من جيش الكومنولث الفلبيني ( قبل الحرب ) ماريكينا وساعدت القوات الأمريكية في مهاجمة القوات اليابانية أثناء التحرير. أُعيد بناء المقر العام لجيش الكومنولث الفلبيني ونُقل إلى ماريكينا بعد الحرب.

حقبة ما بعد الحرب

مقر إقامة كابتن موي

في عام 1956، مُنحت ماريكينا لقب "عاصمة الأحذية في الفلبين"، وعادت لتبرز كمدينة لصناعة الأحذية بعد الحرب العالمية الثانية. وبفضل سنوات من الخبرة في صناعة الأحذية، طوّر السكان المحليون أخلاقيات عمل أهّلتهم لاستقبال الصناعات الثقيلة. ومع المصانع، تدفقت موجات من العمال الذين اختاروا البقاء، مما أدى إلى زيادة عدد السكان بشكل سريع.

في نوفمبر 1959، تم انتخاب أوسموندو دي جوزمان عمدة لماريكينا. [ 25 ]

في عام 1968، تم إعلان منزل كابيتان موي (المعروف الآن باسم Sentrong Pangkultura ng Marikina أو المركز الثقافي لماريكينا باللغة الإنجليزية) مزارًا وطنيًا من قبل مجلس المدينة واللجنة التاريخية الوطنية . في عام 1969، تم الانتهاء من مجمع رودريجيز الرياضي، المعروف اليوم باسم مركز ماريكينا الرياضي .

دكتاتورية ماركوس

شهدت الأشهر الأولى من سبعينيات القرن العشرين فترة اضطرابات في الفلبين، [ 26 ] [ 27 ] وفي ماريكينا تحديدًا. [ 28 ] [ 29 ] خلال سعيه ليكون أول رئيس فلبيني يُعاد انتخابه لولاية ثانية، أطلق فرديناند ماركوس عددًا غير مسبوق من مشاريع الأشغال العامة الممولة بالديون الخارجية. تسبب هذا [ 30 ] [ 31 ] في تدهور مفاجئ للاقتصاد الفلبيني عُرف بأزمة ميزان المدفوعات الفلبينية عام 1969 ، والتي بدورها أدت إلى فترة من الصعوبات الاقتصادية وتصاعد ملحوظ في الاضطرابات الاجتماعية. [ 32 ] [ 33 ] [ 43 ] [ 34 ] [ 35 ] انضم العديد من الشباب في الأحياء الفقيرة في ماريكينا، وخاصة بارانكا ، إلى أنشطة الاحتجاج والمنظمات الناشطة. [ 36 ]

مع تبقي عام واحد فقط على انتهاء ولايته الرئاسية الأخيرة المسموح بها دستوريًا، فرض فرديناند ماركوس الأحكام العرفية في الفلبين في سبتمبر 1972، وبذلك احتفظ بالمنصب لأربعة عشر عامًا أخرى. [ 37 ] تُذكر هذه الفترة من تاريخ الفلبين بسجل إدارة ماركوس الحافل بانتهاكات حقوق الإنسان ، [ 38 ] [ 39 ] لا سيما استهداف المعارضين السياسيين، والناشطين الطلابيين، والصحفيين، والعاملين في المجال الديني، والمزارعين، وغيرهم ممن ناضلوا ضد دكتاتورية ماركوس. [ 40 ] غالبًا ما كان الضحايا يتعرضون للتعذيب والقتل، وأصبحوا يُعرفون باسم ضحايا "الإنقاذ". أصبحت الجسور التي تعبر نهر ماريكينا مكانًا متكررًا للتخلص من هذه الجثث، ومن الأمثلة البارزة على ذلك أستاذ الأدب بجامعة الفلبين، فاليريو "ليري" نوفوينتي، الذي قُتل وتُرك ميتًا في سيارته الفولكس فاجن عند سفح أحد الأنهار، بعد أن زار للتو أصدقاءً له كانوا يعملون في شركة فورتشن للتبغ في بارانغاي فورتشن. [ 28 ]

في 7 نوفمبر 1975، وبموجب المرسوم الرئاسي رقم 824 ، أصبحت أربع مدن واثنتا عشرة بلدة في مقاطعة ريزال ، بما في ذلك ماريكينا، بالإضافة إلى بلدة فالنزويلا في بولاكان ، جزءًا من منطقة متروبوليتان مانيلا . [ 41 ]

أواخر القرن العشرين

منذ عام 1937، عانت ماريكينا من الفيضانات نتيجة ارتفاع منسوب نهر ماريكينا . [ 42 ] وفي أواخر أكتوبر 1988، كانت البلدية من بين أكثر المناطق تضررًا [ 43 ] من إعصار روبي ( أونسانغ )؛ [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] حيث تسببت الأمطار الغزيرة [ 46 ] في ارتفاع منسوب النهر إلى 19 مترًا، [ 42 ] ومع ارتفاع منسوب مياه بحيرة لاغونا أيضًا، أدى ذلك إلى فيضانات هائلة، كانت آنذاك غير مسبوقة [ 46 ] [ 45 ]، مما أدى إلى انقطاع السبل بالعديد من السكان [ 43 ] [ 44 ] وإلحاق أضرار جسيمة بوادي ماريكينا، من بين مناطق أخرى، لا سيما في حي بروفيدنت في سانتو نينيو [ 45 ] حيث أفادت التقارير أن منسوب المياه وصل إلى 2.4 متر (8 أقدام) . [ 43 ] 

بحلول عام 1992، أصبحت ماريكينا بلدية حضرية صناعية تحت قيادة باياني فرناندو . وتم تحويل نهر ماريكينا إلى ممر مائي، مع إنشاء منتزه نهر ماريكينا على ضفافه.

المدينة

ثم قام ممثل المقاطعة روميو كاندزو بصياغة مشروع قانون تحويل المدينة إلى مدينة، والذي تم تقديمه إلى الكونغرس ، ووقعه الرئيس فيديل ف. راموس ليصبح قانونًا في 6 نوفمبر 1996 ، تحت مسمى القانون الجمهوري رقم 8223. [ 47 ] [ 48 ] وأُجري استفتاء شعبي في 7 ديسمبر في 577 مركز اقتراع. [ 48 ] [ 49 ]

لوحظ انخفاض نسبة المشاركة في الانتخابات، إذ شابت الاستفتاء تقارير عن حرمان ناخبين من حقهم في التصويت، فضلاً عن حملة تضليل منعت السكان من الإدلاء بأصواتهم، وأسفرت عن اعتقال خمسة أشخاص؛ [ 48 ] وقاطعت أحياء كونسبسيون، ومنطقة دانغ باكال، وأجزاء من حي مالاندي، وموقع تومانا آنذاك ، وهي معاقل كاندزو. [ 50 ] ونفى كاندزو لاحقاً مزاعم قيامه بحملة للمقاطعة، وأن معسكره شن حملة التضليل. [ 51 ]

في غضون ذلك، أدى تأخير فرز الأصوات بسبب نقص موظفي لجنة الانتخابات إلى مغادرة نحو 200 معلم لمواقعهم، حاملين معهم أوراق الفرز وأقل من 16000 ورقة اقتراع غير صالحة. استؤنف الفرز بمساعدة بعض موظفي خزينة الحكومة المحلية في التحقق من صحة الأصوات. ورغم أن نسبة المشاركة لم تكن عالية، إلا أن الأغلبية لم تصادق على إعلان ماريكينا مدينة، وفي اليوم التالي، أعلنت لجنة الانتخابات البلدية مدينة حضرية للغاية ، مشيرةً إلى أن أوراق الاقتراع غير الصالحة لا تؤثر على تلك التي تم فرزها بالفعل. [ 50 ] أصبحت ماريكينا المدينة التاسعة في مترو مانيلا . [ 52 ]

حديقة الحرية
مبنى بلدية ماريكينا القديم
استفتاء ماريكينا على إنشاء مدينة
خيارالأصوات%
ل18,64989.86
ضد210510.14
المجموع20754100.00
الأصوات الصحيحة20754100.00
الأصوات غير الصالحة/الفارغة00.00
إجمالي الأصوات20754100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة223,2299.30
المصدر: [ 50 ]

معاصر

فيضانات في مركز ريفر بانكس بسبب العاصفة الاستوائية أوندوي عام 2009

في عام 2006، وبموجب القانون الجمهوري رقم 9364 الذي وقعته الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو ، تم تقسيم ماريكينا إلى دائرتين انتخابيتين ، يخدمهما نائبان منذ عام 2007. [ 53 ] تم تحويل فورتشن وتومانا، وهما موقعان في بارانغاي بارانغ وكونسيبسيون أونو على التوالي، إلى بارانغاي مستقلة ، وهما الأحدث في المدينة (الخامسة عشرة والسادسة عشرة)، في عام 2007. [ 54 ] [ 55 ]

في 26 سبتمبر/أيلول 2009، تضررت ماريكينا بشدة جراء العاصفة الاستوائية كيتسانا ( أوندوي )، التي غمرت معظم أنحاء مترو مانيلا، حيث وصل نهر ماريكينا إلى مستوى قياسي بلغ أكثر من 21 مترًا، وغمرت المياه نصف قراها ، لا سيما في تومانا (التي كانت أيضًا الأكثر تضررًا من أمطار عام 2012)؛ [ 42 ] مما أسفر عن 70 حالة وفاة وأضرار تزيد قيمتها عن 27 مليون بيزو . [ 61 ] وتكرر السيناريو نفسه تقريبًا في المدينة عند تعرضها للعاصفة الاستوائية ميري ( فالكون ) في يونيو/حزيران وإعصار نيسات ( بيدرينغ ) في نوفمبر/تشرين الثاني 2011؛ ​​وأمطار الرياح الموسمية ( هاباغات ) في أغسطس/آب 2012 ؛ [ 42 ] العاصفة الاستوائية جوزي في يوليو والعاصفة الاستوائية كاردينغ في أغسطس 2018. [ 62 ] في 12 نوفمبر 2020، ارتفع منسوب مياه النهر إلى مستوى قياسي جديد بلغ 22 مترًا خلال إعصار فامكو ( يوليسيس )، [ 57 ] [ أ ] الذي أودى بحياة 25 شخصًا. [ 63 ]

في عام 2016، فاز عضو الكونغرس عن الدائرة الأولى، مارسيلينو تيودورو ، وهو عضو مجلس محلي سابق وناشر، بانتخابات رئاسة بلدية ماريكينا ضد رئيس البلدية الليبرالي الحالي ، ديل دي غوزمان . [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] وفي مايو 2017، انضم إلى حزب PDP-Laban ، وأدى اليمين الدستورية أمام رئيس مجلس الشيوخ، كوكو بيمينتل . [ 67 ] وقد أشيد بفترة رئاسة تيودورو للبلدية لما تميزت به من قيادة فعالة وتحسين للخدمات الحكومية، مما حافظ على مكانة ماريكينا غير الرسمية كمدينة نموذجية، حيث أقر تيودورو نفسه بأن سياسته تتمثل في الحفاظ على برامج بايان فرناندو وغيره من أسلافه أو البناء عليها. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] في نوفمبر 2019، وبعد اختيار مترو مانيلا لتكون المنطقة التجريبية لمشروع المراقبة "الفلبين الآمنة" التابع لإدارة دوتيرتي ، وقّع تيودورو مذكرة تفاهم مع وزير الداخلية إدواردو أنيو جعلت ماريكينا أول وحدة حكومية محلية تطلق البرنامج، الذي خطط لتركيب 200 كاميرا مراقبة من صنع هواوي في جميع أنحاء المدينة للمساعدة في منع الجريمة؛ تم إلغاء المشروع على مستوى البلاد لاحقًا في مايو 2022. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] بحلول أواخر عام 2020، ظهر خلاف بين رئيس البلدية تيودورو والنائب آنذاك فرناندو عندما زعم تيودورو أن مشروع فرناندو لاستصلاح نهر ماريكينا قد ساهم في الفيضانات خلال إعصار يوليسيس (المعروف دوليًا باسم إعصار فامكو). [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] بسبب الخلاف، حاول فرناندو الترشح لمنصب رئيس البلدية ضد تيودورو في انتخابات عام 2022 ، لكنه هُزم في النهاية. [ 79 ]

في 25 مارس/آذار 2025، أوقف أمين المظالم رئيس البلدية تيودورو عن العمل لمدة ستة أشهر احترازياً ، إلى جانب نائبة رئيس البلدية ماريون أندريس ، و13 عضواً في المجلس البلدي، ومسؤولين حكوميين آخرين، وذلك بسبب التحقيق الجاري الذي يجريه المكتب في مزاعم إساءة استخدام أموال مؤسسة التأمين الصحي الفلبينية (PhilHealth) في ماريكينا. ويستند هذا الادعاء إلى شكوى قدمها الموظف الحكومي وأستاذ الجامعة سوفرونيو دولاي في أغسطس/آب 2024. [ 80 ] [ 81 ] وفي اليوم التالي، 26 مارس/آذار، أدى التوأمان روميل أكونيا، عضو المجلس البلدي عن الدائرة الأولى، وروني أكونيا، عضو المجلس البلدي عن الدائرة الثانية، اليمين الدستورية كرئيس بلدية بالوكالة ونائب رئيس بلدية على التوالي، وكلاهما متحالف حالياً مع ستيلا كيمبو ، عضوة الكونغرس عن الدائرة الثانية، والمرشحة لمنصب رئيس البلدية في انتخابات 2025. [ 82 ]

الجغرافيا

تقع ماريكينا في وادي ماريكينا ، الذي يمتد جنوبًا باتجاه باسيج وكاينتا في مقاطعة ريزال . تقع جبال سييرا مادري شرقًا، وتلال مدينة كويزون غربًا. يجري نهر ماريكينا عبر الجزء الأوسط الغربي من المدينة، ومن روافده نهر نانكا. يمتد نهر نانكا شمالًا، قاطعًا المسافة بين ماريكينا وسان ماتيو ، بينما يشق مجرى مائي صغير يُسمى خور سابانغ باهو جنوب شرق المدينة، قاطعًا المسافة بين ماريكينا وكاينتا وأنتيبولو .

تبلغ مساحة ماريكينا الإجمالية حوالي 21.5 كيلومترًا مربعًا (2150 هكتارًا؛ 5300 فدانًا) . وهذا يمثل حوالي 3.42% من إجمالي مساحة مترو مانيلا . تتألف المدينة حاليًا من 16 حيًا. وتُعد أحياء فورتشن، وكونسيبسيون أونو، وماريكينا هايتس من بين أكبرها مساحةً. [ 83 ]  

يضم الجزء الجنوبي من المدينة العديد من المناطق التجارية والصناعية والسكنية، بالإضافة إلى مواقع تراثية ومناطق متعددة الاستخدامات، بينما يُعدّ الجزء الشمالي والشمالي الشرقي مناطق سكنية وصناعية في المقام الأول، ويضمّ العديد من المؤسسات، مثل الشركات الصغيرة والمتوسطة . وتقع فيلات لويولا الكبرى وقرية تريفي التنفيذية في الجزء الشمالي الغربي من المدينة، وهما مجمعان سكنيان مسوّران يقطنهما سكان من الطبقة المتوسطة العليا والأثرياء. وتمثل بارانغاي سانتا إيلينا مركز مدينة ماريكينا. وحاليًا، تُشكّل المناطق السكنية 38% من مساحتها ، والمناطق التجارية والصناعية 19% ، والطرق 17% ، والاستخدامات المتعددة 8% ، بينما تُخصّص 18% للحدائق والمساحات المفتوحة، ومناطق التطوير، والمؤسسات ، والمقابر ، وغيرها. [ 84 ]

تقع هذه المنطقة على طول الحدود الشرقية لمنطقة مترو مانيلا ، ويحدها من الغرب مدينة كويزون ، ومن الجنوب مدينتا باسيج وكاينتا في مقاطعة ريزال ، ومن الشمال مدينة سان ماتيو في مقاطعة ريزال، ومن الشرق مدينة أنتيبولو ، عاصمة مقاطعة ريزال . وتبعد حوالي 21 كيلومترًا (13 ميلًا) عن مانيلا ، وتقع ضمن خط العرض 14°38′24″ شمالًا وخط الطول 121°5′50″ شرقًا . 

نهر ماريكينا

من الشمال، تحتل ماريكينا الضفة الجنوبية لنهر نانجكا، وأجزاء من بارانجاي نانجكا وبارانجاي فورتشن. شرائح الشرق عند سفح جبال سييرا مادري في أنتيبولو حيث يقع قسم Meteor Homes Subdivision وEmpress Subdivision. وتستمر جنوبًا وتحتل قرية لا ميلاجروسا في بارانجاي ماريكينا هايتس ورانشو إستيتس 2 و3 في بارانجاي كونسيبسيون دوس. شرائح الجنوب الشرقي من Quiling Malaki Creek (حيث نشأ نهر Sapang Baho ) وتحتل الضفة الشمالية حيث يقع Barangay Conception Dos. ويستمر جنوبًا ويلتقي بالانتي كريك الذي يحتل الضفة الغربية وأجزاء من بارانجاي سانتو نينو وبارانجاي سانتا إيلينا. من أقصى الجنوب الشرقي، تحتل منطقة ماريكينا ميدتاون الفرعية في بارانجاي سان روكي. يقسم الجزء الجنوبي من المدينة طريق ماريكينا-إنفانتا السريع، ويشغل الجانب الشمالي منه محطة قطار ماريكينا-باسيج (LRT-2) ، ويمتد غربًا حتى محطة سانتولان (LRT-2) وصولًا إلى نهر ماريكينا في بارانغاي كالومبانغ، بالقرب من محطة مترو بي إف سي تي الشرقية. أما الجزء الشرقي، فيشغل أقصى جنوب تلال مدينة كويزون، حيث تقع بارانغاي إندستريال فالي، ويقسمه طريق سي 5 الذي يشغل الجانب الغربي حتى يصل إلى حرم جامعة أتينيو دي مانيلا. يغطي الجانب الشرقي من الحرم الجامعي المدينة، ويقع في بارانغاي بارانكا، ويمتد شمالًا، ويقسمه عدة طرق في لويولا غراند فيلاس وبارانغاي تومانا، التي تغطي الجزء الشرقي من القرية حتى تصل إلى نهر ماريكينا ورافده نهر نانكا في أقصى نقطة شمالية.

يمتد نهر ماريكينا إلى الجزء الغربي من المدينة، وتحيط به أشجارٌ وارفة في منتزه نهر ماريكينا على ضفافه. أما الجزء الجنوبي من النهر، فيحيط به مبانٍ وممرات خرسانية. يغطي النهر مساحةً تقارب 220 هكتارًا (540 فدانًا) ، ويبلغ طوله حوالي 11 كيلومترًا (6.8 ميلًا) ، وهو نظام الصرف الرئيسي لمدينة ماريكينا. ويتراوح عمقه بين 12 و18 مترًا خلال هطول الأمطار الغزيرة. بدأت أعمال إعادة تأهيل النهر عام 1992. يمر النهر عبر 11 حيًا من أحياء المدينة، والتي تتصل به شوارع وأزقة، مما يسهل الوصول إلى منتزهات النهر. تُعد منتزهات النهر اليوم مراكز رياضية وترفيهية شهيرة، ليس فقط في مانيلا الكبرى، بل في جميع أنحاء الفلبين. 

كما أن ماريكينا معرضة للعديد من الكوارث الطبيعية، بما في ذلك الفيضانات الكبرى التي حدثت خلال هجوم إعصار أونسانغ في عام 1988، وإعصار أوندوي في عام 2009، والعاصفة الاستوائية فالكون وإعصار بيدرينغ في عام 2011، والرياح الموسمية الجنوبية الغربية في عامي 2012 و 2016 ، وإعصار يوليسيس في عام 2020. ويعود السبب الرئيسي للفيضانات في ماريكينا إلى ارتفاع منسوب المياه في الأنهار الرئيسية وروافدها من جبال سييرا مادري، وما يتبعه من فيضان من ضفاف الأنهار إلى المناطق المنخفضة في جميع أنحاء المدينة.

ومن التهديدات الرئيسية الأخرى خطوط الصدع في ماريكينا الناتجة عن الزلازل . يقع خط صدع وادي الغرب ، المعروف سابقًا باسم خط صدع ماريكينا، في غرب ماريكينا.

المناطق الجغرافية في ماريكينا

منطقة وسط المدينة ( بوبلاسيون )

منطقة نيوتاون (إيبايو)

  • بارانكا
  • مجمع الوادي الصناعي
  • خيسوس دي لا بينا
  • تانونغ

منطقة ريفرسايد (تابينغ-إيلوغ)

  • كونسبسيون أونو
  • مالاندي
  • نانكا
  • تومانا

منطقة سفوح الجبال (بوندوك)

مناخ

تتمتع ماريكينا بمناخ موسمي استوائي . وبفضل قربها من خط الاستواء، فإن نطاق درجات الحرارة فيها ضيق للغاية، فنادراً ما تنخفض عن 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) أو ترتفع عن 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) . ومع ذلك، فإن مستويات الرطوبة عادةً ما تكون مرتفعة للغاية، مما يجعل الجو يبدو أكثر دفئاً. وتشهد المدينة موسماً جافاً قصيراً نسبياً يمتد من يناير إلى مايو، وموسماً ممطراً طويلاً نسبياً يمتد من يونيو إلى ديسمبر.    

بيانات المناخ لمدينة ماريكينا، الفلبين
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29 (84)29 (84)31 (88)33 (91)34 (93)34 (93)33 (91)31 (88)31 (88)31 (88)31 (88)31 (88)32 (90)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)20 (68)20 (68)21 (70)22 (72)23 (73)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)23 (73)21 (70)22 (72)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)25.4 (1.00)25.4 (1.00)38.1 (1.50)25.4 (1.00)38.1 (1.50)127 (5.0)254 (10.0)431.8 (17.00)406.4 (16.00)355.6 (14.00)203.2 (8.00)152.4 (6.00)2,082.8 (82.00)
المصدر: باجاسا، وزارة العلوم والتكنولوجيا

التركيبة السكانية

تعداد سكان ماريكينا
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19038187—    
19189542+1.03%
193915166+2.23%
194823353+4.91%
196040,455+4.68%
1970113,400+10.84%
1975168,453+8.26%
1980211,613+4.67%
1990310,227+3.90%
1995357,231+2.68%
2000391,170+1.96%
2007424,610+1.14%
2010424,150-0.04%
2015450,741+1.16%
2020456,059+0.25%
2024471,323+0.79%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

بحسب تعداد عام 2015، بلغ عدد سكان المدينة 450,741 نسمة. ويقارب عدد سكان ماريكينا نصف مليون نسمة، مما يجعلها من أكثر المناطق كثافة سكانية في الفلبين. ومثل غيرها من مناطق مانيلا الكبرى، كان سكان ماريكينا الأصليون من التاغالوغ . وشهدت الفلبين هجرات مستمرة من مجموعات عرقية أخرى .

اسم الديموني

يُطلق السكان الأصليون في ماريكينا على أنفسهم اسم " Marikeño " (أو Marikenyo ، باللغة الفلبينية ).

لغة

تُعدّ لغة التاغالوغ منتشرة على نطاق واسع وهي اللغة الرئيسية في ماريكينا، بينما تُستخدم اللغة الإنجليزية في التعليم والأعمال.

دِين

كنيسة رعية سيدة المهجورين

كانت ماريكينا إحدى مراكز الحكومة الاستعمارية الإسبانية في القرون الماضية ، واتخذت قاعدةً للبعثات الكاثوليكية في الفلبين . وتضمنت الرهبانيات الدومينيكان والفرنسيسكان واليسوعيين والأوغسطينيين ، الذين كانوا أول من وصل إلى ماريكينا. وقد ساهم ازدياد عدد سكانها من أحفاد لاكان دولا في تأسيس أقدم كنيسة في تاريخ المدينة ، والتي تُعرف اليوم باسم كنيسة خيسوس دي لا بينا، والتي لا تزال تخدم سكان ماريكينا الأصليين حتى يومنا هذا.

كنيسة سيدة المهجورين ، التي اكتمل بناؤها عام 1572، هي مقر نوسترا سينيورا دي لوس ديسامبارادوس ، شفيعة ماريكينا. غالبية سكان المدينة من الروم الكاثوليك .

تشمل الطوائف المسيحية البديلة التي تروج لتفسيراتها الخاصة للدين في الفلبين: كنيسة المسيح (Iglesia ni Cristo) ، وكنيسة السبتيين ، وكنيسة أعضاء الله الدولية ، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، والكنيسة الفلبينية المستقلة (المعروفة شعبياً باسم الكنيسة الأغليبية ) ، وهي ثاني أكبر طائفة كاثوليكية في ماريكينا، بالإضافة إلى كنائس معمدانية صغيرة وجماعات مسيحية أخرى . ويقع مقر كنيسة المسيح التبشيرية الخمسينية (الحرس الرابع) في المدينة. وتشمل الديانات الأخرى المنتشرة في ماريكينا الهندوسية والبوذية والإسلام والسيخية .

اقتصاد

تجاري وصناعي

مجموعة من الشقق السكنية في زاوية طريق سومولونغ السريع وشارع جيل فرناندو

تتوزع الموارد المالية لمدينة ماريكينا في أنحاء المدينة، إلا أن الجزء الجنوبي منها يتركز بشكل أساسي، ويضم المؤسسات التجارية والمرافق، بينما يضم الجزء الشمالي المصانع والمستودعات. ويُعد مركز ريفر بانكس المركز التجاري للمدينة، ويقع جنوب غربها، حيث توجد مراكز التسوق ومناطق الترفيه. أما العقارات والشقق السكنية والمؤسسات التجارية على طول شارع أ. بونيفاسيو وطريق ماركوس السريع، وطريق سومولونغ السريع، حيث يقع مركز مدينة ماريكينا، فهي عبارة عن مجمع سكني متكامل طورته شركة فيدرال لاند، ويضم ملعب كرة قدم بمواصفات الفيفا في مركز مدينة ماريكينا.

يضم شارع فورتشن بعضًا من كبرى الشركات مثل فورتشن توباكو ، وفيليب موريس ، وأرمسكور ، ونوريتاكي . أما طريق سومولونغ السريع فهو مركز الأعمال والتجارة المحلية، ويضم مؤسسات متنوعة كالبنوك، والمتاجر، ومحلات البيع بالتجزئة، ومتاجر الإلكترونيات، والأجهزة المنزلية، وغيرها من الخدمات الاستهلاكية. وتوجد فروع لمعظم البنوك التجارية والحكومية الدولية والمحلية الكبرى في الفلبين في هذه المدينة.

بانوراما للجزء الجنوبي الغربي من ماريكينا بالقرب من مدينة إس إم ماريكينا . جسور طريق ماركوس السريع ، وخط C5-ديوسدادو ماكاباجال وخط LRT-2 يعبران نهر ماريكينا على اليمين

مراكز التسوق

أحذية للبيع داخل مركز ريفر بانكس التجاري

يُعدّ مركز إس إم سيتي ماريكينا حاليًا أكبر مركز تسوق في المدينة، بينما يُعتبر مركز ريفر بانكس ، وهو مركز تسوق وتجاري مجتمعي، أحد أشهر متاجر التخفيضات في الفلبين. وتشمل مراكز التسوق الأخرى في المدينة: بلو ويف ماركينتون مول ، وغرايسلاند بلازا، وسي آند بي سيركل مول، وزيلاند زينترومول، وسيتي سنتر، وأيالا مولز ماريكينا، في حين يُعدّ مجمع سيينا تاورز ريزيدنسز للتسوق أحد مراكز التسوق الواعدة في المدينة.

توجد مراكز تسوق أخرى بجوار حدود ماريكينا مباشرة ، وهي سانتا لوسيا إيست جراند مول وروبنسونز مترو إيست (بالقرب من بارانغاي سان روكي)، وأيالا مولز فيليز (بالقرب من بارانغاي كالومبانغ)، وتقع جميعها على طول طريق ماريكينا-إنفانتا السريع. أي من هذه المراكز التجارية أقرب وأسهل وصولاً إلى ماريكينا من مركز المدينة نفسه؟

السوق العامة

يُعدّ سوق ماريكينا مول، وهو سوق عام في المدينة، سوقًا مركزيًا حديثًا، حيث تم تحويل الشوارع إلى ممرات تجارية وأسواق، وهو من أشهر وأكبر الأسواق العامة في مانيلا الكبرى. ينقسم السوق إلى قسمين: قسم البضائع الجافة وقسم البضائع الرطبة . وتنشط التجارة في هذا السوق بشكل رئيسي في الصباح الباكر وأواخر فترة ما بعد الظهر. كما يضم السوق أكشاكًا للطعام ومطاعم. ومن بين المنتجات المحلية في ماريكينا: الحرف اليدوية، والحلويات، والمنتجات الجلدية، والملابس، والأطعمة المصنعة، والحقائب، والإكسسوارات، والأحذية.

صناعة الأحذية

تُعدّ ماريكينا أكبر مصنّع للأحذية عالية الجودة في الفلبين، كما أنها أكبر مُصدّر للأحذية الجلدية على مستوى العالم، ما أكسبها لقب عاصمة الأحذية في الفلبين. تنتشر مئات من مصانع الأحذية في أرجاء المدينة، موفرةً آلاف الوظائف والموارد المالية التي تجعل صناعة الأحذية والجلود المصدر الرئيسي للدخل فيها. وبحلول العقد الأول من الألفية الثانية، تأثرت صناعة الأحذية في ماريكينا بالمنافسة من المصنّعين الصينيين. [ 90 ]

السياحة الغذائية

تتركز المطاعم والمقاهي والحانات وأماكن الترفيه في الغالب على طول شارع جيل فرناندو، وشارع جيه بي ريزال، وشارع بايانبايانان. ويُعد شارع ليلاك في بارانغاي كونسبسيون دوس شارعًا شهيرًا بمراكز الطعام.

في عام 2025، منح دليل ميشلان لمانيلا وسيبو جائزة "بيب جورماند" لمطعم "لولا هيلين بانسيتيريا"، وهو مطعم متخصص في النودلز يقع في بارانغاي سانتو نينيو. ويُمنح هذا التكريم للمطاعم التي تقدم طعامًا جيدًا بأسعار معقولة. [ 91 ]

حكومة

الأحياء

الخريطة السياسية لمدينة ماريكينا
خريطة الدوائر التشريعية لمدينة ماريكينا : الدائرة الأولى، الدائرة الثانية      

تنقسم ماريكينا إداريًا إلى 16 حيًا (بارانغاي). [ 92 ] تُقسّم هذه الأحياء إلى منطقتين لأغراض تمثيل مجلس المدينة. تشمل المنطقة الأولى الجزء الجنوبي من المدينة، بينما تشمل المنطقة الثانية الجزء الشمالي. ومن بين هذه الأحياء، يمر نهر ماريكينا عبر 11 حيًا، معظمها في الجزء الغربي من المدينة.

الأحياءيصرفعدد السكان أالمساحة ( هكتار )الكثافة ( هكتار )الرمز البريدي
بارانكا
الأول
16,639117158
1803
كالومبانغ
الأول
1560272206
1801
كونسبسيون أونو
الثاني
44,683213184
1807
كونسبسيون دوس
الثاني
24,023184139
1811
حظ
الثاني
38,624219165
1810
وادي الصناعة
الأول
1646165246
1802
خيسوس دي لا بينا
الأول
1020182124
1804
مالاندي
الأول
53,88687637
1805
مرتفعات ماريكينا
الثاني
42,761206188
1810
نانكا
الثاني
43,368182241
1808
بارانغ
الثاني
40,240164254
1809
سان روكي
الأول
16949109165
1801
سانتا إيلينا
الأول
740344157
1800
سانتو نينيو
الأول
28,849146211
1800
تانونغ
الأول
890273113
1803
تومانا
الثاني
47,468182238
1805
ملحوظات
^أ عدد السكان اعتبارًا من عام 2020.
مبنى بلدية ماريكينا

الحكومة المحلية

مبنى ماريكينا التشريعي

كما هو الحال في الحكومات المحلية الأخرى في الفلبين، تُدار ماريكينا من قِبَل رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية يُنتخبان لولاية مدتها ثلاث سنوات. يتولى رئيس البلدية منصب الرئيس التنفيذي، ويقود إدارات المدينة في تنفيذ القوانين البلدية وتحسين الخدمات العامة، بالتعاون مع أعضاء المجلس البلدي . أما نائب رئيس البلدية، فيرأس المجلس التشريعي، الذي يُمثل أعضاؤه الدائرتين التشريعيتين في المدينة. ويتولى المجلس مسؤولية صياغة القوانين البلدية وسنّها.

تُعدّ ماريكينا جزءًا من منطقة مترو مانيلا، ويرأس مجلس مترو مانيلا، التابع لهيئة تنمية مترو مانيلا (MMDA)، رئيس بلديتها . ويتولى هذا المجلس وضع خطط التنمية التي تسعى إلى حل المشكلات وتحسين الأوضاع في المدينة.

تتألف ماريكينا من 16 بارانغاي تُدير شؤون الحكم في منطقة أصغر بكثير. تُجمع هذه البارانغاي في الدوائر التشريعية المذكورة سابقًا. يُمثل كل دائرة عضو في الكونغرس، والذي بدوره يُمثل في مجلس النواب الفلبيني.

قائمة رؤساء البلديات

رؤساء البلديات الرسميون

  • كلاوديو كروز (1861)
  • فيفينسيو كروز (1889)
  • ريميغيو فيكتورينو (1893-1894)
  • دومينغو فيكتوريانو (1895-1896)
  • فيسنتي غوميز (1900-1903)
  • دومينغو فيكتوريانو (1904-1905)
  • سيفيرينو ليجازبي (1908-1909)
  • إيزابيلو ميندوزا (1910-1911)
  • كاتالينو كروز (1912-1918)
  • خيسوس فيلالون (1918-1928)
  • وينسيسلاو ديلا باز (1933-1938)
  • إنريكي دي لا باز (1945-1946)
  • جيل إستانيسلاو فرناندو (1947–1951)
  • خوان تشانيونغكو (1951-1955)
  • جيل إستانيسلاو فرناندو (1955–1959)
  • أوسموندو دي جوزمان (1959–1986)
  • رودولفو فالنتينو (1988–1992)
  • باياني فرناندو (1992–2001)
  • ماريا لورديس فرناندو (2001-2010)
  • ديل دي غوزمان (2010–2016)
  • مارسيلينو تيودورو (2016–2025)
  • مارجوري آن تيودورو (2025–حتى الآن)

رؤساء البلديات بالنيابة

ختم المدينة

ختم مدينة ماريكينا
ختم مدينة ماريكينا

يحمل الختم الرسمي لمدينة ماريكينا النقوش التالية: "Lungsod ng Marikina" و"Pilipinas" و"1630" (سنة تأسيس البلدية) و"1996"، وهي سنة الموافقة على ميثاق المدينة. يُمثل الجبلان سلسلتي جبال كورديليرا وسيرا مادري المهيبتين ، واللتين تقع بينهما وادي ماريكينا، ويشقها نهر ماريكينا . تشير الشمس المشرقة إلى الموقع الشرقي للمدينة، حيث يُمثل كل شعاع أحد أحياء المدينة. ترمز التروس إلى صناعاتها، بينما يُمثل قالب الحذاء الصناعات التقليدية فيها. يُركز الشعلة على المُثل العليا النبيلة للتنمية البشرية وتحسين جودة الحياة، وهي رمز لثقافتها وتقاليدها الإسبانية. يُبرز الخيزران مزيجًا من تواضع السكان وقوة شخصيتهم، كما يُؤكد على انتقال المدينة من ماضٍ زراعي إلى حاضر حضري صناعي؛ أما الأوراق والأغصان فترمز إلى النظام والسكينة. يمثل الخيزران والعجلة احترام ماريكينا وسكانها للبيئة وحمايتهم لها، وذلك للحفاظ على التناغم مع التقدم. [ 94 ]

ثقافة

متحف الأحذية

تشمل الأطباق المحلية أطباقًا مثل " إيفرلاستينج "، وهو طبق شهير في ماريكينا يشبه " إمبوتيدو " ولكنه يُطهى في "ليانيرا"، بينما "واكناتوي" ، وهو طبق فريد من نوعه، هو ببساطة نوع من "مينودو" مع إضافة المخللات التي تعطي "واكناتوي" نكهة حلوة لاذعة، و "لاويا" ، وهو طبق مشابه لـ "نيلاجا" مع إضافة الثوم المهروس والبطاطا الحلوة وموز سابا .

تزخر احتفالات ماريكينا بالثقافة والتقاليد وكرم أهلها. وتنتشر العديد من البيوت العريقة على طول شارع خوسيه ريزال في حي سانتا إيلينا. ويُعد مسرح ماريكينا مركز الفنون الأدائية في المدينة. أما الرقصة التقليدية في ماريكينا فهي رقصة ليريون ، وهي الرقصة الشعبية الرسمية للمدينة. [ 95 ]

بيت زامورا العائلي

تشمل بعض الاحتفالات المحلية في ماريكينا ما يلي: مهرجان كا-أنجكان ، وهو احتفال يتزامن مع ذكرى تأسيس ماريكينا في 16 أبريل. وهو حدث يُكرّم القبائل الأصلية الكبيرة في المدينة التي تحمل أسماءً مميزة؛ ومهرجان ماريكينا لعيد الميلاد/شوبالوزا/كريسماسايا ، وهو مهرجان طويل يمتد على مدار العام، ويضم أكشاكًا تبيع مجموعة واسعة من السلع بأسعار معقولة. يبدأ المهرجان في وقت مبكر من شهر أكتوبر، ويستمر حتى فبراير من العام التالي، ويتركز معظمه في منتزه نهر ماريكينا ومركز ريفر بانكس ؛ ومهرجان ريهيون-ريهيون ، الذي يُسلّط الضوء على مختلف المجموعات العرقية التي تُشكّل سكان ماريكينا. وهو بمثابة تكريم للمجتمع النشط الذي قدم من مناطق أخرى من البلاد واختار الاستقرار في ماريكينا. ويُثبت المهرجان أنه يُمكن تحقيق الوحدة على الرغم من الخلفيات المتنوعة واللهجات المختلفة. ويُحتفل بهذا المهرجان سنويًا في 8 ديسمبر، وهو اليوم الذي تأسست فيه ماريكينا كمدينة. وأخيرًا، مهرجان الأحذية ، فمنذ أن لُقّبت ماريكينا بعاصمة الأحذية، تحتفل المدينة بمهرجان الأحذية سنويًا، من منتصف سبتمبر وحتى نهاية العام. يُعدّ هذا المهرجان احتفاءً ببراعة ومهارة صانعي الأحذية في ماريكينا، وتقديرًا لجهودهم وجهود صناعة الأحذية المحلية.

الرياضة

الفرق

فريق ماريكينا لكرة السلة للمحترفين هو فريق ماريكينا شوماسترز، المنتمي لدوري ماهاليكا بيليبينز لكرة السلة (MPBL)، والذي انضم إلى الدوري في موسم 2018-2019 . أما فريق الكرة الطائرة التابع له، ماريكينا ليدي شوماسترز، فهو أحد الأعضاء المؤسسين لرابطة ماهاليكا بيليبينز للكرة الطائرة (MPVA). وكانت ماريكينا سابقًا موطنًا لنادي جيه بي في ماريكينا لكرة القدم ، الذي لعب آخر مرة في الدوري الفلبيني لكرة القدم (PFL) عام 2018.

مركز ماريكينا الرياضي

مركز ماريكينا الرياضي

يقع مركز ماريكينا الرياضي (الذي كان يُسمى سابقًا مركز رودريغيز الرياضي) عند زاوية طريق سومولونغ السريع وشارع شو، وهو مبنى بارز يقع في ماريكينا ومجمع رياضي بارز في الفلبين.

افتُتح المجمع لأول مرة عام ١٩٦٩. ويضم ملعب كرة قدم واستادًا لألعاب القوى يتألف من مضمار بيضاوي لألعاب القوى،  وملعب عشبي طبيعي بعرض ٦٤ مترًا (٢١٠ قدمًا)، ومسار للدراجات، ومدرجين رئيسيين: المدرج الغربي والمدرج الشرقي. تبلغ السعة الإجمالية للمدرجين ١٥٠٠٠ متفرج. تقع ملاعب كرة السلة والكرة الطائرة والريشة الطائرة والتنس بين المدرج الغربي ومضمار ألعاب القوى. يقع المدرج الغربي على طول شارع الأحذية، حيث توجد محطة نقل رئيسية. أما المدرج الشرقي، فيتصل بمرافق مركز ماريكينا الرياضي الداخلية، مثل مسبح أولمبي داخل مركز للألعاب المائية، ومبنى رياضي، وصالة ألعاب رياضية داخلية، بالإضافة إلى متاجر أخرى كالمتاجر الرياضية ومتاجر الهدايا التذكارية، وأكشاك الطعام، والمتاجر الصغيرة.

وقد استضافت المنطقة العديد من المسابقات الرياضية، الإقليمية والوطنية والدولية، بالإضافة إلى فعاليات ترفيهية مثل الحفلات الموسيقية الكبرى، وليلة النهائيات، والبرامج التلفزيونية المباشرة، وغيرها من الأحداث.

مواصلات

وسائل النقل العام وشبكات الطرق

ممر للدراجات على طول طريق ماريكينا-إنفانتا السريع في كالومبانج
طريق ماريكينا-إنفانتا السريع وخط LRT-2
طريق سومولونغ السريع
جسر ماريكينا
جسر خط LRT-2 ( في الأمام ) وجسر ماركوس ( في الخلف )

تُعدّ وسائل النقل العام داخل المدينة، كما هو الحال في معظم المناطق الحضرية في الفلبين، مُيسّرةً في الغالب باستخدام سيارات الجيبني والحافلات. وتُتيح الدراجات النارية ثلاثية العجلات وعربات الريكاشة الوصول إلى المناطق النائية، بينما تتوفر سيارات الأجرة ونظام النقل المشترك في جميع أنحاء المدينة. وقد بدأت سيارات الأجرة FX في منافسة سيارات الجيبني مباشرةً على الطرق الرئيسية، كما تتوفر خدمات النقل السريع UV Express في محطات مُختارة. وتُعتبر محطة BFCT East Metro Transport Terminal، الواقعة عند تقاطع طريق ماريكينا-إنفانتا السريع C-5 بالقرب من مركز SM Marikina التجاري، محطة نقل عام رئيسية شرق مترو مانيلا. وهي جزء من جهود تخفيف الازدحام المروري في مترو مانيلا والمناطق المجاورة الأخرى التي تُوفر وجهات خدمة الحافلات بين الجزر. [ 96 ]

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أصبحت ماريكينا من المدن الرائدة في تعزيز بيئة صديقة للدراجات الهوائية، وذلك بإنشاء مسارات مخصصة للدراجات على طول الطرق الرئيسية وشوارع المدينة. وقد أنشأت الحكومة المحلية شبكة من مسارات الدراجات بطول 66 كيلومترًا للمساهمة في الحد من تلوث الهواء، وانبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، واستهلاك الوقود، والازدحام المروري في المدينة. [ 97 ] ويُقدّر أن مشروع مسارات الدراجات يوفر ما يصل إلى 250 طنًا/كم من ثاني أكسيد الكربون، و0.02 طن من الجسيمات الدقيقة، و0.13 طن من أكاسيد النيتروجين سنويًا. [ 97 ] وقد منحت منظمة الصحة العالمية المشروع جائزة في عام 2008 في فئة تغير المناخ والصحة . [ 97 ] وفي عام 2012، تم افتتاح أطول مسار للدراجات في ذلك الوقت على امتداد طريق ماريكينا-إنفانتا السريع . [ 98 ]

في يناير 2016، ابتكرت حكومة مدينة ماريكينا مركبة "AMV" أو "المركبة المتنقلة المُكيّفة" لذوي الإعاقة وكبار السن. وهي مركبة مُجهزة لاستيعاب الكراسي المتحركة. وتسعى حكومة ماريكينا المحلية إلى جعل المدينة "مدينة صديقة" لكبار السن.

يُعدّ نهر ماريكينا الممر المائي الرئيسي في ماريكينا، ويستخدمه الصيادون المحليون كوسيلة نقل نهرية. ولا تزال محطات العبّارات النهرية مغلقة في المدينة بسبب خطر فيضان النهر خلال هطول الأمطار الغزيرة أو موسم الأعاصير.

شبكة الطرق

الطرق الرئيسية والشوارع التالية تؤدي إلى ماريكينا:

  • N59 / R-6 : طريق ماريكينا-إنفانتا السريع (المعروف باسم طريق ماريلاك السريع وطريق ماركوس السريع)
  • N11 : طريق FVR (فيديل ف. راموس) (المعروف باسم طريق الوصول C-5)
  • طريق سومولونغ السريع
  • شارع أ. بونيفاسيو
  • شارع جيه بي ريزال
  • شارع العمدة جيل فرناندو (الجزء المستقبلي من امتداد " الطريق C-6 السفلي " المتجه شمالاً)
  • شارع الأحذية
  • شارع بيان-بيانان
  • شارع الجنرال أوردونيز
  • شارع باغونغ للمزارعين 1
  • شارع سي إم ريكتو (المعروف باسم شارع فورتشن)
  • شارع ليلاك
  • شارع كاتيبونان
  • شارع ليواسان كالايان
  • شارع إرانيو جي. مانالو
  • شارع ميجور ديزون
  • شارع شامباكا
الجسور والأنفاق

توفر الجسور الرئيسية التالية إمكانية الوصول إلى ماريكينا:

  • جسر ماريكينا (يمتد فوق نهر ماريكينا )
  • جسر ماركوس (يمتد فوق نهر ماريكينا)
  • جسر الرئيس ديوسدادو ماكاباجال (يمتد على نهر ماريكينا)
  • جسر الوصول إلى إس إم ماريكينا (يمتد فوق نهر ماريكينا؛ الجسر الخارجي لجسر ماركوس، مدخل إلى إس إم سيتي ماريكينا)
  • جسر جيل فرناندو (يمتد فوق نهر ماريكينا؛ ويُعرف باسم جسر تومانا)
  • جسر خط قطار النقل الخفيف رقم 2 (يمتد فوق نهر ماريكينا)
  • جسر نانغكا (يمتد على نهر نانغكا، الجسر الحدودي بين ماريكينا وسان ماتيو، ريزال)
  • جسر فورتشن (يمتد فوق نهر نانكا، وهو جسر حدودي بين ماريكينا وسان ماتيو، ريزال)
  • جسر مونتيري (يمتد فوق نهر نانكا، وهو جسر حدودي بين ماريكينا وسان ماتيو، ريزال)
  • جسر بارانجكا (ممر حدودي بين ماريكينا ومدينة كويزون)

النقل المائي

كان من المقرر أن تبدأ خدمة عبّارات نهر ماريكينا عملها بافتتاح محطتي ريفر بانكس وسانتا إيلينا في عام 2008، ولكن بسبب العاصفة الاستوائية كيتسانا في عام 2009 والأمطار الغزيرة والعواصف التي تلتها والتي تسببت في فيضان النهر، تم إلغاء خدمة العبّارات وتوقفها عن العمل. وتدرس هيئة تطوير مترو مانيلا حاليًا خططًا لتمديد خط عبّارات نهر باسيج ليصل إلى نهر ماريكينا، مما يوفر للمسافرين في الجانب الشرقي من مترو مانيلا وسيلة نقل بديلة وأسرع، إلا أن المشروع لا يزال قيد التخطيط. [ 99 ]

النقل بالسكك الحديدية

يمر خط قطار النقل الخفيف رقم 2 عبر المدينة، وتتولى هيئة النقل الخفيف تشغيله . وتشمل محطات قطار النقل الخفيف المعلقة الحالية محطة سانتولان في حي سانتولان بمدينة باسيج ، بالقرب من حدود حي كالومبانج بمدينة ماريكينا، ومحطة ماريكينا-باسيج في حي سان روكي، وتقع كلتاهما على امتداد طريق ماريكينا-إنفانتا السريع. تخدم هذه المحطات المدينة وتربطها بمحطة ريكتو في مدينة مانيلا غرباً ، وبمحطة أنتيبولو في أنتيبولو ، مقاطعة ريزال شرقاً .

تقع محطة مترو الأنفاق الخفيفة التالية في المدينة:

السطر 2
خط النقل الخفيف رقم 2 - خط سان ماتيو الفرعي (مشروع سكة ​​حديد سان ماتيو)

حصل المشروع المقترح على موافقة لجنة مرفق تطوير ومراقبة المشاريع (PDMF) لتخصيص الأموال اللازمة لدراسات الجدوى. وبمجرد الانتهاء منها، سيتم تقديمها إلى لجنة تنسيق الاستثمار لحين الحصول على موافقتها، وذلك لتأكيد جدوى تنفيذ المشروع بنظام الشراكة بين القطاعين العام والخاص. سيمتد الخط لمسافة إجمالية قدرها 17  كيلومترًا، عابرًا مدن ماريكينا وسان ماتيو ورودريغيز، وسيرتبط بخط النقل السريع الخفيف رقم 2 (LRT-2) عبر خط سكة حديد فرعي. وسيضم ست محطات تمر عبر ماريكينا وسان ماتيو ورودريغيز. [ 100 ] ويهدف المشروع إلى ربط خط النقل السريع الخفيف رقم 2 (LRT-2) بمدينة ماريكينا والمناطق شبه الحضرية ذات الكثافة السكانية العالية في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة ريزال . ولم يتم تحديد مواقع المحطات ومسار الخط بعد. [ 101 ]

خط مترو الأنفاق رقم 7، خط كاتيبونان الفرعي

كما وُضعت خطط لإنشاء خط فرعي إضافي بطول 13.9 كيلومترًا (8.6 ميلًا) ، يُعرف باسم خط كاتيبونان الفرعي لخط مترو الأنفاق رقم 7 ، والذي يهدف إلى ربط الخط من محطة تاندانغ سورا التابعة لخط مترو الأنفاق رقم 7 إلى شرق مترو مانيلا. [ 102 ] وسيمر الخط الفرعي المقترح في ماريكينا عبر شارع أندريس بونيفاسيو، وطريق سومولونغ السريع ، وشارع العمدة جيل فرناندو. 

منتزه "Antiguo Tren de Marikina" الواقع على طول شارع الأحذية (موقع خط السكة الحديد السابق المسمى خط مونتالبان)، وهو نسخة طبق الأصل من قطار قاطرة بخارية كان يمر عبر المدينة في أوائل القرن العشرين.
الخط 7 (مع 3 محطات مقترحة)
  • ضفاف النهر
  • سومولونج
  • إميرالد-ماريكينا (متصلة بالخط 2 )
خط ماريكينا القديم (فرع روزاريو-مونتالبان)

كانت شركة سكك حديد مانيلا (التي تُعرف الآن باسم سكك حديد الفلبين الوطنية ) تمتلك سابقًا خطًا يمتد إلى مونتالبان (رودريغيز، ريزال حاليًا) مرورًا بماريكينا، ويضم أربع محطات: ماريكينا، وسانتو نينيو، وبايان-بايانان، ونانكا، وقد بدأ تشغيله عام ١٩٠٦. وكانت محطة ماريكينا المحطة الوحيدة المتبقية من ذلك الخط على خط مونتالبان. يوجد حاليًا طريق يُسمى "دانغباكال"، ويُعرف أيضًا بالأسماء الحالية "شارع الأحذية" و"شارع موندينغ" و"باغونغ سيلانغ". كانت هذه الطرق في الأصل مسارات خط مونتالبان القديم الممتد من ترامو (روزاريو، باسيغ حاليًا) مرورًا بماريكينا وصولًا إلى سان ماتيو، وينتهي في مونتالبان . في عام ١٩٣٦، توقفت عمليات نقل الركاب، وبعد الحرب العالمية الثانية، تم إغلاق الخط ومحطاته.

الخدمات والمرافق العامة

مركز أمانج رودريجيز الطبي التذكاري
مركز عمليات الطوارئ

المرافق الصحية

يُعدّ مكتب الصحة في ماريكينا مركزًا للخدمات الصحية في المدينة، وهو مسؤول عن تقديم خدمات الرعاية الصحية، بالإضافة إلى تخطيط وتنفيذ برامج الرعاية الصحية التي تُقدّمها حكومة المدينة. ويُدير المكتب مراكز صحية وعيادات ولادة في كل حيّ من أحياء المدينة لتوفير الخدمات الطبية الأساسية للمجتمع.

يُعدّ مركز أمانغ رودريغيز الطبي التذكاري مستشفى حكوميًا رئيسيًا في ماريكينا، وأحد أكبر المرافق الطبية في شرق مترو مانيلا ومقاطعة ريزال. وتشمل المستشفيات الخاصة الرئيسية الأخرى مستشفى غارسيا العام، ومستشفى ومركز ماريكينا للأطباء الطبي، ومركز إس دي إس الطبي، ومركز سانت أنتوني الطبي، ومستشفى سانت فنسنت العام.

السلامة والأمن

خدمة الإنقاذ 161 في ماريكينا هي خدمة طوارئ تعمل على مدار الساعة، وتستجيب لجميع المكالمات داخل المدينة لطلب المساعدة في حالات الطوارئ خلال 5 دقائق. كما تُقيم الخدمة ندوات ودورات تدريبية في الإسعافات الأولية لموظفيها لرفع مستوى مهاراتهم، خاصةً وأن ماريكينا معرضة للكوارث الطبيعية كالفيضانات والحرائق والزلازل.

تتولى محطة شرطة ماريكينا مسؤولية إنفاذ القانون، وذلك ضمن منطقة الشرطة الشرقية (EPD) التابعة لمكتب شرطة العاصمة الوطنية (NCRPO) التابع للشرطة الوطنية الفلبينية (PNP) .

يقدم قسم الإطفاء في ماريكينا خدمات الإطفاء والطوارئ، ضمن منطقة الإطفاء الرابعة (FD4) والمعروفة باسم منطقة الإطفاء الشرقية التابعة لمكتب الحماية من الحرائق في منطقة العاصمة الوطنية (BFPNCR) التابع لوزارة الداخلية والحكم المحلي (DILG).

وسائط

تمتلك مدينة ماريكينا محطة إذاعية خاصة بها، راديو ماريكينا ، وهي محطة مجتمعية تملكها وتديرها حكومة المدينة. وتُعتبر أول محطة إذاعية تابعة لحكومة محلية في الفلبين. تبث المحطة على تردد 1674  كيلوهرتز في منطقة مترو مانيلا. يقع الاستوديو في مكتب المعلومات العامة بالطابق الثاني من مبنى بلدية ماريكينا.

تمتلك وتشرف جماعة "المراقبة الرابعة" التابعة لمجلس الكنائس الفلبينية، ومقرها في هذه المدينة، على قناتي " لايف تي في" و "لايف راديو" . تقع استوديوهاتها في مبنى "إن سي إل سي" في حي سانتو نينيو. تبث قناة "لايف تي في" عبر شبكة "بيم تي في" التلفزيونية الرقمية على مستوى البلاد ، على القناة 50 من نطاق UHF والقناة 44 من شبكة "سكاي كيبل ".

تعليم

ساحة OLOPSC

جامعة مدينة ماريكينا (PLMar) هي أول جامعة ممولة من حكومة المدينة تقدم برامج دراسية متنوعة، بينما كلية ماريكينا التقنية (MPC) هي كلية تقنية تابعة للمدينة والولاية تقدم في الغالب برامج تقنية، وكلاهما مؤسستان حكوميتان. ومن المؤسسات الأخرى جامعة الشرق الأقصى روزفلت ماريكينا، وهي مؤسسة جامعية مرموقة، كلية خاصة غير طائفية سُميت تكريمًا للرئيس الأمريكي فرانكلين د. روزفلت، وتُعتبر أقدم مؤسسة أكاديمية في شرق مترو مانيلا. [ 103 ]

كما تُقدّم المدارس الطائفية دورات جامعية، مثل مدرسة أم العناية الإلهية، وكلية الحياة المسيحية الوطنية، وكلية سيدة المعونة الدائمة. وتشهد المدينة نموًا ملحوظًا في عدد فروع كليات تكنولوجيا المعلومات والحاسوب. وتتولى هيئة التعليم الفني وتنمية المهارات، الواقعة بالقرب من مبنى البلدية، مسؤولية إدارة والإشراف على التعليم الفني وتنمية المهارات في المدينة.

مدرسة ماريكينا الثانوية للعلوم

مدرسة ماريكينا للعلوم الثانوية (MSHS) هي أول مدرسة ثانوية عامة للعلوم في مدينة ماريكينا تم بناء مختبر للعلوم والروبوتات فيها عام 2024. [ 104 ]

مدرسة ماريكينا الكاثوليكية مؤسسة طائفية خاصة، وتُعتبر مركزًا للتعليم الكاثوليكي في المدينة، وتقع ضمن مجمع رعية سيدة المهجورين . أما مجمع مانيلا بويزتاون، فهو مؤسسة تابعة لحكومة مدينة مانيلا ، ومخصصة حصريًا للأطفال والمراهقين وكبار السن المهجورين والمنسيين والذين سلموا أنفسهم طواعية.

تنتشر في أرجاء المدينة رياض الأطفال ومراكز الرعاية النهارية والعديد من المدارس الخاصة للمرحلتين الابتدائية والثانوية، بما في ذلك مدرسة إنجينيوم، ومدرسة شاريس، وأكاديمية الطفل يسوع ماريكينا. كما تضم ​​المدينة مدارس مرموقة مثل مدرسة ماريست وأكاديمية سانت سكولاستيكا .

تضم كل منطقة في ماريكينا مدرسة ابتدائية حكومية واحدة على الأقل أو مدرسة ثانوية حكومية واحدة على الأقل. ويخضع ما مجموعه 17 مدرسة ابتدائية حكومية و13 مدرسة ثانوية حكومية في المدينة لإشراف قسم مدارس مدينة ماريكينا التابع لوزارة التعليم . [ 105 ]

المدارس الثانوية العامة

تضم ماريكينا العديد من المدارس الثانوية العامة التي تديرها إدارة التعليم - قسم مدينة ماريكينا . تنتشر هذه المدارس في جميع أنحاء الأحياء الستة عشر للمدينة، وتوفر التعليم الأساسي المجاني للسكان المحليين. [ 106 ]

مدرسةبارانغايوصف
مدرسة ماريكينا الثانوية للعلومسانتا إيلينامدرسة ثانوية عامة رائدة في مجال العلوم تديرها إدارة مدينة ماريكينا. [ 106 ]
مدرسة سانتا إيلينا الثانويةسانتا إيلينامدرسة ثانوية عامة تخدم الطلاب من الحي التراثي بالمدينة.
مدرسة بارانكا الوطنية الثانويةبارانكايخدم الطلاب من منطقة بارانكا والمجتمعات النهرية المجاورة.
مدرسة كونسبسيون المتكاملة (المرحلة الثانوية)كونسبسيون أونوتقدم التعليم الابتدائي والثانوي تحت إدارة واحدة.
مدرسة فورتشن الثانويةحظيخدم هذا الموقع أقصى منطقة شرقية في ماريكينا، ويقدم التعليم للمرحلتين الإعدادية والثانوية.
مدرسة خيسوس ديلا بينا الوطنية الثانويةخيسوس ديلا بينيامن بين أقدم المدارس الثانوية العامة في المدينة، وتقع بالقرب من نهر ماريكينا.
مدرسة كالومبانج الوطنية الثانويةكالومبانغيخدم المنطقة الشمالية من كالومبانج والمناطق المجاورة.
مدرسة مالاندي الوطنية الثانويةمالانديمدرسة ثانوية كبيرة تخدم مجتمعات شمال ماريكينا.
مدرسة ماريكينا هايتس الوطنية الثانويةمرتفعات ماريكيناتوفر التعليم للطلاب في منطقة ماريكينا هايتس السكنية الجبلية.
مدرسة ماريكينا الثانويةكونسبسيون أونوإحدى أقدم وأكبر المدارس الثانوية العامة في المدينة.
مدرسة نانكا الثانويةنانكايخدم المنطقة الحدودية بين ماريكينا وسان ماتيو، ريزال.
مدرسة بارانغ الثانويةبارانغمدرسة ثانوية عامة تقع في الجزء الغربي من ماريكينا.
مدرسة سان روكي الوطنية الثانويةسان روكييقع في موقع مركزي، ويخدم قلب المدينة الحضري.
مدرسة قرية إس إس إس الوطنية الثانويةقرية إس إس إستوفر التعليم الثانوي لسكان قرية SSS والأحياء المجاورة.
مدرسة سانتو نينيو الوطنية الثانويةسانتو نينيويخدم الطلاب في وسط المدينة والمنطقة التجارية.
مدرسة تانونغ الثانويةتانونغيقع بالقرب من نهر ماريكينا؛ ويخدم المجتمعات الواقعة على ضفاف النهر والمجتمعات الحضرية.

المدن الشقيقة

تتمتع ماريكينا باتفاقيات توأمة وصداقة مع مدن أجنبية ومحلية.

دولي
محلي

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 وردت تقارير مختلفة حول ذروة مستوى المياه في نهر ماريكينا ( فوق مستوى سطح البحر ) خلال العاصفة الاستوائية أوندوي في عام 2009: [ 56 ]
    • 21.5 متراً، وفقاً لحكومة المدينة في عام 2020؛ [ 57 ] [ 58 ]
    • 22.16 متراً، كما سجلتها وكالة التعاون الدولي اليابانية ؛
    • 22.8 مترًا، كما ورد في إحدى الدراسات؛ [ 42 ]
    • 23 مترًا، كما ذكرت رئيسة بلدية المدينة آنذاك ماريا لوردس فرناندو، [ 59 ] ووفقًا لتقارير مختلفة في ذلك الوقت.
    في عام 2020، وخلال إعصار أوليسيس ، وصل منسوب مياه النهر إلى 22 مترًا. وصرح رئيس بلدية المدينة ، مارسيلينو تيودورو، بأنه تجاوز منسوب المياه خلال إعصار أوندوي (21.5 مترًا)؛ [ 56 ] [ 57 ] وذكرت إحدى وسائل الإعلام أنه كان "أقل بمتر واحد" من منسوب المياه خلال إعصار أوندوي . [ 60 ] منسوب المياه الطبيعي في النهر: 14 مترًا [ 59 ]

مراجع

  1. ↑ مدينة ماريكينا | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  2. ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  4. ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  5. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  6. ↑ "تاريخ صناعة الأحذية في ماريكينا : الفن والثقافة والآثار الفلبينية" . artesdelasfilipinas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2023 . 
  7. ↑ "نبذة تاريخية عن ماريكينا" . ماريكينا أون ذا جو، مدرسة ماريكينا الثانوية للعلوم. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2015 .
  8. ↑ «ما هي أغنى المناطق والمحافظات والمدن في الفلبين؟» . أخبار ABS-CBN . مؤسسة ABS-CBN. 19 نوفمبر 2015.
  9. ↑ "صانعو الأحذية وتجار التجزئة في ماريكينا يتحدثون عن مدينتهم ومتاجرهم | صنداي لايف، مقالات عن أسلوب الحياة، صحيفة ذا فلبين ستار" . صحيفة ذا فلبين ستار . 17 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  10. ↑ "التحرير وضرورة تطوير سلسلة القيمة : حالة صناعة الأحذية في ماريكينا" (ملف PDF) . Dlsu.edu.ph. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2014 . 
  11. ↑ "أكبر الأحذية في العالم" . أطلس أوبسكورا . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  12. ↑ "مدينة ماريكينا - عاصمة الأحذية في الفلبين" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  13. ↑ "ميزات" . وكالة المعلومات الفلبينية .
  14. ↑ "تاريخ ماريكينا" . marikina.gov.ph . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2004.
  15. ↑ "غوتنبرغ" . 11 يونيو 2006.
  16. ↑ "تاريخ ماريكينا" . 9 ديسمبر 2013.
  17. ↑ "نبذة عن مدينة ماريكينا" . نادي ليونز ماريكينا . 24 أبريل 2024.
  18. ↑ "نهر ماريكينا" . ستيميت . 22 يناير 2018.
  19. ↑ قائمة محطات السكك الحديدية الوطنية الفلبينية# فرع روزاريو-مونتالبان
  20. ↑ "سكك حديدية قديمة في مانيلا وريزال | عالقة في زحام المرور" . D0ctrine.com. 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  21. ↑ كوم، باسيفيك ريكس. "مطار ماريكينا" . باسيفيك ريكس . تم الاسترجاع في 13 مارس 2014 .
  22. ↑ "سكك حديدية قديمة في مانيلا وريزال" . 8 نوفمبر 2011.
  23. ^ بانتي ، مايكل د. (فبراير 2017). “مدينة كويزون: الفساد والتناقض في ضواحي مانيلا قبل الحرب، 1935-1941” (PDF) . Cambridge.org . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
  24. ↑ قانون الكومنولث رقم 659 (21 يونيو 1941)، قانون لتعديل المواد 2، 3، 12، 19، 20، 21، 24، و27 من قانون الكومنولث رقم 502، وإضافة مواد جديدة إليه، تُعرف بالمواد 13-أ، 21-أ، 21-ب، 21-ج، 21-د، 21-هـ، 21-و، و21-ز، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 
  25. ↑ «انتخاب غوزمان عمدةً لمدينة ماريكينا». صحيفة مانيلا تايمز . شركة مانيلا تايمز للنشر، 13 نوفمبر 1959. دي غوزمان، وهو سياسي مبتدئ ترشح كمرشح عن التحالف الكبير ، هزم أربعة منافسين سياسيين أكثر خبرة، بمن فيهم العمدة جيل فرناندو.
  26. ↑ روبليس، رايسا (2016). الأحكام العرفية في عهد ماركوس: لن تتكرر أبداً . منظمة الفلبينيين من أجل فلبين أفضل.
  27. ↑ "تاريخ الاحتجاج السياسي في الفلبين " . www.officialgazette.gov.ph
  28. 1 2 "الشهداء والأبطال: ليري نوفوينتي" . Bantayog ng mga Bayani . 31 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 3 يناير، 2025 .
  29. ↑ روكامورا، ريك (2023). ذكريات مظلمة عن التعذيب والسجن والاختفاء والموت في ظل الأحكام العرفية لفرديناند إي. ماركوس الأب . مدينة كويزون. ISBN 979-8-218-96751-2.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  30. ↑ بالبوسا، جوفين زاموراس (1992). "برنامج صندوق النقد الدولي لتحقيق الاستقرار والنمو الاقتصادي: حالة الفلبين" (ملف PDF) . مجلة التنمية الفلبينية . 19 (35). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  31. ↑ باليساكان، أ.م.؛ هيل، هال (2003). الاقتصاد الفلبيني: التنمية والسياسات والتحديات . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195158984.
  32. ↑ كوروراتون، سيزار ب. "تحركات سعر الصرف في الفلبين". سلسلة أوراق مناقشة DPIDS 97-05 : 3، 19.
  33. ↑ كيسلر، ريتشارد ج. (1989). التمرد والقمع في الفلبين . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0300044062. OCLC 19266663 . 
  34. ↑ سيلوزا، ألبرت ف. (1997). فرديناند ماركوس والفلبين: الاقتصاد السياسي للاستبداد . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780275941376.
  35. ↑ شيرمر، دانيال ب. (1987). قارئ الفلبين : تاريخ الاستعمار، والاستعمار الجديد، والديكتاتورية، والمقاومة ( الطبعة الأولى). بوسطن: دار ساوث إند للنشر. ISBN   0896082768. OCLC 14214735 . 
  36. ^ "الشهداء والأبطال: نيكي موراليس" . Bantayog ng mga Bayani . 19 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 3 يناير، 2025 .
  37. ↑ ماغنو، ألكسندر ر.، محرر. (1998). "الديمقراطية على مفترق الطرق". كاسايسايان، قصة الشعب الفلبيني، المجلد 9: أمة تولد من جديد . هونغ كونغ: شركة آسيا للنشر المحدودة.
  38. ^ “ألفريد مكوي، الإرث المظلم: حقوق الإنسان في ظل نظام ماركوس” . جامعة أتينيو دي مانيلا . 20 سبتمبر 1999.
  39. ↑ أبيناليس، ب.ن.؛ أموروسو، دونا ج. (2005). الدولة والمجتمع في الفلبين . لانام، ماريلاند: دار نشر روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0742510234. OCLC 57452454 . 
  40. ↑ "رحلوا مبكراً: مقتل 7 من قادة الشباب في ظل الأحكام العرفية" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
  41. ↑ المرسوم الرئاسي رقم 824 (7 نوفمبر 1975)، بإنشاء متروبوليتان مانيلا ولجنة متروبوليتان مانيلا ولأغراض أخرى ، تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 
  42. 1 2 3 4 5 إسبينا، نيكاسيو جونيور (2018). "التخطيط من أجل مناطق بارانجاي المقاومة للمناخ في الفلبين: حالة بارانجاي تومانا في مدينة ماريكينا، مترو مانيلا" . المشاع الأكاديمي، مكتبات جامعة كولومبيا . كونسيلينس: مجلة التنمية المستدامة. دوى : 10.7916/D8MD0GZ3 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
  43. 1 2 3 ريتشبرغ، كيث (26 أكتوبر 1988). "مخاوف من مقتل المئات في إعصار بالفلبين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  44. 1 2 هولمان، دانيال (1998). القوات الجوية الأمريكية وعمليات النقل الجوي الإنساني، 1947-1994 . واشنطن العاصمة : برنامج تاريخ ومتاحف القوات الجوية . ص 516. ISBN  0-16-049697-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2023 – عبر كتب جوجل .
  45. 1 2 3 "(بدون عنوان)" (ملف PDF) . تقرير جايكا المفتوح، وكالة التعاون الدولي اليابانية . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  46. 1 2 3 "أسوأ الأعاصير التي ضربت الفلبين (1947 - 2009)" . typhoon2000.com . 2010. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023.
  47. ↑ القانون الجمهوري رقم 8223 (6 نوفمبر 1996)، قانون تحويل بلدية ماريكينا إلى مدينة حضرية عالية الكثافة تُعرف باسم مدينة ماريكينا ، تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 
  48. 1 2 3 فابيلا ، فرديناند (8 ديسمبر 1996). "ملاحظة انخفاض نسبة المشاركة في استفتاء مدينة ماريكينا" . معيار مانيلا . مانيلا ، الفلبين . ص. 7 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 – عبر أرشيف أخبار Google . 
  49. ^ فابيلا فرديناند (5 ديسمبر 1996). "ماريكينا تصوت على المدينة في 7 ديسمبر" . معيار مانيلا . مانيلا ، الفلبين . ص. 6 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 – عبر أرشيف أخبار Google . 
  50. 1 2 3 فابيلا، فرديناند (9 ديسمبر 1996). "ماريكينا الآن مدينة" . معيار مانيلا . مانيلا ، الفلبين . ص. 6 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 – عبر أرشيف أخبار Google . 
  51. ^ جاسينتو، جيري (10 ديسمبر 1996). “عضو الكونجرس في ماريكينا يضرب حملة تشويه على المدينة” . معيار مانيلا . مانيلا ، الفلبين . ص. 8 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 – عبر أرشيف أخبار Google . 
  52. ↑ سامونتي، سيفيرينو (23 فبراير 2023). "لمحات ونظرات: نوفاليتشيس: المدينة الحادية عشرة في مترو مانيلا التي لم تكن موجودة قط" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
  53. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.congress.gov.ph . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  54. ↑ القانون الجمهوري رقم 9431 (10 أبريل 2007)، قانون إنشاء بارانغاي تُعرف باسم بارانغاي فورتشن في مدينة ماريكينا، مترو مانيلا ، تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 
  55. ^ القانون الجمهوري رقم 9432 (10 أبريل 2007)، قانون إنشاء منطقة تعرف باسم بارانجاي تومانا في مدينة ماريكينا، مترو مانيلا ، تم استرجاعها في 2 أكتوبر 2023 
  56. ١ ٢ "ماريكينا، بلدة كويزون، تُعلن منطقة منكوبة بسبب إعصار أوليسيس" . سي إن إن الفلبين . ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  57. 1 2 3 "ماريكينا تحت حالة الكارثة بعد إعصار أوليسيس" . رابلر . 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  58. ↑ باتاغ، كريستين جوي (12 نوفمبر 2020). "مستوى مياه نهر ماريكينا يتجاوز الرقم القياسي لإعصار أوندوي" . Philstar.com . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  59. 1 2 ألكيتران، غير (8 أكتوبر 2009). "خسارة ممتلكات ماريكينا بقيمة 10 مليارات بيزو لصالح "أوندوي"" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2023 .
  60. ^ كاسيناس ، جون ألدرين (13 نوفمبر 2020). "مدينة ماريكينا في ظل حالة الكارثة" . نشرة مانيلا . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
  61. ↑ آثار الإعصار الاستوائي أوندوي في ماريكينا:
  62. ↑ الأعاصير المدارية التي ضربت ماريكينا عام 2018:
  63. ↑ آثار الإعصار المداري أوليسيس في ماريكينا:
  64. ↑ يي، جوفيتش (12 مايو 2016). "مرشح لمنصب عمدة ماريكينا يحمل ختم 'BF' ويهزم شاغل المنصب لولايتين" . صحيفة إنكوايرر نيوز . INQUIRER.net . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2015 .
  65. ^ "نتائج الإليكسيون – مدينة ماريكينا" . أخبار GMA على الإنترنت . شركة GMA Network Inc. مايو 2016 . تم الاسترجاع في 27 مارس، 2025 .
  66. ↑ مارويناس، مارك (7 مايو 2016). "داود ضد جليات ومعركة منطقتين في ماريكينا" . أخبار جي إم إيه على الإنترنت . شبكة جي إم إيه . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  67. ^ "Para sa Cavite! نائب الحاكم ريفيلا ينضم إلى PDP-Laban" . بوليتيكو . شركة MCD للوسائط المتعددة. 9 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 27 مارس، 2025 . أدى ريفيلا اليمين إلى جانب[...] عمدة مدينة ماريكينا مارسيلينو تيودورو ومجلس المدينة.
  68. ^ توباس ، إيمانويل (9 سبتمبر 2019). "عمدة ماريكينا سعيد بالبناء على ما بدأه بياني فرناندو" . وان نيوز.PH . Cignal TV، Inc. تم الاسترجاع في 27 مارس 2025 .
  69. ↑ كاليوان، كريستوفر لويد (25 نوفمبر 2019). "تكريم ماريكينا كبطلة لحملة 'الانضباط أولاً'" . صحيفة إنكوايرر نيوز . مكتب الأخبار والمعلومات، مكتب الاتصالات الرئاسية . وكالة الأنباء الفلبينية . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2025 .لقد شهدت [إدواردو أنيو] تطور ماريكينا خلال الستينيات والسبعينيات وحتى الآن. وكما ترون، فإن مدينة ماريكينا هي المدينة النموذجية في بلدنا.
  70. ^ سيبيدا مارا (8 يوليو 2020). ""المنطق السليم" والسرعة يحميان مدينة ماريكينا من فيروس كورونا" . رابلر . رابلر إنك . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025. في صباح يوم 14 أبريل ، وبعد أن ضاق ذرعًا بالبيروقراطية، وجّه تيودورو إنذاره الأخير: إما اعتماد المختبر أو أن تدير ماريكينا المنشأة دون إشراف وزارة الصحة. أجبر هذا الإنذار الوزارة على إرسال فريق لتفتيش مختبر الفحص في ماريكينا. وبعد ستة أيام، وصف وزير الصحة فرانسيسكو دوكي الثالث بنفسه منشأة الفحص بأنها "من أفضل المنشآت" في البلاد. وأصبح هذا المختبر بالغ الأهمية في كبح انتشار كوفيد-19 في ماريكينا.
  71. ↑ صحيفة ديلي تريبيون (30 نوفمبر 2023). "تقدم ماريكينا جدير بالاقتداء" . ديلي تريبيون . مجموعة المفاهيم والمعلومات . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
  72. ^ فيتوج، ماريتيس دانغيلان ؛ إليميا، كميل (2025). “حكاية تحذيرية”. الحب بلا مقابل: احتضان دوتيرتي للصين . بوغاو. ص 126 – 127. 
  73. ↑ لالو، غابرييل بابيكو (22 نوفمبر 2019). "وزارة الداخلية والحكم المحلي تطلق حملة انضباط ومشروع مدن آمنة في ماريكينا" . Inquirer.net . مانيلا ، الفلبين: Inquirer Interactive, Inc. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  74. ↑ توباس، إيمانويل (17 مايو 2022). "وزارة الداخلية والحكم المحلي تلغي مشروع "الفلبين الآمن" بقيمة 20 مليار بيزو" . Philstar.com . مانيلا ، الفلبين: شركة فيلستار العالمية . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2025 .
  75. ^ جارسيا، ما. أنجليكا (17 نوفمبر 2020). "تيودورو يربط عمدة ماريكينا السابق بياني باستصلاح الأنهار التي ساهمت في الفيضانات" . أخبار GMA على الإنترنت . شركة GMA Network Inc. تم الاسترجاع في 27 مارس 2025 .
  76. ^ بوناي ، إيدو (22 نوفمبر 2020). "الشركة غير مسؤولة عن فيضان ماريكينا - مشرع" . فيلستار.كوم . مانيلا ، الفلبين: Philstar Global Corp. تم الاسترجاع في 27 مارس، 2025 .
  77. ↑ توباس، إيمانويل (29 نوفمبر 2020). "ماريكينا ترفع دعوى قضائية بشأن مشروع استصلاح الأراضي" . Philstar.com . مانيلا ، الفلبين: شركة فيلستار العالمية . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2025 .
  78. ^ الكوبر، نيل (24 أكتوبر 2021). "الاشتباك بين تيودورو وفرناندو "حتمي""صحيفة ديلي تريبيون . مجموعة المفاهيم والمعلومات. مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2025. قال مطلعون من كلا المعسكرين إن الخلاف بين المسؤولين ربما يكون قد تفاقم مع إعلان [بياني] فرناندو [ترشحه لمنصب رئيس البلدية] حتى بعد " المفاوضات" بين المعسكرين السياسيين.
  79. ^ لونا ، فرانكو (10 مايو 2022). "مرشحة إعادة الانتخاب مارسي تيودورو تفوز بولاية ثالثة كرئيسة لبلدية ماريكينا" . فيلستار.كوم . شركة فيلستار العالمية تم الاسترجاع في 27 مارس، 2025 .
  80. ^ أرجوسينو ، الإيمان (25 مارس 2025). “أمين المظالم يوقف عمدة مدينة ماريكينا ومسؤولين آخرين في المدينة عن العمل” . أخبار المستفسر . مانيلا ، الفلبين: INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 27 مارس، 2025 .
  81. ^ آي ويتنس (23 يناير 2018). الشاهد: لاكاندولا . الفيسبوك (باللغتين الفلبينية والإنجليزية). Meta Platforms, Inc. تم الاسترجاع في 27 مارس 2025 . مدينة سا ماريكينا، nakilala ko si البروفيسور سوفرونيو دولاي، من نسل nagpakilalang ni Lakandula.
  82. ^ أرجوسينو، الإيمان (26 مارس 2025). "DILG يعين روميل أكونيا رئيسًا لبلدية مدينة ماريكينا" . أخبار المستفسر . مانيلا ، الفلبين: INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 27 مارس، 2025 .
  83. ↑ "مرحباً بكم في ماريكينا - مدينة النهر" . marikina.gov.ph . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2004.
  84. ↑ "معلومات عامة عن ماريكينا" . Marikenya.Com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2014 .
  85. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  86. ↑ تعداد السكان (2015). "منطقة العاصمة الوطنية (NCR)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  87. ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "منطقة العاصمة الوطنية (NCR)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والحي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  88. ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "منطقة العاصمة الوطنية (NCR)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  89. ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  90. ↑ "صناعة العروض في مدينة ماريكينا، الفلبين: تجمع في دولة نامية يمر بأزمة" . Journals.upd.edu.ph . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2014 .
  91. ↑"Marikina eats: Michelin-recognized Lola Helen Panciteria 'woks' path to longevity". ABS-CBN Lifestyle. January 14, 2026. Retrieved January 14, 2026.
  92. ↑"Barangays in the City of Marikina". Philippine Statistic Authority. Retrieved July 16, 2025.
  93. ↑"Palace man is MMC head; 7 OICs named". Manila Standard. Standard Publications, Inc. December 2, 1987. p. 8. Retrieved August 30, 2023.
  94. ↑"Marikina City Seal | Inside Marikina". Marikinacity.wordpress.com. April 1, 2009. Retrieved March 13, 2014.
  95. ↑"Marikina City". Archived from the original on March 2, 2016. Retrieved November 29, 2015.
  96. ↑"BFCT East Transport Terminal". www.motoringtoday.ph.
  97. 123"Promoting Non-Motorized Transport in Asian Cities: Policymakers' Toolbox"(PDF). UN Habitat. December 2013. Retrieved August 7, 2021.
  98. ↑Carcamo, Dennis. "MMDA opens 2nd bike lane in Marikina". The Philippine Star. Philstar Global Corp. Retrieved July 1, 2018.
  99. ↑"MMDA eyes to extend Pasig ferry service to reach Marikina River | Inquirer News". January 21, 2021.
  100. ↑"A new 17km rail line connecting San Mateo to the LRT-2 may soon be in the works".
  101. ↑"San Mateo Railway Project".
  102. ↑"MRT 7 Katipunan Spur Line Project | PPP Center".
  103. ↑"Official Website of Roosevelt College System". Archived from the original on February 18, 2012. Retrieved June 8, 2021.
  104. ↑Acober, Neil (October 11, 2024). "Marikina Science High gets huge boost". Daily Tribune (Philippines). Retrieved October 11, 2024.
  105. ↑"Schools Division Office - Marikina City". depedmarikina.ph. Retrieved March 13, 2023.
  106. ١ ٢ وزارة التربية والتعليم - قسم مدينة ماريكينا. "قائمة المدارس الحكومية". depedmarikina.ph
  107. ↑ "التعاون البلدي، 1967-حتى الآن" (ملف PDF) . برامبتون، كندا: مكتب التنمية الاقتصادية، مدينة برامبتون. أبريل 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 فبراير 2015.
  108. ^ ديل روزاريو، سيمون ج. (1974). كيف أنقذت الأحكام العرفية الديمقراطية في الفلبين . مدينة كويزون : SGR للأبحاث والنشر. ص. 28 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 . بندلتون [كذا] هي مدينة شقيقة لماريكينا. 
  109. ↑ "المقاطعات/المدن". كتاب أوريغون الأزرق، 89-90 . باربرا روبرتس . 1990. ص 369. ISBN  0-924540-00-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
  110. ↑ إدارة العلاقات العامة (6 مارس/آذار 2018). "عمدة بلدة ساكاي في اليابان، ومسؤولون آخرون، يزورون مدينة ماريكينا الشقيقة" . ماريكينا . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2018 .
  111. ↑ "ملخص تصاريح السفر الخارجية الصادرة للمسؤولين والموظفين المحليين لشهر أكتوبر 2011" (ملف PDF) . وزارة الداخلية والحكم المحلي. نوفمبر 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 يوليو 2018.
  112. ↑ «ألامينوس تتبرع بالبضائع في ماريكينا» . باليتا. 29 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  113. ↑ مرسوم بتسمية شارع 27 باسم "شارع ماريكينا" تكريمًا لمدينة ماريكينا (ملف PDF) (المرسوم). مجلس مدينة باكولود. 25 نوفمبر 1997. حيث أنه في 8 أبريل 1997، أصدر مجلس مدينة باكولود القرار رقم 313 بالموافقة على علاقة التوأمة بين المدينتين...
  114. ↑ «باكولود ترسل مساعدات إلى ماريكينا» . صن ستار . ٢٢ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٥ .
  115. ↑ ليونين، يوليوس (27 يونيو 2018). "ماريكينا توقع اتفاقية توأمة مع دافاو" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2018 .
  116. ^ "إيلويلو يرسل مساعدات إلى ماريكينا، مدينة كويزون" . باليتا. 1 أكتوبر 2009. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 شباط 2017 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .